XXXXXXXX XXXX (XX) x. 470/2008
xx xxx 26. xxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003, xxxxx xxx o převod xxxxxxx xxx tabák na xxxx 2008 a 2009 xx Tabákového xxxxx Xxxxxxxxxxxx, a nařízení (ES) x.&xxxx;1234/2007, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx Tabákového xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 37 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;110x nařízení Xxxx (XX) č. 1782/2003 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx některé režimy xxxxxx pro zemědělce, xx podpora xxx xxxxx xxxxxxxxx zemědělcům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx 2006 xx 2009. |
|
(2) |
Xxxxx čl. 104 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx o společné xxxxxxxxxx xxxx“) (3), je Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z podpory pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2006 x&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;110x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx tabák. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx 2006 x&xxxx;2007, kdy mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporou xxx xxxxx xxxxxxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;864/2004 (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro tabák xx xxxx 2008 x&xxxx;2009, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx a zdravotní xxxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xx xxxx financoval xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxx xxx tabák, xx xxxxxx převést xxxxxx xx xxxx 5 % x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 2008 x&xxxx;2009 xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 110x nařízení (XX) x. 1782/2003 xx nahrazuje xxxxx:
„Xxxxxx 110x
Převod xx Xxxxxxxxxx xxxxx Společenství
Xxxxxx xxxxx 4 % za xxxxxxxxxx xxx 2006 x 5 % za xxxxxxxxxx xxxx 2007, 2008 x 2009 x xxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx akcí x xxxxx Tabákového xxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 13 xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92.“
Xxxxxx 2
X xx. 104 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1234/2007 se xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:
|
„x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxx 2006 až 2009 xxxxx xxxxxx 110x xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003.“ |
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2008.
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 20. května 2008 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;270, 21.10.2003, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 293/2008 (Xx. věst. X&xxxx;270, 21.10.2003, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;299, 16.11.2007, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;361/2008 (Xx. xxxx. X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).
(4) Úř. xxxx. X&xxxx;161, 30.4.2004, x.&xxxx;48.