XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1204/2009
xx dne 4. xxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;968/2006, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;320/2006, kterým xx xxxxxx dočasný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 320/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cukrovarnického xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1290/2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), a zejména na xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 968/2006 (2) stanovilo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programů. Xx xx xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx hospodářství xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx změny v národních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;320/2006 xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxx restrukturalizačním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxx, xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a rozpočtu x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;968/2006 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxxxxxxxxxxx fondů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 968/2006 xx xxxx takto:
|
1) |
X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx xx písm. x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenou x xxxxxxxx pododstavci maximálně xx 30. xxxx 2011. X xxx xxxxxxx musí daný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.“ |
|
2) |
X xxxxxx 14 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. Akce x xxxxxxxx xxxxxxxxx v národním xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx 2011.“ |
|
3) |
X xxxxxx 17 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Xxxxx xxxxxx se může xxxxxxxxxx x xxxx 2007. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyplatí xxxxxxxxxx 30. xxxx 2012.“ |
|
4) |
X xxxxxx 22 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. X xxxxxxxx případu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 30. xxxx 2012 xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.“ |
|
5) |
X xx. 24 odst. 2 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx: „Xx 30. června 2012 xxxxxxxx xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“ |
|
6) |
V kapitole X xx xxxxxx nový xxxxxx 22x, který xxx: „Xxxxxx 22x Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 2012.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2009.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 58, 28.2.2006, x.&xxxx;42.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2006, x.&xxxx;32.