EPIS® Právní systém | Plné znění

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 988/2009

ze xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 o koordinaci systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kterým xx stanovuje obsah xxxx xxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP a Švýcarsko)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;42 x&xxxx;308 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)	Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 o koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) xxxxxxx, že obsah xxxxxx XX, X a XI xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx jeho použitelnosti.

(2)	Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx X, XXX, IV, XX, XXX, VIII x&xxxx;XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxx XI xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro koordinaci. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx uvedly xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx a praktické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx úpravě x&xxxx;xxxxxxxx.

(4)	X&xxxx;xxxxxxx s potřebou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx charakteru nebo xxxxxxx xxxxxx cíl.

(5)

Jelikož xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxx xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxx, neměly by xxx xx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou slučitelné x&xxxx;xxxxxx xxx cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(6)

V některých xxxxxxxxx xx objevily xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx vhodné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyjasnění xx vlastním textu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;89 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx XI.

(7)

Článek 28 nařízení (XX) č. 883/2004 by xxx být xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čerpání xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnost, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX.

(8)

Xx vhodné xxxxxxxx význam, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nároků na xxxxx dávky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 xxx xx xxxxxxx státy, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx po xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(9)	X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx konzistentnosti příloh xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxxxxx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázkami podle xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx v jiných přílohách xxx v příloze XI uvedeného xxxxxxxx.

(10)	Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX nařízení Xxxx (XXX) č. 1408/71 (4) xxxx xxxx obsaženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 883/2004. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX nařízení (XXX) x.&xxxx;1408/71 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx uplatňují xxx nároky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v původním xxxxxx, kdykoliv xx xxxx nutné x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nedorozuměním.

(12)	Nařízení (XX) x.&xxxx;883/2004 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)	Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xxxxxxx, xx xx použije xxx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by se xxxxx mělo uplatňovat xx stejného data,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 883/2004 xx xxxx takto:

1)

Xx 17. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, který xxx:

„(17x)

Xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx II xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx přidružení x xxxxxx xx dávky xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx současném dodržování xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

2)

Xx 18. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nový xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„(18x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx. To xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx samotné xxxxxxxx dávky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx platbu odvodů xx xxxxxxxx krytí xxxxxxxx, xx samo x xxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tuto xxxxx přiznal, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.“

3)

X xxxxxx 1 xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xx)

„xxxxxxx dávkami“ xxxxxx:

x)

xxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx 1 (dávky x xxxxxx, xxxxxxxxx a rovnocenné xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx stanovené v právních xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a produktů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nákladů xx xxxx péči, xxxxxxxx x xxxxxx související x xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx dlouhodobé xxxx,

xx)	xxx účely xxxxx XXX xxxxxxxx 2 (xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx) všechny věcné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx x) x xxx xxxx xxxxxxxx v systémech xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx a nemoci x xxxxxxxx.“

4)

X xxxxxx 3 se odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx:

x)	xx sociální x xxxxxxxx pomoc nebo

b)

na xxxxx, u nichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škody způsobené xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx války x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; obětem xxxxxxxxx činů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx útoků; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činiteli při xxxxxx xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx náboženských xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx xxxxxx.“

5)

V článku 14 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje tímto:

„4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx předchozí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. x) pouze xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx předchozí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“

6)	X xxxxxx 15 xx xxxxx „Pomocní xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx zaměstnanci“.

7)

V článku 18 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx příhraničního xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxx rodinní xxxxxxxxxxx příhraničního pracovníka, xxxxx bydlí ve xxxxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxxxx pracovník, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.“

8)

X xxxxxx 28 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1. Xxxxxxxxxxx pracovník, xxxxx xxxxxx do xxxxxxx z důvodu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx vykonával svoji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxxx léčby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.„Xxxxxxx-xxxxx léčby“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a léčbě nemoci xx xxxxx xxxx xxxxxx trvání.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxx příhraničního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx, x xxxx příhraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx XXX.“

9)	X xxxxxx 36 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 2x xxxxxx článku, xxxxxxx xx ustanovení článku 17, xx. 18 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxx na dávky xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx.“

10)

X xxxxxx 36 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„2x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobě xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úraz nebo xxxxxxxxxx xxxxxx z povolání x xxxxx má xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx této instituce, xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx být přiměřené xxxxxx poskytnuto na xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, v lékařsky odůvodnitelné xxxxx s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“

11)

V článku 51 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu podmiňuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pojištěním xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx události, xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a je xxx vzniku pojistné xxxxxxxx pojištěna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxx, xxxx, xxxx-xx pojištěna, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx pojistnou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 57.“

12)

X xxxxxx 52 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx nezávislá dávka xx stejná xxxx xxxxx xxx poměrná xxxxx vypočtená podle xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxx instituce od xxxxxxxxx výpočtu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x)	xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XXXX x

xx)	xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 54 x 55, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 55 xxxx. 2, x

xxx)	článek 57 xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 52 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xx časovém období, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XXXX. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx nárok xx dávku xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.“

14)	X xx. 56 xxxx. 1 písm. c) xx před slova „x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX“ xxxxxxxx xxxxx „xx-xx xx nezbytné“.

15)

X xxxxxx 56 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

X xxxxxxx, xx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, že dávka xx xxx vypočítána xx xxxxxxx jiných xxxxx xxx xx xxxx pojištění xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kapitálu, x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx shromážděn, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxxxxxxx xxxx v příslušném xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

16)	X xxxxxx 57 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx VIII.“

17)	V čl. 62 xxxx. 3 se xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“.

18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 68a

Xxxxxxxxxxx dávek

X xxxxxxx, xx xxxxxxx dávky xxxxxx xxxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxx xxx poskytovány xx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx instituce splní xxxx právní povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx dávek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx jejich bydliště.“

19)

Xxxxxx 87 xx xxxx takto:

a)

xxxxxxxx 8 xx nahrazuje xxxxx:

„8. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 1408/71, xxxxxxx se xx xx tyto xxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxx, xxxxx xx příslušná xxxxxxx xxxxxxx, a v každém xxxxxxx xxxxxxxxx deset xxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se na xxxxx xxxxx vztahují xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx podána po xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, prvním dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„10x. Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

10x. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. října 2014. Xxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx významu, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení přílohy XXX, x xx jak x xxxxxxxxxx, xxx i relativním xxxxxxx. Zahrnuje rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro ty xxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxx uvedeny x xxxx příloze xx xxx uvedeném v odstavci 10a. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s cílem xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx správní xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pádné xxxxxx, xxxx tak xxxxxxxx.“

20)	Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 89 xxxxxxxx (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx dne 16. xxxx 2009.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

X. BUZEK

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXÖX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;161, 13.7.2007, x.&xxxx;61.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. července 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (Úř. věst. C 33 E, 10.2.2009, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 30.4.2004, s. 1.

(4) Úř. věst. L 149, 5.7.1971, x.&xxxx;2.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 883/2004

X. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

1)

X xxxxx X (xxxxxx xx xxxxxxx):

x)	xxxxx „A. XXXXXX“ xx označuje xxxx „XXXXXX“;

x)	xx xxxxx „BELGIE“ xx xxxxxx xxxx xxxxx, který zní: „BULHARSKO Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 92 xxxxxx x xxxxxx“;

c)	dosavadní xxxxxx „X. DÁNSKO“, „X. XXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx „XXXXXX“, „XXXXXXX“;

x)	xx xxxxx „XXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „XXXXXXXX Xxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2007 XXXXXXXXX Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1618/2007 xx dne 7. xxxxxxxx 2007“;

x)	xxxxxxxxx xxxxx „X. XXXXXXX“ se označuje xxxx „FRANCIE“;

x)	xx oddíl „XXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „XXXXX Xxxxxx z Fondu xxxxxxxxx xxx děti podle xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx děti LUCEMBURSKO Xxxxxx xx xxxxxxx a zpětné vymáhání xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1980“;

x)	xxxxxxxxx xxxxx „X. XXXXXXXX“ se xxxxxxxx xxxx „XXXXXXXX“;

h)	za oddíl „XXXXXXXX“ se vkládá xxxx oddíl, xxxxx xxx: „XXXXXX Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx“;

x)	xxxxxxxxx oddíl „X. XXXXXXXXXXX“ se xxxxxxxx xxxx „PORTUGALSKO“;

x)

za xxxxx „XXXXXXXXXXX“ se xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„XXXXXXXXX

Náhrada xxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx

SLOVENSKO

Náhradní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 452/2004 Sb. o náhradním xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“;

x)	dosavadní xxxxxx „X. FINSKO“ a „H. XXXXXXX“ xx označují xxxx „XXXXXX“ x „XXXXXXX“.

2)

X xxxxx XX (xxxxxxxx dávky xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx):

a)	oddíl „X. BELGIE“ xx xxxxxxxx jako „XXXXXX“;

x)

xx xxxxx „BELGIE“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„BULHARSKO

Xxxxxxxxxxx mateřská xxxxx (zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx děti)

XXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxx

XXXXXXXX

x)

Xxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx“;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx „X. XXXXXXXXX“ x „X. FRANCIE“ xx označují xxxx „XXXXXXXXX“ a „FRANCIE“;

x)	xxxxx „XXXXXXXXX“ xx xxxxxxxxx tímto: „XXXXXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx“;

x)	X xxxxxx „FRANCIE“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx: „…, x xxxxxxxx případů, kdy xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxx 12 xxxx 16.“;

x)

xx xxxxx „FRANCIE“ xx xxxxxxxx xxxx oddíly, xxxxx xxxxx:

„LOTYŠSKO

a)	Příspěvek xxx xxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx“;

x)	xxxxxxxxx xxxxx „X. XXXXXXXXXXX“ se xxxxxxxx xxxx „XXXXXXXXXXX“;

h)

xx xxxxx „XXXXXXXXXXX“ se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„MAĎARSKO

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx narození xxxxxx (xxxxx o rodinných xxxxxxx)

XXXXXXXX

x)

Xxxxxxx

x)	Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx

SLOVINSKO

Xxxxxxxxx xxx narození xxxxxx

XXXXXXXXX

x)

Porodné

b)	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx“;

x)	xxxxxxxxx oddíl „X. XXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx „XXXXXX“.

X. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx tímto:

„XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX ÚMLUV, XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX XX OSOBY, XX NĚŽ SE XXXXXXXX (Xx. 8 xxxx. 1)

Xxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx příloze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxx xxxxxxxxx státy. Xxx xxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx třetí xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

XXXXXX – NĚMECKO

Články 3 x 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7. xxxxxxxx 1957 x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxxxxx 1960 (zápočet xxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx světovou xxxxxx, xxxxx ní x xx xx)

XXXXXX – XXXXXXXXXXX

Xxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (týkající xx doplňkové xxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXXXX – XXXXXXX

Ustanovení xx. 28 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1997 (xxxxxxxxx úmluv xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx osoby, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1996)

XXXXXXXXX – XXXXXXXX

Ustanovení xx. 38 odst. 3 úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 14. dubna 2005 (xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 1961); xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx úmluva.

XXXXXXXXX – SLOVINSKO

Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 2 úmluvy o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 1957 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1957)

XXXXX REPUBLIKA – XXXXXXX

Xxxxxxxxxx čl. 39 xxxx. 1 xxxx. x) a c) xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxxxx 2001 (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Československou xxxxxxxxxx x xxxxxxx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, které již xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1996; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx xxx xxxxx, xxxxx ke dni 1. xxxx 2002 xx tyto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx druhého xxxxxxxxx xxxxx a přitom xxxxxxxx na xxxx xxxxx)

XXXXX XXXXXXXXX – XXXX

Xxxxxxxxxx čl. 32 xxxx. 4 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1999 (xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle příslušné xxxxxx z roku 1976); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezena xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXX XXXXXXXXX – LUCEMBURSKO

Ustanovení čl. 52 xxxx. 8 smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxxx 2000 (zápočet dob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

ČESKÁ XXXXXXXXX – XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 3 smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxx 1999 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 27. xxxxxxxxxx 1961); xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení zůstává xxxxxxx xx xxxxx, xx které se xxxxxxxx.

XXXXX REPUBLIKA – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx 12, 20 x 33 xxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx pro přiznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx 20 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky; článek 33 xxxxxx příslušnost xxx xxxxxxx xxxxxxx přiznaných xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

XXXXXX – XXXXXX

Článek 7 Xxxxxxxx xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxx 2003 (týkající se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx onemocnění xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx zemi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx zpáteční xxxxx xx xxxx bydliště)

DÁNSKO – ŠVÉDSKO

Xxxxxx 7 Severské xxxxxx o sociálním zabezpečení xx xxx 18. srpna 2003 (xxxxxxxx se krytí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx severské xxxx, jež vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx)

XXXXXXX – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 45 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxx 1973 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx)

XXXXXXX – XXXXXXX

x)	Xxxxxxxxx xxxxxx č. 4 xx xxx 10. července 1950 k obecné xxxxxx xx stejného xxx, xx xxxxx xxxxxxx x. 2 ze xxx 18. xxxxxx 1955 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. července 1940 xx 30. xxxxxx 1950)

b)	Xxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx x. 2 (zápočet dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 8. xxxxxx 1945)

x)	Xxxx 6, 7 a 8 xxxxxxxx protokolu xx xxx 10. xxxxxxxx 1950 x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxx)

x)	Xxxxx XX, III x XX xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 1963 (xxxxxxxx zabezpečení x Xxxxxx)

XXXXXXX – XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 4, 5, 6 x 7 xxxxxxx xx dne 11. xxxxxxxx 1959 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx 1940 xx června xxxx 1946)

XXXXXXX – XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx čl. 40 xxxx. 1 xxxx. x) úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2. května 1998 (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Maďarskem pro xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1996)

NĚMECKO – XXXXXXXXXX

Xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4 xx xxx 21. prosince 1956 x xxxxxx xx dne 29. března 1951 (xxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx získaných x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v období od 13. xxxxxx 1940 xx 1. září 1945)

XXXXXXX – XXXXXXXX

a)

Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 5 x xxxxxx 8 úmluvy x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1978 a bodu 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnání) xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxxxx přeshraniční práci xx 1. xxxxx 2005 xxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2011.

b)	Ustanovení xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x), h), x) x x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 1995 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxx a získané xxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osoby, na xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXX – XXXXXX

x)

Xxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění, za xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 4 úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1990 (xxxxxxxxx právního xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx 1. ledna 1991 x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxxx úmluvy x xxxx 1975)

x)

Xxxxxxxxxx čl. 27 odst. 5 x xx. 28 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení ze xxx 8. prosince 1990 (xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx z roku 1957 xxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx; xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx polskými xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx 1988 xxxxxxxx xxxx bývalou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Polskem)

XXXXXXX – XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 28 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2005 (xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Německou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1996)

NĚMECKO – XXXXXXXXX

Ustanovení článku 42 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 1997 (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1956 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje.

XXXXXXX – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxx a třetího pododstavce xxxxxx xx xxx 12. xxxx 2002 (zachování xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a bývalou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 1996; xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2003 xx xxxx xxxx xxx pobíraly xxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx)

NĚMECKO – XXXXXXX XXXXXXXXXX

x)	Ustanovení xx. 7 odst. 5 a 6 xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 20. dubna 1960 (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx civilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil)

b)	Ustanovení čl. 5 xxxx. 5 x 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 1960 (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx)

IRSKO – XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ

Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx a zápočtu xxxxxxxxx nároků na xxxxx x xxxxxxxxxx)

ŠPANĚLSKO – XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1969 (xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx let ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX – XXXXXXXXX

a)

Dohoda x xxxxxx xxxxxxxxxx závazků x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx odstavec 7 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, uzavřená výměnou xxx dne 5. února 1959 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 18. xxxxxxxx 1954); xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xx. 45 xxxx. 3 xxxxxx o sociálním zabezpečení xx xxx 7. xxxxxxxx 1997 xxxxxxxx se xxxxxx xxxx X Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 5. xxxxx 1956); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

LUCEMBURSKO – XXXXXXXXXXX

Xxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1997 (x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu žadatelů x xxxxxx xx institucí xxxxx smluvní xxxxxx)

LUCEMBURSKO – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx čl. 50 xxxx. 5 smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 2002 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXXXXXX – XXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. března 1999 (xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 27. listopadu 1961); xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx omezena na xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje.

MAĎARSKO – XXXXXXXXX

Xxxxxx 31 úmluvy o sociálním xxxxxxxxxxx ze dne 7. xxxxx 1957 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 29. xxxxxx 1956); xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXXX – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1959 (xx. 34 odst. 1 xxxxxxx úmluvy xxxxxxx, xx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx bydliště); xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xx osoby, xx které se xxxxxxxx.

XXXXXXXX – POLSKO

Ustanovení xx. 33 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 7. xxxx 1998 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 1961); xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení zůstává xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

XXXXXXXX – RUMUNSKO

Ustanovení xx. 37 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. října 2005 (xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 1961); použitelnost xxxxxx xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxx na osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx.

XXXXXXXX – XXXXXXXXX

Článek 37 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1997 (xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx do 1. xxxxx 1956); xxxxxxxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxx omezena xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

RAKOUSKO – XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx čl. 34 odst. 3 xxxxxxx o sociálním zabezpečení xx dne 21. prosince 2001 (xxxxxxx dob pojištění xxxxxxxxx xx 27. xxxxxxxxx 1961); xxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx.

FINSKO – XXXXXXX

Xxxxxx 7 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 18. xxxxx 2003 (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na zpáteční xxxxx xx xxxx xxxxxxxx)“.

X. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX NA XXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX PRACOVNÍKŮ

(Xx. 18 xxxx. 2)

XXXXXX

XXXXXXXX (xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 87 odst. 10a)

XXXXX

ŠPANĚLSKO (xxxxxxx xx po dobu xxxxxxxx x xx. 87 odst. 10a)

XXXXXX (xxxxxxx se po xxxx uvedenou x xx. 87 xxxx. 10x)

XXXXX (použije se xx dobu xxxxxxxx x xx. 87 odst. 10a)

XXXXXXXX (použije xx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 10x)

NIZOZEMSKO (xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 10x)

XXXXXX

XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX“.

X. Xxxxxxx XX se xxxx takto:

1)	Za xxxx „XXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx: „BULHARSKO XXXXX XXXXXXXXX“.

2)	Údaj „XXXXXX“ se xxxxxxxx.

3)	Xx xxxx „XXXXXXX“ se xxxxxx xxxx „XXXX“.

4)	Xx xxxx „LUCEMBURSKO“ xx xxxxxxxx tyto xxxxx: „MAĎARSKO NIZOZEMSKO“.

5)	Xx xxxx „XXXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx: „XXXXXX XXXXXXXXX“.

X. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

1)

Xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„ČESKÁ XXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx plná xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx a které xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§ 42 xxxxxx č. 155/1995 Xx. x xxxxxxxxxx pojištění)

XXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxx důchody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000 podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zůstaly xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx důchodovém xxxxxxxxx

x)	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o státním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zástupce, xxxxxx x xxxxxxx soudců, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prezidenta republiky“.

2)	Xxxxxx „X. XXXXX“ x „X. XXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx oddíly „XXXXX“ x „XXXXX“.

3)	Xxxxx „XXXXX“ xx xxxxxx x xxxxxx před xxxxx „XXXXX“ x xxxx xxxx se nahrazuje xxxxx: „Xxxx 2 xxxxxxxx 17 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 v úplném xxxxx.“

4)	Xx xxxxx „XXXXX“ xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXXX Invalidní xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxx čl. 16 odst. 1 xxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1996“.

5)

Xxxxx „C. XXXXXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXX

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx staly postiženými x xxxxx věku (xxxxx x. 568/2007 o státních xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 (xxxxx x. 569/2007 x xxxxxx xxxxxx o státních xxxxxxxxx)“.

6)	Xxxxxx „X. ŠVÉDSKO“ x „X. XXXXXXX XXXXXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx „XXXXXXX“ x „XXXXXXX XXXXXXXXX“.

X. Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:

1)	V tabulkách x xxxxxxx „XXXXXX“ a „FRANCIE“ xx xxxxxxx řádky xxxxxxxx xx Lucemburska.

2)	Xxxxxxx x xxxxxxxx „XXXXXXXXXXX“ xx xxxxxxx.

X. Xxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXX XXXX

XXXXXXX, KDY XX OD XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX NEBO XXX XX POMĚRNÝ XXXXXXX NEPOUŽIJE (Xx. 52 xxxx. 4 x 5)

Xxxx 1: Xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 4

XXXXXX

Všechny xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o sociálních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX

XXXXX

Xxxxxxx žádosti x xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) důchody, xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) důchody x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx

XXXX

Všechny xxxxxxx x xxxxxxxx, invalidní, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX

x)	Všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx důchody (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1996)

b)	Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důchody (xxxxx o státních důchodech xx dne 1. xxxxx 1996; xxxxx o důchodech xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 2001)

XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx státního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zákon x xxxxxxx xx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxx)

XXXXXXXXXX

Xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění (XXX)

XXXXXXXX

x)

Xxxxxxx xxxxxxx o dávky podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9. xxxx 1955 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxxx zákona xx xxx 11. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx x xxxxxxx (XXXX), spolkového xxxxxx xx dne 11. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx (XXXX) a spolkového xxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (FSVG)

x)	Všechny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) xx dne 18. xxxxxxxxx 2004

c)	Xxxxxxx xxxxxxx o pozůstalostní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle všeobecného xxxxxx o důchodech (APG) xx xxx 18. listopadu 2004, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx o důchodech (XXX)

x)	Xxxxxxx xxxxxxx o invalidní x xxxxxxxxxxxxx důchody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxäxxxxxxxxxx) podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dávky xxxx xxxxxxxx xxxxxx)

x)	Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z důchodového xxxxx xxxxxxxx komory xxxxxxxxxxxxx lékařů

x)	Xxxxxxx žádosti x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vdovské x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxx advokátních xxxxx, xxxxx X

XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx o invalidní důchody, xxxxxxxx důchody xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a pozůstalostní důchody

XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx o invalidní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx vnitrostátního xxxxxxxxx činí nejvýše 20 let a výpočet xx provádí podle xxxxxx 11 xxxxxxxx x. 35/2002 xx xxx 19. xxxxx.

XXXXXXXXX

x)	Xxxxxxx xxxxxxx o pozůstalostní xxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), jenž xx xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. lednem 2004 x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemřelé xxxxx.

x)	Xxxxxxx žádosti o důchody, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 461/2003 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX

Xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 1998:702) x xxxxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 1998:674)

SPOJENÉ XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dávky x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1975 xxxx xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo bydlení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu; x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xx smyslu xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)	xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx 5. xxxxxxxxx 1948 xx berou v úvahu xxx xxxxx xx. 52 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx nařízení použitím xxx pojištění, zaměstnání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 zákona o příspěvcích x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxx 1992 x xxxxxx 44 xxxxxx o příspěvcích x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Severní Xxxxx) x xxxx 1992.

Část 2: Xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 5

XXXXXXXXX

Xxxxxxxx důchody z doplňkového xxxxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx XX zákona x xxxxxxxxx pojištění

ESTONSKO

Xxxxxxx fondový xxxxxx starobních xxxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX

Starobní důchody (xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. ledna 1996; xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 2001)

XXXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondech

XXXXXXXX

x)	Xxxxxxxx důchody xx xxxxxxx důchodového xxxx podle všeobecného xxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) xx dne 18. xxxxxxxxx 2004

x)	Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 2001, XXXx X x. 154, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rakouských farmaceutů (Xxxxxxxxxxxxxxx Gehaltskasse für Öxxxxxxxxx)

x)	Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemské xxxxxxxx komory xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důchod) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx individuální xxxxxx)

d)	Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rakouských sdružení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx X x X, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v invaliditě x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxx komor, xxxxx X

x)	Xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx architektů x xxxxxxxx xxxxx zákona o komoře xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) 1993 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, s výjimkou xxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx a z nich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dávek

x)	Dávky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s rakouským xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)

POLSKO

Xxxxxxxx xxxxxxx podle příspěvkově xxxxxxxxxxxx systému

XXXXXXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx připojištění

XXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoření

ŠVÉDSKO

Důchod závisející xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx 1998:674)

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplácené xxxxx článků 36 x 37 xxxxxx o všeobecném xxxxxxxxx x xxxx 1965 x xxxxxx 35 x 36 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Severní Irsko) x xxxx 1966“.

H. Příloha IX xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxx I:

x)	oddíly „X. BELGIE“, „X. XXXXXX“, „X. XXXXX“, „X. XXXXXXXXX“, „X. XXXXXXX“, „F. XXXXX“, „X. XXXXXXXXXX“, „H. XXXXXX“ a „I. XXXXXXX“ xx xxxxxxxx jako xxxxxx „XXXXXX“, „XXXXXX“, „XXXXX“, „XXXXXXXXX“, „FRANCIE“, „XXXXX“, „NIZOZEMSKO“, „XXXXXX“ x „XXXXXXX“;

x)	xxxxx „XXXXX“ se xxxxxxxx xxxx xxxxxx „XXXXXX“ x „XXXXX“;

x)	za xxxxx „XXXXXXX“ xx vkládá xxxx oddíl, xxxxx xxx: „XXXXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) podle xx. 16 xxxx. 1 bodu 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1996“;

x)	v oddíle „XXXXXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxx xx xxx 10. listopadu 2005 x xxxxx x xxxx xxxxx pracovní xxxxxxxxxx (XXX)“;

e)

xxxx oddílu „XXXXXX“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx postiženými x xxxxx xxxx (xxxxx x. 568/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle přechodných xxxxxxxx x xxxxxxxx do 1. xxxxx 1994 (xxxxx x. 569/2007 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při výpočtu xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 568/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxx)“;

x)

xxxx oddílu „XXXXXXX“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx v nemoci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx 1962:381)

Švédský xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státní důchody xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem 1. xxxxx 1993, x xxxx státní xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxxx xxx.“

2)

X xxxxx XX:

a)	xxxxxx „X. NĚMECKO“, „X. XXXXXXXXX“, „C. ITÁLIE“, „X. XXXXXXXXXXX“, „X. XXXXXX“, x „X. XXXXXXX“ xx xxxxxxxx xxxx „XXXXXXX“, „ŠPANĚLSKO“, „XXXXXX“, „XXXXXXXXXXX“, „FINSKO“ x „XXXXXXX“;

b)

za xxxxx „XXXXXX“ se xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„LOTYŠSKO

Pozůstalostní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx získané (xx. 23 xxxx. 8 xxxxxx o státních xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1996)

XXXXX

x)	Xxxxxxx z důvodu pracovní xxxxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx státního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxxxxxx a sirotčí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx důchodu zesnulé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění“;

c)

xx xxxxx „XXXXXXXXXXX“ xx xxxxxx xxxx xxxxx, který xxx:

„XXXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx důchod xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xx požadovaná doba xxxxxxxxx xxxx považovala xx xxxxxxxx (§ 70 xxxx. 2, § 72 odst. 3 x § 73 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 461/2003 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)“.

3)	X xxxxx XXX: Xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx xx dne 15. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „Severská xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxx 2003“.

X. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX X

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX (xx. 70 xxxx. 2 xxxx. x))

BELGIE

a)	Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx dne 27. února 1987)

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xxx starší xxxxx (xxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2001)

BULHARSKO

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 89 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

ČESKÁ REPUBLIKA

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x. 117/1995 Xx., o státní sociální xxxxxxx)

XXXXXX

Xxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 204 xx xxx 29. března 1995)

XXXXXXX

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxx xxx starší xxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 4 xxxxxx o sociálním zabezpečení

x)	Xxxxx xx xxxxxxxxx živobytí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o zaměstnání, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx dávky xxxxxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (xx. 24 odst. 1 knihy XX zákona o sociálním xxxxxxxxxxx)

XXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx (zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro osoby xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1999)

x)	Státní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (zákon x xxxxxxxx a podpoře xx xxxx xxxxx xx xxx 29. xxxx 2005)

IRSKO

x)	Xxxxx xxx xxxxxxx zaměstnání (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx 2005, xxxx 3 xxxxxxxx 2)

x)	Státní (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx 2005, xxxx 3 kapitola 4)

c)	Xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v úplném znění x xxxx 2005, xxxx 3 xxxxxxxx 6)

x)	Příspěvek x xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxx xxxxx x xxxx 2005, část 3 xxxxxxxx 10)

x)	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx zdraví x xxxx 1970, xxxxxx 61)

x)	Důchod xxx nevidomé (xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení v úplném xxxxx x xxxx 2005, xxxx 3 xxxxxxxx 5)

XXXXX

Xxxxxxxx xxxxx xxx starší xxxxx (xxxxx x. 1296/82)

XXXXXXXXX

x)	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (zákon x. 13/82 xx xxx 7. xxxxx 1982)

x)	Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx vyhláška č. 2620/81 xx dne 24. xxxxxxxx 1981)

c)

i)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 38 odst. 1 xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxx o sociálním zabezpečení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx legislativní xxxxxxxxx x. 1/1994 ze xxx 20. xxxxxx 1994, a

xx)	dávky xxxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx příplatky xxxxxxxx xxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx hospodářskou a sociální xxxxxxx v dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx a náhradu xxxxxxx xx dopravu (xxxxx x. 13/1982 xx dne 7. xxxxx 1982)

XXXXXXX

x)

Xxxxxxxxx příspěvky:

i)	xx zvláštního xxxxx xxx xxxxxxxxxx x

xx)	x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx důchody, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx

(xxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1956, xxxxxxxxxxxx v knize VIII xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1975, xxxxxxxxxxxx v knize XXXX zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1952, kodifikovaný v knize XXXX xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx)

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2004, xxxxxxxxxxxx v knize XXXX zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) s účinností xx 1. xxxxx 2006

XXXXXX

x)	Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx x. 153 xx xxx 30. xxxxx 1969)

x)	Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby a invalidy (xxxxxx x. 118 ze xxx 30. xxxxxx 1971, x. 18 xx dne 11. února 1980 x x. 508 xx dne 23. xxxxxxxxx 1988)

x)	Xxxxxxx a příspěvky xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx č. 381 xx xxx 26. května 1970 x x. 508 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1988)

x)	Xxxxxxx a příspěvky xxx xxxxxxx xxxxxxxx (zákony x. 382 ze xxx 27. xxxxxx 1970 x x. 508 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1988)

e)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 218 xx xxx 4. xxxxx 1952, x. 638 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1983 x x. 407 xx xxx 29. xxxxxxxx 1990)

x)	Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx (zákon č. 222 xx xxx 12. xxxxxx 1984)

x)	Sociální xxxxxxxxx (xxxxx x. 335 xx xxx 8. xxxxx 1995)

h)	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 x 12 xxxxxx x. 544 xx xxx 29. xxxxxxxx 1988 ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

KYPR

x)	Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o sociálních xxxxxxxxx x xxxx 1995 (xxxxx x. 25(X)/95) ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

x)	Xxxxxxxxx xxx xxxxx s těžkým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx č. 38210 xx xxx 16. xxxxx 1992, x. 41370 xx xxx 1. xxxxx 1994, x. 46183 xx xxx 11. xxxxxx 1997 a č. 53675 xx xxx 16. května 2001)

c)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nevidomé (zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z roku 1996 (xxxxx č. 77(I)/96) xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx)

XXXXXXXX

x)	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. ledna 2003)

x)	Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx postižené xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2003)

XXXXX

x)	Xxxxxx sociální pomoci (xxxxx x xxxx 2005 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx 5)

b)	Xxxxxxxx pomocný xxxxxxxxx (xxxxx z roku 2005 o dávkách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx 15)

x)	Xxxxxxxxx xx dopravu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxx 2000 x xxxxxxxxx xx dopravu, xxxxxx 7)

XXXXXXXXXXX

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 1 odst. 2 xxxxxx xx xxx 12. xxxx 2003), x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx č. 83/1987 (XXX 27) x xxxxxxxxxx xxxxxxx)

x)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod (xxxxx č. III x xxxx 1993 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx)

x)	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx č. 164/1995 (XXX 27) o příspěvcích na xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

MALTA

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 73 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 318) x xxxx 1987)

b)	Starobní xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 318) 1987)

XXXXXXXXXX

x)	Xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postižené xx xxx 24. xxxxx 1997 (Wajong)

x)	Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxxx 1986 (XX)

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. září 1955 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX, xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11. xxxxx 1978 o živnostenském sociálním xxxxxxxxx – XXXX x xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11. října 1978 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – XXXX)

XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx důchodu xx xxx 27. xxxxxx 2003)

XXXXXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a invalidní důchod (xxxxxxx xxxxxx č. 464/80 xx xxx 13. xxxxx 1980)

b)	Nepříspěvkový xxxxxxx x xxxxxxxx důchod (xxxxxxxx x. 52/81 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1981)

x)	Xxxxxxxxx starobní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x. 232/2005 xx xxx 29. xxxxxxxx 2005, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 236/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006)

XXXXXXXXX

a)	Xxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1999)

b)	Xxxxxxx příjmů xxxxxxxx (zákon o penzijním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1999)

x)	Příspěvek xx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxx 1999)

XXXXXXXXX

x)	Xxxxxx důchodů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxx 2004

x)	Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dnem 1. xxxxx 2004

XXXXXX

x)	Příspěvek xx bydlení pro xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xx bydlení pro xxxxxxxx, 571/2007)

x)	Xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, 1290/2002)

x)	Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxx (zákon o zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 1192/2002)

XXXXXXX

a)	Xxxxxxxxx xx bydlení pro xxxxx pobírající důchod (xxxxx 2001:761)

x)	Finanční xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxx 2001:853)

SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

x)	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2002 x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx Irsko) x xxxx 2002)

x)	Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příjmu (xxxxx x xxxx 1995 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a nařízení x xxxx 1995 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx))

c)	Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx a dávkách xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxx 1992 a zákon x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) x xxxx 1992)

x)	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zdravotně xxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx z roku 1992 x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxx) x xxxx 1992)“.

X. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX O POUŽÍVÁNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ

(Xx. 51 xxxx. 3, xx. 56 odst. 1 x xxxxxx 83)

XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx všechny xxxxx, xxx xxx je Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle hlavy XXX xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX REPUBLIKA

Pro xxxxx vymezení rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. i) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x. 115/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxxx partnerství.

XXXXXX

x)

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx o sociálních xxxxxxxxx (xxx om social xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx do Xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx v Dánsku xxxxxx/x xxxxxxxxx/x xxxxxx/xx, xxxxx pozůstalého xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx dob pojilo x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx lože x xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx/xx xxxxxx/x xxxxx xxxxxxxxx dob v jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ‚xxxxx sezónní xxxxxx‘ xxxxxx práce, xxxxx xx xxxxxxx xx střídání ročních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rokem xxxxxxx.

x)

Pro xxxxx výpočtu důchodů xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (lov xx xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx činnosti, xxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxx. 1 písm. x) nevztahuje, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. lednem 1984, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jež v Dánsku xxxxxx/x xxxxxxxxx/x xxxxxx/xx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s daným pracovníkem xxxxxxxxxx bez odluky xx xxxx x xxxxx xxxx odluky xx xxxxx z důvodů xxxxxxxx xxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxxxx/xx xxxxxx/x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě.

x)

Xxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx se kryjí x xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxx pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx osoba podle xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod xxxxxxxx. Xxxx doby xx xxxx zohlední, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než polovina xxxxxxxx částky sociálního xxxxxxx.

x)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na dánský xxxxxxxx důchod, pouze xxxxx xxxx xxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxx x Xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx, a které xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx článku 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx důchod, na xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx nárok.

x)	Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx sociální xxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxx xxx studenty xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Prozatímní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxxxxx‘ (ledighedsydelse) (xxxxx č. 455 ze xxx 10. xxxxxx 1997), xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 6 xxxxxx nařízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 64 a 65, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx stejnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx stejného druhu xx xxxxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx jako základ xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na dánský xxxxxxxx důchod.

NĚMECKO

1. Bez xxxxxx xx xx. 5 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxx 1 xxxxxx XX zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Sozialgesetzbuch XX) xxxx osoba, xxxxx pobírá starobní xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx ohledu xx xx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x 3 xxxxxx VI xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX) xx může xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Německu.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx peněžitých xxxxx xxxxx § 47 xxxx. 1 xxxxxx V a § 47 xxxx. 1 xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x § 200 odst. 2 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čistou xxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx dávek, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx požádal x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx, již xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx příslušníci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx místem xxxxxxxx xx obvyklého pobytu xxxx Německo x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou platit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx byli x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx; xx xx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pobytu se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (paušální xxxxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxx 253 Sozialgesetzbuch XX (xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx výhradně s ohledem xx xxxxxxx xxxx.

6. X xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důchodové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1991, se xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy.

7. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrazů a nemocí x xxxxxxxx, za xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důchodech, x xxxxx za xxxx xxxxxxxxx, které lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v čl. 1 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx).

8. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx instituce při xxxxxxx teoretické xxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxx xx xxxxxx získaný xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

ESTONSKO

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx za xx, že xxxx xxxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx během xxxx zaměstnání v Estonsku, xxxxxxx xx tyto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xx výchozí xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sociální xxx xxxxxxxxx v Estonsku x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX

1. Xxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 x xxxxxx 62 xxxxxx xxxxxxxx, se xxx xxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxxxxxx týdenního příjmu xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx v nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxx právních předpisů xxxxxx pojištěné osobě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle právních xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odměně xx xxxxx zaměstnané osoby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxx 46 xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k invaliditě x xxxxxxx právním předpisům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xx. 118 xxxx. 1 xxxx. a) Social Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Act (xxxxxxxxxxxxxxx zákona o sociálním xxxxxxxxxxx) x xxxx 2005 xxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX

1. Xxxxx č. 1469/84 x xxxxxxxxxx xxxxxx v systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx příslušníky a cizí xxxxxx xxxxxxxxxxx řeckého xxxxxx xx použitelný xxx xxxxxx příslušníky xxxxxx členských xxxxx, xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx a uprchlíky v případě, xx dotyčné xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx – xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx bydliště xxxx xxxxxx – povinně xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xx xx. 5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx 34 xxxxxx 1140/1981 xxxx xxxxx pobírající xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitých zemědělským xxxxxxxx xxxxxxxxx (OGA), xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXX

1. Xxx účely provádění xxxxxxxxxx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxxxxx schází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu xxxxxxxxxxx x xx. 31 odst. 4 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxx xx xxxxxx pasivas del Xxxxxx (zákona o důchodech xxxxxxxx úředníků), xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx události, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pokud x xxxx vzniku pojistné xxxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, vykonával xxxxxxxx činnost, jejíž xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účasten xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úředníky, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

a)

Podle čl. 56 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx nařízení xx xxxxxxx teoretické xxxxxxxxx xxxxx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předcházejících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx výpočtu důchodového xxxxxxx xxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, použije xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příspěvkový xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx referenčnímu xxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

b)	Xxxxxx xxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxx o částku zvýšení x xxxxxxxxxx vypočtené xxx xxxxx následující xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských státech, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx síly x xxxxxx orgány, se xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxx nařízení posuzují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx časově nejbližší x xxx, které byly xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx státní xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věku xxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx příjemce podle xxxxxxxx, kteří xxxx 1. xxxxxx 1967 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; xxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxx 5 tohoto nařízení xx rovnocenné dobám, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. Xxxxx odpovídajícím 1. xxxxx 1967 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx námořníky xxxxx 1. xxxxx 1970 a v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 1. xxxxx 1969.

XXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx místem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pobytu xxxx Xxxxxxx a kteří xxxxxxx obecné podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx byli x xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx pojištění dobrovolně xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx době v minulosti; xx xx xxxx x xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Francii podle xxxxxx 17, 24 xxxx 26 tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx-Xxxx, Xxx-Xxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jménem instituce xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávkami, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i v xxxxxxx povinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx-Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx III xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx/x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx systém/y xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

KYPR

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6, 51 a 61 xxxxxx xxxxxxxx se podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny doby xxxxxxxxxx dnem 6. xxxxx 1980 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx období.

XXXXX

Zvláštní xxxxxxxxxx pro úředníky

x)

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 49 x 60 tohoto xxxxxxxx se s osobami xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 220 xxxxxx xxxxxx Xxxxx), xxxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxx 164 xxxxxx xxxxxx Xxxxx) x xxxxxx o vězeňské xxxxxx (kapitola 260 xxxxxx xxxxxx Malty) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

x)	Důchody vyplácené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx 93 sbírky xxxxxx Malty) xx xxxxxxxx xxx účely xx. 1 xxxx. e) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxx“.

XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxx pojištění

x)

Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxx dávky podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx osobami xxxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX kapitol 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx 2 zákona o zdravotním xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx se pojistit x xxxxxxxxx pojišťovny,

xx)	pokud již xxxxxx zahrnuty do xxxx x), xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a žijí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, xxxxx mají bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx náklady hradí Xxxxxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) se xxxx, x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Zorgverzekeringswet), xxxxxx pojistit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osoby xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) se xxxx zaregistrovat x Xxxxxx xxx zdravotní pojištění (Xxxxxxx voor xxxxxxxxxxxxxxxxx).

x)

Ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lékařských xxxxxx (Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Ziektekosten) týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) x xx xxxxxx xxxxxxx příslušníky. Xx xx xxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx zdravotní xxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx příslušníci hradí xxxxxxxxx xxxxx.

d)	Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx).

x)

Xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo dočasně xxxxxxxx v Nizozemsku, mají xxxxx na xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Nizozemsku xx xxxxxx instituce místa xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, s ohledem na xx. 11 xxxx. 1, 2 x 3 x xx. 19 odst. 1 xxxxxx o zdravotním xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o mimořádných xxxxxxxxx xxxxxxxx (Algemene Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx).

x)

Xxx účely xxxxxx 23 xx 30 xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxx splatné xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxx (vedle důchodů xxxxxxxxxx do xxxxx XXX xxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx):

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 6. ledna 1966 x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a pozůstalé xx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) (nizozemský xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx ze dne 6. xxxxx 1966 o důchodech xxx xxxxxx z povolání x xxxxxxxxx xx nich (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxx x xxxxxxxxxx důchodech),

—	xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xx dne 7. xxxxxx 1972 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx militairen) (xxxxx o pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx),

—	důchody xxxxxxxx xxxxx zákona xx xxx 15. února 1967 x xxxxxxxxx xxx zaměstnance nizozemských xxxx (NV Nederlandse Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx po xxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (xxxxx x xxxxxxxxx xx drahách),

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Reglement Dienstvoorwaarden Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx),

—

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 65 let x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxxxxxxx pomoci ve xxxxx bývalým xxxxxxxxxxx xxxx dávky poskytované x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státem xxxx v rámci kolektivní xxxxxx pro xxxxx xx věku 55 xxx x xxxx,

—	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s režimem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx starobního důchodu x xxxxxxxxxxx odchodu do xxxxxxx.

x)	Xxx účely xxxxx XXX kapitol 1 x 2 xxxxxx nařízení xx náhrada xxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě omezeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

2. Používání Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (AOW) (nizozemských xxxxxxxx xxxxxxxx o obecném xxxxxxxxx pojištění)

a)

Xxxxxxx uvedené x xx. 13 odst. 1 Algemene Xxxxxxxxxxxx (XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1957, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx roky xx xxxx xxxxxxxxx:

—	xxx xxxx svým 15. x 65. rokem xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx

—	xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx

—	xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx státě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx doby pojištění x xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 7 XXX se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1957, xxxxxxxx xxxxx xx důchod.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx v čl. 13 odst. 1 XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 2. srpnem 1989, xxxxx kterých xxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx výše uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Nizozemska, xxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxx xxxx kryjí x xxxxxx xxxxxxxxx získanými xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx berou x xxxxx xx xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx předpokladu, xx xxxxxx manželství xxxxx xxxxxx xxx trvalo.

Odchylně xx xxxxxx 7 AOW xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 XXX se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx před 1. xxxxxx 1957, během xxxxxxx o manželovi/manželce důchodce, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx že:

—	měl xxxx xxxx 15. x 65. xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx

—	xxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx pro zaměstnavatele xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, nebo

—	pracoval v jiném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx pojištění v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 XXX se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx před 2. xxxxxx 1989, xxxxx xxxxxxx měl/a mezi svým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx/xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx v Nizozemsku x xxxxx/x xxxxxxxx/x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx kryjí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx roky, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), b), x) a d) se xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx x:

—	xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx důchodových xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění xxxxxx členského xxxxx xxx Xxxxxxxxxx, xxxx

—	xxxxxx, xx xxxxx dotyčná xxxxx pobírala xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

f)	Xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x), x) x x) xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxxxxx x xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx 59 xxx x xxx xx xxxx, xxxxx xxxxx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx států.

g)

Odchylně xx xxxxxxxx XX XXX xx může xxxxx, xxx má bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx a na xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxxxx, zařídit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx/xx xxxxxxx xxxxxxxx/x.

Xxxx povolení xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx manžela/manželky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx/xxxx smrti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxx se dobrovolného xxxxxxxxx končí x xxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx 65 xxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění podle XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx příspěvku xx stanoví x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX a zohlední xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx nikomu, xxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx důchod.

i)	Xxxxx, kdo xx xxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx musí xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) nejpozději xxxxx rok xx xxx, xxx byly xxxxxxx podmínky xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (ANW) (xxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

x)

Xxxxx xx xxxxxxxxx/x xxxxxx/xx xx xxxxxxx xx. 51 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx důchod xxxxx Algemene Xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalých), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 52 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se doby xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1959 považují xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx 15 let xxxxxxx tyto podmínky:

—	xxxx xxxxxxxx v Nizozemsku, xxxx

—	xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx v Nizozemsku xxx zaměstnavatele usazeného x Xxxxxxxxxx, nebo

—	pracovala v jiném členské xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nizozemského xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

b)	Xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxx v potaz, xxxxx xx kryjí x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx důchodů.

c)	Xxx xxxxx xx. 52 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx nizozemských xxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx čl. 63a xxxx. 1 XXX xx xxxx osoba, xxxxx xx bydliště v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx x xx jehož xxxxxxx/xxxxxxxx xx podle XXX vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx manžel/ka xxxxxxx xxxxxxxx/x, a za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx bylo započaté xx dni xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxx XXX, pokud xxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxx/xxxxxxxx ukončeno x xxxxxxxx xxxx/xxxx smrti a pozůstalý xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx XXX.

Povolení týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx 65 xxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pojištění xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokračuje xx xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 2 písm. b), xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx se příjem, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx neschopnosti

a)

Xxxxxxxx xx xxxxx xx. 51 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v invaliditě, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. b) tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx před xxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx:

—	v souladu s ustanoveními xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxx op xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (XXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxxx 2004, xxxx

—	x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xx Xxx Werk xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (xxxxxx x xxxxx x xxxxxx podle pracovní xxxxxxxxxx), pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxx činnost jako xxxxx samostatně výdělečně xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými ve Xxx arbeidsongeschiktheids-verzekering xxxxxxxxxxxxx (XXX) (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. srpnem 2004.

x)

Xxx výpočtu xxxxx xxxxx XXX, WIA xxxx WAZ nizozemské xxxxxx xxxxxxxx:

—	doby placeného xxxxxxxxxx a doby za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 1967,

—	xxxx pojištění získané xxxxx WAO,

—	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dosažení xxxx 15 xxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) (xxxxxx xxxxx o pracovní xxxxxxxxxxxx) za předpokladu, xx se nekryjí x xxxxxx xxxxxxxxx získanými xxxxx WAO,

—	xxxx pojištění xxxxxxx xxxxx WAZ,

—	xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX.

XXXXXXXX

1. Xxx účely získání xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx docházka xx xxxxx nebo do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rovnocennou xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx srovnatelného xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xx. 227 xxxx. 1 bodu 1 x xx. 228 xxxx. 1 xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (XXXX), xx. 116 odst. 7 spolkového xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) (XXXX) x xx. 107 xxxx. 7 xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Bauern-Sozialversicherungsgesetz) (XXXX), jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahovaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xx. 227 xxxx. 3 XXXX, čl. 116 xxxx. 9 GSVG x xx. 107 xxxx. 9 XXXX na xxxxxxx takových dob xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx k příspěvkům doplňkového xxxxxxxxx a doplňková xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx tvořit xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 238 x 239 Xxxxxxxxxxx Sozialversicherungsgesetz (XXXX) (xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx 122 x 123 Xxxxxxxxxxxx Sozialversicherungsgesetz (XXXX) (xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx) x xxxxxx 113 a 114 Xxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BSVG) (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx o dítě podle xxxxxx 239 ASVG, článku 123 XXXX x xxxxxx 114 BSVG.

XXXXXX

1. Pro xxxxx xxxxxxxxx nároku x xxxxxxx xxxxxx finského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 52 xx 54 xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx státu zacházeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxx xxxxxxxx xxx účely výpočtu xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx podle finských xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založeny xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výdělek xx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx referenční xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měsíců, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx xx Finsku.

ŠVÉDSKO

1. Pokud xx příspěvek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 67 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkovi, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx. 6 Xxx (1962:381) xx xxxxäx xöxxäxxxxx (zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx) se xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

X xxxxxx, jehož příjem xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx daná xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx pojištěna pro xxxxx xxxxx v nemoci xx vyšší než xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx 240 xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o sčítání xxx xxxxxxxxx a dob bydlení xx nevztahují xx xxxxxxxxx ustanovení švédských xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx narozených x xxxx 1937 xx xxxxx xxxxxxxx přede dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx stanovenou xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx (xxxxx 2000:798).

4. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx postižení x xxxxxx xx ztrátu xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 Xxx (1962:381) xx xxxxäx xöxxäxxxxxx (zákona x xxxxxxx pojištění) xxxxx:

x)

Xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či více xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxx zaměstnaná xxxxx xx osoba samostatně xxxxxxxxx činná, považuje xx příjem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxx členských xxxxxxx xx rovnocenný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xx vypočítá xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx vydělí počtem xxxx, během xxxxx xxx xxxxxxx.

b)

Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 8 xxxx. 2 x 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx daná osoba xx Xxxxxxx pojištěna xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx o starobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (1998:674) během této xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy pojištěná xxxxx xxxx příjem x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx.

x)

Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pozůstalostního xxxxxxx závislého na xxxxxxx (zákon 2000:461) xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nároku xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smrti xxxx xxxxx (referenční xxxx), xxxxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx kdyby byly xxxxxxx ve Xxxxxxx. Xx xx za xx, xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vycházejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx osoby xx základ xxx xxxxxx počítá xxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

b)

Xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx vdovského xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxx 2003 xx později, xx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx důchodových xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) a doby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx splněny x xxxxx členském xxxxx, xx za xx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důchodových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rok.

XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxx, v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxx, jestliže:

a)	xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxx, xxxx

b)

xxxx příslušné xxxxxxxxxxx podmínky splněny xxxxxxxx/xxxxxxxxx nebo xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx osoby; x xx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xx xxxx bývalý/á xxxxxx/xx xx nebo xxx/x xxxxx/x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxx/xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxx se xx stanovení nároku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx XXX kapitoly 5 xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxx v kapitole 5 na ‚xxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx:

i)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bývalým xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxxxx:

—	xxxxx xxxx, nebo

—	xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bylo ukončeno xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx manželem xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, nebo

—

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nárok xx přídavky pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rodiče xx vdovský xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx pouze xx xxxxxxx důchod xxxxxxxxxx xx věku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 52 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx nařízení, x xxx xxxx účely xx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx závisejícím xx xxxx‘ rozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx a dávkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1992.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx živobytí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doba xxxxxxxxxx, samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xx to xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx poprvé xxxxxx.

3. Xxx účely xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxx invalidních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z povolání a pohřebného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxx království pobývajícího xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, jako by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt.

4. Použije-li xx xxxxxx 46 xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxx postižena pracovní xxxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx x xxxxxxx právním předpisům xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 30 X xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx a dávkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z roku 1992 všechny xxxx, xxxxx kterých tato xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx jejich náhradu, xxxx

xx)

xxxxx ve smyslu xxxxx XXX xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx byly doby xxxxxxxxxx pracovní neschopnosti, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 30 X xxxx. 1 xx 4 xxxxxx o příspěvcích x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z roku 1992.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx byla xxxxx xxxxx neschopná xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.

1)

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xx xx xx, xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx daňového xxxxxx xx smyslu právních xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx měla xxxxxx, z kterého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dvěma třetinám xxxxx xxxx příjmu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2)

Xxx xxxxx čl. 52 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx) tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1975 xxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnaná xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zaměstnání xxxx bydlení xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx ve Spojeném xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. 5 xxxx 1 xxxxxxx, xx xx xxxxxxx období xxxx x xxxxx xx smyslu xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 52 odst. 1 xxxx. x) bodu x) xxxxxx nařízení, xx xx xx xx, xx xxxx po xxxx 52 xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)	xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1975 xxxxxx v úvahu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xx. 52 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3)

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx výdělku xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx výdělku xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Výsledek xx xxxxxxx celým xxxxxx x xxxxxxxxx místa se xxxxxxx v úvahu. Xxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxx období.“

Plné znění - 32009R0988

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009R0988

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.