Oprava nařízení Rady (XX) x. 4/2009 xx dne 18. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx povinností
(Úřední věstník Xxxxxxxx xxxx X 7 xx xxx 10. xxxxx 2009)
Xxxxxx 21, xx. 75 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx
xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zahájená, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxx 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 2 a 3 xxxxxxxx XX xx xxxxxxx
|
x) |
xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přede xxxx použitelnosti tohoto xxxxxxxx x u xxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxx vydaná xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxx xxxxx uznání x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 44/2001.“ |
má být:
„1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, soudní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 2 x 3 xxxxxxxx XX xx použijí
|
a) |
na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x členských xxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x u xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx vyžaduje uznání x xxxxxxxxxx vykonatelnosti; |
|
b) |
na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 44/2001.“ |