Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2017/421

xx dne 9. xxxxxx 2017

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1037

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 xx dne 8. xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx jen „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

A.   POSTUP

1.   Platná xxxxxxxx

(1)

Xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „původní šetření“) xxxxxxx Rada nařízením (XX) x.&xxxx;1629/2004 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxx xxxxxxxxxx elektrod x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 8545110010) x&xxxx;xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xx antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1629/2004 (3) také xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxx částečného prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1629/2004 xxxxxxxxx (XX) č. 1354/2008 (4).

(4)

Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxx nařízením (EU) x.&xxxx;1185/2010 (5) prodloužila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2010 (6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.

(5)

Vyrovnávací xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx sazby 6,3 % x&xxxx;7,0 % pro xxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaných xxxxxxx xx zbytkovou xxxxx xxxxxx 7,2 %.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx

(6)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxx&xxxx;18 nařízení Xxxx (ES) č. 597/2009 (8).

(7)

Žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx XxxX, XXXXX Xxxxxxxxxx XxxX x&xxxx;XxxxXxxx Xxxxxxxxxxx XX (dále xxx „xxxxxxxx“), xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx některých sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx odůvodněna tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(9)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx  (9) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 nařízení (XX) x.&xxxx;597/2009.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(10)

Xxxxxxxxx zveřejněným x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (10) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx, podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 (11).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx šetření xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii a indické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu s článkem 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Komise uvedla, xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx výrobců v Unii. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx největšího reprezentativního xxxxxx xxxxxxx, který xxxx být v době, xxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxx xxxxxx v Unii. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(15)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxx xx nepřihlásili, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx

(17)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;53 uživatelům, kteří xx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Indie, xxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx indického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx uživatelů.

(19)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlády Xxxxx v Dillí a Bhópálu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx společností:

a)

Výrobci v Unii:

—

Graftech Xxxxxx SNC, Calais, Xxxxxxx

—

Xxxxxxxx Xxxxxxx S.L., Xxxxxxx, Španělsko

—

SGL Xxxxxx XX, Xxxxxxxxx, Německo

—

Tokai Xxxxxxxxxx GmbH, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx:

—

XXX Xxxxxxx, Bhopal (xxxx xxx „HEG“).

6.   Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(20)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx subvencování xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx jen „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy, se xxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 do konce xxxxxx přezkumného šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

B.   DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(21)

Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v elektrických pecích, x&xxxx;xxxxxxx 1,65&xxxx;x/xx3 xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx používané xxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx TARIC 8545110010) x&xxxx;xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010), ať xx dovážené xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „XXX“ (xxxxxxxx electrode xxxxxxx – sady xxxxxxxxxx xxxxxxxx) nebo „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

—

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(23)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencí, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(25)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum byly xxxxxxxxxx následující xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytovány xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

xxxxx navracení xxx (Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „DDS“);

b)

režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Advance Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXX“);

x)

xxxxx „Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx“ (xxxx xxx „XXX“);

x)

xxxxx vývozu xxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx from India Xxxxxx, xxxx xxx „XXXX“);

x)

xxxxx podpory vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxx (Export Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxx jen „XXXXX“);

x)

xxxxx xxxxxxxxx úvěrů (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXX“).

Xxxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „XXXX“).

(26)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxx 1992), xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 (xxxx xxx „zákon o zahraničním xxxxxxx“). Xxxxx o zahraničním xxxxxxx xxxxxxxxx vládu Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „Politika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx pět let xxxxxxxx ministerstvem obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxx dva xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx období 2009–2014 (dále xxx „XXX (Foreign Xxxxx Xxxxxx) 09–14“) a Politika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2015–2020 (xxxx xxx „XXX 15–20“). Xxxxx dokument vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015. X&xxxx;„Xxxxxxxx postupů, xxx X, 2009–2014“ (xxxx xxx „XXX (Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx) X&xxxx;04–09“) x&xxxx;„Xxxxxxxx postupů, xxx X, 2015–2020“ (dále xxx „HOP I 15–20“) xxxxx Xxxxx stanovila xxxx postupy, kterými xx řídí xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20. Příručky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx aktualizují.

(27)

Režim XXX uvedený xxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 21 a 35 A xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxxxx xxxxxxxx Indické xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxxx bankám v oblasti xxxxxxxxx úvěrů.

(28)

Režim uvedený xxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29)

XXX xx formě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx („režim xxxx xxx xxxxx xxxxx“ (Xxxx Entitlement Xxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „XXXX“)) (12) x&xxxx;XXXXX xx xxxx napadeny x&xxxx;xxxxxxxx šetření, zatímco xxxxxx AAS, XXX, XXXX, ECS x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx výše, pouze xxxxx z indických vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 95 % xxxxxx indického xxxxxx uhlíkových elektrod (XXX) xx Unie x&xxxx;50 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádné připomínky.

(31)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx indická xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxx než 95 % xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a 50 % xxxxxxx odhadované výrobní xxxxxxxx v Indii. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se vysvětluje, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Indii, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx objem xxxxxxxxx xxxxxx GES xx Unie během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx spolupracoval, xx opodstatněné kvalifikovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nespolupracující společnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxx už bylo xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx celních sazeb x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx celkové indické xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx a tedy xxxxx xxxxxxxx xxx poměr xxxxxxxxx 95/5 zaznamenaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx xxxxxx je xxxxx, zda subvencování xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx už xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx pokračuje. Xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxx spolupráce nízký xxxx xxxxxx, xx xxxxx nepodstatná.

2.   Režim xxxxxxxxx xxx (XXX)

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(32)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx uveden v Pravidlech xxx vracení cel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx z roku 1995 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(33)

Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi

(34)

Způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx „vyplaceně xxx“ (xxxx xxx „XXX“ – xxxx-xx-xxxxx) xxxxxxx vyvezených x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu. Tyto xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou xxx xxxx výrobků, xxxxxx výrobku, který xx předmětem xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx průměrného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitých xxxx xxxxxx xxx výrobě xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx výše xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx použitelné xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx DDS 3 % s maximální xxxxxxxx 3,2 INR/kg xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx 2,4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 XXX/xx.

(35)

Xxx xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx vyvážet. Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (ICEGATE), je xxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stanovena xxxxxx XXX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx porovnal s údaji xx xxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxx shodují, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xx xxxxxxx xxx, x&xxxx;xx buď přímou xxxxxxx xx bankovní xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx musí xxxxxx prokázat realizaci xxxxxx z vývozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o uskutečnění xxxxxx (xxxx jen „XXX“ – Bank Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud vývozce xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx použita xxx xxxxxxxx xxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx s indickými xxxxxxxx standardy může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx základě časového xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(39)

Xxxx xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxx režim XXX.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX

(40)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Takzvaná částka xxxxxxxxxxx cla je xxxxxxxxx příspěvkem xxxxxxx xxxxx, protože xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývozci výhodu, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx označuje xxxx navracení xxx, xxxxx režim xxxx xxxxxx povoleného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vyplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není spojeno xx xxxxxxxxx zaplacením xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nebo budoucí xxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx indická xxxxx a spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a clem zaplaceným xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxx bere x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx průměrnou výši xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vstupům. Xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx pro potvrzení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx došlo k nepřiměřené xxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx a transakcí za xxxxxx určení, xxx xxxxx k nepřiměřené platbě. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uskutečněném xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(45)

Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 a článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx napadnutelných subvencí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx okamžiku xxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx navraceného xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vývozní přepravní xxxxxx uvádějící xxxx xxxx částku xxxxxxxxxxx xxx, která xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx indická xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným skutečnostem, x&xxxx;xxxxxxx nejsou spolehlivé xxxxxx svědčící x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx XXX xxxx součet xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx tato xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože subvence xxxxxx na vývozní xxxxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobků.

(47)

Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxx subvence xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2,02 %.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx povolení (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „AAS“)

3.1.   Právní xxxxxx

(48)

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx popsán v odstavcích 4.1.1 xx 4.1.14 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1 xx 4.30 příručky XXX X&xxxx;09–14 a také x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.03 až 4.24 XXX 15–20 a v kapitolách 4.04 xx 4.52 xxxxxxxx HOP X&xxxx;15–20.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(49)

Xxxxx XXX má šest xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50. xxxx odůvodnění níže. Xxxx podrežimy xx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx „xxxxxx“ xx pomocné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx vývoz x&xxxx;xxx xxxxxxxx XXX pro xxxxx xxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx poskytující dodávky xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx podrežim XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 8.2 xxxxxxxxx XXX 09–14, jako xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx AAS xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobilí pro xxxxxx „xxxxxxxxx vývozu“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxx xxx „XXX“) a tuzemského xxxx-xx-xxxx akreditivu.

3.3.   Provádění x&xxxx;xxxxx

(50)

Xxxxx XXX xxxx být xxxxx xxx:

x)

xxxxxxx xxxxx: xxx xx hlavním xxxxxxxxxx. Umožňuje bezcelní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného xx vývoz. Xxxxxx „xxxxxxx“ v tomto kontextu xxxxxxx, xx výrobek xxxxxx na vývoz xxxx opustit xxxxx Xxxxx. Povolený xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyváženého xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxx: xxxx povolení xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxx určený xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. chemické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobky). Xxxxxxx licence může, x&xxxx;xx xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx k použití při xxxxxx jakékoli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Může xxxxxxx xxxxxxxx výsledný xxxxxxx spadající xx xxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx;

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: tento podrežim xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, smí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxx xxxx získat xxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Konečný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxx xxxxx: tento xxxxxxxx umožňuje hlavnímu xxxxxxxxxx bezcelně dovážet xxxxxxx materiály xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx „domnělý vývoz“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 8.2 xxxx. x) až x), x), x) a j) xxxxxxxxx XXX 09–14. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx domnělý xxxxx xx xxxxxxxxx, při xxxxx dodané xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx v Indii, xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“): xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxx xxxxxx, xx možnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předběžná xxxxxxxx validována xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v nich uvedeny. Xxxxxxxxx ARO opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozu, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8.3 xxxxxxxxx XXX 09–14 (tj. XXX xxx xxxxxxx meziproduktů/domnělý xxxxx, vrácení xxx xxx xxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx daně x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx vrácení/náhrady xxx. Xxxxxxx xxxx/xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xx opět xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Banka xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů xxxxx z dovozu. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vývozu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8.3 dokumentu XXX 09–14 (tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxx vývoz, xxxxxxx cla xxx xxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně).

(51)

Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxxxx povolení (AAS) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx napadnutelnost xxxxxxxxxxx nevyužívaných xxxxxxxxx.

(52)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je držitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinen vést „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezcelně xxxxxxxxxx zboží/zboží xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx formátu (kapitoly 4.26 x&xxxx;4.30 x&xxxx;xxxxxxx 23 XXX I 09–14), xx. xxxxxxx skutečné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx ověřit externí xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx záznamy xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx informace xxxxxxxxx podle dodatku 23 jsou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxx a povinný vývoz xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vládou a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx dovozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu AAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (dále jen „XXXX“ – Standard Xxxxx Output Xxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu.

(54)

Dovezené xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxx výrobu výsledného xxxxxxx xx vývoz. Xxxxxxx povinnost xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (24 měsíců, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokaždé x&xxxx;xxxx xxxxxx).

(55)

Xxx je vysvětleno xx 26. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nový xxxxxxxx FTP. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v 50. xx 54. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nová xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;24 xxxxxx na 18 xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx poznamenat, xx xxxxxxx licence xxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pořád xxxxx xxxxxxxxx XXX 09–14, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 2015.

(56)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx stanovené indickými xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx výroby x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možné xxxxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxx) byly při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v jakém množství. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit x&xxxx;xxxxxx změřit, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxx uvedené v 52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx povolení (XXX) xxxxxxxxxxx společností nenacházela xx xxxx, xxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx orgánům dodatek 23. Xxxxxxxx se xxxx také, že xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx v dodatku 23, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx by v budoucnu xxxxxx vydat xxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx toho xx xxxxxxxx, xx pouze 75 % až 85 % xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx „XXX“ – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) dovážené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (GES), xxxxxxx 15 % xx 25 % xxxx zahrnuto do xxxx vedlejších xxxxxxxx, xx. do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx nebyl xxxxxxx xxxxx systém xx xxxxxx skutečného množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx CPC xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(60)

Xxxxxxx xx má xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející vývozce xxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxx XXX

(61)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx indické xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx vývozní výkonností, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) základního xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx závazku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxx v aktuálním xxxxxxx xxxxx považovat xx povolený xxxxxx xxxxxxxxx cla nebo xxxxxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyhovuje xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx x), xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení) x&xxxx;xxxxxxx XXX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx (xxxxxxx&xxxx;XX xxx 4 základního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx režimů xxxxxxxxx u náhradních vstupů xxxxxxx XXX bod 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Rovněž xx xx za xx, xx normy XXXX pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ověřování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx normy, xxxxx neumožňují indické xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyváženého výrobku xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uplatňovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné (xxxxxxx II bod 5 x&xxxx;xxxxxxx III xxxx XX xxx 3 xxxxxxxxxx nařízení).

(64)

Uvedený xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence

(65)

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cel xxxxxxx xxxxxxxxx při dovozu xxxxxx.

(66)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx dovezeného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytně vynaložené xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z výše xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx tato xxxx xxxxxxxx přepočtena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx subvence xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx 0,30 %.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „Focus Xxxxxx Xxxxxx“ (XXX)

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(68)

Podrobný xxxxx režimu XXX xx xxxxxx v odstavci 3.14 dokumentu FTP 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3.8 xxxxxxxx HOP X&xxxx;09–14.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(69)

Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci.

4.3.   Provádění x&xxxx;xxxxx

(70)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx GES, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;37(X) xxxxxxxx HOP X&xxxx;09–14 xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx výši 3 % hodnoty FOB. Xx 1. dubna 2011 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxx 37(X) („Special Focus Xxxxxxx“) nárok xx xxxxx dobropis xx xxxx 4 % xxxxxxx FOB. Na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, domnělý xxxxx, xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx orientovaných xx xxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(71)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platné xx dobu 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx být použity x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx xxxx zboží, xxxxxx kapitálových xxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dobropis xx xxxxxx v přístavu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx zboží. Xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx (xxxx. příkazu x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, přepravních dokladů, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí o poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxx XXX

(74)

Xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX je finančním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx kompenzaci xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxx snižovat xxxxxx xxxxxxx vlády xx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx splatné. Xxxxx celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx FMS xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx XXX právně xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx za specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za povolený xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. i), xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) základního nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebovat xxxxxxxx dovezené xxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Neexistuje xxxxxx xxxx postup xxx xxxxxxxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a původu) xxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platbě dovozního xxx xx xxxxxx xxxxxxx I písm. i) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxx ohledu xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx prostě xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navracení xxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I písm. x) základního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx další šetření xx xxxxxxx skutečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o opaku, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx, xx byla x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx transakce. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxxx), protože xxxxxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,13 %.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX

(79)

Xx xxxxxx XXX 15–20 xxx 1. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtyřmi xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx v 83. xx 100. bodě xxxxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxx body politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2015–2020“ (13), který xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Product Xxxxxx, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx, Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx režim xxx odvětví zemědělství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx – XXXXX (Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxx Udyog Xxxxxx)) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx celních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pouze xxx skutečného xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Teď xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx zboží x&xxxx;Xxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx Scheme) […].“

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx zjistilo, xx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx z režimu XXX xx xxxxx XXXX, xxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxx x&xxxx;79. x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx subvence xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx sloučena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx výhody udělované xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx xx xxxxx FMS xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozu xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „XXXX“);

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(82)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx MEIS je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 příručky XXX X&xxxx;15–20.

(83)

Xxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, tj. v polovině xxxxxx přezkumného šetření. Xx třeba připomenout, xx xxxxx XXXX xx následnickým režimem XXX x&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxx (Xxxxx Product Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Product Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Incentive Xxxxx x&xxxx;XXXXX), xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xx&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(84)

Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(85)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx MEIS xx vývozu konkrétních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;(„Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxx xxxxx členských států XX), xxxxxxx B („Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zájmu“) a skupina X („Xxxxxxx xxxx“). Xxxx spadající do xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 1 a tabulce 2 xxxxxxx 3B xxxxxxxxx XXX 15–20.

(86)

Výhoda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx FOB. X&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 2 % xxx xxxxx xx zemí xxxxxxx B a 0 % xxx vývoz xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;x X. Xx xxxxxx druh xxxxxx, xxxx. na vývoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vývoz, xxxxx xxxxxx a vývozní xxxxx jednotek působících x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXX xxxx volně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx 18 měsíců xx data vydání. Xxxxx se použít xxx: x) platbu xxx xx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx) platbu xxxxxxxxxxx daní na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží z domácích xxxxxx, xxxxxx kapitálových xxxxxx a plateb, iii) xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx.

(88)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výhod xx základě xxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx xx-xxxx xx xxxxxx stránce Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. K on-line xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx banky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a doklad x&xxxx;xxxxxxxx). Příslušný regionální xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dobropis xx přezkoumání dokumentů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, regionální xxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dobropisů xxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX

(90)

Xxxxx XXXX poskytuje xxxxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx příspěvkem xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx indické vlády x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX poskytuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxx xxxx XXXX právně xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx, a je proto xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx povolený xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx přísným xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x), xxxxxxx XX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx využitým xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zavedený postup xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k nadměrné xxxxxx dovozního xxx xx smyslu xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývozce xx xxxxxxxxx obdržet xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vyvezl zboží, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx dovezen xxxxxx xxxxxxx materiál. Xxxxxxx i vývozci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné zboží, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX. Kromě toho xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povolených xxxxxx navracení xxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, protože xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxx do Xxxxxxxx unie xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx skupiny X, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v rámci režimu XXXX xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx indická xxxxx tvrdila, že xxxxx XXXX xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx napadnutelný. Xxxxx xxxxxxxxx XXXX obdržené x&xxxx;xxxxxx XXX do xxxxxxx zemí xxxx xxxx volně převoditelné x&xxxx;xxx je xxxxxx xx kompenzaci xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxx xx to, xx xxxxx XXXX xxxxxx poskytuje xxxxxx xxx vývoz XXX, xxxxxx vývozu xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx tvrzení zamítnuto.

(94)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxx xxxxx považovat xx napadnutelný, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx členy EU. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxx argumenty, xxxxx xx zpochybnily xxxxxxxx uvedená x&xxxx;93. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx začleněné xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vypočtena xx základě výhody, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxx, xx byla v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxx xxxxxxxx, xx zatímco xxxxx XXXX a jeho xxxxxxxxxx, xxxxx XXX, byly x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX), xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx třikrát větší xxx xxxxxx poskytnutá x&xxxx;xxxxx režimu XXX.

(97)

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx přepravených xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výpočtu Xxxxxx popsaná x&xxxx;97. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výhod XXXX, jednou xxx xxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx XXXX a jednou xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx xx Xxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. bodě odůvodnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obratu (včetně xxxxxx xx Xxxx), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(99)

X&xxxx;xxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subvence XXXX, neboť existují xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem x&xxxx;xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx potvrdit, xx xxxxxx získané v rámci xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX, protože XXXX je xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, jak xx xxxxxxx x&xxxx;79. xx 81. bodě xxxxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subvence co xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti s tímto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx 0,31 %. Tato xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(100)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx očekává, xx sazba xxxxxxxx xxxxxx režimu xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhláškou č. 44/2015–2020 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx xxxxxx 2 % xxxxx na xxxxxxx X&xxxx;x X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx režimu XXXX xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx členské xxxxx XX. Tento xxxxx zvýší úroveň xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx XXXX lze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozu, xxxxxxx xx, xx xxxxx subvence x&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a dosáhne úrovně 2 %.

6.   Režim xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(101)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v kapitole 5 xxxxxxxxx FTP 09–14 x&xxxx;XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14 x&xxxx;XXX X&xxxx;15–20.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(102)

Xxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „vázaní“ xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(103)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapitálové xxxxxx xx sníženou xxxxx xxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx dílčím režimu, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx požádání x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx režim XXXXX. Xxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu dovozního xxx xx xxxx 3 % xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovezené x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX xxx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx v takovém xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx.

(104)

Xxxxxxx licence pro xxxxx XXXXX xxxx xxxx pořídit xxxxxxxxxx xxxxxx z domácích xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx kapitálových xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXXX.

(105)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX

(106)

Xxxxx XXXXX xxxxxxxxx subvence xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Nadto xxxxxxx cla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx při dovozu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxx EPCG xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx licence nelze xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxx. a) základního xxxxxxxx.

(108)

Xxxxx XXXX nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cla xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kapitálové statky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz.

6.5.   Výpočet xxxx xxxxxxxx

(109)

Xxxx napadnutelných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statků na xxxx xxxxxxxxxxxx běžné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxxxx částka, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx vhodnou xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx komerční xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přepočtena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem 0,27 %.

(112)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx tvrdil, že xxx xxxxxxx sazby xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jenom xx xxxxxxx obrat. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že stroje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx EPCGS, xxx xxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx. X xxxx. x) xxxx xx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx subvence x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (14) (xxxx xxx „pokyny“), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx subvenčních sazeb xxx nevývozní subvence. Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx stroji xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXXX však nevyžaduje xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx subvence, xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 103. a 107. xxxx xxxxxxxxxx, tato xxxxxxxx právně xxxxxx xx xxxxxxx výkonnosti. Xxxxx se xx. X xxxx. x) xxxx xx) xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx výpočet XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx zamítnuto. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx použitá xxx XXXXX v současném xxxxxx je stejná xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (viz 57. xxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2004 (15)), xxxxxxxxx prozatímním přezkumu (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1354/2008) x&xxxx;xxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti (xxx 47. bod xxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 1185/2010).

7.   Režim xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx – XXX)

(113)

Xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx xx půjčky xxxxx 2,5 %.

(114)

Bylo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušila x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x.&xxxx;XXX (Xxx.) XX 06/04.02.002/2010-11 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxx měně byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x.&xxxx;XXX (Exp.) XX 04/04.02.002/2011-2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výjimek, a podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx režim XXX v průběhu období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx GES k dispozici.

(115)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxx půjčky, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xx xxxx jenom xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sazbě xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(116)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx krátce po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Indická xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oběžníku XXX.Xxx.XX.x.62/04.02.001/2015-16 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx nový „xxxxxx vyrovnávání úroků xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přepravou x&xxxx;xx xx“. Xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx výrobků, včetně XXX, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxx a střední xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx začal využívat xxxxxx xxxxxx systému xxxx že je xxxx xxxxxxxx v budoucnosti. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx až xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto systému.

8.   Režim xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Electricity Duty Xxxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „xxxxx EDES“)

(118)

V rámci xxxxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxx xxxx Madhjapradéš xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx investují xx výroby xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxxxx.

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(119)

Popis režimu xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx státu Xxxxxxxxxxxx, xx uveden x&xxxx;xxxxxx 3-X xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

8.2.   Způsobilost

(120)

Pro xxxxx režim je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitý xxxxx kapitálu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Madhjapradéš.

8.3.   Provádění x&xxxx;xxxxx

(121)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x.&xxxx;5691-XXXX-2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx s kapacitou xxxxx xxx 10 kW, xxxxxx xx inspekčního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx státu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xx daně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx vydává xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nenahrazuje xxxxxx elektrárnu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx let.

(122)

Oznámením x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xx xxx 5. dubna 2005 xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx elektrárnu xxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30&xxxx;XX“) xx xxxxxx 10 xxx s platností od 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. Je třeba xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxx 5xxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;5691-XXXX-2004. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx systematicky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx předpise.

(123)

Oznámením x.&xxxx;4328-XXXX-2006 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 vláda xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5, 7 x&xxxx;10 let platné x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrárny.

(124)

Podle xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx 7letá xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 MW“) xx 10. června 2009 do 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016.

8.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX

(125)

Xxxx xxxxxxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nakoupené x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxx) a celkového obratu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx subvence xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx zjištěná x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem 2 %.

(127)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30&xxxx;XX xxxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xxxx přestala xxx v dubnu 2015 xxxxxxxxx pro xxxxx XXXX (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s oznámením x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xxxxxxxx xx 122. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx cla xxxxxx.

(128)

Xx xx týče xxxxxxxxxx o kapacitě 33 MW, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016, xxx xx xxxxxxxxxx ve 124. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx v červnu 2016, xxxxxx možné xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30&xxxx;XX, xxxx xxxxx důvod xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33&xxxx;XX.

(129)

Xx xxxxxxxx xx ukončení xxxxx xxxxxx režimu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxx výhody tohoto xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, neboť, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx, existuje dostatek xxxxxx, aby byl xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx pokračovala na xxxxxxx xxxxxx, u nichž Xxxxxx xxxxxxxx zjištění.

9.   Výše xxxxxxxxxxxxxx subvencí

(130)

Výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxxx, vyjádřené xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

XXXXXX

XXX

XXX

XXX

XXXX

XXXXX

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx (%)

2,02

0,30

0,13

0,31

0,27

3,03

(131)

Celková xxxx subvencí xx xxxxx xxx nepatrná xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx xxxxx z pěti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx těchto xxxxxxx:

x)

xx xxxxx do Xxxx xxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx XXX;

x)

xxxxx FMS xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxx;

x)

xxxxx XXXX nebyl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoz do Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx XXXXX.

(133)

Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxx:

x)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx GIL xxxxxxxxx žádné celní xxxxxxxxx režimu XXX xx svůj xxxxx xx Xxxx, neumožňuje xx ještě xxxxxx xxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX výhody. Sazba xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx vypočítává xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx také xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxx sice xxxxxxxxx, xx režim FMS xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončen, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. až 81. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx režimem XXX xxxx jeho xxxxxxxxx xx poskytovaly xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, který xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx režimu XXX.

x)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;93. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx Unie xxxxx přímo xxxxxxxxx xxx celní xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx učinit xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx nezískal z režimu XXXX výhodu, xxxxx xxx xxxxxx o jeho xxxxx xxxx výrobní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx z vývozu XXX xx třetích xxxx xxxx xxxx xxxxx převoditelné x&xxxx;xxx xx použít xx xxxxxxxxxx dovozního xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx Xxxx. Proto xx má xx xx, že tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, jakož x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

x)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx AAS xxxx XXXXX, neumožňuje to xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx. Společnost GIL xxxxx xxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX nebo EPCGS, xxxx přece xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(134)

Podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx svědčily o opaku. Xxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx, jichž xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx napadnutelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (XXX x&xxxx;XXXXX), existují xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(135)

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx 134. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxxxxxxxx subvenční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (s výjimkou xxxxxx XXX, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX), xx xx xxxx programy byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx programů získávat xxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2015–2020, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx 2020. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx sazba xxxxxxxx XXXX zvýšila, xxx xx uvedeno x&xxxx;96. x&xxxx;100. bodě odůvodnění, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx aktivováno, xxx xx potvrzeno xx 116. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx vývozce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx by se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx významném xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx a přebytečná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, vývoz x&xxxx;Xxxxx xx jiných třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(138)

Xxx xx uvedeno xx 30. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce v Indii xxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxx polovinu celkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v oddílech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx v tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchodní zpravodajství x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xxxxxxxxxxx indickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

10.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(139)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX (16)  (17), xxx indičtí xxxxxxx zvýšili xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;27 %. Xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxx, rozděleno xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (18). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx (19).

(140)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v průběhu období xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohyboval xx 110 000 xx 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx základě xxxx uvedeného xxxx xxxxxxx indická přebytečná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 40&xxxx;000 xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 29 % xx 36 % xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx GES x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx celém xxxxx. GES xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v ocelárnách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šrotu. Xxxxx xxxxxxxx XXX xx proto v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Indii x&xxxx;xx xxxxx světě xx xxxx rokem 2012 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx (20) snížila, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx.

(142)

Xx xxxxx xxxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx GES x&xxxx;Xxxx (21). Xxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx zvýší.

10.2.   Vývoz xx xxxxxxx xxxx

(143)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zjistilo, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz (22)  (23) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 % své xxxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx na xxxxxx opatření zůstala Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx destinací xxxxxx. Vývoz xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx dosáhl 10 % xx 17 % jejího xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;10 % xx 20 %, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx indická xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx objem. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx vzájemném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xx společnost GIL (xxxxxx 15,7 %) xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxx 7 %).

(145)

Xxxxxxx neexistuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx databáze Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Podle xxxx databáze xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx mezi xxxx 2012 a 2013 xxxxxx x&xxxx;43 % x&xxxx;xxxxx xx oproti xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxxx x&xxxx;38 %. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;10 %). Xxxxxx destinace indického xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015 XXX, Xxxxxxx Xxxxxx, Írán, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx republika a Egypt. Xx xxxx 2012 xx roku 2015 xx xxxxxxx vývoz xx některých xxxxxx xxxxxxxxx zvýšil (xxxx. xx Saúdské Arábie, Xxxxxxxxx arabských emirátů, XXX), xxxxxxx do xxxxxx (Íránu, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx) xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx o 9 %.

(146)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxx Xxxxx xxxxxx vývozním xxxxx pro indické xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, poté, xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxxxx clo xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx ve xxxx xx 16,04 % xx 32,83 % (24), xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx z Indie do Xxxxx xxxxxx xx 4&xxxx;415&xxxx;xxx xx 638&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;83 %.

(147)

Informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v databázi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ověřit ve xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx podobné trendy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, společnosti HEG, xx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx, tj. zvýšený xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx zemí xx roku 2012 xx xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx posuzovaného období. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx úroveň v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx, x&xxxx;xx xx 20&xxxx;000 xx 30&xxxx;000&xxxx;xxx.

(149)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vývozních cen, xxxxxxx xxxxxxxxxxx z databáze Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2014 zpravidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;XX, se x&xxxx;xxxx 2015 zvýšily xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx ceny x&xxxx;XX. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx. do Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2014 xxxxx xxx xxxx x&xxxx;XX, xx navíc x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx EU. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zemí, xxxx xxxx. xx Turecka, xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx XX. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx výrobku, x&xxxx;xxxxx xx spolehlivost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx základu xxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx xxxxxxxxx o vývozních cenách xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx 2012 a 2014 xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuty xx xxxxxxx rozpočtového xxxx), xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx trhu Xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx HEG xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(151)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx třetích xxxx.

10.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx

(152)

Xxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx platná xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxxxx druhou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Unie. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Unie ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx, xxx je vysvětleno xxxx xx 179. xxxx xxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx vývoj xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přestala xxxxxx, xx musí xxxxxxxxx v souvislosti s celkovým xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, spolu s přebytečnou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx tím xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx model xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx zrušena x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx cla, xx xxxxxxxxxx pravděpodobné, že xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx vývoz xx xxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx zatímco xx některých xxxxxxxxx xxxxxx (např. Xxxxxxx Xxxxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, USA) xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 zvýšil, celkový xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx jiných třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx trend. Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, Rusko xxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx vyvážející výrobci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tento xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx destinace xx xxxx 2012.

(155)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie, pokud xx opatření přestala xxxxxx, a dokonce xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozu. Xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx motivaci ještě xxxxxx svou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Unie, x&xxxx;xxxxx více x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxx a který xx xxx Unie xxxxx xxxxxxx vyvážet.

10.4.   Závěry o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx subvencování

(156)

Výše xxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx x) xxxxxxxxxxxx indický xxxxx x&xxxx;xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx ve značných xxxxxxxxxx; ii) subvenční xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx bylo možné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vývozu do Xxxx; xx) spotřeba xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trend, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx jiné třetí xxxx; x) existence xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Rusku xxxx xxxxxxxx GES xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx indické XXX by i nadále xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx značném xxxxxx a za xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx zrušila.

(157)

S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx opatření pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(158)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jediný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx HEG, xx Xxxxxx xx xxxx hodnocení pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx subvencování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující se xx dobu xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx společnost XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xx. xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx XxxX (xxxx xxx „XXX Xxxx“). Xxxxxxxxxx XXX xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx GIL xx xxxxxxxxxxxx dlouhodobou smlouvu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (které xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx strategické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx do Xxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx indičtí xxxxxxx mají přebytečnou xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx vývoz, xx xxxxxxx xxxxx xx domněnkách. Xxxxxxxxxx XXX rovněž tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx, a to vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Indie do Xxxx (xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx XXX do Xxxx) po skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxxxx XXX navíc xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx xxxx xxxxxx předsedy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2010. Xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx HEG za xxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(160)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx vývozu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, společnost XXX předložila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX/XXX pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx s jejími xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx Xxxx a učinila xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxx xxx Unii. Xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx cenovými xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX do xxxxxxxxxxx XXX Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx na xxx Xxxx velmi xxxx xxxxx. Xx xx xxxx za xx, xx je xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx XXX Xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx xx Unie (xxxxxx 15,7 %). Xx xxxxxxx vývoje, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoz xx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxx do XXX Xxxx, také xxxxxxxx k přebytečné xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx xx popsáno výše xx 152. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx.

(162)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu po xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx se uskutečnil, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx důvodu, x&xxxx;xxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trend, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx vývoz xx Xxxx zvýší, xxxxx xx zruší xxxxxxxx antidumpingová x/xxxx xxxxxxxxxxx opatření, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX ve vývozu xx trh Xxxx xx značně dumpingové x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodnímu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx přebytečnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po jejich xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výše xx 139. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx.

(163)

Xxxx xx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxxx věcí xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx přehled x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxx kapacity. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ověřování xx místě xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxx, xx společnost plně xxxxxxxxx svou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že se xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zruší, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xx xxxxx poptávka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrodách x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxx stimul xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx poptávku.

(164)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx HEG, x&xxxx;xxxx xx odvolává xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx Xxxx a trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx v Unii xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx trhu Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti HEG xxxxxxxx.

(166)

Xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx potvrzuje.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(167)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxx výrobců (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Tito xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ ve xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky

(168)

Jak xx uvedeno xx 141. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx souvisí se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXX.

(169)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v Indii xxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx Evropské xxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 základního xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(170)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nezařazených xx xxxxxx získaného x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxx získaného z jeho xxxxxxxxx zpráv,

iv)

dovozu x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 x

x)

xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (úroveň XXXXX).

(171)

Xx xxxxxxx toho xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

151&xxxx;508

140&xxxx;244

146&xxxx;637

139&xxxx;974

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

93

97

92

Xxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Eurostat (xxxxxx XXXXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6.

(172)

Xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 8 %. Xxxxxxxx řečeno, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;7 %, xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xx xxxxxxx x&xxxx;4 % a potom xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx o 5 %.

(173)

Jak xx xxxxxxx xx 141. x&xxxx;168. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx xxxxx v elektrických xxxxxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx informací spolupracující xxxxxxxxxx výrobce z Indie xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xx měla xxxx x&xxxx;xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich společností xx spojení x&xxxx;XXX, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx ze xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xx 170. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

Xxxxxxx 3

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Indie

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

9&xxxx;000 –10&xxxx;000

5&xxxx;000 –6&xxxx;000

7&xxxx;000 –8&xxxx;000

6&xxxx;500 –7&xxxx;500

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

57

80

74

Podíl xx xxxx (%)

6–7

3–4

5–6

4–5

Podíl xx xxxx, xxxxxxxxxx

100

62

83

80

Xxxxx: Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(176)

Xxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxxxx poklesl x&xxxx;xxxx 2013 (o 43 %), zvýšil xx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx během posuzovaného xxxxxx xx snížení x&xxxx;26 %.

(177)

Tržní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx uvedeným xx 170. bodě xxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx objem xxxxxx, xx. xxxxxxx od xxxx 2012 xx xxxx 2013, xxxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxx 2014 x&xxxx;xxxxx zase xxxxxxx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx podíl xx xxxx se x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxx o 1,2 xxxxxxxxxxx bodu.

(179)

Podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 6 % xx 7 %. Xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření klesl xx 4 % xx 5 %.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx země

(180)

Komise xxxxxxxxx trend xxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxx odpovídaly xxxxx, které oznámil xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z dotčené xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx cena  (*1)

Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Indie

Dovozní xxxx (XXX/x)

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;200 –3 200

Index (2012&xxxx;= 100)

100

105

89

86

(182)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14 %. Dovozní xxxx xx xx xxxx 2012 do xxxx 2013 zvýšily x&xxxx;5 %, x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx x&xxxx;16 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření se xxxx xxxxxxx x&xxxx;3 %.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podbízení

(183)

Cenové podbízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů výrobku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx; x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx z dovozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx na základě xxx CIF (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx.

(184)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxx u obchodních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx rabatů a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 3 %. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 9 %. Xxxxx jde o nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyvezen jenom xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, zjistila 12 % xxxxxxx cenového xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx 5

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx přezkumného šetření

Jiné xxxxx země xxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

33&xxxx;000 –35&xxxx;000

30&xxxx;000 –32&xxxx;000

34&xxxx;000 –36&xxxx;000

30&xxxx;000 –32&xxxx;000

Xxxxx

100

90

103

90

Xxxxx xx xxxx (%)

22–23

22–23

24–25

22–23

Cena (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;400 –3&xxxx;400

2&xxxx;400 –3&xxxx;400

2&xxxx;300 –3 300

Index

100

98

89

92

Čína

Dovoz (x&xxxx;xxxxxx)

14&xxxx;000 –15 000

11 000 –12&xxxx;000

16&xxxx;000 –17&xxxx;000

14&xxxx;000 –15&xxxx;000

Xxxxx

100

80

117

103

Xxxxx xx xxxx (%)

9–10

8–9

11–12

10–11

Xxxx (v EUR xx tunu)

2 300 –3&xxxx;300

1&xxxx;500 –2&xxxx;500

1&xxxx;400 –2&xxxx;400

1&xxxx;600 –2&xxxx;600

Xxxxx

100

94

90

99

Xxxxxxx xxxxx americké

Dovoz (v tunách)

3 000 –4&xxxx;000

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

4&xxxx;200 –5&xxxx;200

4&xxxx;200 –5&xxxx;200

Xxxxx

100

118

129

128

Xxxxx xx trhu (%)

2–3

3–4

3–4

3–4

Xxxx (v EUR xx xxxx)

3&xxxx;300 –4&xxxx;300

3&xxxx;200 –4&xxxx;200

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;800 –3 800

Index

100

96

84

81

Mexiko

Dovoz (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

5&xxxx;500 –6 500

4 000 –5&xxxx;000

Xxxxx

100

127

165

119

Xxxxx xx trhu (%)

2–3

3–4

4–5

3–4

Xxxx (v EUR za xxxx)

3&xxxx;800 –4&xxxx;800

3&xxxx;900 –4 900

3 900 –4&xxxx;900

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

Xxxxx

100

103

103

115

Xxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

3&xxxx;500 –4&xxxx;500

3&xxxx;700 –4&xxxx;700

Xxxxx

100

70

101

103

Xxxxx xx xxxx

2 %–3 %

1 %–2 %

2 %–3 %

2 %–3 %

Cena (v EUR xx xxxx)

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;800 –3&xxxx;800

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;100 –3&xxxx;100

Xxxxx

100

91

79

75

Xxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;500 –5&xxxx;500

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;000 –3&xxxx;000

Xxxxx

100

74

62

50

Xxxxx xx xxxx (%)

3–4

2–3

2–3

1–2

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

3&xxxx;400 –4&xxxx;400

3&xxxx;300 –4&xxxx;300

2&xxxx;800 –3&xxxx;800

2&xxxx;900 –3&xxxx;900

Xxxxx

100

99

82

83

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

4&xxxx;000 –5 000

1 000 –2&xxxx;000

700–1&xxxx;700

Xxxxx

100

104

25

19

Xxxxx xx xxxx (%)

2–3

3–4

0,5–1,5

0,5–1,5

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;600 –3&xxxx;600

2&xxxx;000 –3&xxxx;000

1&xxxx;900 –2 900

1 600 –2&xxxx;600

Xxxxx

100

83

78

72

Xxxxx: Xxxxxxxx (xxxxxx XXXXX).

(186)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx objem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2012 xx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxx o 10 %. Xxxxx dovozu na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rozmezí 22 %–23 %. Xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, XXX, Mexika, Xxxxx a Japonska, xxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx s jednotlivým xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxx 1 %.

(187)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podíl xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx na xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;1,5 xxxxxxxxxxx xxxx.

(188)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx a ceny xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012). Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx týká XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx než 400 mm), xxxxxxx většina indického xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX o velkém průměru (25) (x&xxxx;xxxxxxx větším xxx 400&xxxx;xx), xxxxx jsou xxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 %–11 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxx z Ruska xx xxxx byl v průběhu xxxxxx přezkumného šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 %–3 %. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;0,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxxxx, xxx xx vysvětleno ve 202. xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1,9 procentního xxxx.

(190)

Xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx dopad xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xx nedal xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem k tomu, xx xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovozu, xxxxxxxxxxx xxxx různými xxxx xxxxxxx, a proto xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jak xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

5.1.   Obecné xxxxxxxx

(191)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx.

(192)

Xxx xx uvedeno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(193)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx makroekonomickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Údaje xx xxxxxx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx se týkaly xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(194)

Makroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, využití xxxxxxxx, objem prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx.

(196)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.2.   Makroekonomické xxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(197)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

235&xxxx;915

235&xxxx;502

241&xxxx;623

221&xxxx;971

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

100

102

94

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

297&xxxx;620

297&xxxx;245

299&xxxx;120

290&xxxx;245

Xxxxx (2012 = 100)

100

100

101

98

Xxxxxxx kapacity (%)

79

79

81

76

Zdroj: Xxxxxx o přezkum, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(198)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 2014 xxxxxx x&xxxx;2 % x&xxxx;xxxx xx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2014 o 8 % xxxxxx.

(199)

Xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %.

(200)

V důsledku xxxxxxx xxxxxx výroby xx xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3 procentní xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl na xxxx

(201)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 7

Xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

107&xxxx;655

103&xxxx;779

103&xxxx;704

102&xxxx;123

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

96

96

95

Xxxxx xx xxxx (%)

71,1

74,0

70,7

73,0

Zdroj: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(202)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o 5 %. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. V roce 2013 xx zvýšil x&xxxx;2,9 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx o 3,3 procentního xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(203)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx spojení v USA, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx by xx započítával xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(204)

Xxxx xxxxx 2012 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;8 %. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx o 5 %, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a produktivita

(205)

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1&xxxx;526

1&xxxx;539

1&xxxx;475

1&xxxx;523

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

101

97

100

Produktivita (x&xxxx;xxxxxx xx zaměstnance)

155

153

164

146

Index (2012&xxxx;= 100)

100

99

106

94

Zdroj: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(206)

Xxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x&xxxx;6 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(207)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx GES x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx přichází xx xxx Xxxx xx subvencované xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx, xxx xx popsáno ve 130. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxx době došlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx 2012. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx zvýšilo svůj xxxxx xx xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory ovlivňující xxxx

(208)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (XXX/xxxx)

3&xxxx;784

3&xxxx;468

2&xxxx;997

2&xxxx;825

Xxxxx (2012 = 100)

100

92

79

75

Jednotkové xxxxxxx xxxxxxx (XXX/xxxx)

3&xxxx;357

3&xxxx;116

2&xxxx;776

2&xxxx;745

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

93

83

82

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx odběratele x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupně xxxxxxx x&xxxx;25 % x&xxxx;xxxxxxx 2&xxxx;825&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx cen xx xxxx GES x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;18 %. Hlavním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(211)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx z Indie xxxxxx, xx světová xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx než xxxxxxx xx suroviny, jež xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vynaložilo. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx nebylo xxx xxxxxxxxx surovin xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po celém xxxxx xx svých xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx, xx podobné xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádné xxxxxxx, že xx xxxxxx schopné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zamítnuto.

g)   Náklady xxxxx

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX/xxxxxxxxxxx)

66&xxxx;111

66&xxxx;842

67&xxxx;113

67&xxxx;253

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

101

102

102

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;2 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(215)

Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxx

8&xxxx;952

8&xxxx;821

13&xxxx;770

18&xxxx;465

Xxxxx (2012 = 100)

100

99

154

206

Xxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx výroby (%)

6

5

7

11

Xxxxx: Ověřené xxxxxxxx xx dotazník od xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(216)

Úroveň konečného xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň zásob xxxxxxxxx 11 % xxxx xxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxxxx xx xxxxxxx (% obratu x&xxxx;xxxxxxx)

11,3

10,2

7,4

2,8

Xxxxxxx xxx (XXX)

47&xxxx;981&xxxx;432

46&xxxx;443&xxxx;978

30&xxxx;426&xxxx;147

31&xxxx;283&xxxx;121

Xxxxx (2012 = 100)

100

97

63

65

Xxxxxxxxx (EUR)

25 293 559

23 133 505

21 672 869

12 313 975

Index (2012&xxxx;= 100)

100

91

86

49

Xxxxxxxxxx investic (%)

16,5

13,9

10,1

3,9

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(218)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Ziskovost výrobního xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx snižovala x&xxxx;11,3 % v roce 2012 xx 2,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představuje xxxxxxx x&xxxx;8,5 procentního xxxx.

(219)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx pokles xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx způsoben xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxx xxxxxxx xx zjistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 210. xxxx xxxxxxxxxx. Tento pokles xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx týkal xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx suroviny. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(221)

Xxxxx peněžní xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx samofinancovat xxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období snížil x&xxxx;35 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx peněžního toku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;218. xxxx xxxxxxxxxx.

(222)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;25 xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxx 2012 xx 12 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření.

(223)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lze připisovat xxxxx poklesu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx GES.

(224)

Šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxxxxx xxxx xx 172. xxxx odůvodnění. Xx však xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx třikrát xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16,5 % x&xxxx;xxxx 2012 na 3,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

5.4.   Závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(226)

Šetření xxxxxxx, že xxxxxxx xx platná opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx. Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx podařilo udržet x&xxxx;xxxxx zvýšit svůj xxxxx xx trhu, xxx xxxx možné xxxxx za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(227)

Xxxxxx lze tento xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby, která xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížila x&xxxx;8 %, xxxxxxx xxxxx xxx xx trhu Xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx podbízel o 3 %. Kromě xxxx xx zjistilo, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 9 %. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx 2 %, xxxxxxxx xxxxxx.

(228)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx se sníženou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx (2,8 %), xxx xxx 8 % xxxxxxxx zisku stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(229)

Xx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx v Indii xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na trhu xxxxxx o 2 %, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx výhody z poklesu xxxxxxxxx xxxxxx. Konstatoval, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx vyšší, xxxxx by xx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx ceny). Proto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx.

(230)

Xxxxxxx skutečně ukázalo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Indie xx trhu; xxx xx xxxx vysvětleno xxxx x&xxxx;227. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx z Indie xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx, který xx xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(231)

Xxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx levný xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx je xxxxxx z hlavních příčin xxxxx na xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx analýzy levného xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Tato strana xxxxxx prohlašovala, xx xxxxxxx čínští xxxxxxx xxxxxxx dovoz XXX x&xxxx;xxxxxx průměru xx xxx Xxxx.

(232)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xx 188. a 190. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx: x) smysluplné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx to xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Indie xx xxxxxxx podrobných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; ii) xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx a iii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxxx GES x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx GES x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z Číny xx Xxxx.

(233)

Xx xx xxxx xxxxxx dovozu XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx xx 189. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;1 xxxxxxxxx bod, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xx zvýšil o 0,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nebylo xx xxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 189. bodě xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx zúčastněná strana xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx efektivně vyrábět XXX o menším průměru, xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx představoval xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodeje.

(235)

Tržní xxxxxxxx xxxxx zajišťují, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx poptávkou. Jelikož xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx XXX o menším xxxxxxx efektivně nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(236)

Xxxxxx xxxxxxxxxx strana tvrdila, xx xxxxxx provedena xxxxxxx dopadu zvýšených xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx z jiných xxxx, včetně dovozu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Mexiku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(237)

Xxx xx xxxxxxx xxxx ve 187. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx indických xxxxxxx a ceny výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;0,1 xxxxxxxxxxx bodu x&xxxx;xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 10 %. Komise xxxxxx xxxxx důkazy ani x&xxxx;xxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(238)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise při xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxx dopad. Xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by snížilo xxxxxxx prodeje pod xxxxx x&xxxx;9 % xx 8 %.

(239)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neodrazil, a proto xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx zúčastněná xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;227. xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, na 8 %. Toto xxxxxxx proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že výrobcům XXX xxxx způsobeny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poptávky xx xxxxx, xxxxx 8 % xxxxxx xxxx xx xxxx odůvodněný.

(241)

Je xxxxx připomenout, xx xxxxxxx úrovní zisku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx trhu Unie xx měla xxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx odůvodnění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, když xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na trhu xxxxxxxx (xx. v roce 1999). Xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx možné důvodně xxxxxxxxx xx představující xxxxxxxx situaci výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx subvence x&xxxx;Xxxxx působící újmu, xx xx za xxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxxxxx xx 8 %. Xxxxx argument xxx xxxxx xxxxxxxx.

(242)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxx xxxxx připisuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a následnému xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx posouzení Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx subvencovaným xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

(243)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx z Indie do xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(244)

Xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxx učiněn závěr, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, x&xxxx;xxxxxxx by xxxxxxx xxx současné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx ceny.

(245)

Jak xx xxxxxxx ve 139. x&xxxx;140. bodě odůvodnění, xxxxxxx kapacita xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 160&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx 40&xxxx;000 xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx 29 % xx 36 % xxxxxxxx Xxxx xxxxx stejného xxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xx 139. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dále zvýší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zmíněno xx 142. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx 2014 indické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zvýší xxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu.

(246)

V důsledku atraktivity xxxx Xxxx popsané xx 152. xx 155. bodě xxxxxxxxxx xx xxxx s největší xxxxxxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, indičtí xxxxxxx xxxx xxxxxx silně xxxxxxxxxxx xx vývoz. Xxxxx jde o ceny XXX, xxx xx xxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zjištěny vyšší xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx neoslabují xxxxxxx posouzení, že xxxx kapacita xxxx xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cenového srovnání xx xxxxxxx.

(247)

Xxx xx xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, v Rusku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx GES a vývoz x&xxxx;Xxxxx xx Ruska xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx snížil. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx omezený x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené výše x&xxxx;245. xxxx xxxxxxxxxx xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxx xxxx dovoz dotčeného xxxxxxx xx xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx platit.

(248)

Jak xx xxxxxxxxx xx 185. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx bez xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx cenám Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;9 %. X&xxxx;xxxxxxx nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce byl xxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích cel xxxxxxxx xx 12 %. Xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx hladina xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla zrušena. Xx xxxxxxx toho xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx ceny xx xxxx Xxxx značně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(249)

Xxxxx jde o objem, xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx 15,7 %, xx xxx silnou xxxxxxxx xxxxxxx vývoz xx xxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx okamžitému xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx.

(250)

Xx xxxxxxx toho je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx to dále xxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(251)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx opatření byla xxxxxxx, xxxxxxxx velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

(252)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, zda by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Indii xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Unie. Xxxxx Unie byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(253)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx šetření xx usuzovalo, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zájmu Xxxx.

(254)

Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx příležitost, aby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(255)

Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx pravděpodobnosti přetrvávání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat.

1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(256)

Jak xx xxxxxxxxxx v 226. xxxx xxxxxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxx podíly na xxxx. X&xxxx;250. xxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx zhoršila, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Indii xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx Xxxxx xx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx

(257)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx dovozce. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.

3.   Zájem xxxxxxxxx

(258)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;53 xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(259)

Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxx z původního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx významný. Přestože xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nadále xxx xxxxx mimo xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Uživatelé xxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx takové informace xxxxxx xxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v původním xxxxxxx xxx učiněn xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zvýšení cen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx zjištění byla x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx z těchto xxxx uživatelů xxxxxxxxxxx xxxxx argument xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení xxx xxxx (Wirtschaftsvereinigung Stahl), xxxx xxxxx zachování xxxxxxxx a tvrdilo, xx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx konkurenční nevýhodu xxx výrobce xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dovozu po xxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokračoval. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že GES xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(262)

Xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(263)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není xxxxx přesvědčivý xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx Xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxx.

X.   XXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

(264)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx zamýšlelo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(265)

X xxxx uvedených důvodů xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1185/2010 měla xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zachována.

(266)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx dobu xxxx xxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zdůvodňovaly xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx.

(267)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx a adresou, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.

(268)

Každou xxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxx xxxxxxxxxx subjektů) xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (26) xxxxx se všemi xxxxxxxxxxx informacemi, xxxxxxx xxxxx jde o jakékoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx tak, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(269)

Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 2016/1036 (27),

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo na xxxxx uhlíkových elektrod xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v elektrických xxxxxx, x xxxxxxx 1,65 g/cm3 xxxx xxxxx a o elektrickém xxxxxx 6,0 μΩ.m nebo xxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 8545 11 00 (xxx XXXXX 8545110010), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx kódu XX ex 8545 90 90 (xxx XXXXX 8545909010), xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odděleně, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.

2.   Xxxxx cla, která xx xxxxxxx xx xxxxxx cenu s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx takto:

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxx (%)

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx Xxxxx Limited (GIL), 31 Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx – 700016, Xxxxxxx Xxxxxxxxx

6,3

A530

XXX Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx, X-12, Sector-1, Noida – 201301, Xxxxxxxxxx

7,0

X531

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

7,2

X999

3.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. března 2017.

Xx Xxxxxx

předseda

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx x&xxxx;xxxxxx některých sad xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, x.&xxxx;4).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1629/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, x.&xxxx;10).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1354/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx pocházejících z Indie x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1629/2004 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, x.&xxxx;24).

(5)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1185/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;597/2009 (Úř. věst. L 332, 16.12.2010, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1186/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. L 332, 16.12.2010, x.&xxxx;17).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;82, 10.3.2015, x.&xxxx;4.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;597/2009 xx xxx 11. června 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, x. 93). Xxxx nařízení bylo xxxxxxxxxxxx základním xxxxxxxxx.

(9)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;415, 15.12.2015, x.&xxxx;25).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx sad uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie (Xx. xxxx. X&xxxx;415, 15.12.2015, x.&xxxx;33).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 ze xxx 30. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx z DEPB xx XXX xx vysvětlen xxxx jiné x&xxxx;47. xx 54. bodě xxxxxxxxxx prováděcího nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;461/2013 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PET) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx článku 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;597/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;137, 23.5.2013, s. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxx.xx/xxxx/2000/xxxxxxxxx2015.xxx

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;6.

(15)  Nařízení Komise (XX) x. 1008/2004 ze xxx 19. května 2004, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antisubvenční xxx xx dovozy xxxxxxxxx sad uhlíkových xxxxxxxx pocházejících z Xxxxx (Xx. věst. X 183, 20.5.2004, x. 35).

(16)xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xx=x&xxx;xxx=x&xxx;x=&xxx;xxxx=x&xxx;xxxxxx=xxx&xxx;xx=1&xxx;xxx=xxx&xxx;xxxx=8&xxx;xxx=0xxXXXxxxx6X2x9_XXxXXxXxXXXXxXXXXXxxxXXX&xxx;xxx=xxxx%3X%2X%2Xxxxxxx.xxx%2Xxxxxxxxxx%2XXxxxxxxxXxxx.xxxx%3Xx%3X..%2Xxxxxxxx%2XXxxxxxx%2X70Xxxxxxx_Xxxxxxx.xxx&xxx;xxx=XXXxXXXXxXxxXx4XXXxXXxxxXXxxXXxxXx

(17)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/XXxxxxx_XxxxxxxxXxxxx_X1XX16.xxx

(18)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/ a xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/

(19)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/XXXXXXXXX/XxxxxxxxXxxx.xxxx?X=../Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx/Xxxx9.xxx

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx.xxxx

(21)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxx_Xxxxxxxx_Xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx_XxxxxXX.xxx

(22)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/xxx/XXXXxx_X1_XX_16_Xxxxxxxxx_Xxxxxxxxxxxx.xxx

(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx.xxxx (viz XXX X3 XX2015 Earnings Xxxxxxxxxxxx.xxx, x.&xxxx;14).

(24)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/_xxxxxxx/Xxxxx.XXX.Xxxxxxxxx/Xxxxxxxx.xxxx?XxXxx=0&xxx;XX=3805&xxx;xxxxx=1

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxx: Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx elektrody o malém x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx TARIC.

(26)  Evropská xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchod, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.

(27)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx&xxxx;(Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).