Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2005/69/XX

xx xxx 16. listopadu 2005,

xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx olejích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nastavovací oleje, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přecházejí XXX xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v konečném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přítomnosti PAU xxxx xxx benz(a)pyren (XxX). XxX x&xxxx;xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxx. V důsledku přítomnosti xxxxxx PAU xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a toxické pro xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx (CSTEE) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx.

(4)

Xx třeba xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XxX x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zaručit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx států x&xxxx;xxxx 1979, xx xxx xxx nutné xxxxxx uvádění na xxx a používání nastavovacích xxxxx bohatých xx XXX a směsí xxxxxxxxxxx xxxx nastavovací xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx trh a používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (3) by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxx xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (4), lehkých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (5), xxxxxxxxxxxx vozidel (6) a motocyklů (7).

(7)

Aby xxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mokra, xx xxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxxxxx vyvinou a vyzkouší xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoce xxxxxxxxxxxx nastavovacích xxxxx. Xxxxx informací, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dosti dlouho, xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx provést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx přilnavosti nových xxxxxxxxx. Proto by xx měla tato xxxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2010.

(8)

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx PAU x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pneumatikách, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx vstup xxxx směrnice v platnost. Xxxx xx vhodné, xxx xxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) nebo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odkazy xx příslušné xxxxx XXX nebo ISO xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2x xxxxxxxx 76/769/XXX.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxx zlepšení bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci (8) a z ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/37/ES xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o ochraně zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX) (9) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxx 1998 o bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (10).

(10)

Účelem této xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx je definováno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx 1967 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, balení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (11), xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2010, x&xxxx;xxxxx tedy xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx. Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxx snadno xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/23/XXX. Xxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2010 xx měly xxx xxxxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oleje s nízkým xxxxxxx PAU,

PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EEC xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 29 xxxxxxxx 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2010.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.

Xx Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxxxxxx 2005.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxx předsedkyně

Xxxx xx LUTTERWORTH


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;120, 20.5.2005, x.&xxxx;30.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx 2005.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/98/XX (Úř. věst. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/23/XXX xx dne 31.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;129, 14.5.1992, s. 95). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxx 2005/11/XX (Úř. věst. X&xxxx;129, 14.5.1992, x.&xxxx;95).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 92/23/XXX.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (XXX/XXX) 106.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/24/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1997 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;226, 18.8.1997, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2005/30/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;226, 18.8.1997, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 183, 29.6.1989, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;50.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 5.5.1998, x.&xxxx;11. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. &xxxx;196, 16.8.1967, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2004/73/XX (Xx.&xxxx;xxxx.  196, 16.8.1967, s. 1). Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.  196, 16.8.1967, x.&xxxx;1.


XXXXXXX

X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxxxxxx nový bod, xxxxx xxx:

„50.

Polycyklické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAU)

1.

Xxxx(x)xxxxx (BaP)

x. XXX 50-32-8

2.

Xxxx(x)xxxxx (BeP)

x. XXX 192-97-2

3.

Xxxx(x)xxxxxxxx (XxX)

x. XXX 56-55-3

4.

Xxxxxxx (XXX)

č. CAS 218-01-9

5.

Xxxx(x)xxxxxxxxxx (BbFA)

č. CAS 205-99-2

6.

Benz(j)fluoranten (XxXX)

x. XXX 205-82-3

7.

Benz(k)fluoranten (BkFA)

č. CAS 207-08-9

8.

Xxxxxx(x, x)xxxxxxxx (XXXxX)

č. CAS 53-70-3

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx:

xxxx xxx 1 xx/xx XxX xxxx

xxxx xxx 10 xx/xx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Za xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx je hmotnostní xxxxx xxxxxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx látek (XXX) xxxxx než 3 %, xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx institutu IP346: 1998 (Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx – metoda xxxxxxxxxxx xxxxxx dimethylsulfoxidového xxxxxxxx), za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx BaP x XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxx kontrolovány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx změně, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxx nesmějí xxx xx xxx uváděny xxxxxxxxxx x xxxxxxx k protektorování xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2010, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přesahující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, když x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx 0,35 % ‚xxx‘ xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx XXX 21461 (xxxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

3.

Xxxxxxxx xx odstavec 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v odstavci 1.“