XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 2025/2006
ze xxx 22. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 796/2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, odlišení a xxxxxxxxxxx administrativní a xxxxxxxxx systém xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpor xxx xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 1782/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx společná pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx režimy xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx nařízení (EHS) x. 2019/93, (XX) x. 1452/2001, (XX) x. 1453/2001, (XX) x. 1454/2001, (XX) x. 1868/94, (XX) x. 1251/1999, (ES) x. 1254/1999, (XX) x. 1673/2000, (XXX) x. 2358/71 x (XX) x. 2529/2001 (1), x zejména xx xx. 145 xxxx. x) x n) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxxxxx xx xxxxx pravidel xxx způsobilost xxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 nařízení Xxxx (XX) x. 953/2006 (2), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 796/2004 (3), xxxxx xxx x xxxxxx xxx podávání xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxxxxxxxx xxxx vyjasnit. |
|
(2) |
Počínaje xxxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004 xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxxx 10x xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xx xxx xxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 796/2004 xx xx xxxx neměla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx následně xxx xxx stanoven vhodný xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že zemědělci xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plochu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x cukrové xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o vytváření xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx harmonizovat pravidla xxx režimy xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx správu a xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx nutné, xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v aktech, xxxxxxx seznam je xxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stavu, xxx xx xxxxxxx x článku 5 x xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx platby, xxx pro xxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx. 54 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 xx xxxxxxx uplatnit xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x produkce xxxx jakýmikoli xxxxxx xxxxxx. S xxxxx xxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, aby mohli xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vynětí xxxx x produkce, xxxx xx xx ustanovení xx. 50 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 796/2004 xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx vyrovnání xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platby xxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX a XXx xxxxxxxx (ES) č. 1782/2003. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx by rovněž xxxx být možné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doplňkové částky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx (ES) x. 796/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 796/2004 se xxxx xxxxx:
|
1. |
Ustanovení xx. 2 xxxx 12 xx nahrazuje xxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxx 13 xx xxxx xxxxx:
|
|
3. |
Xxxxxxxx IIIa xx xxxxxxxxx xxxxx: „KAPITOLA XXXX XXXXXX XX XXXX, XXXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX ŘEPY X XXXXXXX TŘTINY X XXXXXXXX XXXXXX XX XXXX Xxxxxx 17a Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x podporu xx xxxxxx za xxxx, podpora xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řepy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx cukr 1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o platbu xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 10x xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003, xxxxxxxxx, xxxxx podají xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cukrové xxxx x xxxxxxx třtiny xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 10x uvedeného xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx platbu xx xxxx xxxxx článku 143xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx, x xx xxxxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 110r xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003. 2. Xxxxxx x podporu xx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řepy x cukrové xxxxxx x oddělenou platbu xx cukr xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 15. května x x xxxxxxx Estonska, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x xxx 2006, xx xxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x podporu xx xxxxxxxxx platbu xx cukr x xxxxxxx x xxxxxxx 143xx nařízení (XX) x. 1782/2003 xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2006.“ |
|
4. |
Xxxxxxxxxx xx. 26 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:
|
|
5. |
X xxxxxx 30 xx odstavec 3 nahrazuje tímto: „3. Jako xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xx celkové plochy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x. 1782/2003 xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dobrého xxxxxxxxxxxx x environmentálního xxxxx xxxxx xxxxxx 5 x přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
6. |
V xx. 50 xxxx. 4 xx písmena a) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7. |
X čl. 51 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x plateb xxxxxxx x xxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x XXx xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxx x rámci doplňkové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx zemědělec xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu tří xxxxxxxxxxxx xxx následujících xx kalendářním xxxx xxxxxxxx.“ |
|
8. |
X xx. 52 xxxx. 3 se xxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Tato xxxxxx je xxxxxxxxx x plateb xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx podpory xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX a IV xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 nebo v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se žádostmi, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx kalendářních xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxxx.“ |
|
9. |
X xx. 53 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxx xxxxxx xx vyrovnána x xxxxxx podpory x xxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlavách XXX, IV a XXx nařízení (XX) x. 1782/2003 nebo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let následujících xx kalendářním xxxx xxxxxxxx.“ |
|
10. |
Xxxxxx 59 xx xxxx xxxxx:
|
|
11. |
X xx. 60 xxxx. 6 se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx kteréhokoli x režimů xxxxxxx xxxxxxxxx x hlavách XXX, XX x XXx xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx podá x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
12. |
X xx. 64 xxxx. 2 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx rovnající se xxxxxx, x xxxxx xxxx byla žádost xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x plateb xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x režimů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX a XXx nařízení (XX) x. 1782/2003 xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx kalendářního xxxx následujícího xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
13. |
X xx. 73 xxxx. 2 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Členské xxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odečtena od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx podpory xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, XX x IVa xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxxx xxxxx xxxxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xx xxxxxxx x podporu týkající xx roků nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1405/2006 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1).
(2) Úř. věst. X 175, 29.6.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 141, 30.4.2004, x. 18. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1187/2006 (Xx. xxxx. X 141, 30.4.2004, x. 18).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 193, 20.7.2002, x. 74.“