Plné znění - 32008R1131

(1)

Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;474/2006 ze xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2111/2005 (2).

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005 sdělily xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx informace rovněž xxxxxxx třetí xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl uložen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx a do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanovisko Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost, který xxx zřízen nařízením Xxxx (XXX) x.&xxxx;3922/91 xx xxx&xxxx;16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 o harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a správních xxxxxxx v oblasti civilního xxxxxxxx (3).

(5)

Xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci.

(6)

Nařízení (XX) č. 474/2006 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(7)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na odletové xxxxx x&xxxx;xxxxx programu XXXX x z prohlídek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx pokládají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxx Xxxxxxx GmbH xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 pozastavit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx konkurs, x vzhledem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx s plněním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxx dne 10. října 2008 pozastavily xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx Luzair xx xx xxxxxxxx xxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxx;28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx; příslušné xxxxxx Xxxxx pozastavily dne 24. října 2008 xx xxx měsíce XXX dopravce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx o možnost xxxxxxxx xx xxxx Výborem xxx leteckou xxxxxxxxxx, xxx xx stalo xxx&xxxx;3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.

(8)

Xx přijetí nařízení (XX) č. 715/2008 xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systémové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx regulačního xxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) dne 1. října 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxxxx provedla x&xxxx;xxxxxx od 26. listopadu xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxx všeobecného programu xxx xxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX). Tato xxxxxx xxxxxxxx též připomínky xxxxxx xxxxxxxxxxx auditu x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v příslušných xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx přílohy Xxxxxxxxx xxxxxx x.&xxxx;1,&xxxx;6,&xxxx;8 x&xxxx;13, xx celkem 46. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxx xxxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx postupů (XXXX) xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve více xxx 80 % xxxxxxx, xxxx zejména primární xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (84&xxxx;%), konkrétní xxxxxxxx xxxx (89&xxxx;%), xxxxxxxxxxx a výcvik xxxxxxxxxxx zaměstnanců (81&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx (81&xxxx;%), xxxxxxxxxx dohledu (80&xxxx;%) a řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxx (100&xxxx;%). Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx letadel, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO, xxx i po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx INAVIC „xxxxx xxxxxxx dopravci xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx stanovená orgánem XXXXXX xxx splnění xxxxxxxxxx ICAO uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6“. V době zveřejnění xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxx&xxxx;18. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx misi x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx USOAP xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AOC, která xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx ICAO xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2009.

(10)

Xxxxxx xxx&xxxx;6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005, x&xxxx;xxxx xxxxx orgánům x všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Angole, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předtím, xxx xxxx přijato xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx byla xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zároveň vyzvána, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx přednesla Xxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ústně.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX o postupné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx organizaci XXXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, x xx zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s přílohou 6 Xxxxxxxxx xxxxxx, je Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Angole, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx a být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;X. Komise tuto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx získali oprávnění x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx xxxxxxxx organizací XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;2007 a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx stranám významné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkající xx schopnosti xxxxxx xxx xxxxxxx letectví Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;715/2008 vyzvala xxx&xxxx;3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxx poskytli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx letecké xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx odebraly XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx Air Xxxxxxxx, Xxxxx Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Khmer Xxxxxxxx x Imtrec Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx XXX společnosti XXX Xxx xxxxxxxxxxx xx do 12. dubna 2009 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxx International. XXX xxxxxx dopravce xx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxx společných xxxxxxxx lze tudíž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx dopravy, x&xxxx;xxxxx xx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;X. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxx zasedání Xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xx základě dokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx republice, a x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx dohled nad xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxx, řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třídy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Federální xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.

(16)

Xxxxxxxxx xxxxxx Filipín xxxxxxx xxx&xxxx;13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 Xxxxxx xxxxxxxxxx podrobný plán xxxxxxxx k nápravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, aby po xxxx dokončení xxxxx Xxxxxxxx prokázat, xx xxxxxx dodržují normy XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohledu x provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxx od těchto xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx polovina xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokončena xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x zbývající xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(17)

X&xxxx;xxxxx XXXXX požádaly Xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx naplánovanou xx xxxxxxxx&xxxx;2008 xx xx xxxxx&xxxx;2009.

(18)

Xxxxxxxx komise xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxx Rovníkové Guineje xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: XXXXX a Xxxx Xxxxxxxxxx Airlines. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx bezpečnostní dohled xxx dopravci, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být tito xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx&xxxx;X.

(20)

Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx leteckým xxxxxxxxx: Xxxx Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxxxxx z přílohy A.

(21)

Příslušné xxxxxx Sierry Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx AOC leteckému xxxxxxxx Bellview Airlines (XX). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tento xxxxxxx xxxxxxxx ukončil xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx z přílohy A.

(22)

Po xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(XX) č. 715/2008 Xxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xxx&xxxx;17.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x domnívá xx, xx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;715/2008, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše, xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxx&xxxx;15.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a obdržela xxxxxxx, které xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx daná xxxxxxxx. Xx základě této xxxxxxxxx se Komise xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;351/2008.

(24)

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Air Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx dne 3. listopadu 2008. Komise xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx letecká xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx x výkon xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, příslušné orgány Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 15. xxxx odůvodnění nařízení (XX) x.&xxxx;715/2008. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxxxxx Společenství.

(27)

Po přijetí xxxxxxxx (ES) č. 715/2008 xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxx;14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxx xxxx AOC xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x červenci 2008 xxxxxxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxxx omezení a xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx XXX xxxxxxxx: xxx xxxxxxx XX-76 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX-XXX, XX-XXX, XX-XXX, XX-XXX, XX-XXX; jedno xxxxxxx XX-12 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX; x xxx letadla AN-26 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx UR-UDM x XX-XXX. Xxxxx xxxx XXX dopravce xxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx: čtyři xxxxxxx XX-76 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX-XXX, XX-XXX, XX-XXX a XX-XXX; xxxxx xxxxxxx AN-26 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx UR-UCP; x jedno xxxxxxx XX-154-2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dne 31. října xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx pokládají za xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx SAFA x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;2008 x xxxxxx xx dopravcova xxxxxxx AN-12 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxx o možnost xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x xxx vyslechnut xxx&xxxx;3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2008, xxxx způsobeny „technickými x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxx xxxxxx nicméně xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „technické xxxx hospodářské“ obtíže. Xxxxxx nebyla předložena xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xx xxxxxxxx zjistit, xxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxx letadlového xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(29)

Xxxxxx oceňuje úsilí xxxxxxxxxx dopravcem ve xxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatků. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx příslušné xxxxxx Xxxxxxxx neposkytly xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a účinnost xxxxxx opatření při xxxxxx zjištěných bezpečnostních xxxxxxxxxx trvalým xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx v této xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X seznamu Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uloženého dopravci xx Xxxxxx a xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx zorganizovat inspekci xx místě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx leteckou bezpečnost.

(30)

Dopravce xxxxxxxxxx dne 15. října 2008 Xxxxxx, xx dokončil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx, x požádal x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx leteckou xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Airlines byla xxxxxxxxxxx xxx&xxxx;3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008. Do xxxxx stanoviska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx ekonomické xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v období xx xxxxx zařazení xx xxxxxxx&xxxx;X, x xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyplývá xx xxxxxxxxxxx, xx u xx xx xxxx&xxxx;2007 xxxxx k menšímu počtu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedla xxx, xx xxxx XXX xxxx obnoveno xxx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 xx xxxxxx provedeném xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx ukrajinská xxxxxx letecká správa xxx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx 2008 schválila xxxxxxxxx jeho plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx byly xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ukraine Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, aby Xxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxx xxxxxxxx o předání xxxxxxxxx o auditu x xxxxxxxxxxx, které orgány xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx jeho XXX x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, aby mohla xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx plán nápravných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1043/2007 xx xxx&xxxx;11.&xxxx;xxxx&xxxx;2007.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx dopravce nemůže xxx v této xxxx xxxxxxxxx z přílohy A. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx x členské xxxxx xxxx společně zorganizovat xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx zvýšený xxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx&xxxx;10.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxxxxx dopravcům.

(35)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;715/2008 požádala příslušné xxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Ukrajině. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxx&xxxx;10.&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Ukrajiny zvýšily xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx počet xxxxxxxxx letadel, xxxxxxxxx XXX x na xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx zpráva xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx do xxxx&xxxx;2008, xxxx xxxxxxxx xx konec roku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a nápravných xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx opatření před xxxxxxx xxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx další xxxxxxxx.

(36)

X přes konkrétní xxxxxxx předložené Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařazených xx xxxxxxx Společenství aktualizovaného xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx letečtí dopravci xx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx (xxxxxxx X) xxxx xxxxxxxx provozním omezením (xxxxxxx B).

(37)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

2)

Xxxxxxx B xx nahrazuje přílohou X xxxxxx nařízení.