XXXXXXXX XXXX (XX) x. 1244/2009
ze dne 30. xxxxxxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 539/2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx státní příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx vnějších hranic xxxxx, xxxxx i xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx od této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) bod x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 (2) xx mělo xxx a zůstat x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxxx země, u xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
(2) |
X xxxx xxxx xxxxxxxxx Balkánu – Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx x Xxxxxx – xxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2008 x xxxxxxxx dohody x usnadnění udělování xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxx xxxxxxxx soluňskou xxxxxxx. X každou x těchto xxxx xxx x roce 2008 zahájen dialog x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x byly xxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx splnila xxxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxx xxxxxxxx mapě, x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2009 xxxxxxxx, xx Xxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Xxxxxxxxx, Xxxxx Hora x Srbsko xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 539/2001. Xxxxxxxxxx xx vízové povinnosti xx se mělo xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(4) |
X případě xxxx x bydlištěm x Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x. 1244 xx xxx 10. xxxxxx 1999 (xxxx xxx „Kosovo (RB XXX 1244)“), x xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Kosova (XX XXX 1244), je xxx shromažďování žádostí x xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Avšak z xxxxxxxxxxxxxx důvodů, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koordinačním xxxxxxxxxxxx xxxx být z xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 539/2001 xx mělo xxx Xxxxxx (RB XXX 1244) xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx (XX XXX 1244). |
(6) |
Xxxxx jde o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis (3), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17. xxxxxx 1999 o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (4). |
(7) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx s xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx 2008/146/XX (6). |
(8) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/261/XX (7). |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (8). Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepodílí xx xxxx přijímání a xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9). Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxx navazující na xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003. |
(12) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis nebo x ním jinak xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xx xxxx takto:
1) |
Xxxxxxx X xx mění takto:
|
2) |
X příloze II xxxxx 1 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx znějí: „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (10) Xxxxx Hora (10) Srbsko (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ředitelstvím (xxxxxx: Koordinaciona uprava)) (10) |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 19. xxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 30. xxxxxxxxx 2009.
Xx Xxxx
předsedkyně
B. XXX
(1) Stanovisko ze xxx 12. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, s. 36.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 53, 27.2.2008, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/261/XX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx (Xx. věst. L 83, 26.3.2008, x. 3).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.
(9) Úř. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx od vízové xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pasů.“