Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE KOMISE 2007/34/ES

ze xxx 14. xxxxxx 2007,

xxxxxx se pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 70/157/XXX x xxxxxxxxx hladině xxxxxxxxxxx xxxxx a výfukovém xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx odrážku čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/157/XXX ze dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x výfukového xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (2), a xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice 70/157/XXX je xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 70/156/EHS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních součástí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel, xx xxxxx xxxxxxx x xxx směrnici 70/157/XXX.

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxxx 70/157/EHS x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx hluku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 1995. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx studií xxxxxxx, xx metoda xxxxxx xxx xxxxxxxx skutečný xxxx xxxxxx. Xxxxx xx nutné zavést xxxx zkušební cyklus x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx skutečnému řízení. Xxxx zkušební xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx EHK OSN x. 51, a xx x xxxxx xxxx 02 (3).

(3)

V přechodném xxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx prováděny xxx stávající zkoušky, xxx xxxxxxx xxxx, x výsledky xxxx xxxxxxx xx se xxxx oznamovat Komisi. Xx by Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx novou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx stávající zkušební xxxxxxxx. Stávající xxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx schválení typu x xxxx metoda xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx protokol, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jediným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX OSN x. 51 x 59, x xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx přizpůsobit směrnici 70/157/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů. Xx xx důležité zejména xxxxx, xxx xx xxx účely XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx XXX XXX x. 51. X jiném případě xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nařízením.

(5)

Podle xxxxxx 3 xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5.2.2.1 x 5.2.2.5 xxxxxxx I xxxxxxxx 70/157/XXX. Vzhledem x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx číslování a xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xx zajistila xxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Směrnice 70/157/EHS xx mění takto:

a)

xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx III xx xxxxxxxxx xxxxxx přílohy XXX xxxx xxxxxxxx;

x)

příloha XX xx xxxxxxx.

2.   Odkazy xx body 5.2.2.1 x 5.2.2.5 přílohy X směrnice 70/157/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx 2.1 x 2.2 xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X účinkem xx 6. xxxxxxxx 2008 xx xx 6. července 2010 xxxx vozidlo, xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX XXX x. 51, x xx xxxxxxxx xxx účely monitorování. X souladu x xxxxxxxx 9 xxxxxxxx XXX XXX č. 51 se výsledky xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodatcích 1 x 2 k xxxxxxx X směrnice 70/157/XXX, xx znění xxxx směrnice. Xxxxxxxxx xxxxxxx státy zašlou xxxx xxxxxxxxxx dokumenty Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxxxxxx XXX XXX x. 51.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. července 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací tabulku xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 6. xxxxxxxx 2008.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. června 2007.

Xx Xxxxxx

Xüxxxx VERHEUGEN

místopředseda


(1)  Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/96/XX (Xx. věst. L 363, 20.12.2006, x. 81).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 42, 23.2.1970, x. 16. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2006/96/XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 30.5.2007, x. 68.


XXXXXXX X

XXXXXXX I

USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XX XXXXXXXXX XXXX MOTOROVÉHO XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX z xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx podává výrobce xxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden v xxxxxxx 1.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vozidla xxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx představující xxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxx požadováno.

1.4   Na xxxxxx technické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx a motor xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx maximálního xxxxxx, jako je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx schválení xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX TLAKU XXXXXXX XX XXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx III xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx x xX(X)

(xxxxxxxx (X))

2.1.1

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx devíti sedadly, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

74

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx xxxxxxx osob x xxxx xxx xxxxxx sedadly, včetně xxxxxxx řidiče, x x maximální xxxxxxxxx xxxxx xxx 3,5 x x:

2.1.2.1

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 150 xX

78

2.1.2.2

x xxxxxxx xxxxxx nejméně 150 xX

80

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx dopravu xxxx x xxxx xxx xxxxxx sedadly, xxxxxx xxxxxxx řidiče; xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx:

2.1.3.1

x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 2 x

76

2.1.3.2

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x, ale xxxxxxxxxxxxx 3,5 x

77

2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx přepravu xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností přesahující 3,5 x:

2.1.4.1

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 75 xX

77

2.1.4.2

x xxxxxxx xxxxxx nejméně 75 xX, ale xxxxxxxxxxxxxx 150 kW

78

2.1.4.3

s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 150 xX

80

Xxxxx

xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.1.1 x 2.1.3, pokud xxxx vybavena xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX(X),

xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX(X), xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxx 150 xX, x x 2 xX(X), xxxxx xxxx motor x xxxxxx xxxxxxx 150 xX,

xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxxx ručně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx čtyřmi xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 140 kW/t x jehož xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxxx 75 xX/x, xx xxxxx hodnota xxxxxxx x 1 xX(X), xx-xx rychlost, xxx xxx záď vozidla xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čáru XX', xxxxx xxx 61 km/h.

2.2   Vyhodnocení xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odpočtem 1 xX(X) xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxxxx 2 xX(X).

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoušky. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx xxx kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxx o 1 xX(X), měří xx v odpovídajícím xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tři xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx:

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx značkou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxx;

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx označení xxxx xxx zřetelně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x popřípadě podle xx. 4 odst. 4 směrnice 70/156/XXX.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx 2.

4.3   Každému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx jinému xxxx vozidla.

5.   ÚPRAVY TYPU X XXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY

6.1   Opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ustanovení:

6.2.1   Zkouškami xxxxxxxxxxx x xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS jsou xxxxxxx popsané x xxxxxxx 7 xxxxxxxx XXX XXX č. 51, jak xx xxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx.

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx kontrol uvedených x xxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx za dva xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … podle xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS (1) xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku a xxxxxxxxxx systému (směrnice 70/157/XXX naposledy pozměněná xxxxxxxx …/…/XX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxx zobrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

0.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen (x):

0.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx:

0.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vozidel (x):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a adresa xxxxxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx závodu/závodů:

1.   Obecné xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx reprezentující xxx vozidla:

1.3.3   Hnací xxxxxxx (xxxxx, umístění, xxxxxxxxx):

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motoru:

2.   Hmotnost x rozměry (e) (x xx a xx) (případně xxxxxx xxxxx na xxxxxx):

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx) rozměrů xxxxxxx:

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxx karoserie

2.4.1.1   Délka (x):

2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x):

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx x xxxxxxxxx

2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (j):

2.4.2.2   Šířka (x):

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, náhradního kola x xxxxxx) (o) (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx):

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (q):

3.1   Výrobce:

3.1.1   Kód xxxxxx xxxxx xxxxxxx: (xxxxxxxx na xxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxxx)

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

3.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(2)

3.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx:

3.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx objem xxxxxx (s): cm3

3.2.1.8   Maximální netto xxxxx (x):&xxxx;(xxxxx xxxxxxx) ... kW xxx ... ot/min

3.2.4   Dodávka paliva

3.2.4.1   Karburátorem/karburátory: xxx/xx&xxxx;(2)

3.2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx:

3.2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx): ano/ne (2)

3.2.4.2.2   Pracovní xxxxxxx: xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2)

3.2.4.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

3.2.4.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx:

3.2.4.2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx:&xxxx;xxx-1

3.2.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx zážehový xxxxx): xxx/xx&xxxx;(2)

3.2.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (jednobodový/vícebodový (2)/přímý xxxxxx/xxxx (xxxxxx)&xxxx;(2)

3.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

3.2.8.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxxxx; xxxx

3.2.8.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx:

3.2.8.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.8.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxxxx; xxxx

3.2.8.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx:

3.2.8.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systém

3.2.9.2   Popis xxxx xxxxxx výfukového xxxxxxx:

3.2.9.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxx výfuku:

Pro přední, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx: výroba, xxx x xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx tlak xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx prostoru x xx xxxxxx:

3.2.9.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

3.2.9.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.12.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: ano/ne (3)

3.2.12.2.1.1   Počet xxxxxxxxxxxx x xxxxx:

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxx, buzení):

3.3.1.1   Maximální xxxxxxxx xxxxx:&xxxx;xX

3.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx:&xxxx;X

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx jejich kombinace (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx):

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx (x)

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx (xxxxxxxxxx, hydraulický, xxxxxxxxxx xxx.):

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výstupního hřídele xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx převody (poměr xxxxxx výstupního xxxxxxx xxxxxxxxxx x otáčkám xxxxxxx kol)

Celkové xxxxxxx

Xxx. xxx XXX&xxxx;(4)

1

2

3

Xxx. xxx XXX&xxxx;(4)

Xxxxxx xxxx

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xx dosahována (km/h) (x):

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x kola

6.6.2   Horní x dolní xxx xxxxxxxx xxxxxx

6.6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 1:

6.6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 2:

6.6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 3:

6.6.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 4:

xxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1)

9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx:

9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx:

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

12.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx):

Xxxxxxxxxx informace u xxxxxxxxx xxxxxxx:

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxx:

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X podvozku xxx xxxxxxxxx

2.4.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.1.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výška (xxxxx definice v xxxx 4.5 části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX)

2.4.1.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx:

2.4.1.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nápravou/předními xxxxxxxxx:

2.4.1.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx nápravami:

2.4.1.7   Přechodový xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx s xxxxxxxxx

2.4.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx (podle xxxxxxxx x xxxx 4.5 xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX)

2.4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nápravami:

2.4.2.6.2   Pod xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.4.2.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx nápravami:

2.4.2.7   Přechodový úhel (xx): … stupně

2.15   Schopnost xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx vozidlo): … xxxxxxx

4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx: ano/ne/volitelné (5):

Datum, xxxx

Xxxxxxx 2

XXXX

XXXXXXXXXX ES XXXXXXXXX XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 mm))

Razítko xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx o

schválení xxxx&xxxx;(6),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(6),

xxxxxxxxx schválení xxxx&xxxx;(6),

xxxxxxxx schválení xxxx&xxxx;(6)

xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(6) x xxxxxxxx směrnice …/…/XXX xxxxxxxxx pozměněné směrnicí …/…/XX.

Xxxxxxxxx typu x.:

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXX I

0.1   Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxx obchodní xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) &xxxx;(7)

0.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx:

0.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(8):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

0.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx značky XX xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx montážního xxxxxx/xxxxxx:

XXXX II

1.   Doplňující xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx x xxxxx): xxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx): xxx xxxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x. …

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx vozidel, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx 3.1.2.3.2.3 přílohy XXX xxxxxxxx XXX XXX x. 51:

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx:

1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx … xX xxx … xxx–1

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx převodovka/automatická xxxxxxxxxx&xxxx;(9)

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rychlostních xxxxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

1.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: … xxxxx xxxxxxx x.:

1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: … xxxxx xxxxxxx x.:

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx:

1.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx užité při xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx:

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxx za xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxx

xX(X)&xxxx;(10)

xxxxx strana

dB(A) (10)

Poloha xxxxxx xxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxxx měření

Výsledek xxxxxxx: … xX(X)/X&xxxx;(11)

1.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xX(X)

Xxxxx

xxxxx měření

druhé xxxxxx

xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx zkoušky: … dB(A)/E (12)

1.6.3   Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx tlakovzdušné xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxx

xX(X)&xxxx;(13)

xxxxx xxxxxx

xX(X)&xxxx;(13)

xxxxx xxxxxx

xxxxx měření

třetí xxxxxx

xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx: … xX(X)

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx bodů x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxx v příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, které nesouvisejí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx nejsou důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx tento certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ‚?‘ (xxxx. XXX??123??).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X směrnice 70/156/XXX.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.

(10)  Výsledky xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1 dB(A) xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxx X.

(11)&xxxx;&xxxx;‚X‘ značí, xx měření xxxxxxxx xxxxx této směrnice.

(12)  ‚E‘ xxxxx, xx měření xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx měření jsou xxxxxxx xx xxxxxx 1 xX(X) xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxx X.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XX XXXXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX (XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XX XXXXXXXXX XXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS pro xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx výrobcem xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx 1.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxx vzorky xxxxxxx, xxx jehož XX xxxxxxxxx typu xxxx žádost xxxxxx,

1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx XXX schválení xxxx,

1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx který xx xxx xxxxxx montován x který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.1 x xxxxxxx 7 xxxxxxxx XXX XXX x. 51, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx,

1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx popsanému xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxx upevňovacích xxxx x potrubí opatřeny:

2.4.1.1   výrobní xxxx xxxxxxxx značkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx firmou xxxxxxx.

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx čitelná a xxxxxxxxxxxx, x když xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle.

3.   ES XXXXXXXXX XXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx; x části 3 čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx číslo xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx v době, xxx byl xxxx xxx schválen. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx typu náhradního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx xxxx xxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x potrubí, které xxxxxxxxxx xxxx schválenému xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx opatřen xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx tvořena xxxxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ‚x‘ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písmenem xxxx xxxxxxx xxxx číslem xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

‚1‘ xxx Xxxxxxx

‚2‘ xxx Xxxxxxx

‚3‘ pro Itálii

‚4‘ xxx Xxxxxxxxxx

‚5‘ xxx Xxxxxxx

‚6‘ pro Belgii

‚7‘ xxx Maďarsko

‚8‘ xxx Xxxxxx xxxxxxxxx

‚9‘ xxx Xxxxxxxxx

‚11‘ pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx

‚12‘ pro Xxxxxxxx

‚13‘ xxx Lucembursko

‚17‘ xxx Xxxxxx

‚18‘ pro Xxxxxx

‚19‘ xxx Rumunsko

‚20‘ xxx Xxxxxx

‚21‘ pro Xxxxxxxxxxx

‚23‘ xxx Xxxxx

‚24‘ xxx Xxxxx

‚26‘ xxx Slovinsko

‚27‘ xxx Xxxxxxxxx

‚29‘ pro Xxxxxxxx

‚32‘ xxx Xxxxxxxx

‚34‘ xxx Bulharsko

‚36‘ pro Xxxxx

‚49‘ xxx Xxxx

‚50‘ xxx Xxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx‘ obsažené v xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/157/XXX x xxxx, xxx bylo schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxx xxxxxxxx číslo 00; xxx směrnici 77/212/XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx 01; xxx xxxxxxxx 84/424/XXX xxxxx xxxxxxxx číslo 02; xxx xxxxxxxx 92/97/XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 03. Pořadové číslo 03 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx série xxxx 00 xxxxxxxx XXX XXX č. 59.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na vozidle.

4.4   Příklad xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 3.

5.   ÚPRAVA XXXX X XXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx zkoušky xxxxxxxxxx x příloze 5 xxxxxxxx XXX XXX x. 59, jak xx uvedeno v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxx xxxxxxxx za xxx xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … xxxxxxxx se XX xxxxxxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 70/157/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí …/…/XX)

Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trojmo. Xxxxxxx výkresy musí xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx A4 ve xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.

Mají-li xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

0.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a obecný xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx výrobce:

0.7   U konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx určeno (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx více xxxx xxxxxxx, musí se xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx příslušný xxx)

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx):

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vozidla:

1.5   Číslo XX xxxxxxxxx typu z xxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx:

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 až 1.5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx (dodatek 2 x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx):

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dílu xxxxxxx xxxxx s montážním xxxxxxx:

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výkresy xxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x užitém xxxxxxxxx. Xx xxxxxx výkresech xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx, xxxx

Xxxxxxx 2

XXXX

XXXXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu

Sdělení x

xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxxx schválení xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx xxxxxxxxx typu (1)

pro typ xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx č.:

Důvod xxxxxxxxx:

XXXX X

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)  (2):

0.3.1   Umístění xxxxxxxx:

0.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

0.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx:

XXXX XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (přicházejí-li x úvahu): viz xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx): xxx xxxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx obdržet.

Doplněk k xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x. …

týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/ES

1.   Doplňující xxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx:

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx název xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4):

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx (zážehový, xxxxxxxx):

1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxx

1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx objem xxxxx:

1.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx … xX při … xxx–1

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx stupňů:

1.6   Užité xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxx hnací xxxxxxx:

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx za xxxxx: … xX(X), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrychlením … xx/x,

xxxxxxx vozidlo: xX(X), při … xxx–1

1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpětného tlaku:

1.10   Případná xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx systém xxxx xxxx díl xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx je zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Španělsku (x 9) xxxxx xxxxxxxx 92/97/XXX (03) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0148.

Xxxxxxxxxx číslo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx označení xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx ‚?‘ (xxxx. XXX??123??).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II části X směrnice 70/156/XXX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx 1.3 až 1.10 xxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx.


XXXXXXX III

„PŘÍLOHA III

1.

Technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxx 2, 6.1, 6.2.1 x 6.3 předpisu EHK XXX x. 51&xxxx;(1) x xxxxxxxxx 3 xx 10 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx 2 a 6 xxxxxxxx XXX XXX č. 59&xxxx;(2) x přílohách 3 xx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxx tyto body:

a)

‚Nenaloženým xxxxxxxx‘ se rozumí xxxxxxx, xxxxx hmotnost xx xxxxxxx x xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx.

x)

‚Xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle dodatku 2 xxxxxx X x II.

c)

‚Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx x. 51 a předpis x. 59 xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxxxxxx 70/157/EHS.

e)

Poznámka xxx xxxxx 1 x xxxx 2.2.6 xx xxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxx kategorií jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX.‘


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 30.5.2007, x. 68.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 326, 24.11.2006, x. 43.“