Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX 2007/34/ES

ze xxx 14. xxxxxx 2007,

xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 70/157/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (1), x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Rady 70/157/XXX xx dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx akustického xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (2), x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx 70/157/XXX xx jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x postupem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 70/156/EHS. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xx týkají xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx součástí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel, xx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx 70/157/XXX.

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxxx 70/157/EHS x xxxxxxxx byly xxxxx hodnoty hluku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx 1995. Poslední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx skutečný xxxx xxxxxx. Proto xx nutné zavést xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx skutečnému xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x. 51, a xx x xxxxx xxxx 02 (3).

(3)

X přechodném xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zkoušky xxxx, x výsledky obou xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zkoušek, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx získání xxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX XXX č. 51 x 59, x xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici 70/157/XXX xxxxxxxxxxx pokroku xxx, xx xx xxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů. To xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hluku z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX č. 51. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 70/157/XXX nemění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.2.2.1 x 5.2.2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/157/XXX. Xxxxxxxx x xxxx struktuře xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Směrnice 70/157/EHS xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx;

b)

xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX této xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxx XXX této směrnice;

x)

xxxxxxx XX xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxx 5.2.2.1 x 5.2.2.5 přílohy X xxxxxxxx 70/157/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx body 2.1 a 2.2 xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X účinkem xx 6. xxxxxxxx 2008 xx xx 6. července 2010 xxxx xxxxxxx, jemuž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx 10 xxxxxxxx XXX XXX č. 51, x xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx 9 předpisu XXX OSN x. 51 xx xxxxxxxx xxxx zkoušky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 k xxxxxxx X směrnice 70/157/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xx vozidlo nepovažuje xx xxxx xxx, xxxxx xx odlišuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxxxxxx XXX XXX č. 51.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. července 2008. Neprodleně sdělí Xxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito předpisy x xxxxx xxxxxxxx.

Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 6. července 2008.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. června 2007.

Xx Xxxxxx

Xüxxxx XXXXXXXXX

místopředseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/96/XX (Xx. věst. X 363, 20.12.2006, s. 81).

(2)  Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, s. 16. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/96/XX.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 137, 30.5.2007, x. 68.


PŘÍLOHA X

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X HLEDISKA XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podává výrobce xxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x xxxxxxx 1.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxx představující xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx téhož objemu x jmenovitého xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx montovaný xx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx schválení xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX AKUSTICKÉHO XXXXX XXXXXXX XX XXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx akustického xxxxx xxxxxx podle ustanovení xxxxxxx XXX nesmí xxxxxxxxx následující mezní xxxxxxx:

Xxxxxxxxx vozidla

Hodnoty x xX(X)

(xxxxxxxx (X))

2.1.1

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx devíti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

74

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx sedadly, xxxxxx xxxxxxx řidiče, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 3,5 x x:

2.1.2.1

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 150 xX

78

2.1.2.2

x výkonem xxxxxx nejméně 150 xX

80

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx s xxxx xxx devíti sedadly, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:

2.1.3.1

x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 t

76

2.1.3.2

s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 x, xxx xxxxxxxxxxxxx 3,5 x

77

2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 3,5 x:

2.1.4.1

x xxxxxxx xxxxxx menším než 75 xX

77

2.1.4.2

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 75 xX, xxx xxxxxxxxxxxxxx 150 xX

78

2.1.4.3

x výkonem xxxxxx xxxxxxx 150 xX

80

Xxxxx

xxx xxxxxxx kategorií xxxxx bodu 2.1.1 x 2.1.3, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx mezní xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX(X),

xxx vozidla x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 1 xX(X), pokud xxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxx 150 xX, a x 2 dB(A), pokud xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 150 xX,

xxx xxxxxxx kategorie xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxxx ručně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxx čtyřmi xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 140 kW/t x jehož xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 75 xX/x, se xxxxx hodnota zvyšuje x 1 xX(X), xx-xx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX', vyšší xxx 61 xx/x.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xX(X) od xxxxx xxxxxxx, xxx tak xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se považují xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 xX(X).

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla o 1 dB(A), měří xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx mikrofonu xxxxx xxxxxxx. Xxx ze xxxx xxxxx naměřených xxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx systému a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx:

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx dílů;

3.1.2   obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x když xx xxxxxx namontován na xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

4.1   Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX schválení xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2   Vzor xxxxxxxxxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

4.3   Každému xxxxxxxxxxx xxxx vozidla xx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vozidla.

5.   ÚPRAVY XXXX X XXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx změnách xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY

6.1   Opatření xxxxxxx x zajištění shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.3.5 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 předpisu XXX XXX x. 51, jak xx xxxxxxx v příloze XXX xxxx xxxxxxxx.

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx.

Xxxxxxx 1

Informační xxxxxxxx x. … xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX&xxxx;(1) xxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/ES)

Následující informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx obsahu předkládají xxxxxx. Xxxxxxx výkresy xxxx xxx předkládány xx xxxxxxx X4 xx vhodném měřítku x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx být na xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx zobrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

0.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce):

0.2   Typ a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx typu, je-li xx vozidle vyznačen (x):

0.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx:

0.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vozidel (x):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx montážního xxxxxx/xxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx:

1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nápravy (xxxxx, umístění, xxxxxxxxx):

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motoru:

2.   Hmotnost x xxxxxxx (e) (x xx a xx) (xxxxxxxx uveďte xxxxx xx výkres):

2.4   Rozsah (xxxxxxxx) rozměrů xxxxxxx:

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

2.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x):

2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x):

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx x xxxxxxxxx

2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x):

2.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (x):

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, paliva, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) (o) (xxxxxxxxx a minimální xxxxxxx):

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx (q):

3.1   Výrobce:

3.1.1   Kód xxxxxx xxxxx xxxxxxx: (xxxxxxxx na motoru xxxx jinak xxxxxxxxxxxxx)

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

3.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx princip: xxxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(2)

3.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx:

3.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (s): cm3

3.2.1.8   Maximální xxxxx xxxxx (x):&xxxx;(xxxxx xxxxxxx) ... xX xxx ... xx/xxx

3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx paliva

3.2.4.1   Karburátorem/karburátory: xxx/xx&xxxx;(2)

3.2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx:

3.2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx): xxx/xx&xxxx;(2)

3.2.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxx komůrka (2)

3.2.4.2.4   Regulátor

3.2.4.2.4.1   Typ:

3.2.4.2.4.2.1   Odtrh xxx xxxxxx:&xxxx;xxx-1

3.2.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx zážehový xxxxx): xxx/xx&xxxx;(2)

3.2.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx&xxxx;(2)/xxxxx xxxxxx/xxxx (xxxxxx)&xxxx;(2)

3.2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

3.2.8.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sání, xxxxxxx; xxxx

3.2.8.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx:

3.2.8.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.8.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx, xxxxxxx; xxxx

3.2.8.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx:

3.2.8.4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx:

3.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

3.2.9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx výfukového xxxxxxx:

3.2.9.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx:

Xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxx: výroba, typ x xxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx:

3.2.9.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výustky xxxxxx:

3.2.9.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.12.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(3)

3.2.12.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx:

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxx, buzení):

3.3.1.1   Maximální xxxxxxxx xxxxx:&xxxx;xX

3.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx:&xxxx;X

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx motory xxxx jejich xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx motorů):

4.   Převody (x)

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx (xxxxxxxxxx, hydraulický, xxxxxxxxxx xxx.):

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poměry

Rychlostní stupeň

Vnitřní xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx výstupního xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx převody (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x otáčkám xxxxxxx xxx)

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxx. xxx XXX&xxxx;(4)

1

2

3

Xxx. xxx XXX&xxxx;(4)

Xxxxxx chod

4.7   Maximální xxxxxxxx xxxxxxx x rychlostní xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xx/x) (x):

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a xxxx

6.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x dolní xxx xxxxxxxx xxxxxx

6.6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 1:

6.6.2.2   náprava 2:

6.6.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx 3:

6.6.2.4   náprava 4:

xxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx kategorie X1)

9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx:

9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx:

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

12.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx):

Xxxxxxxxxx informace u xxxxxxxxx vozidel:

1.3   Počet náprav x xxx:

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X podvozku xxx xxxxxxxxx

2.4.1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx úhel (xx): … xxxxxx

2.4.1.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx): … stupně

2.4.1.6   Světlá výška (xxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.5 xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 70/156/XXX)

2.4.1.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx:

2.4.1.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nápravou/předními xxxxxxxxx:

2.4.1.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx nápravami:

2.4.1.7   Přechodový xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx x xxxxxxxxx

2.4.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx (na): … xxxxxx

2.4.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nájezdový xxxx (xx): … xxxxxx

2.4.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx (podle xxxxxxxx x xxxx 4.5 xxxxx A xxxxxxx XX směrnice 70/156/XXX)

2.4.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nápravami:

2.4.2.6.2   Pod přední xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.4.2.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxx:

2.4.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx (xx): … xxxxxx

2.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx): … xxxxxxx

4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx/xx/xxxxxxxxx&xxxx;(5):

Xxxxx, xxxx

Xxxxxxx 2

VZOR

CERTIFIKÁT XX XXXXXXXXX XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x

xxxxxxxxx typu (6),

rozšíření xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(6),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(6),

xxxxxxxx schválení xxxx&xxxx;(6)

xxx xxx vozidla/konstrukční části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(6) x xxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx x.:

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXX X

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxx obchodní xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(6) &xxxx;(7)

0.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx označení:

0.4   Kategorie xxxxxxx&xxxx;(8):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx výrobce:

0.7   U xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx:

XXXX II

1.   Doplňující xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx x úvahu): xxx xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx zkoušky:

3.   Datum zkušebního xxxxxxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx): xxx xxxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánu, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x. …

xxxxxxxx se xxxxxxxxx typu motorového xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx …/…/XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx vozidel, na xxxxx xx vztahuje xxx 3.1.2.3.2.3 xxxxxxx XXX xxxxxxxx XXX XXX x. 51:

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx:

1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx … xX při … xxx–1

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9)

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

1.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: … podle xxxxxxx č.:

1.4.2   Tlumič xxxx

1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx:

1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

1.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: … xxxxx výkresu x.:

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx:

1.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx:

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xxxx strana

dB(A) (10)

pravá xxxxxx

xX(X)&xxxx;(10)

Xxxxxx xxxxxx páky

první xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx: … xX(X)/X&xxxx;(11)

1.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stojícího xxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xX(X)

Xxxxx

xxxxx měření

druhé xxxxxx

xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx: … dB(A)/E (12)

1.6.3   Hladina xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

xxxx xxxxxx

xX(X)&xxxx;(13)

xxxxx strana

dB(A) (13)

první xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxx

xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx: … xX(X)

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx X směrnice 70/156/EHS. Xxxx, xxxxx nesouvisejí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx vynechány.

(2)  Nehodící xx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx měnitelný xxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx ‚?‘ (xxxx. XXX??123??).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1 dB(A) xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxx I.

(11)  ‚E‘ xxxxx, xx měření proběhlo xxxxx této směrnice.

(12)  ‚E‘ xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxx 1 xX(X) xxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxx X.


PŘÍLOHA II

PŘÍLOHA II

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX XX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX SAMOSTATNÝCH XXXXXXXXXXX CELKŮ (XXXXXXXX XXXXXXXX SYSTÉMY)

1.   ŽÁDOST X XX XXXXXXXXX TYPU

1.1   Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx konstrukční xxxx xxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx samostatného technického xxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden v xxxxxxx 1.

1.3   Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebny xxxx xxxxxxx:

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxx vzorky xxxxxxx, xxx xxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxx podána,

1.3.2   výfukový xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vozidlo, xxxx xx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx,

1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx reprezentující typ, xx který xx xxx systém xxxxxxxx x xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxx 4.1 x příloze 7 xxxxxxxx EHK XXX x. 51, xxx xx uvedeno v xxxxxxx III této xxxxxxxx,

1.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx motor xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dílů x xxxxxxx xxxxxxxx:

2.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx náhradního xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx,

2.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x když xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle.

3.   ES SCHVÁLENÍ XXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS.

3.2   Vzor xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

3.3   Každému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx; v xxxxx 3 xxxxx schválení xxxx udává xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx x době, xxx byl xxxx xxx schválen. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx typu náhradního xxxxxxxxxx systému nebo xxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém nebo xxxx díl, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx opatřen xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX schválení xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx vyznačeno xxxx xxxxxxx ‚x‘ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu:

‚1‘ xxx Xxxxxxx

‚2‘ xxx Xxxxxxx

‚3‘ pro Itálii

‚4‘ xxx Xxxxxxxxxx

‚5‘ pro Xxxxxxx

‚6‘ xxx Xxxxxx

‚7‘ xxx Maďarsko

‚8‘ xxx Xxxxxx xxxxxxxxx

‚9‘ xxx Xxxxxxxxx

‚11‘ xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx

‚12‘ xxx Xxxxxxxx

‚13‘ xxx Xxxxxxxxxxx

‚17‘ pro Xxxxxx

‚18‘ pro Xxxxxx

‚19‘ xxx Xxxxxxxx

‚20‘ pro Xxxxxx

‚21‘ xxx Portugalsko

‚23‘ xxx Řecko

‚24‘ xxx Xxxxx

‚26‘ xxx Xxxxxxxxx

‚27‘ xxx Slovensko

‚29‘ xxx Xxxxxxxx

‚32‘ pro Xxxxxxxx

‚34‘ xxx Xxxxxxxxx

‚36‘ xxx Xxxxx

‚49‘ xxx Xxxx

‚50‘ xxx Maltu

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx‘ obsažené v xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX; před tímto xxxxxx xxxx dvě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnám xx směrnici Xxxx 70/157/XXX x datu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxx. Xxx směrnici 70/157/EHS xxxxx xxxxxxxx xxxxx 00; xxx xxxxxxxx 77/212/XXX platí pořadové xxxxx 01; pro xxxxxxxx 84/424/XXX platí xxxxxxxx číslo 02; xxx xxxxxxxx 92/97/EHS x tuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 03. Xxxxxxxx číslo 03 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx série xxxx 00 předpisu XXX XXX x. 59.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx díl xxxxxxxxxx na xxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 3.

5.   ÚPRAVA XXXX A XXXXX XXXXXXXXX TYPU

5.1   Při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.

6.   SHODNOST VÝROBY

6.1   Opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům článku 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

6.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.3.5 xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX xxxx xxxxxxx předepsané x příloze 5 xxxxxxxx EHK XXX x. 59, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

6.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx kontrola xx xxx xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. … xxxxxxxx se ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (směrnice 70/157/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxxxx. Xxxxxxx výkresy musí xxx předkládány na xxxxxxx X4 ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo musí xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x jeho xxxxxx.

0.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxx xxxxxxxx název/názvy:

0.5   Název a xxxxxx xxxxxxx:

0.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx montážního závodu/závodů:

1.   Popis xxxxxxx, pro xxxxx xx zařízení xxxxxx (xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx více typů xxxxxxx, musí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvést pro xxxxx xxxxxxxxx xxx)

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxxxx firma výrobce):

1.2   Typ x xxxxxx obchodní xxxxx/xxxxx:

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vozidla:

1.5   Číslo XX xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx:

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xx 1.5 xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx 2 x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx):

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xx jej xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x identifikovat, xxxxx x užitém xxxxxxxxx. Xx xxxxxx výkresech xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu.

Datum, spis

Dodatek 2

XXXX

XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

(Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x

xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxxx schválení xxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1)

xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx technického xxxxx&xxxx;(1) x hlediska xxxxxxxx …/…/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicí …/…/XX.

Xxxxxxxxx xxxx x.:

Xxxxx rozšíření:

ČÁST X

0.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):

0.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxx:

0.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyznačen (1) &xxxx;(2):

0.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx:

0.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3):

0.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

0.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;X konstrukčních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx:

0.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx:

XXXX XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx x xxxxx): viz xxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx): viz xxxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx:

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx obdržet.

Doplněk k xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x. …

týkajícímu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému jako xxxxxxxxxxxx technického celku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/157/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …/…/XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který xx xxx xxxxxxxx xxxxxx montován (4):

1.3   Typ xxxx xxxx vozidla a xxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx):

1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxx

1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx válců:

1.4.4   Jmenovitý xxxxx motoru … xX xxx … xxx–1

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx xx jízdy: … dB(A), ustálená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx … km/h,

stojící xxxxxxx: xX(X), xxx … xxx–1

1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpětného tlaku:

1.10   Případná xxxxxxx užití a xxxxxxxx xxx xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho díl xxxxxxxx výše uvedenou xxxxxxx XX schválení xxxx xx zařízení, xxxxx bylo xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (e 9) podle směrnice 92/97/XXX (03) xxx xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 0148.

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxx ukázka.


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx způsob označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx popis typu xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx tento certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxx ‚?‘ (xxxx. XXX??123??).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, musí být xxxx 1.3 až 1.10 včetně xxxxxxxx xxx každý xxx.


PŘÍLOHA XXX

„XXXXXXX XXX

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v:

a)

bodech 2, 6.1, 6.2.1 x 6.3 xxxxxxxx XXX XXX č. 51 (1) x přílohách 3 xx 10 xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx 2 x 6 předpisu XXX XXX x. 59&xxxx;(2) x xxxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 se xxxxxxx xxxx xxxx:

x)

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxx 2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx I xxxx směrnice, xxx xxxxxx.

x)

‚Xxxxxxxxxx sdělení‘ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx X x XX.

x)

‚Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ se xxxxxxxx členské státy.

d)

Odkazy xx xxxxxxx x. 51 x předpis x. 59 xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx 70/157/EHS.

e)

Poznámka xxx xxxxx 1 x xxxx 2.2.6 xx xxxxxxxxx xxxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX X směrnice 70/156/XXX.‘


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 137, 30.5.2007, s. 68.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 326, 24.11.2006, x. 43.“