NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 402/2006
xx dne 8. xxxxxx 2006,
kterým xx mění nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxxx se provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 89/97 xx xxx 20. ledna 1997, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (2), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxxxx banánů. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx banánů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti a xxxxxxxxxxxx potvrzení o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx hmotnost, přičemž xxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty schválené xxxxxxx xxxxxx. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxxx banánů xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2006, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x hospodářské xxxxxxxx dostatek xxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1480/2003 xx xxx 11. srpna 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nazývaných XXXXx (dynamické xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x Korejské xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (3) byla xxxxxxx vyrovnávací xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadajících xxx xxxxxxxx 84 x 85 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2454/93 (4) by xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(5) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx celní xxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxxx takto:
|
1. |
Xx článek 290 se xxxxxx xxxxxxxx, která xxx: |
|
2. |
Xxxxxx 290x se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 290a Xxx účely xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 38x a 38x xx rozumí:
|
|
3. |
Xxxxxx xx xxxxxx 290b, xxxxx xxx: „Článek 290x 1. Xxxxx xxxxx xxxx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dovozu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čerstvými banány, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Oprávnění xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx banánů, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx schvalující xxxxx úřad. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx přestane xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.“ |
|
4. |
Xxxxxx xx článek 290x, xxxxx zní: „Xxxxxx 290x 1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 0803 00 19 xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potvrzení x xxxxxx banánů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx původu. Potvrzení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxxx 38x a ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze 38c. Xx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx celními xxxxxx, lze xxxx xxxxxxxxx poskytovat v xxxxxxxxxxxx xxxxx. 2. Osoba oprávněná x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vážení xxxxxx x xxxxx typ xxxxx, původ x xxxxx x xxx xxxxxx. 3. Xxxxx xxxxx zkontrolují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čistou hmotnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxx potvrzení o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx reprezentativních vzorků xxxxxx prováděném osobou xxxxxxxxxx k vážení xxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxxx 38x.“ |
|
5. |
Xxxxxx xx xxxxxx 290d, xxxxx xxx: „Xxxxxx 290d Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.“ |
|
6. |
Xxxxxxx 11 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxx 38b xx nahrazuje zněním xxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto nařízení. |
|
8. |
Příloha 38x xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx 4, 7 x 8 xxxxxx 1 xx xxxx použijí xxx dne 1. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2005 (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 17, 21.1.1997, s. 28.
(3) Úř. xxxx. X 212, 22.8.2003, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx nařízení (ES) x. 2116/2005 (Úř. xxxx. X 212, 22.8.2003, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 215/2006 (Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).
XXXXXXX X
Příloha 11 xx xxxx xxxxx:
|
a) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zařazených do xxxx XX „ex 7117“ x „ex 8482“ se xxxxxx xxxx, který xxx:
|
|
x) |
Mezi xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zařazených do xxxx KN „xx 8542“ x „xx 9009“ xx xxxxxx text, xxxxx xxx:
|
XXXXXXX XX
„XXXXXXX 38x
Postup xxxxx čl. 290c xxxx. 1
Xxx xxxxx xxxxxx 290x určí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxxx:
|
1. |
Xxx xxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx balených xxxxxx. Xxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxxx určený k xxxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx:
|
|
3. |
Xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxx nezkontrolují xxxxxxxxx x vážení banánů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx přijatelná za xxxxxxxxxxx, že rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a průměrnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxx nebo xxxxx xxx 1 %. |
|
4. |
Potvrzení x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx úřadu, x xxxxxxx je xxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vzorků xxxxxxx x potvrzení x vážení xxxxxx xx celou zásilku xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx toto xxxxxxxxx vztahuje.“ |
PŘÍLOHA XXX
Xxxxxx se xxxxxxx 38x, která xxx:
„XXXXXXX 38x
