Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2017/254

ze xxx 30. listopadu 2016,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1059/2010, (XX) x. 1060/2010, (EU) x. 1061/2010, (XX) x. 1062/2010, (EU) x. 626/2011, (XX) x. 392/2012, (XX) č. 874/2012, (XX) x. 665/2013, (EU) x. 811/2013, (XX) č. 812/2013, (EU) x. 65/2014, (EU) č. 1254/2014, (XX) 2015/1094, (XX) 2015/1186 x (XX) 2015/1187, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v postupech xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/30/XX ze dne 19. xxxxxx 2010 x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX, xxxxxxx, že xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v těchto xxxxxx stanoveny x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxx xxxxxxx nad trhem, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke stanovení xxxxxx, které je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace nebo xx účelem jiného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků.

(2)

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx měření během xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xxxxxxxxxx x xxxxxx dohledu xxxxxx Unií. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx, než xxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxxxx a vypočtena. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářská xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx energie, o které xxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx tolerance xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx orgány členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1059/2010 (2), (XX) x. 1060/2010 (3), (XX) x. 1061/2010 (4), (XX) x. 1062/2010 (5), (EU) x. 626/2011 (6), (XX) x. 392/2012 (7), (EU) x. 874/2012 (8), (EU) x. 665/2013 (9), (XX) x. 811/2013 (10), (XX) x. 812/2013 (11), (XX) č. 65/2014 (12), (XX) x. 1254/2014 (13), (EU) 2015/1094 (14), (XX) 2015/1186 (15) x (XX) 2015/1187 (16) by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010

Xxxxxxx X xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 1059/2010 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1060/2010

Příloha XXX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1060/2010 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx II tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 3

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1061/2010

Xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1061/2010 xx xxxx x xxxxxxx s přílohou XXX tohoto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1062/2010

Xxxxxxx XXX a VIII nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1062/2010 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 626/2011

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 626/2011 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V tohoto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x. 392/2012

Xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 392/2012 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 874/2012

Xxxxxxx X xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) č. 874/2012 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 8

Xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 665/2013

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 665/2013 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 811/2013

Příloha XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 811/2013 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx v přenesené pravomoci.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 812/2013

Xxxxxxx XX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 812/2013 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) x. 65/2014

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 65/2014 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1254/2014

Xxxxxxx XX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 1254/2014 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

Xxxxxx 13

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1094

Xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1094 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1186

Příloha XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1186 xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/1187

Příloha X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1187 xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské Xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2016.

Xx Xxxxxx

předseda

Jean-Claude XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 153, 18.6.2010, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1059/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx myček xxxxxx xxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 314, 30.11.2010, s. 1).

(3)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1060/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx chladicích spotřebičů xxx domácnost (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 17).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1061/2010 xx xxx 28. září 2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na energetických xxxxxxxx praček xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 47).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2010 xx dne 28. září 2010, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx o uvádění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx televizních xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;314, 30.11.2010, s. 64).

(6)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;626/2011 xx xxx 4. května 2011, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchu (Xx. věst. X&xxxx;178, 6.7.2011, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 392/2012 xx xxx 1. března 2012, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2012, x.&xxxx;1).

(8)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 874/2012 xx dne 12. července 2012, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx a svítidel (Úř. xxxx. L 258, 26.9.2012, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;665/2013 xx dne 3. května 2013, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;192, 13.7.2013, x.&xxxx;1).

(10)  Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;811/2013 xx xxx 18. února 2013, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na energetických xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, souprav xxxxxxxxxxxxx z ohřívače xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sestávajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a solárního xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;1).

(11)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;812/2013 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx vody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 6.9.2013, x.&xxxx;83).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 65/2014 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trub a sporákových xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;29, 31.1.2014, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1254/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obytné xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;337, 25.11.2014, x.&xxxx;27).

(14)  Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1094 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;177, 8.7.2015, s. 2).

(15)  Nařízení Komise v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2015/1186 xx dne 24. dubna 2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/30/EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx xxxxxxxxx topidel (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;20).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1187 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/30/XX, xxxxx xxx o uvádění spotřeby xxxxxxx na energetických xxxxxxxx xxxxx na xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z kotle na xxxx paliva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zařízení (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 21.7.2015, x.&xxxx;43).


XXXXXXX I

Změny xxxxxxx X xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) č. 1059/2010

Příloha X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Přípustné odchylky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx a dodavatel xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx energetickém štítku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci.

Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx ověření xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Model xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx iii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx příznivější než xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyznačená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx hodnoty (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naměřené xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ověřování, xxx jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

3)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x) xxxx x), xx se za xx, že xxxx xxxxx a všechny xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalentních xxxxx nádobí pro xxxxxxxxx, xxxxxx v souladu x xxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxx. c), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zkoušení xxx xxxxx kusy xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx xxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylkami, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, má xx za xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx v technické dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

7)

Xxxxxxxxxx xx přijetí rozhodnutí x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx postupy měření, xxx zohledňují xxxxxx xxxxxxxx, nejmodernější, spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx metody xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx v dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxx popsaný x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ty, které xxxx xxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx nebo v jiných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx odchylky xxx xxxxxxxxx

Roční xxxxxxxx xxxxxxx (AEC )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx AEC x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxx xxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Wt x xxxx xxx 10 %.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XX )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx deklarovaná xxxxxxx ID x xxxx xxx 19 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx (Xx )

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx Et o více xxx 10 %. Xx-xx zapotřebí xxxxxx xxx xxxxx kusy, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx než 6 %.

Xxxxxx xxxxxxxx (Xx )

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx než 10 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xx Xx )

Zjištěná hodnota xxxxxxxx energie Po Xx xxxxx xxx 1,00 X nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx x xxxx než 10 %. Zjištěná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Pl menší xxx 1,00 X nebo xxxxx xxxx hodnotě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx x xxxx xxx 0,10 W.

Xxxxxx xxxxxx ponechání x xxxxxxxx xxxxx (Xx )

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxx xxxxx hluku šířeného xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“


XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1060/2010

Xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovené v této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xx nesmí xxxxxx jako přípustné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v technické xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx listu výrobku xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

a)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/EU (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx výpočtu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v protokolech x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) xxxx uvedeného xxxxxx x

x)

xxxxxxx zveřejněné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxx dodavatele příznivější xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

c)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx naměřené při xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx měření) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podle xxxx 2 písm. x) xxxx x), xx xx xx to, xx daný model x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. x), vyberou xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx kusů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylkami, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

6)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx xx xx to, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako rovnocenné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, xxxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány členského xxxxx všechny relevantní xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách XX x XXXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx 1 a pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách nebo x xxxxxx metodách měření, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování

Parametry

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx je xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatelem, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx s mírnou xxxxxxxx nastaven xx xxxxxxxxx objem.

Mrazicí výkon

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 10 %.

Spotřeba energie

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (E 24h) x xxxx než 10 %.

Xxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxxx vína

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10 % x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“


XXXXXXX III

Změny xxxxxxx X xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 1061/2010

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx příloze xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů členského xxxxx a dodavatel xx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v informačním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx dokumentaci.

Xxx ověřování, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:

1)

Xxxxxx členského xxxxx provedou ověření xx jediném xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, jestliže:

a)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) směrnice 2010/30/EU (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou pro xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o zkouškách xxxxx xxxx iii) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v informačním xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyznačená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxx zkoušení předmětného xxxx xxxxxx modelu xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a hodnoty xxxxxxxxxx x xxxxxx měření) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x) nebo x), xx xx xx xx, že xxxx xxxxx a všechny modely, xxxxx byly v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx modelu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ekvivalentní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxx tří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podle xxxx 5, xx se xx xx, xx xxxx xxxxx a všechny xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, nejsou v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx 3 x 6 daný model xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi.

Orgány členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx stanovených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx členského státu xxxxxxx metody xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxx postup xxxxxxx v bodech 1 xx 7. Žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxx x xxxxxx metodách měření, xxxxxxxx nelze.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ověřování

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx AEC x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx (Xx )

Zjištěná xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu Xx x xxxx xxx 10 %. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx další xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu Xx o více xxx 6 %.

Xxxxxx xxxxxxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx deklarované xxxxxxx Xx x xxxx než 10 %.

Xxxxxxxx xxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu Xx x xxxx než 10 %.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (D)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X x xxxx xxx 10 %.

Otáčky xxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx a v režimu xxxxxxxxx v zapnutém xxxxx (Xx Pl )

Xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx energie Po Xx xxxxx než 1,00 X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty Xx Xx x xxxx než 10 %. Zjištěné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx xxxxx xxx 1,00 W xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Po Xx x xxxx xxx 0,10 W.

Xxxxxx xxxxxx ponechání v zapnutém xxxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 10 %.

Úroveň xxxxx xxxxx šířeného xxxxxxxx

Xxxxxxxx hodnota musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.“


XXXXXXX IV

Xxxxx příloh XXX a VIII xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 1062/2010

1)

Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:

x)

X xxxxx 2 xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxx xx).

b)

Xxxx 3 xx xxxxxxx.

x)

Název xxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   

Měření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx XXXX“.

2)

Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxx výrobku xx strany xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx a třídy xx energetickém štítku xxxx v informačním listu xxxxxxx nesmí xxx xxx dodavatele příznivější xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci.

Xxx ověřování, xxx xxxxxx model xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u požadavků xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedou ověření xx xxxxxxx kuse xxxxxx xxxxxx.

2)

Model xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 písm. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx hodnoty) x xxxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) výše xxxxxxxxx xxxxxx a

x)

hodnoty xxxxxxxxxx na energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxxxx hodnoty a vyznačená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnotami x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx státu jsou xxxxxxxx xxxxxxx (hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tak xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 2.

3)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx podle xxxx 2 písm. x) xxxx x), má xx xx xx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Nedosáhne-li se xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. c), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke zkoušení xxx xxxxx kusy xxxxx xxxxxx.

5)

Model xx xxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx u těchto tří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 2.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx se xx xx, xx xxxxx není x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx xxxx 3 x 6 daný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tolerance pro xxxxxxxxx stanovené v tabulce 2 a pouze xxxxxx xxxxxxx v bodech 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx ty, které xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Spotřeba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 7 %.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu / xxxxxxxxxxxxx režimu

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxx xxx 0,10 W.

Poměr nejvyšších xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx nižší xxx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nastavení x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přijímač xxxxxxxxx.“


XXXXXXX V

Změny xxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 626/2011

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

Ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx přípustné xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx energetickém xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku nesmí xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci.

Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx členského státu x xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jediném xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. b) směrnice 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx hodnoty) x xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx výpočtu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušné hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx o zkouškách xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx zveřejněné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx určená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zjištěné xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxxx vypočítané z těchto xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledků podle xxxx 2 xxxx. x) xxxx b), xx xx za xx, xx xxxxx xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. x), vyberou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx modelu.

5)

Xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx xxx xxxx aritmetický xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx s příslušnými tolerancemi, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.

6)

Nedosáhne-li xx výsledku xxxxx xxxx 5, má xx xx to, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Neprodleně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx podle bodů 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nevyhovuje, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 až 7. Xxxxx další xxxxxxxxx, xxxx jsou xx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nelze.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Parametry

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (XXXX)

Zjištěná hodnota xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx hodnota x xxxx než 8 %.

Xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx deklarovaná hodnota x xxxx než 8 %.

Xxxxxxxx elektrické energie xx vypnutém xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxx xxxxxx (EERrated )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 10 %.

Topný xxxxxx (XXXxxxxx )

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Zjištěná xxxxxxx xxxxx překročit deklarovanou xxxxxxx x xxxx xxx 2 xX(X).“


XXXXXXX XX

Xxxxx přílohy X xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 392/2012

Příloha V se xxxxxxxxx tímto:

„XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxx

Přípustné odchylky xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxx příloze xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx odchylky ke xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx dodavatele příznivější xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci.

Při xxxxxxxxx, xxx určitý model xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této příloze xxxxxxxxxxx postup:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kuse xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

a)

xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx hodnoty) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx xxx) výše xxxxxxxxx xxxxxx a

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyznačená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty (hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.

3)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. x) xxxx x), xx xx xx xx, xx daný xxxxx x xxxxxxx modely, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele uvedeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, nejsou x xxxxxxx x xxxxx nařízením v přenesené xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mohou xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx modelů, xxxxx xxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele.

5)

Xxxxx se xxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x xxxxxx tří xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx xx xx to, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx modely xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, spolehlivé, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx metod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xx xxx účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxxx v tabulce 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx další xxxxxxxxx odchylky, xxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Parametry

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx roční xxxxxxxx energie (XXX )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx AEC x xxxx než 6 %.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu Xx o více než 6 %.

Xxxxxx účinnost xxxxxxxxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x xxxx xxx 6 %.

Xxxxxx trvání xxxxxxxx (Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx Tt x xxxx xxx 6 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (Xx Xx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx xxxxx než 1,00 X xxxxx xxxxxxxxx deklarované xxxxxxx Po Xx x xxxx xxx 6 %. Zjištěná hodnota xxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx menší xxx 1,00 X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx Xx o více xxx 0,10 X.

Trvání xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu (Xx )

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu Xx x xxxx než 6 %.

Xxxxxxx akustického xxxxxx (XXX )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX .“


XXXXXXX XXX

Xxxxx přílohy X xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 874/2012

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto:

„XXXXXXX X

Ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Přípustné xxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx model xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:

1.   POSTUP XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXX XXX, XXXXX JSOU XXXXXXX XX TRH JAKO XXXXXXXXXX XXXXXXX

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ověření xx xxxxxx minimálně 20 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by pokud xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx náhodně xxxxxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx xxx) xxxx uvedeného xxxxxx a

x)

xxxxxxx zveřejněné xx xxxxxxxxxxxx štítku x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx deklarované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

při xxxxxxxx předmětných xxxx xxxxxx modelu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxx vypočítaných x xxxxxx xxxxxx) v mezích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 10 %.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxx. a), x) xxxx x), má xx xx to, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto nařízením x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Neprodleně xx xxxxxxx rozhodnutí x xxx, xx xxxxx xxxx 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx.

Orgány členského xxxxx použijí xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznávané, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx referenční xxxxx xxxx xx xxx účelem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx metody xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxx 10 % x xxxxx xxxxxx popsaný x xxxxxx 1 až 4. Žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx xxxx v jiných xxxxxxxx měření, xxxxxxxx xxxxx.

2.   XXXXXX XXXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXXX, KTERÁ MAJÍ XXX XXXXXXX XX XXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xx se xx xx, xx xxxxxxxx vyhovuje požadavkům xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx přiloženy xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx světelných xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxx použití nejmodernějších xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s energetickými třídami xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx I části 2 xxxx 2 xxxxxxx XX xxxx. x) x x).“


XXXXXXX XXXX

Xxxxx xxxxxxx XXX nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 665/2013

Příloha XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx shody xxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovené v této xxxxxxx se xxxxxx xxxxx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxx v technické xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx ověřování, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny v tomto xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u požadavků uvedených x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a případně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle bodu xxx) výše uvedeného xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku x x xxxxxxxxxxx listu výrobku xxxxxx pro dodavatele xxxxxxxxxxx než deklarované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dodavatele příznivější xxx xxxxx určená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx modelu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ověřování, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4.

3)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. a) xxxx x), má xx za xx, xx xxxx model x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Nedosáhne-li xx výsledku podle xxxx 2 xxxx. x), vyberou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx představovat xxxxx xxxx více různých xxxxxx, které byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx považuje xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx xxx kusů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podle bodu 5, xx se xx xx, xx xxxx model x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Neprodleně po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx podle xxxx 3 x 6 daný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx odchylky, xxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, používat xxxxx.

Xxxxxxx 4

Přípustné odchylky xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.

Xxxxxxxxx odstraňování prachu xx koberci

Zjištěná hodnota xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 0,03.

Schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx podlaze

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx deklarovaná xxxxxxx x xxxx xxx 0,03.

Emise xxxxxx x xxxxxxxx

Zjištěná xxxxxxx xxxxx překročit deklarovanou xxxxxxx x xxxx než 15 %.

Hladina akustického xxxxxx

Xxxxxxxx hodnota nesmí xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx.“


XXXXXXX IX

Xxxxx přílohy XXXX nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x. 811/2013

Příloha XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx dohledu nad xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této příloze xx týkají xxxxx xxxxxxxxx naměřených xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxx tolerance xx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v informačním xxxxx výrobku nesmí xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, zda určitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených v této xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jediném xxxx xxxxxx modelu.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. b) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx dodavatele příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v protokolech o zkouškách xxxxx xxxx iii) xxxx uvedeného článku x

x)

xxxxxxx zveřejněné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku nejsou xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

c)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxx ověřování, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 16.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledků xxxxx xxxx 2 xxxx. x) xxxx b), xx xx xx xx, xx model xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx téhož xxxxxx.

5)

Xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxxx xx u těchto xxx kusů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx v tabulce 16.

6)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 5, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx podle bodů 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze VII.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 16 x xxxxx xxxxxx popsaný x xxxxxx 1 až 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xx, xxxxx jsou stanoveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx energetická účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ηx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota x xxxx xxx 8 %.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (ηxx )

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 8 %.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 2 xX(X).

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx teploty xxxxxxxx deklarované třídě xxxxxxxx.

Xxxxxxxx kolektoru (ηxxx )

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 5 %.

Stálá xxxxxx (X)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou hodnotu x xxxx než 5 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx (Xxxx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 5 %.“


XXXXXXX X

Xxxxx xxxxxxx XX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 812/2013

Xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX IX

Ověřování xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx energetickém xxxxxx xxxx v informačním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Při xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx na xxxxxxx xxxx daného modelu.

2)

Model xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/XX (deklarované xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu xxx) xxxx xxxxxxxxx článku x

x)

xxxxxxx zveřejněné na xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v informačním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třída xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx určená deklarovanými xxxxxxxxx a

c)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx kusu xxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxxx vypočítané x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9.

3)

Nedosáhne-li xx xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. x) xxxx x), xx se xx xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx teplé xxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a solárního zařízení xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Nedosáhne-li xx výsledku xxxxx xxxx 2 písm. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx tři další xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxx modelů.

5)

Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, jestliže xx u těchto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tolerancemi, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podle bodu 5, xx xx xx to, že xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rovnocenné modely xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, solárních xxxxxxxx xxxx souprav xxxxxxxx xxxx a solárního xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením v přenesené xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a výpočtů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XXXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 9 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodech 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx metodách měření, xxxxxxxx nelze.

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Qelec )

Xxxxxxxx hodnota xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o více než 5 %.

Hladina akustického xxxxxx (XXX ) ve xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 2 xX.

Xxxxx xxxxxxxx paliva (Xxxxx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxx než 5 %.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ovládáním (Xxxxx,xxxx,xxxxx )

Zjištěná xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 5 %.

Xxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Qelec,week,smart )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 %.

Xxxxxxx xxxxxxxx paliva bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx,xxxx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 5 %.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inteligentního ovládání (Xxxxx,xxxx )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxx xxx 5 %.

Xxxxxx objem (X)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 2 %.

Xxxxxx apertury xxxxxxxxx (Xxxx )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být nižší xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 2 %.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čerpadla (xxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3 %.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu (solstandby)

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o více xxx 5 %.

Xxxxxxxx xxxxxx (X)

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx x xxxx xxx 5 %.“


XXXXXXX XI

Xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 65/2014

Xxxxxxx XXXX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

Ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xx týkají pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nesmí použít xxxx přípustné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnoty x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo v informačním xxxxx výrobku nesmí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, xxx určitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx následující xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx daného modelu.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. x) směrnice 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v protokolech o zkouškách xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx článku x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v informačním xxxxx výrobku nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxx zkoušení xxxxxxxxxxx kusu daného xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx 6.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. x) xxxx b), xx xx xx xx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly v technické xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 2 písm. x), vyberou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx tři xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mohou tyto xxx xxxxx xxxxxxx xxxx představovat jeden xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v tabulce 6.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 5, xx xx za xx, že xxxx xxxxx a všechny xxxxxx, xxxxx xxxx v technické xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v přenesené pravomoci.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx metody měření x xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx v tabulce 6 x xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v jiných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nelze.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx (X)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deklarovanou xxxxxxx X o více xxx 5 %.

Objem xxxxxxxx prostoru trouby (X)

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx V o xxxx xxx 5 %.

XXxxxxxxxx xxxxxx , XXxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXxxxxxxxx cavity ECgas xxxxxx x xxxx než 5 %.

WBEP , XX

Zjištěné xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty XXXX XX x xxxx xxx 5 %.

XXXX , XXXX

Zjištěné xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX PBEP x xxxx xxx 5 %.

Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx deklarovanou hodnotu Xxxx o více xxx 8 %.

Xxxxxxx

Zjištěná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx deklarovaná hodnota Xxxxxxx x xxxx než 5 %.

XXXxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota XXXxxxx x xxxx xxx 5 %.

Xx , Xx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx x xxxx xxx 10 %. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx xxxxx než 1,00 X xxxx rovné xxxx xxxxxxx nesmí překročit xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xx x Xx x xxxx než 0,10 X.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu (XXX )

Xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX .“


XXXXXXX XXX

Změny xxxxxxx XX nařízení v přenesené xxxxxxxxx (EU) č. 1254/2014

Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

Ověřování shody xxxxxxx xx strany xxxxxx dohledu nad xxxxx

Xxxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxxx v této příloze xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx přípustné xxxxxxxxx xx stanovení hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci.

Xxx xxxxxxxxx, xxx určitý xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx následující postup:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx modelu.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx uvedené v technické xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. b) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx hodnoty) x xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v protokolech x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) xxxx uvedeného xxxxxx x

x)

xxxxxxx zveřejněné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx určená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

c)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx parametrů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vypočítané z těchto xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxx ověřování, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v tabulce 1.

3)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledků xxxxx xxxx 2 xxxx. x) xxxx x), xx xx xx xx, že xxxx xxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4)

Nedosáhne-li se xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx ke xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5)

Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjištěných xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.

6)

Xxxxxxxxx-xx se výsledku xxxxx xxxx 5, xx se xx xx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Neprodleně po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx bodů 3 a 6 daný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi.

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této příloze xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx tolerance, xxxx jsou ty, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx metodách xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxx ověřování

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (XXX)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx než 1,07násobkem xxxxxxxxxxx hodnoty.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx budovy

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx 0,93násobkem deklarované xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxx plus 2 xX.“


XXXXXXX XXXX

Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1094

Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dohledu xxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx stanovené v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xx nesmí použít xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxx x třídy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci, uplatní xxxxxx xxxxxxxxx státu x požadavků xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx xx xxxxxxx kuse xxxxxx xxxxxx.

2)

Model se xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 2010/30/EU (deklarované xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx výpočtu nejsou xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx článku a

b)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx x x xxxxxxxxxxx listu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vyznačená xxxxx energetické xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx třída xxxxxx deklarovanými hodnotami x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení a xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx stanoveny x xxxxxxx 4.

3)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx podle xxxx 2 xxxx. a) xxxx b), xx xx xx xx, xx xxxx model x všechny rovnocenné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxxx, nejsou v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x přenesené xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx bodu 2 xxxx. c), vyberou xxxxxx členského xxxxx xx zkoušení xxx xxxxx xxxx téhož xxxxxx. Alternativně mohou xxxx xxx xxxxx xxxxxxx kusy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5)

Model xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx x těchto xxx xxxx aritmetický xxxxxx zjištěných xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx přípustnými xxxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4.

6)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx bodu 5, xx se za xx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx profesionální xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx modely, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením v xxxxxxxxx pravomoci.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxx, že xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx model xxxxxxxxxx nevyhovuje, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi.

Xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX x XX.

X xxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přípustné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 a pouze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normách xxxx x jiných metodách xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Tabulka 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota x xxxx než 3 %.

Xxxxxxxx xxxxxxx (X24x )

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 10 %.“


XXXXXXX XIV

Změny xxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/1186

Příloha XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX IX

Ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dohledu nad xxxxx

Xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v technické dokumentaci.

Při xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xxxxxx členského státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxxxxx postup:

1)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxx xx jediném xxxx xxxxxx xxxxxx.

2)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) směrnice 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejsou xxx dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx deklarovanými xxxxxxxxx x

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxxxxx vypočítané z těchto xxxxxx) x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 6. Xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xx xxxxxxx rozmezí xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx popsaných x xxxxxxx XXXX.

3)

Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxx. a) nebo x), má se xx xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx tři xxxxx xxxx téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx modelů, xxxxx xxxx uvedeny jako xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx u těchto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 6.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx bodu 5, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 daný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

X xxxxxxxxx uvedených x xxxx příloze použijí xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tabulce 6 x xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 1 xx 7. Xxxxx xxxxx tolerance, jako xxxx xx, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx měření, používat xxxxx.

Xxxxxxx 6

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Index xxxxxxxxxxx účinnosti

Zjištěná xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 8 %.“


XXXXXXX XX

Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1187

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

Xxxxxxxxx shody xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx

Xxxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx naměřených parametrů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nesmí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tolerance xx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku nesmí xxx pro dodavatele xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatní xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx následující postup:

1)

Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx modelu.

2)

Xxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx v technické xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. b) xxxxxxxx 2010/30/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx použité x xxxxxx xxxxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku a v informačním xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxx deklarované xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusu daného xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vypočítané x xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ověřování, xxx xxx jsou xxxxxxxxx v tabulce 5. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozmezí jako x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX.

3)

Xxxxxxxxx-xx se výsledků xxxxx xxxx 2 xxxx. a) nebo x), má xx xx xx, xx xxxx model a všechny xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx kusy xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tři xxxxx xxxxxxx kusy představovat xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx modely x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5)

Xxxxx xx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx tří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot v souladu x xxxxxxxxxxx tolerancemi xxx xxxxxxxxx, xxx jak xxxx stanoveny x xxxxxxx 5.

6)

Xxxxxxxxx-xx xx výsledku xxxxx xxxx 5, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxx a všechny xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatele xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx modely, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v přenesené pravomoci.

7)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx 3 x 6 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách XXXX x XX.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovené v tabulce 5 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v bodech 1 xx 7. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v harmonizovaných xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx 5

Tolerance xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx než 6 %.“