XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/421
xx xxx 9. března 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1037
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Evropské xxxx (1) (dále jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx článek 18 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx opatření
(1) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „původní šetření“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1629/2004 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx sad xxxxxxxxxx elektrod v současnosti xxxx XX xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 8545110010) x&xxxx;xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx jen „dotčená xxxx“). |
(2) |
Xx antidumpingovém šetření xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1629/2004 (3) xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(3) |
Xxxx xx xxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1629/2004 xxxxxxxxx (XX) č. 1354/2008 (4). |
(4) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1185/2010 (5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx prováděcím nařízením (XX) x.&xxxx;1186/2010 (6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx opatření xxxx podobu xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxx 6,3 % x&xxxx;7,0 % xxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7,2 %. |
2. Žádost x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx
(6) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz některých xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;597/2009 (8). |
(7) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx GmbH, TOKAI Xxxxxxxxxx XxxX a GrafTech Xxxxxxxxxxx XX (xxxx xxx „xxxxxxxx“), jež xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie. |
3. Zahájení xxxxxxxx
(9) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (9) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;597/2009. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
(10) |
Xxxxxxxxx zveřejněným x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (10) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx, podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (11). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(13) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vzorek zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx nařízení. |
a) Výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx uvedla, xx předběžně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx největšího reprezentativního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx více xxx 80 % xxxxxxx xxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(15) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, vzorek xxxxxx, požádala všechny xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx
(17) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx Indie, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, dvěma xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;53 xxxxxxxxxx, xxxxx xx přihlásili xx xxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx indického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx určení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx v Dillí a Bhópálu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
6. Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subvencování xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
B. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(21) |
Xxxxxxxx výrobkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 1,65&xxxx;x/xx3 xxxx xxxxx a o elektrickém xxxxxx 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx TARIC 8545110010) a ex 8545 90 90 (xxx XXXXX 8545909010), ať xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zvlášť, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „XXX“ (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx elektrod) nebo „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že následující xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
(23) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení. |
C. PRAVDĚPODOBNOST POKRAČOVÁNÍ XXXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
(24) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subvencí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(25) |
Xx xxxxxxx informací obsažených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx následující režimy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
(26) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x) xxxxxxxxx ze zákona x&xxxx;xxxxxxx a regulaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxx 1992), xxxxx vstoupil x&xxxx;xxxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx o zahraničním xxxxxxx opravňuje vládu Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně vývozní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou shrnuta x&xxxx;xxxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx jsou xxxxxxx xxx let xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aktualizovány. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týkají xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2009–2014 (xxxx xxx „XXX (Foreign Trade Xxxxxx) 09–14“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx 2015–2020 (xxxx xxx „XXX 15–20“). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v dubnu 2015. X&xxxx;„Xxxxxxxx postupů, xxx X, 2009–2014“ (xxxx xxx „XXX (Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx) X&xxxx;04–09“) x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx X, 2015–2020“ (xxxx xxx „XXX X&xxxx;15–20“) xxxxx Indie stanovila xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20. Xxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxx XXX uvedený xxxx x&xxxx;xxxxxxx f) vychází x&xxxx;xxxxxxxxx 21 x&xxxx;35&xxxx;X xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxxx bankám x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů. |
(28) |
Režim xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxxx orgány státu Xxxxxxxxxxxx. |
(29) |
XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxx xxxx pro celní xxxxx“ (Duty Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „XXXX“)) (12) x&xxxx;XXXXX xx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXX, XXX, XXXX, ECS x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxx xxxxx z indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % celého xxxxxxxxx xxxxxx uhlíkových elektrod (XXX) xx Xxxx x&xxxx;50 % celkové xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Výrobní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx určena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx žádné připomínky. |
(31) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx tvrdila, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx slabou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxx vývozu XXX do Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50 % xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. V tomto xxxxxx xx vysvětluje, xx Komise stanovila xxxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx objem xxxxxxxxx xxxxxx XXX xx Unie xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a pouze xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx opodstatněné kvalifikovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx velký xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy. Samozřejmě, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx ve 155. xxxx xxxxxxxxxx, nespolupracující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx celních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx množstvích, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. V důsledku xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx známých výrobců xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx Xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxx 95/5 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přezkumem opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx subvencování xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx pokračuje. Xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxx nízký xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxx (XXX)
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(32) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx DDS xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx vracení cel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 1995 ve xxxxx xxxxxxxxxx oznámení. |
2.2. Způsobilost
(33) |
Pro tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci. |
2.3. Provádění v praxi
(34) |
Způsobilý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vypočtena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „vyplaceně xxx“ (xxxx xxx „XXX“ – xxxx-xx-xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indickou xxxxxx xxx řadu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu. Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx použitých xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a na základě xxxxxxxx výše xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx dovozní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx XXX 3 % s maximální xxxxxxxx 3,2 XXX/xx xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx 2,4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 XXX/xx. |
(35) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx (ICEGATE), xx xxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx XXX x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částka XXX. Xxxx xx xxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx přepravním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xx vrátilo xxx, x&xxxx;xx buď xxxxxx xxxxxxx na bankovní xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx k výplatě. |
(36) |
Vývozce xxxx xxxxxx prokázat xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXX“ – Bank Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx vyplacena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymáhat xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX nepředloží xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(37) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx cla xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx s indickými xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx navráceného xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti zaúčtována xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx časového xxxxxxxxx jako xxxxxx. |
(39) |
Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx využíval xxxxx XXX. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxx XXX
(40) |
Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx XXX poskytuje xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx i) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože xx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx stanovena xxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxx navráceného xxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx subvence xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx cla, xxxxx režim xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx a není celním xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nebo budoucí xxxxx xxxxxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxx a spolupracující vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx surovin. Indická xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx. |
(43) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx údajná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx surovin xxxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, příloze XX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx vypočtena xx xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx systém nebo xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx přílohy X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx určení, xxx xxxxx k nepřiměřené platbě. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(44) |
Platbu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx převodu finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vlády xx xxxxxx uskutečněném xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx indické xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(45) |
Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxxx na základě xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a která xxxx zjištěna xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxx za xx, xx xxxxxx příjemce xxxxx v okamžiku, xxx xx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxx xxxxxx uvádějící mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx transakci, xxxxxx indická xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx subvence xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX jako xxxxxx xxxxxx navraceného cla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(46) |
V souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxx xxxx výše xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože subvence xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(47) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sazba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2,02 %. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „AAS“)
3.1. Právní xxxxxx
(48) |
Xxxxx režim xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1.1 xx 4.1.14 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1 xx 4.30 příručky XXX X&xxxx;09–14 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.03 až 4.24 XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.04 xx 4.52 xxxxxxxx XXX X&xxxx;15–20. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(49) |
Xxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v 50. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx liší xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci, xxxxx jsou „xxxxxx“ xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx způsobilí pro xxxxxxxx XXX pro xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx AAS pro xxxxx potřebu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podrežim XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dodavatelé xxxxxxxxxx v rámci kategorií „xxxxxxxxx xxxxxx“ uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 8.2 xxxxxxxxx XXX 09–14, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcům xxxx způsobilí pro xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Order, xxxx xxx „XXX“) a tuzemského xxxx-xx-xxxx akreditivu. |
3.3. Provádění x&xxxx;xxxxx
(50) |
Xxxxx XXX může xxx xxxxx pro:
|
(51) |
Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce získal xxxxx v rámci prvního xxxxxxxxx, xx. fyzický xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (AAS) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxx napadnutelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrežimů. |
(52) |
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evidenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezcelně xxxxxxxxxx zboží/zboží xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdrojů“ ve xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 4.26 x&xxxx;4.30 x&xxxx;xxxxxxx 23 XXX I 09–14), xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx osvědčení o tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a že informace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 23 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pravdivé x&xxxx;xxxxxxx. |
(53) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčenou xxxxxxxxxxx, xx. fyzický xxxxx, jsou povolený xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoz xxxxx stanoveny co xx objemu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vládou a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakce. Xxxxx dovozu povolený x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xx určen xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“ – Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxx), xxxxx existují xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(54) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (24 měsíců, xxxxx lze dvakrát xxxxxxxxxx, pokaždé x&xxxx;xxxx xxxxxx). |
(55) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 26. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxx FTP. Pokud xxx o provádění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;50. xx 54. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx nová politika XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;24 xxxxxx na 18 xxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx FTP 09–14, protože xxxx xxxxxx před dubnem 2015. |
(56) |
Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx požadavky ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v praxi xxxxxxx xxx testovány. |
(57) |
Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx vedl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx vyváženého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v jakém xxxxxxxx. Xxxxxxx u zavedeného xxxxxxx xxxxxx možné určit x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k nadměrné xxxxx. |
(58) |
Xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení (XXX) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx 23. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxx společnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nadměrné xxxxx, jak xx xxxxxxxx v dodatku 23, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx a provedené xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxx, xx xxxxx 75 % xx 85 % hlavní xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx ropný xxxx xxxx „XXX“ – xxxxxxxx petroleum xxxx) xxxxxxxx bezcelně x&xxxx;xxxxx AAS xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx 15 % xx 25 % xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. do kusové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xx nebyl zaveden xxxxx xxxxxx xx xxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx CPC xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. |
(60) |
Xxxxxxx se xx xx to, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozce xxxxx xxxxxxx prokázat, xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxx AAS
(61) |
Osvobození xx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxx, neboť snižuje xxxxxx indické xxxxx x&xxxx;xxx, které xx xxxx jinak xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(62) |
Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce písm. x) základního xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z těchto xxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nelze považovat xx povolený xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx ii) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx i), příloze XX (xxxxxxxx a pravidla xxx navracení) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx postup pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx spotřebovány při xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx (příloha II xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx xxxxxxx XXX bod 2 xxxxxxxxxx nařízení). Xxxxxx xx má za xx, xx xxxxx XXXX pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ověřování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx normy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx množství xxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyváženého výrobku xxxxxxxxxxxxxx. Indická xxxxx xxxxx xxxx neprovedla xxxxx přezkoumání na xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupů, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx uplatňovaného xxxxxxxxxxx systému potřebné (xxxxxxx XX xxx 5 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx II bod 3 základního nařízení). |
(64) |
Uvedený xxxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence
(65) |
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prominutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svědčící x&xxxx;xxxxx, xxxx subvencí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx vypočtena na xxxxxxx ušlého xxxxxxxxx xxx (základní xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxxxxxx dovezeného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx v případě oprávněné xxxxxxx z výše xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxxx), xxxxxxx subvence xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx nebo přepravených xxxxxxx. |
(67) |
Xxxxx subvence xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx 0,30 %. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „Xxxxx Market Xxxxxx“ (XXX)
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
(68) |
Podrobný xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx v odstavci 3.14 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3.8 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(69) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(70) |
Xxxxx xxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;37(X) xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14 má xxxxx xx celní dobropis xx xxxx 3 % xxxxxxx FOB. Xx 1. dubna 2011 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxx 37(X) („Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx“) xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 % xxxxxxx FOB. Na xxxxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xx xxxxx dováženého xx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxx, xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zón/jednotek orientovaných xx xxxxx, xx xxxxx režim xxxxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx 24 xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx na dobropis. Xxxxx xxx použity x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zboží, xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků. |
(72) |
Osvědčení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxxxx (xxxx. příkazu k vývozu, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx), nemůže xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxx. |
(73) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režim XXX. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající se xxxxxx XXX
(74) |
Xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, a bude xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlády xx xxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(76) |
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) bodu xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x), xxxxxxx XX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovezené xxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxxxxx (včetně jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyváženého výrobku, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platbě dovozního xxx ve smyslu xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxx ohledu xx xx, zda xxxxx xxxxxx vstupy xxxxxx. Xxx získání xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vyvezl xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX xxxx xxxxx xxxxxxx i vývozci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx vstupy. Xxxxx xxxx xxxx vývozce xxxxxx celní dobropisy x&xxxx;xxxxx režimu FMS x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapitálové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navracení xxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I písm. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vyvážených xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx základě skutečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k nepřiměřené xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence
(77) |
Jelikož xxxxxxxxxxx xxxxx spolehlivý xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxx získal xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjem xx xxxxxx vývozní transakce. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nebyla poskytnuta xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(78) |
Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxx sazba xxxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem 0,13 %. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX
(79) |
Xx xxxxxx XXX 15–20 xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx FMS xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Scheme (XXXX) xxxxxxxxx v 83. až 100. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx bylo vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu na xxxxxx 2015–2020“ (13), xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vlády pro xxxxxxxxxx xxxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx (Focus Xxxxxxx Xxxxxx, Market Xxxxxx Xxxxx Product Xxxxxx, Xxxxx Market Xxxxxx, Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx a zvláštní režim xxx odvětví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx venkova – XXXXX (Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Gram Xxxxx Xxxxxx)) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx xxxxx za odlišných xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele) xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Teď byly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do jednoho xxxxxx, x&xxxx;xx režimu xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx) […].“ |
(80) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx FMS xx režim XXXX, xxxxxxx xxx xxxxx XXX ukončen. |
(81) |
Vzhledem x&xxxx;79. x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx subvence získaná x&xxxx;xxxxx režimu FMS xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx sloučena x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx FMS xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx za napadnutelný xx xx jeho xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozu zboží x&xxxx;Xxxxx (dále jen „XXXX“);
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(82) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx FTP 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXX I 15–20. |
(83) |
Režim XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx režim MEIS xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxx (Focus Product Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Infrastructure Incentive Xxxxx x&xxxx;XXXXX), xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;79. xx&xxxx;81. bodě odůvodnění. |
5.2. Způsobilost
(84) |
Pro xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci. |
5.3. Provádění x&xxxx;xxxxx
(85) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx režim XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;(„Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států XX), xxxxxxx X („Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx X („Xxxxxxx trhy“). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxx 3X xxxxxxxxx FTP 15–20. |
(86) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx FOB. X&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxx 2 % xxx xxxxx do xxxx xxxxxxx B a 0 % pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx X&xxxx;x X. Xx xxxxxx druh vývozu, xxxx. xx vývoz xxxxxxxxxx xx překládaného xxxxx, xxxxxxx vývoz, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(87) |
Xxxxx dobropisy x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS xxxx xxxxx převoditelné x&xxxx;xxxx platné xx xxxx 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx použít xxx: x) platbu xxx na dovoz xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ii) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vstupních xxxxxxxxx xxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kapitálových xxxxxx a plateb, iii) xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
(88) |
Xxxxxx o poskytnutí výhod xx základě režimu XXXX se xxxx xxxxxxx xx-xxxx na xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xx-xxxx xxxxxxx xxxx xxx připojena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, potvrzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx indické vlády xxxx celní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentů. Xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit. |
(89) |
Bylo xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využíval. |
5.4. Závěry týkající xx xxxxxx XXXX
(90) |
Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx použit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, x&xxxx;xxxx xxx snižovat xxxxxx indické xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx MEIS xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx likviditu. |
(91) |
Kromě xxxx MEIS právně xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxx. a) základního xxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx režim nelze xxxxxxxxx xx povolený xxxxx navracení xxx xxxx režim xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x), xxxxxxx XX (definice a pravidla xxx xxxxxxxxx) a příloze XXX (xxxxxxxx a pravidla xxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebovat xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobropisu xxxx xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx režim xxxx zavedený xxxxxx xxx potvrzení, jaké xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k nadměrné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxx ohledu na xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx doveze. Xxx získání xxxxxx xxxxx, xxx vývozce xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx, xx byl dovezen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx i vývozci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx materiály v místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx lze použít xxxx vstupy, xxxx xxxxx xx výhodu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx vývozce využít xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků, ačkoliv xxxxxxxxxx statky xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cla, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxx. i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx indická xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx šetření na xxxxxxx skutečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za účelem xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(93) |
Xxxxx do Xxxxxxxx unie nebyl x&xxxx;xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx způsobilý pro XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxxx zemí xxxxxxx X, xxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXX způsobilé. Xx xxxxxxx xxxx indická xxxxx tvrdila, že xxxxx MEIS by xx xxxxx považovat xx napadnutelný. Xxxxx xxxxxxxxx XXXX obdržené x&xxxx;xxxxxx GES xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx převoditelné x&xxxx;xxx je xxxxxx xx kompenzaci xxxxxxxxx xxx na vstupy xxxxxxxxx xx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, i když xx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xx xxxx xx xx, xx režim XXXX xxxxxx poskytuje xxxxxx xxx vývoz XXX, xxxxxx vývozu do Xxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto. |
(94) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx napadnutelný, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoz do xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx, xxxxx xx zpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx v 93. xxxx odůvodnění, a zejména xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx získané z dovozu XXX xx třetích xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx přezkumu, xxxx xx xxxxxx do Xxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(95) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výhody, xxxxxx získal xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(96) |
Xxxx zjištěno, xx xxxxxxx režim XXXX a jeho xxxxxxxxxx, xxxxx XXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx (první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx polovina x&xxxx;xxxxxxx XXXX), xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx poskytnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxx FMS. |
(97) |
Komise xx zveřejněných xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (čitatel) na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx subvence xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(98) |
Xxxxxxx vláda tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx popsaná v 97. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx započtení výhod XXXX, xxxxxx pro xxxxx do xxxx xxxxx způsobilých xxx xxxxx XXXX a jednou xxx celkový vývoz (xxxxxx xxxxxx xx Xxxx). Xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obratu (xxxxxx xxxxxx do Xxxx), xxxxxxx k dvojímu xxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(99) |
V každém případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx nutné xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX, protože XXXX xx pokračováním xxxxxx FMS, xxx xx uvedeno x&xxxx;79. xx 81. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem s použitím xxxxxxxxxx dostupného xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx obratu XXX. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,31 %. Xxxx xxxxx xxxxx dolní xxxxxxx xxxxx subvence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(100) |
Xx třeba xxxxxxxxxx, xx se očekává, xx sazba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření značně xxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx č. 44/2015–2020 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx výhodu 2 % xxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;x X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xx všechny xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx srovnání xx subvencováním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx u tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 2 %. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
(101) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 příruček HOP X&xxxx;09–14 x&xxxx;XXX X&xxxx;15–20. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(102) |
Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodníci „xxxxxx“ xx podpůrné výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(103) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společnosti umožněno xxxxxxx xxxxxxxxxx statky xx xxxxxxxx celní xxxxx. Xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o minimální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxx režimu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xxxx xx požádání a po xxxxxxxxx poplatku xxxxxxx xxx režim EPCGS. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxx ve výši 3 % xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx kapitálové zboží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výši, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxxx xxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx EPCGS xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z domácích xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků. Xxxxxxxxxxxx může domácí xxxxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx statků xxxxxxxx licence pro xxxxx XXXXX. |
(105) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx EPCGS
(106) |
Režim XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx ii) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příjmy xxxxxxx vlády x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx splatné. Nadto xxxxxxx cla vývozce xxxxxxxxxx, protože ušetřením xxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(107) |
Xxxxx EPCG xxxx xxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx závazku xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x) základního xxxxxxxx. |
(108) |
Xxxxx EPCG xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vracení cla xxxx režim vracení xxx u náhradních vstupů xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx statky xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nejsou spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(109) |
Xxxx napadnutelných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla z dovážených xxxxxxxxxxxx statků xx xxxx odpovídající xxxxx xxxx amortizace takových xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx období, xxx xx zohlednila xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxx tento účel xxxx považována komerční xxxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(110) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obrat x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jmenovatel), protože xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx přepravených výrobků. |
(111) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx činila sazba xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto režimem 0,27 %. |
(112) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto režimu xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obrat xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a domácího xxxxxxx, x&xxxx;xx jenom xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx. X písm. x) xxxx xx) xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla (14) (xxxx xxx „pokyny“), xxxxx xxxxxxxx návod na xxxxxxx subvenčních sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx subvence, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 103. a 107. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xx. X xxxx. b) xxxx xx) pokynů, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx subvencí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxx EPCGS x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx stejná xxxx xxxxxx použitá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx GES pocházejících x&xxxx;Xxxxx, xx. v původním xxxxxxx (xxx 57. xxx odůvodnění nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1008/2004 (15)), xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1354/2008) a prvním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx 47. xxx xxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1185/2010). |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozních xxxxx (Xxxxxx Credit Xxxxxx – XXX)
(113) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx v rámci xxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vývozních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx horní xxx xxxx xxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx 2,5 %. |
(114) |
Xxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx půjčky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Indická xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xxxxxxxx oběžníkem XXXX x.&xxxx;XXX (Exp.) XX 06/04.02.002/2010-11 x&xxxx;xx maximální xxxxx úrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxx xxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 rámcovým xxxxxxxxx XXXX x.&xxxx;XXX (Xxx.) XX 04/04.02.002/2011-2012 s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxx zahrnuty do xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx nebyl režim XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXX k dispozici. |
(115) |
Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxx půjčky, xxxx stejné xxxx xxxxxxxx sazby příslušných xxxx poskytujících xxxxxx, xxxx xx od xxxx jenom xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxxxx o základní sazbě xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(116) |
Xx xxxxx poznamenat, xx krátce po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx centrální xxxxx v rámcovém xxxxxxxx XXX.Xxx.XX.x.62/04.02.001/2015-16 xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx nový „xxxxxx vyrovnávání xxxxx xx vývozní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx před přepravou x&xxxx;xx xx“. Xxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně XXX, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx vývoz xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systému xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výhody, xxxxx-xx xxxxxx, by xx xxxx poskytly až xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(117) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zjištění xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „režim XXXX“)
(118) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 xxxxxx xxxx Madhjapradéš průmyslovým xxxxxxxxxxxx, xxxxx investují xx xxxxxx elektřiny xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ
(119) |
Popis xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Madhjapradéš, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3-X xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(120) |
Xxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(121) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx státu Xxxxxxxxxxxx č. 5691-XIII-2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 mohou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 10&xxxx;xX, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o osvobození xx xxxx z elektřiny. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na elektřinu xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx let. |
(122) |
Oznámením x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx elektrárnu xxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30 MW“) xx období 10 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx vztahovalo xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxx 5xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;5691-XXXX-2004. To xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx systematicky neposkytuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxxxx x.&xxxx;4328-XXXX-2006 ze dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5, 7 x&xxxx;10 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrárny. |
(124) |
Podle xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx 7xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx o kapacitě 33 MW“) xx 10. června 2009 do 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. |
8.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx EDES
(125) |
Výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení na xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) a celkového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx režim XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebylo omezeno xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx přezkumu. |
(126) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2 %. |
(127) |
Xxxxxxxxxx o kapacitě 30 MW xxxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxxx pro xxxxx XXXX (xx. v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xxxxxxxx xx 122. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx potvrdilo, že xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xx uvedeném xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxx xxxxxx. |
(128) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxx o kapacitě 33&xxxx;XX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016, xxx xx vysvětleno ve 124. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx provedena xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xxxxx xx xxxxx ověřit, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30&xxxx;XX, není xxxxx důvod xxxxxxxxxxxx, xx výhody skončily xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33&xxxx;XX. |
(129) |
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobce přestal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. V každém případě Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(130) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následující: Tabulka 1
|
(131) |
Celková xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx nařízení. |
(132) |
Indická xxxxx xxxxxxxx, že nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx India Limited (xxxx xxx „XXX“), xxxxxxxx žádný x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx režimů, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX, na xxxxxxx xxxxxx tvrzení:
|
(133) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxx:
|
(134) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. K dispozici xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx GIL xxxxxxxxx x&xxxx;xxx byly napadnutelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (XXX x&xxxx;XXXXX), xxxxxxxx dál x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolupracujícímu xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx skutečností, které xxxx k dispozici, a v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx dál. |
10. Závěry o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx subvencování
(135) |
Bylo zjištěno, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z napadnutelného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx 134. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxxxxx, že subvencování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx. |
(136) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaly opakovaně xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxx (s výjimkou režimu XXX, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX), že xx xxxx programy xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx byly během xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx zahraničního obchodu xx xxxx 2015–2020, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx března 2020. Xxxxx toho je xxxxx připomenout, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i) xx xxxxx subvence XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;96. x&xxxx;100. bodě odůvodnění, x&xxxx;xx) subvencování xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů bylo xxxxx xxxxxxxxxx, jak xx potvrzeno xx 116. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx způsobilý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(137) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx by xx x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx byly analyzovány xxxx prvky: xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx a atraktivita xxxx Xxxx. |
(138) |
Xxx je xxxxxxx xx 30. bodě xxxxxxxxxx, jenom jeden xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx&xxxx;28 základního nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, databázi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) poskytnutou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx. |
10.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(139) |
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícího vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX (16) (17), xxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšili xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti uvedeném xx 4. xxxx xxxxxxxxxx o 27 %. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oba xxxxxxx (18). Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx v případě zvýšení xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxx xxxxx (19). |
(140) |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 110&xxxx;000 xx 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx indická xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;000 xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx 29 % xx 36 % xxxxxxxx Unie xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(141) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx současně se xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx. XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podobné xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Indii x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xx mezi rokem 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (20) snížila, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx se zvýšila. |
(142) |
Na xxxxx xxxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx GES x&xxxx;Xxxx (21). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx výrobci svůj xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx. |
10.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(143) |
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek xx zjistilo, xx xxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx (22) (23) x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 % své xxxxxxx xxxxxx. |
(144) |
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zůstala Xxxx pro spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 % až 17 % jejího xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, a 10 % xx 20 %, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnost XXX xxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx objem. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacími xxx vztahujícími xx xx xxxxxxxxxx XXX (xxxxxx 15,7 %) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX (xxxxxx 7 %). |
(145) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx spolehlivější xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Indie xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx xxxx xxxx 2012 x&xxxx;2013 xxxxxx x&xxxx;43 % x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxxx x&xxxx;38 %. Objem xxxxxx xx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;10 %). Xxxxxx xxxxxxxxx indického xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2015 XXX, Xxxxxxx Xxxxxx, Írán, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxx 2012 xx xxxx 2015 xx indický xxxxx xx některých těchto xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx Xxxxxxx Arábie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, XXX), zatímco xx xxxxxx (Íránu, Turecka, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx) xx snížil, a to xxxxxxx x&xxxx;9 %. |
(146) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 bylo Xxxxx xxxxxx vývozním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxxx, xx Xxxxx v prosinci 2012 xxxxxxx valorické clo xx dovoz XXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xx 16,04 % xx 32,83 % (24), xx v roce 2015 xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx xxxxxx ze 4&xxxx;415&xxxx;xxx xx 638&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;83 %. |
(147) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trendy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. |
(148) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx HEG, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx sledoval xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx 2012 xx xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nehledě na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zůstala jeho xxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx, x&xxxx;xx xx 20&xxxx;000 xx 30&xxxx;000&xxxx;xxx. |
(149) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vývozních cen, xxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že indické xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX a Korejské xxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxx 2012 do xxxx 2014 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nižší xxx xxxx x&xxxx;XX, se x&xxxx;xxxx 2015 zvýšily xxxxxxxxx xx stejnou xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX. Navíc Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx 2012 xx roku 2014 xxxxx xxx xxxx x&xxxx;XX, xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xx vyšší xxxxxx xxx ceny EU. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xx Xxxxxxx, xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx XX. Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxx databázi xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx srovnání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(150) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx o vývozních cenách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx xxxx ukázala, xx xxxxx xxx 2012 a 2014 byly xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxx byly poskytnuty xx základě rozpočtového xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxx xx trhu Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx společnosti XXX xx xxxxxx třetích xxxxxx. |
(151) |
Xxxxxx k dispozici xxxxx xxxx údaje, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx třetích xxxx. |
10.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(152) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávací cla xxxxxxxxxx indické GES xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx. Během posuzovaného xxxxxx xxxx Indie xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvážející xxxx xx Xxxx. Nehledě xx xxxxxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx vysvětleno xxxx xx 179. xxxx xxxxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxxxxx vývoj xxxxxxx na xxxxx xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx tím xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx model xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxx, je xxxxxxxxxx pravděpodobné, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx využita xxx xxxxx xx xxx Xxxx. Zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Saúdská Xxxxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, XXX) xx xxxxxxx vývoz v roce 2015 xxxxxx, celkový xxxxx z Indie na xxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. To xxxxxxx, že některé xxxxx země mají xxxxxx omezenou kapacitu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(154) |
Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx a nemohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx do Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2012. |
(155) |
Na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxx množství xx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a dokonce by x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšili xxxxxxxx xxxxx vývozu. Xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svou již xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx více u nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
10.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(156) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na trh Xxxx xx značných xxxxxxxxxx; ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx budou v dohledné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; xxx) xxx indičtí xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxx a mají xxxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx vývozu xx Xxxx; xx) xxxxxxxx xx celém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx snižují xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Rusku xxxx xxxxxxxx XXX xxxx omezuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Je proto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx a za subvencované xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx zrušila. |
(157) |
S ohledem xx výše uvedené xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(158) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdil xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX, xx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx indický xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, že xxxx Xxxxxx uplatnila xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx GES, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;Xxxx, xx. do xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Cova GmbH (xxxx xxx „XXX Xxxx“). Xxxxxxxxxx HEG xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX má xxxxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrod (xxxxx xxxx polotovarem) svému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx GIL Xxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxx tvrdila, že x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Unie xx zvýší, x&xxxx;xxxxxxxx, xx oba xxxxxxx xxxxxxx mají přebytečnou xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx domněnkách. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx se objem xxxxxx xx Unie xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Indie xx Xxxx (včetně vývozu xxxxxxxxxxx HEG xx Xxxx) xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(159) |
Společnost XXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx zvýšení výrobní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx roku 2010. Xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(160) |
Xxxxx xxx o srovnání xxx, xxxxx provedla Xxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx odůvodnění, xx xx týče vývozu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX/XXX xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CIF xxx Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx třetí xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxx xxx Xxxx. Xxxxxxxxxx HEG xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx s nižšími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx méně xxxxxxxxxx. |
(161) |
Xxxxx jde o tvrzení xxxxxxxxxxx XXX týkající xx xxxxxxxx společnosti XXX xx společnosti XXX Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, společnost XXX xxxxxxx xx xxx Xxxx velmi xxxx objem. Má xx však xx xx, xx xx xxxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX xx XXX Xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx clům, xxxxx xx vztahují na xxxxx xxxxxxxxxxx GIL Xxxxx do Unie (xxxxxx 15,7 %). Xx scénáři xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx antidumpingová a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx společnost GIL xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx XXX Cova, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacitě, xxxxxx xxxxxxxxx, a atraktivitě xxxx Unie, jak xx xxxxxxx xxxx xx 152. xx 155. bodě odůvodnění. |
(162) |
Pokud xxx o tvrzení společnosti XXX xxxxxxxx xx xxxxxx vývozu po xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxx v platnosti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx vývozu xxxxxxxxxxx XXX po xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx klesající trend, xx pravděpodobné, xx xx xxxx xxxxx xx Xxxx zvýší, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokračovala xxxxxxxxxx XXX xx vývozu xx trh Unie xx značně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ceny, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx přebytečnou xxxxxxxx xxxx vyloučeno, xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx výše ve 139. až 155. xxxx odůvodnění. |
(163) |
Mimo xx, xxxxx jde o záměr xxxxxxxxxxx XXX zvýšit xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx během xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx danou věcí xxxxxx film, který xxxxxxx xxxxxxx o skupině XXX. Jedním z prvků xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na zvýšení xxxx xxxxxxx kapacity. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx v současné době xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo vyrovnávací xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx HEG xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(164) |
Xx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx a trhy xxxxxx třetích zemí, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx 149. a 150. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx Xxxx, a ne xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx Unie xx na značné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti XXX xxxxxxxx. |
(166) |
Xxxxx Komise, xx xxxxxxxxxxxx xx pravděpodobně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. |
D. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX ÚJMY
1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroba x&xxxx;Xxxx
(167) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo obdobný xxxxxxx xxx výrobců (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ ve xxxxxx čl. 9 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky
(168) |
Jak xx xxxxxxx xx 141. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví XXX xxxx souvisí se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxxx v pecích na xxxxxxxxxxx k tavení xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx tržní podmínky xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx spotřebě XXX. |
(169) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, údaje xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx číslech. |
3. Spotřeba x&xxxx;Xxxx
(170) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
(171) |
Xx xxxxxxx toho xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Spotřeba x&xxxx;Xxxx
|
(172) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 8 %. Přesněji xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;7 %, xxxx xxxx 2013 a 2014 xx xxxxxxx x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx x&xxxx;5 %. |
(173) |
Xxx xx uvedeno xx 141. x&xxxx;168. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržních podmínek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod sleduje xxxxx xxxxxx výroby xxxxx v elektrických xxxxxx. |
(174) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx analýza xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx společností xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(175) |
Xxxxx ze xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 170. xxxx xxxxxxxxxx, a odráží se xxxxx xxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené xxxx
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
Xxxxxxx 3
Objem dovozu x&xxxx;xxxxx xx xxxx
Xxxx |
2012 |
2013 |
2014 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření |
|
Indie |
Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx) |
9&xxxx;000 –10 000 |
5 000 –6 000 |
7 000 –8&xxxx;000 |
6&xxxx;500 –7&xxxx;500 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (2012&xxxx;= 100) |
100 |
57 |
80 |
74 |
|
Xxxxx xx xxxx (%) |
6–7 |
3–4 |
5–6 |
4–5 |
|
Xxxxx xx trhu, xxxxxxxxxx |
100 |
62 |
83 |
80 |
|
Xxxxx: Xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6. |
(176) |
Xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Významně xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 (x&xxxx;43 %), xxxxxx se x&xxxx;xxxx 2014 a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;26 %. |
(177) |
Xxxxx podíl xxxxxx xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 170. bodě xxxxxxxxxx. |
(178) |
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx objem xxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2013, xxxxxxx xx roku 2013 xx roku 2014 x&xxxx;xxxxx zase snížení xx xxxx 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx srovnání s rokem 2012 xxxxxx o 1,2 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(179) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx 6 % xx 7 %. Xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření klesl xx 4 % xx 5 %. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
(180) |
Xxxxxx xxxxxxxxx trend cen xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zaznamenaných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxx odpovídaly xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(181) |
Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx vyvíjela xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxxx cena (*1)
|
(182) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2012 xx xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;5 %, x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxxxx x&xxxx;16 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;3 %. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
(183) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx typů výrobku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx účtovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx ceny xx závodu; x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx úpravou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. |
(184) |
Xxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(185) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx xx trhu Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx 3 %. Xxxxx xx však x&xxxx;xxxxxxx odečetla xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx 9 %. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyvezen xxxxx xxxxx xxxx objem. Xxxxxx přesto xxxxxxxx xxxxx cenového podbízení. Xxxx z výpočtů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, zjistila 12 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z velmi xxxxxx objemu dovozu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx omezená. |
4.4. Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 5
Objem xxxxxx a podíl xx xxxx
Xxxx |
2012 |
2013 |
2014 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxx xxxxx země xxxxxx |
Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx) |
33&xxxx;000 –35&xxxx;000 |
30&xxxx;000 –32&xxxx;000 |
34&xxxx;000 –36&xxxx;000 |
30&xxxx;000 –32 000 |
Index |
100 |
90 |
103 |
90 |
|
Podíl na xxxx (%) |
22–23 |
22–23 |
24–25 |
22–23 |
|
Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx) |
2&xxxx;500 –3&xxxx;500 |
2&xxxx;400 –3&xxxx;400 |
2&xxxx;400 –3 400 |
2 300 –3 300 |
|
Index |
100 |
98 |
89 |
92 |
|
Čína |
Dovoz (x&xxxx;xxxxxx) |
14&xxxx;000 –15 000 |
11 000 –12&xxxx;000 |
16&xxxx;000 –17&xxxx;000 |
14&xxxx;000 –15&xxxx;000 |
Xxxxx |
100 |
80 |
117 |
103 |
|
Xxxxx na xxxx (%) |
9–10 |
8–9 |
11–12 |
10–11 |
|
Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx) |
2&xxxx;300 –3&xxxx;300 |
1&xxxx;500 –2&xxxx;500 |
1&xxxx;400 –2 400 |
1 600 –2 600 |
|
Index |
100 |
94 |
90 |
99 |
|
Spojené xxxxx americké |
Dovoz (x&xxxx;xxxxxx) |
3&xxxx;000 –4&xxxx;000 |
4&xxxx;000 –5&xxxx;000 |
4&xxxx;200 –5&xxxx;200 |
4&xxxx;200 –5&xxxx;200 |
Xxxxx |
100 |
118 |
129 |
128 |
|
Xxxxx na trhu (%) |
2–3 |
3–4 |
3–4 |
3–4 |
|
Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx) |
3&xxxx;300 –4&xxxx;300 |
3&xxxx;200 –4&xxxx;200 |
3&xxxx;000 –4&xxxx;000 |
2&xxxx;800 –3&xxxx;800 |
|
Xxxxx |
100 |
96 |
84 |
81 |
|
Xxxxxx |
Xxxxx (v tunách) |
3 000 –4&xxxx;000 |
4&xxxx;000 –5&xxxx;000 |
5&xxxx;500 –6 500 |
4 000 –5&xxxx;000 |
Xxxxx |
100 |
127 |
165 |
119 |
|
Xxxxx na xxxx (%) |
2–3 |
3–4 |
4–5 |
3–4 |
|
Xxxx (v EUR za xxxx) |
3&xxxx;800 –4&xxxx;800 |
3&xxxx;900 –4&xxxx;900 |
3&xxxx;900 –4&xxxx;900 |
4&xxxx;000 –5 000 |
|
Index |
100 |
103 |
103 |
115 |
|
Rusko |
Dovoz (x&xxxx;xxxxxx) |
3&xxxx;000 –4&xxxx;000 |
2&xxxx;500 –3 500 |
3 500 –4&xxxx;500 |
3&xxxx;700 –4&xxxx;700 |
Xxxxx |
100 |
70 |
101 |
103 |
|
Xxxxx xx xxxx |
2 %–3 % |
1 %–2 % |
2 %–3 % |
2 %–3 % |
|
Xxxx (v EUR xx xxxx) |
3&xxxx;000 –4&xxxx;000 |
2&xxxx;800 –3&xxxx;800 |
2&xxxx;500 –3 500 |
2 100 –3 100 |
|
Index |
100 |
91 |
79 |
75 |
|
Japonsko |
Dovoz (x&xxxx;xxxxxx) |
4&xxxx;500 –5&xxxx;500 |
3&xxxx;000 –4 000 |
3 000 –4&xxxx;000 |
2&xxxx;000 –3&xxxx;000 |
Xxxxx |
100 |
74 |
62 |
50 |
|
Xxxxx na xxxx (%) |
3–4 |
2–3 |
2–3 |
1–2 |
|
Xxxx (v EUR xx xxxx) |
3&xxxx;400 –4&xxxx;400 |
3&xxxx;300 –4&xxxx;300 |
2&xxxx;800 –3&xxxx;800 |
2&xxxx;900 –3 900 |
|
Index |
100 |
99 |
82 |
83 |
|
Ostatní xxxxx země |
Dovoz (x&xxxx;xxxxxx) |
4&xxxx;000 –5&xxxx;000 |
4&xxxx;000 –5&xxxx;000 |
1&xxxx;000 –2&xxxx;000 |
700–1&xxxx;700 |
Xxxxx |
100 |
104 |
25 |
19 |
|
Xxxxx xx xxxx (%) |
2–3 |
3–4 |
0,5–1,5 |
0,5–1,5 |
|
Cena (x&xxxx;XXX za tunu) |
2 600 –3&xxxx;600 |
2&xxxx;000 –3&xxxx;000 |
1&xxxx;900 –2 900 |
1 600 –2&xxxx;600 |
|
Xxxxx |
100 |
83 |
78 |
72 |
|
Xxxxx: Eurostat (úroveň XXXXX). |
(186) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dovozu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx 2012 do xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx o 10 %. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 %–23 %. Xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, USA, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s jednotlivým xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxx 1 %. |
(187) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, Japonska x&xxxx;Xxxxxx byly xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;xxxx xxx o 1 xxxxxxxxx xxx. Podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx poklesl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o 1,5 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(188) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a Ruska xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (s výjimkou Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012). Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx část xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx GES x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 400 mm), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a výroby výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX o velkém xxxxxxx (25) (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 400&xxxx;xx), xxxxx xxxx xxxxxx. |
(189) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 10 %–11 %, xxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 %–3 %. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx o 0,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 202. xxxx odůvodnění, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(190) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx dopad xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Ruska xx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx, které xxxx k dispozici xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nerozlišují xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jak xx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Indie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(191) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(192) |
Xxx xx xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx proveden xxxxx xxxxxx. |
(193) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy rozlišovala Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, výročních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědích xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii zařazených xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(194) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(195) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. |
(196) |
Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.2. Makroekonomické xxxxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
(197) |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(198) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;6 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 2014 xxxxxx x&xxxx;2 % a poté xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxx 2014 o 8 % xxxxxx. |
(199) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;2 %. |
(200) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby xx xxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;3 procentní body. |
b) Objem xxxxxxx a podíl xx xxxx
(201) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 7 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx podíl xx xxxx
|
(202) |
Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o 5 %. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx x&xxxx;2,9 xxxxxxxxxxx bodu. Poté xx v roce 2014 xxxxxx x&xxxx;3,3 procentního xxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zase xxxxxx x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1,9 procentního xxxx. |
(203) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, že xx xx xxx xxx určování xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prodeje xxxx vlastní xxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx nebere x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xx mělo zkreslující xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xxxx dovoz a na xxxxx straně jako xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. |
c) Růst
(204) |
Mezi xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření klesla xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;8 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx o 5 %, což se xxxxxxx promítlo xx xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(205) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx a produktivita xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(206) |
Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (pokles x&xxxx;6 % během posuzovaného xxxxxx) xx produktivita x&xxxx;xxxxxxx stejného období xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6 %. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(207) |
Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx GES x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Indie xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně vyšší xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 130. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx době došlo xx xxxxxxx dovozních xxx xxxxxx xxxx 2012. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx dokázalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zachovalo xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
(208) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Xxxxxxxx prodejní ceny x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady
|
(209) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx o 25 % x&xxxx;xxxxxxx 2 825 EUR/t. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx své ceny xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx XXX z důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrooceli. |
(210) |
Průměrné xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrazněji, a to x&xxxx;18 %. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotkových xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxx xxxx surovin. |
(211) |
Po zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(212) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx podobné xxxxxx xxxxxx a nejsou xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx efektivně. Jelikož xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(213) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
(214) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx – x&xxxx;2 %. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(215) |
Xxxx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxx
|
(216) |
Úroveň konečného xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření xxxx než xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úroveň zásob xxxxxxxxx 11 % xxxx xxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
(217) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 12 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(218) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx čistý xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;11,3 % x&xxxx;xxxx 2012 xx 2,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8,5 xxxxxxxxxxx xxxx. |
(219) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxx způsoben xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(220) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výrobní náklady xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 210. xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výdajů, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx. |
(221) |
Xxxxx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Čistý xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35 %. Podstatné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ziskovosti, xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;218. xxxx xxxxxxxxxx. |
(222) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx roční xxx xxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxxxxx, x&xxxx;25 milionů XXX x&xxxx;xxxx 2012 xx 12 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(223) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx pokles xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx GES. |
(224) |
Šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, jak je xxxxxxxxxx xxxx xx 172. bodě odůvodnění. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy došlo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(225) |
Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě investic. Xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxxxxxx snižovala xx 16,5 % x&xxxx;xxxx 2012 na 3,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(226) |
Xxxxxxx xxxxxxx, že nehledě xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršila. Výrobnímu xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxx xxxxx xx trhu, xxx xxxx xxxxx xxxxx za xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(227) |
Xxxxxx lze tento xxxxxxxxx vývoj vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8 %, xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx Xxxx trvale xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nižší než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;3 %. Kromě xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxx 9 %. Indický xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxx xxxxx xxxxxxx tlak xx xxxx. Xxxx xx xxxx xx xxxxx současného období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nižší než 2 %, xxxxxxxx xxxxxx. |
(228) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx kladný (2,8 %), byl xxx 8 % xxxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. |
(229) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu xxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx vyšší, xxxxx xx xx xxxxxxxxx také dovoz xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx čelilo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z jiných xxxxxx (xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx. |
(230) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xx xxxx; xxx xx však xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;227. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx z Indie stále xxxxxxx tlak na xxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxx. |
(231) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezohlednila skutečnost, xx xxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx a Ruska xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxx výrobní odvětví Xxxx. Tato strana xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx čínští xxxxxxx xxxxxxx dovoz XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx. |
(232) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx a Ruska, xxx xx vysvětleno výše xx 188. x&xxxx;190. xxxx odůvodnění, xx xxxxx připomenout, že: x) smysluplné xxxxxxxx xxx podle xxxx xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx to xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Indie xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; ii) xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z těchto zemí xxxx XXX o menším xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Unie. |
(233) |
Co xx xxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx a Ruska x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 189. bodě odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx dovozu xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1 procentní xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx trhu xx xxxxxx x&xxxx;0,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 189. xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxx. |
(234) |
Xxxxxx zúčastněná strana xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX o menším xxxxxxx, xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx představoval xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(235) |
Xxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zamítnut. |
(236) |
Stejná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx z jiných xxxx, včetně xxxxxx xx přidružených xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. |
(237) |
Xxx xx uvedeno xxxx xx 187. xxxx xxxxxxxxxx, dovozní xxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ceny výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;0,1 procentního bodu x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 10 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ani x&xxxx;xxx, xx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx proto zamítnut. |
(238) |
Stejná xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx použité xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxx značný xxxxx. Xxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx x&xxxx;9 % xx 8 %. |
(239) |
Rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod cenou, xxx xxxxxxxxxx zúčastněná xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpětí cenového xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;227. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, xx 8 %. Toto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zjištění Komise xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(240) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poptávky po xxxxx, takže 8 % cílový xxxx xx není odůvodněný. |
(241) |
Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx úrovní zisku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie xx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1628/2004, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx xxx podíl subvencovaného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xx. x&xxxx;xxxx 1999). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx platností učiněn xxxxx, xx zisková xxxxx, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xx představující xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx neexistovaly xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx újmu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx 8 %. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(242) |
Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx choulostivé xxxxxxx, xxx xx z větší xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínkám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby. Z tohoto xxxxxx se posouzení Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx subvencovaným dovozem x&xxxx;Xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(243) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx: výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
(244) |
Xx 155. xxxx odůvodnění xxx učiněn závěr, xx xx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxx uskutečňoval xx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(245) |
Xxx xx xxxxxxx ve 139. x&xxxx;140. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx kapacita se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přibližně xx 160&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx přebytečná xxxxxxxx se odhaduje xx 40 000 až 50&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx představuje 29 % xx 36 % xxxxxxxx Xxxx xxxxx stejného xxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zvýší x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poptávky. Xxx je xxxxxxx xx 142. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx 2014 indické xxxxxx uložily antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobci xxxxx xxxx podíl na xxxxxxx xxxx. |
(246) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unie popsané xx 152. až 155. bodě xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přebytečné kapacity xxxxxxxxxxxx na xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vývoz. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, u některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx hladiny xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení, xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(247) |
Xxx je xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxx indickému xxxxxx GES x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na třetí xxxxxx xxxxxxx trh xx omezený x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše x&xxxx;245. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(248) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx 185. bodě odůvodnění, xxxxxxx dovozní xxxx xx xx bez xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xxxxxx prodejním cenám Xxxx podbízely o 9 %. V případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce byl xxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxx xx 12 %. Xx to xxxxxx, xxxx by xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se tlak xx xxxx xx xxxx Unie xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(249) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyšší xxxxx xxxxx 15,7 %, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývoz xx xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx situaci, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx. |
(250) |
Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že indičtí xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xx xxxx xx dumpingové a subvencované xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podbízení xxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx-xx opatření v platnosti. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx ceny xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadem xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(251) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, existuje velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
E. ZÁJEM XXXX
(252) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx celé Unie. Xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a uživatelů. |
(253) |
Je xxxxx připomenout, že xxx původním xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxxx Unie. |
(254) |
Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příležitost, xxx xxxxxxxxxx xxx stanoviska xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(255) |
Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat. |
1. Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(256) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;226. xxxx xxxxxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxx podíly na xxxx. V 250. xxxx xxxxxxxxxx byl současně xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx pravděpodobně zhoršila, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Indii xxxxxxx platnosti. Xxx xxxx xxxxxx závěr, xx zachování opatření xxxx Xxxxx xx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx odvětví Unie. |
2. Zájem xxxxxxx/xxxxxxxxxx
(257) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozce. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad na xxxxxxx, který by xxxxxxxx nad pozitivním xxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(258) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18. xxxx odůvodnění, z 53 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, osm předložilo xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx používali XXX xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. |
(259) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z původního šetření xx xxxxx uložení xxxxxxxx nebyl pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx své xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx vyskytly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jiných xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(260) |
Xxxxx, xx xx xxxx účinku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx byl učiněn xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobní odvětví xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx zjištění byla x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zjištěno xxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx argument xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(261) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceli, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx), xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx konkurenční xxxxxxxx xxx xxxxxxx oceli x&xxxx;Xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v jiných xxxxxxxxx, kde nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zastávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx zřejmé, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že GES xxxxx xxxx přicházejí xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx třetích xxxx. |
(262) |
Xx xxxxxxx toho x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a že xxxxx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k závěru, že xxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxxxx stávajících opatření xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(263) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxx. |
X. XXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(264) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
(265) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1185/2010 měla xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(266) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx pokračování opatření xx dobu xxxx xxx. Šetřením se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx zdůvodňovaly xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx. |
(267) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxx dotčeného xxxxxxx vyráběného xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx tohoto nařízení xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx podléhají xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. |
(268) |
Každou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobních nebo xxxxxxxxxx subjektů) xx xxxxx xxxxxx Komisi (26) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti s výrobou, xxxxxxx xxxxxxxx a prodejem xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx. |
(269) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2016/1036 (27), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pecích, x xxxxxxx 1,65 x/xx3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx odporu 6,0 μΩ.m nebo xxxxxx, v současnosti kódu XX xx 8545 11 00 (xxx XXXXX 8545110010), a spojníků xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8545 90 90 (xxx XXXXX 8545909010), xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.
2. Xxxxx xxx, která xx použije xx xxxxxx cenu x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Celní sazba (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (GIL), 31 Xxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx – 700016, Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
6,3 |
X530 |
HEG Xxxxxxx, Xxxxxxxx Towers, X-12, Xxxxxx-1, Noida – 201301, Utarpradéš |
7,0 |
A531 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
7,2 |
X999 |
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx platné xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 9. března 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1628/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, s. 4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1629/2004 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1354/2008 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1629/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z dovozu některých xxx uhlíkových elektrod xxxxxxxxxxxxx z Indie (Úř. xxxx. L 350, 30.12.2008, x.&xxxx;24).
(5) Prováděcí nařízení Rady (XX) č. 1185/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;597/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;332, 16.12.2010, x.&xxxx;1).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1186/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxx uhlíkových elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Úř. xxxx. X&xxxx;332, 16.12.2010, x.&xxxx;17).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 10.3.2015, s. 4.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;597/2009 xx xxx 11. června 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx. xxxx. L 188, 18.7.2009, x. 93). Xxxx nařízení bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx dovoz xxxxxxxxx sad uhlíkových xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;415, 15.12.2015, s. 25).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;415, 15.12.2015, s. 33).
(11) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 ze dne 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXXX xx XXX je xxxxxxxxx xxxx xxxx v 47. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;461/2013 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx dovoz některých xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (PET) pocházejících x&xxxx;Xxxxx xx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx článku 18 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;597/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;137, 23.5.2013, x.&xxxx;1).
(13) http://dgft.gov.in/exim/2000/highlight2015.pdf
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 394, 17.12.1998, x.&xxxx;6.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1008/2004 xx xxx 19. xxxxxx 2004, kterým se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 20.5.2004, x. 35).
(16)xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xx=x&xxx;xxx=x&xxx;x=&xxx;xxxx=x&xxx;xxxxxx=xxx&xxx;xx=1&xxx;xxx=xxx&xxx;xxxx=8&xxx;xxx=0xxXXXxxxx6X2x9_XXxXXxXxXXXXxXXXXXxxxXXX&xxx;xxx=xxxx%3X%2X%2Xxxxxxx.xxx%2Xxxxxxxxxx%2XXxxxxxxxXxxx.xxxx%3Xx%3X..%2Xxxxxxxx%2XXxxxxxx%2X70Xxxxxxx_Xxxxxxx.xxx&xxx;xxx=XXXxXXXXxXxxXx4XXXxXXxxxXXxxXXxxXx
(17)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/XXxxxxx_XxxxxxxxXxxxx_X1XX16.xxx
(18)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/ x xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/
(19)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/XXXXXXXXX/XxxxxxxxXxxx.xxxx?X=../Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx/Xxxx9.xxx
(20) https://www.worldsteel.org/statistics/statistics-archive/yearbook-archive.html
(21) http://www.dgtr.gov.in/sites/default/files/adfin_Graphite_Electrodes_diameters_ChinaPR.pdf
(22) http://hegltd.com/pdf/HEGLtd_Q1_FY_16_Investors_Presentation.pdf
(23) http://www.graphiteindia.com/View/investor_relation.aspx (viz GIL X3 XX2015 Earnings Xxxxxxxxxxxx.xxx, x.&xxxx;14).
(24) http://www.eurasiancommission.org/_layouts/Lanit.EEC.Desicions/Download.aspx?IsDlg=0&ID=3805&print=1
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cena nezahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx TARIC.
(26) Evropská xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro obchod, xxxxxxxxxxx X, 1049 Xxxxxx, Xxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).