XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 1927/ES
ze xxx 20. prosince 2006
x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx globalizaci
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 159 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Bez xxxxxx na pozitivní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx a prosperitu x&xxxx;xx xxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx změn xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxx Evropský xxxx xxx přizpůsobení se xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx a jehož prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx ukáže svou xxxxxxxxxx s pracovníky, xxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnání x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx světového obchodu. |
|
(2) |
Je xxxxxxxx zachovat xxxxxxxx xxxxxxx a podporovat rozvoj xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxx o dosažení vysokých xxxxxxxxxx a ekologických standardů. Xxxxx poskytovaná prostřednictvím XXX by xxxx xxx dynamická x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx a často xxxxxxxxxxxxxxxx okolnostem na xxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx, aby XXX poskytoval specifickou x&xxxx;xxxxxxxxx pomoc mající xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. EFG by xxx podporovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s přísnými xxxxxxxx xxx pomoc xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zajistit xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nutně soustřeďovat xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;XXX podat xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a skutečně xxxxxxxxx k sociálním politikám Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x&xxxx;Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxx (interinstitucionální dohoda) (4). xx závazná od 1.&xxxx;xxxxx 2007 x&xxxx;xxx 28 xxxxxx finanční xxxxx XXX. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx z jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxxxxxxx rozvoje je xxxx nutná koordinace xx stávajícími xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a restrukturalizaci, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k vytvoření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx výdaje xxxx xxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx nutnost xxxxxx xxxxxx specificky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx začlenění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xxxxxxx stát xxxx zůstat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5). Xx xxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx European Xxxxxxxxxx Xxxxxx on Xxxxxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvalitativními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx nápomocné xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx rozsahu xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekročí xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxx XXX xx spojeno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2007 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2013, měla xx xxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx propouštěním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k dispozici xx 1. ledna 2007, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxx pracovních příležitostí xxxxxxx toto nařízení Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xx globalizaci (xxxx xxx „EFG“) x xxxxx umožnit Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx velkých xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Období xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxx 2007 xx xxxxxxxx 2013.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx související x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pro pomoc
EFG xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx světového xxxxxxx povedou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xx xxxx v daném xxxxxxx xxxx k přemístění xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx následek:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx období 4 xxxxxx nejméně 1 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, včetně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zaměstnání u dodavatelů xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx odběrateli uvedeného xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
propuštění během xxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxx 1 000 zaměstnanců, xxxxxxx x xxxxxx a středních xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX 2 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX XX, |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx trzích xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX přijmout i přesto, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zaměstnanost x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mimořádných okolností xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx opatření
Finanční příspěvek xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xx trhu práce, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, včetně:
|
a) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a rekvalifikace xxxxx xxxxxxxxxxx potřeb, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy, |
|
c) |
opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx se na xxx vrátili. |
XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX financovat přípravné, xxxxxx, informační, propagační x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx EFG.
Xxxxxx 4
Xxxxx finančního xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a Komisí x xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 1 písm. b) a čl. 53 odst. 5 x 6 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x XXX Xxxxxx do 10 xxxxx xxx xxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxx mohou žádost xxxxxxxx doplnit.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx plánovanými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a doložené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx propouštění xx místní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
koordinovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx odhadovaných xxxxxxx, včetně xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxx i informace x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kolektivních xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx/xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx/xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery; |
|
x) |
odpovědný orgán x xxxxxxx řízení a finanční xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 18. |
3. X xxxxxxx xx opatření xxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx partnery x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx sociálním xxxxxx (xxxx jen „XXX“), informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx souhrnný xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podniky, xxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx stát (xxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx statistiky x xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxx posoudila xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx.
5. Na xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Pomoc x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x XXX doplní xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx vnitrostátní, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx strukturálních xxxxx.
3. Xxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx a podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z důvodu xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. EFG xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvětví.
4. V souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise a členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství.
5. Členský stát xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na něž xx vztahuje xxxxxxxxx x XXX, neobdržela xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxx x xxxx x xxxxx diskriminace
Komise x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podporu xxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění XXX. Komise a členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci jakékoli xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, rasy xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx orientace x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX a zejména x xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxx z podnětu Xxxxxx
1. XXX může z podnětu Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 0,35 % z finančních xxxxxx, které xxxx xxx daný xxx x xxxxxxxxx, financovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporu, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx úkoly xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 x xxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx a propagace
1. Členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se financovaných xxxxxxxx. Informace jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a regionálním orgánům, xxxxxxxxx partnerům, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx úlohu Společenství x xxxxxxxx zviditelnění příspěvku x XXX.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Společenství a budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o EFG x xxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostí, xxxxx i aktualizované xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádostech, x xxxxxxxx xxxxx rozpočtového xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx posouzení provedeného x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a odhadnuté náklady Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Komise x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx okamžitě řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příspěvek x XXX xxx xxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx XXX budou v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 28 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx běžného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakmile Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx zrušené xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx dospěje x xxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx z EFG, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 x xxxxxx o převod částky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s EFG xx xxxxxxxxx v souladu x xx. 24 odst. 4 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx provedené x xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 společně se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 xxxx splněny; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx navrhované xxxxxx. |
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zahájí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx XXX a s požadovanou xxxxxxx.
6. Xx xxx 1. xxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxx XXX zůstane x xxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx přijetí rozhodnutí xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 vyplatí Xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxx dnů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx xxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xx 12 měsíců xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 5.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zprávách x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentech xx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxx a ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Nejpozději xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 dotčený členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxxx informací o povaze xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i výkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uvádějící x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxxx veškeré informace xxxxxxxxxx podle odstavce 1, Xxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx
1. Od roku 2008 předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 1. července xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx i kvalitativní xxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxx xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím XXX x xxxx obsahovat zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x XXX, a ukončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx z vlastního xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dni 31. prosinci 2011; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx post xx xxx 31. prosince 2014 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX a jeho xxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Výsledky xxxxxxxxx xxxx pro informaci xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx a finanční xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx x XXX, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx členské xxxxx. Xxxx xxxxx, které x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx a kontrolní xxxxxxx x xx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla řádně xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladech x xx jsou xxxxxxx x xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx, odhalování a náprava xxxxxxxxxxxxx vymezené x xxxxxx 70 xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Fondu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999 (6) x xxxxxx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx a ukládání úroků x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxxxxxx v řádné xxxxxx xxxxx xxxx nesrovnalosti Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx celého xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx. Členský xxxx xxxxx zpět xxxxxxxxx xxxxxx ztracenou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě povolené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikne veškeré xxxxxxxx xxxxx k ověření xxxx, že financovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxx a účinného finančního xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002. Xx odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xx xxxxxx, xx tyto systémy xxxxxxxx.
Xx xxxxx účelem, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, xxx obdržela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx účastnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výdajů xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z EFG.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx finančního xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx, xx částka xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx nižší než xxxxxxxxx částka xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 12, xxxxxx Komise členský xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx uvedené v rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx.
3. Xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 xxxx 2 provede Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx členský stát xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xx. 18 xxxx. 1, rozhodne, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dohody a pokud xxxxxxx xxxx neprovedl xxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx připomínkám xxxxxxxxx xxxxx, do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené lhůty x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx xxxx xxxx. Každá částka xxxxxxxx x xxxxxxxx odhalené xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, a není-li xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státem, xxxxxxx se úrok x xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxxxx
Xx základě xxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a územním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx přezkoumají Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 2013.
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx
J. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxx 2006 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 11.&xxxx;xxxxx 2006 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2006 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx 2006.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1.
(6) Úř. věst. L 210, 31.7.2006, x.&xxxx;25