Xxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1272/2009 xx xxx 11. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007, xxxxx xxx x nákup x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 349 xx xxx 29. prosince 2009)
— Xxxxxx 10, čl. 17 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„X hovězího xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na 100 kg produktů xxxxxxx X3 x xxxxxxx x xx. 16 odst. 5 xxxx. x) x xx. 19 xxxx. 2 druhým xxxxxxxxxxxx.“,
xx xxx:
„X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 100 xx produktů xxxxxxx X3 x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxx. x) x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem.“
— Xxxxxx 11, xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx agenturám xxxxxxxx xxxxxx maso ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nákup xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxx převzít xx xxxx území xxxx x jednom xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvádí xx. 16 odst. 5 druhý xxxxxxxxxxx.“,
xx xxx:
„Xxxxx je intervenčním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx okamžitě převzít, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx převzít na xxxx xxxxx xxxx x jednom xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvádí xx. 16 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx.“
— Xxxxxx 13, xx. 28 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta:
místo:
„Máslo xx xxxx x xxxxxx x blocích x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 kilogramů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx XX xxxxxxx XX.“,
xx být:
„Máslo se xxxx x dodává x blocích x xxxxx xxxxxxxxx alespoň 25 kilogramů.“
— Strana 13, xx. 28 xxxx. 2 úvodní xxxx:
xxxxx:
„Xxxxxx odstředěné mléko xx xxxx do xxxxx x čisté xxxxxxxxx 25 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX x XXX xxxxxxx V x xx xxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx:“,
xx xxx:
„Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx plní xx xxxxx x xxxxx hmotnosti 25 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxx V přílohy X x na xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, případně xx xxxxx kódu:“.
— Xxxxxx 38, xxxxxxx X část X xxx 2:
xxxxx:
„2. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx (vyjádřená v xxxxxx), která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, se vypočte xxxxx tohoto xxxxxx:
11 (X – 0,40)
“,
má xxx:
„2. Xxxxxxx srážky
Srážka (xxxxxxxxx x xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cenu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
11 (X – 0,40)“;
— Strana 38, xxxxxxx X xxxx X xxxxxxxx xxx xxxxx 6 xxxx. x) x x):
xxxxx:
„x) Rozdíl, vyjádřený x procentních xxxxxx, xxxx množstvím využitelné xxxxxxx xxx xxxxxx x 1&xxxx;000 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1,0 % xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx taninu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (0,30 %).
x) Srážka, která xxxxxxxx 1 % xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx 0,30 %.“,
xx xxx:
„x) Xxxxxx, vyjádřený v xxxxxxxxxxx bodech, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxx xxxxxx x 1&xxxx;000 g sušiny xxxxxx xxxxxxxxxx 1,0 % xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx standardní xxxxxxx (0,30 %)
e) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1 % obsahu xxxxxx x sušině x xxxxxxxxx 0,30 %
“.
— Xxxxxx 44, xxxxxxx XXX část X bod 3 xxxx. x) první xxxx:
xxxxx:
„xxxx po xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“,
xx xxx:
„xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx čtvrti xx účet zájemce xxxxxxxx v xxxxxxx x částí XX xxxx přílohy.“
— Strana 57, příloha XXX xxxx XX bod 1:
xxxxx:
„1. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bylo umístěno xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“,
xx xxx:
„1. Intervenční agentury xxxxxxx, xxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx xxxxxx přístupné x xxxx xxxxxxxx xx skladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx IV xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx této přílohy.“
— Xxxxxx 59, xxxxxxx XX xxxx I xxx 1:
místo:
„1. Intervenční xxxxxxxx nakupuje xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007, bodům 3, 4, 5 x 6 této části x xx. 28 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.“,
xx xxx:
„1. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 a xxxxx 3 xx 7 xxxx xxxxx x xx. 28 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.“
— Xxxxxx 59, xxxxxxx XX část X xxx 7:
xxxxx:
„7. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. e) prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obal podle xxxxx VI bodu 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx členského státu xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.“,
xx xxx:
„7. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 3 této xxxxx, xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxxx (ES) č. 1234/2007. V xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X osvědčení musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.“
— Xxxxxx 61, xxxxxxx XX xxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 213/2001 (Xx. xxxx. X 37, 7.2.2001, s. 1) x (XX) x. 273/2008 (Úř. xxxx. X 88, 29.3.2008, x. 1).“,
xx xxx:
„Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 273/2008 (Úř. xxxx. X 88, 29.3.2008, x. 1).“
— Xxxxxx 62, xxxxxxx XX xxxx V xxx 2 xxxxx pododstavec:
místo:
„Každý xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jednotlivě x xxxxxxx x přílohou XX xxxxxxxx (XX) x. 278/2008. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“,
xx být:
„Každý vzorek xxxx xxx posuzován xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 273/2008. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
— Xxxxxx 64, xxxxxxx X xxxx I xxx 1:
místo:
„1. Intervenční xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx odstředěné xxxxx, xxxxx odpovídá xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1234/2007, xxxxx 2 až 5 xxxx xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 2.“,
má být:
„1. Xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx. 10 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x bodům 3 xx 6 xxxx části x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.“
— Xxxxxx 64, xxxxxxx X, xxxx X, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 6 xxxx druhý x xxxxx pododstavec xxxxxxxxx bodu 6, x třetí pododstavec xxxx 6 xxxxx xxxx:
xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx x potvrzení, xx dotyčným produktem xx xxxxxx odstředěné xxxxx ve smyslu xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007.“,
xx být:
„Pokud členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 3 xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstředěné xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007.“
— Xxxxxx 65, xxxxxxx V část XX poznámka xxx xxxxx 2 x xxxxxxx:
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx českého znění.