XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1104/2006
xx dne 18. července 2006,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 831/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx údajům xxx xxxxxxx účely
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 x statistice Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 17 xxxx. 2 a xx. 20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 831/2002 (2) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx které xx vztahuje. |
|
(2) |
Výzkumní xxxxxxxxxx x vědecká xxxx xxxxx xxxx požadují, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x struktuře xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dnů placené xxxxxxxx na xxxxxx xxxx XX, které xx xxxxxxx xxxxx xxxxx roky xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 530/1999 ze xxx 9. března 1999 o strukturální xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (3). Přístup x těmto důvěrným xxxxxx by xxxxxx xxxxxx výzkumné xxxxx x xxxxxxx výdělků xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx s charakteristikami xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 831/2002. |
|
(3) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 831/2002 xx xxxx takto:
|
1. |
X xxxxxx 5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Orgán Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zjišťování xxxx xxxxxx statistických xxxxx:
Přístup x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx projekt xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“ |
|
2. |
X článku 6 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat:
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 133, 18.5.2002, x. 7.
(3) Úř. věst. L 63, 12.3.1999, s. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003.