XXXXXXXX XXXX (XX) x. 530/2007
ze xxx 8. xxxxxx 2007,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 2007/2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zavedeného Evropskou xxxx xx s xxxxx xxxxxxxx spjaté
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2007/2000 (1) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx všechny xxxxxxxx pocházející xx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 12. xxxxxx 2006 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx. Xx do xxxxxxxxx postupů nezbytných xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Albánskou republikou xx xxxxxx xxxxx x obchodu a xxxxxxxxxx záležitostech (2), xxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 2006. |
|
(3) |
Xxxxxx o stabilizaci x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx jednostranných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;2007/2000. |
|
(4) |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx vypustit Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx se vztahují xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx x rámci smluvního xxxxxx. Kromě toho xx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxxx celních xxxx pro některé xxxxxxxx, pro něž xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx režimy. |
|
(5) |
Na Albánskou xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 2007/2000, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výhodnější než xxxxxxx xxxxxxx smluvními xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 2007/2000 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx zacházení 1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 x 4 mohou xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Bosny x Xxxxxxxxxxx, Černé Xxxx nebo celních xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx čísel 0102, 0201, 0202, 1604, 1701, 1702 x 2204 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxx množstevních xxxxxxx x opatření s xxxxxxxxxxx účinkem x x xxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2. Xx xxxxxxxx pocházející x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx stanovená v xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dvoustranných xxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. 3. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cukru čísel 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Černé Hory x celních xxxxx Xxxxxx xxxx Kosova xx vztahují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.“ |
|
2) |
X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4. Dovoz produktů xxxxxxx cukru xxxxx 1701 x 1702 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejících x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Černé Hory x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx těmto ročním xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx:
|
|
3) |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Na zboží, xxxxx xx k 16. května 2007 x režimu xxxxxxxx xxxx je xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx nachází x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x v souladu x xxxxxx IV xxxxxxxxx 2 oddílem 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (3), xxxxx xxxxxx xxxxxx x Albánie xxxx Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízení (ES) x. 2007/2000 xx xx 16. září 2007.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2007.
Xx Radu
xxxxxxxx
P. XXXXXXXÜXX
(1) Úř. věst. X 240, 23.9.2000, x.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 1946/2005 (Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, x.1).
(2) Úř. věst. X 239, 1.9.2006, s. 2.
(3) Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 214/2007 (Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, s. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX I
TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX KVÓT XXXXXXXXX X ČL. 4 XXXX. 1
Xxx xxxxxx xx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Je-li xxxx kódem XX xxxxxxx ‚ex‘, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně zněním xxxx XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxx kvóty xx xxx&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxx země |
Celní xxxxx |
|
09.1571 |
0301&xxxx;91&xxxx;10 0301&xxxx;91&xxxx;90 0302&xxxx;11&xxxx;10 0302&xxxx;11&xxxx;20 0302&xxxx;11&xxxx;80 0303&xxxx;21&xxxx;10 0303&xxxx;21&xxxx;20 0303&xxxx;21&xxxx;80 0304&xxxx;19&xxxx;15 0304&xxxx;19&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 0304&xxxx;29&xxxx;15 0304&xxxx;29&xxxx;17 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 0305&xxxx;49&xxxx;45 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxxx (Salmo xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx mykiss, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Oncorhynchus xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx): xxxx; xxxxxxx xxxx chlazení; xxxxxxxx; xxxxxx, solení nebo xx xxxxxx nálevu, xxxxx; xxxx x xxxx rybí maso; xxxx xxxxxx, prášky x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
70 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
09.1573 |
0301&xxxx;93&xxxx;00 0302&xxxx;69&xxxx;11 0303&xxxx;79&xxxx;11 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;91 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;19 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;21 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxx: xxxx; čerství xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx, solení xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx maso; xxxx moučky, prášky x xxxxxx, xxxxxx x lidské spotřebě |
120 xxx |
Xxxxx x Hercegovina, Xxxxx Xxxx, celní xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
09.1575 |
xx&xxxx;0301&xxxx;99&xxxx;80 0302&xxxx;69&xxxx;61 0303&xxxx;79&xxxx;71 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;39 xx&xxxx;0304&xxxx;19&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;29&xxxx;99 xx&xxxx;0304&xxxx;99&xxxx;99 xx&xxxx;0305&xxxx;10&xxxx;00 xx&xxxx;0305&xxxx;30&xxxx;90 xx&xxxx;0305&xxxx;49&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;59&xxxx;80 xx&xxxx;0305&xxxx;69&xxxx;80 |
Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx spp.): xxxx; čerství xxxx xxxxxxxx; zmrazení; xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxxx, prášky a xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
95 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, celní území Xxxxxx nebo Kosova |
osvobozeno |
|
09.1577 |
ex 0301 99 80 0302 69 94 ex 0303 77 00 ex 0304 19 39 ex 0304 19 99 ex 0304 29 99 ex 0304 99 99 ex 0305 10 00 ex 0305 30 90 ex 0305 49 80 ex 0305 59 80 ex 0305 69 80 |
Mořčáci (Xxxxxxxxxxxxx labrax): živí; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxx; solení xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx; xxxx x xxxx rybí xxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x pelety, xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx |
80 tun |
Bosna x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx |
|
09.1579 |
1604&xxxx;13&xxxx;11 1604&xxxx;13&xxxx;19 xx&xxxx;1604&xxxx;20&xxxx;50 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze sardinek |
70 xxx |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx |
6&xxxx;% |
|
09.1561 |
1604&xxxx;16&xxxx;00 1604&xxxx;20&xxxx;40 |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx |
260 xxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Černá Xxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx |
12,5&xxxx;% |
|
09.1515 |
2204&xxxx;21&xxxx;79 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;80 2204&xxxx;21&xxxx;84 xx&xxxx;2204&xxxx;21&xxxx;85 2204&xxxx;29&xxxx;65 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;75 2204&xxxx;29&xxxx;83 xx&xxxx;2204&xxxx;29&xxxx;84 |
Xxxx x čerstvých xxxxxx, x skutečném xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx nejvýše 15 % xxx., xxxx xxx xxxxxx xxxx |
145&xxxx;000&xxxx;xx&xxxx;(2) |
Xxxxxxx&xxxx;(3), Bosna x Hercegovina, Xxxxxxxxxx&xxxx;(4), Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(5), Xxxxx Hora, xxxxx xxxxx Srbska xxxx Xxxxxx |
xxxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celkový xxxxx xx xxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xxx přičteny xxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxx, xxxxxxxx se xxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 09.1588 x 09.1548 xxx xxxxxxx xxxx pocházející x Xxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx celní xxxxx, pokud xxx x vína pocházející x Albánské xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uzavřeném x Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.1512 x 09.1513.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx celní kvótě, xxxxx xxx x xxxx pocházející z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, závisí xx předchozím vyčerpání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxxx jednotlivé celní xxxxx jsou xxxxxxxx xxx pořadovými xxxxx 09.1588 x 09.1589.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o vína xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celních xxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx jugoslávskou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.1558 x 09.1559.“