XXXXXXXX KOMISE (EU) x. 285/2010
ze dne 6. xxxxx 2010,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 785/2004 ze dne 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (1), a zejména xx xx. 6 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutím Xxxx 2001/539/ES (2) uzavřelo Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx o sjednocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Montrealu xxx 28. xxxxxx 1999 (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravou xxxx, xxxxxxxxx a nákladu. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) č. 785/2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dopravci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx akumulované xxxxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(4) |
XXXX xxxxxxxx, xx xx 4. listopadu 2003 (xxxxx xxxxxx Montrealské xxxxxx x xxxxxxxx) přesáhl inflační xxxxxx úroveň 10 %, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na pojištění xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, zavazadlům x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 785/2004, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezím xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx začaly xxxxxx xx 30. prosince 2009. |
|
(6) |
S ohledem na xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 785/2004 xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx překračuje xxxxxxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx xx odpovědnost xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 785/2004 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Montrealské xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx (XX) x. 785/2004 xx proto mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1008/2008 ze xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (3), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 6 nařízení (XX) x. 785/2004 xx odstavce 2 a 3 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
„2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 1 131 XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx krytí odpovědnosti xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx nejméně 19 XXX xx jeden xxxxxxxx v obchodním xxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 30.4.2004, s. 1.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;194, 18.7.2001, x.&xxxx;38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3.