Xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK/OSN) x. 61 — Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx užitkových vozidel x ohledem na xxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx po:
xxxxxxx 1 x xxxxxxxxx znění xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx: 10. xxxxx 2006
OBSAH
PŘEDPIS
1. |
Oblast a rozsah působnosti |
2. |
Definice |
3. |
Žádost o schválení |
4. |
Schválení |
5. |
Všeobecné specifikace |
6. |
Zvláštní požadavky |
7. |
Úprava typu vozidla |
8. |
Shodnost výroby |
9. |
Postihy za neshodnost výroby |
10. |
Definitivní ukončení výroby |
11. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy správních orgánů |
XXXXXXX
Xxxxxxx 1 – |
Xxxxxxx xx xxxx schválení (xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx neboo definitivním xxxxxxxx výroby) xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisu x. 61 |
Xxxxxxx 2 – |
Xxxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx |
Příloha 3 – |
Xxxxxx stanovení xxxx „X“ a xxxxxxxxxx úhlu opěradla xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx x xxxx „X“ x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx 4 – |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
1. XXXXXX A ROZSAH XXXXXXXXXX
1.1 Xxxxx předpis xx xxxxxxxx xx vnější xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2 x X3 (1), xxxxxxx xx xxxxxxx na „xxxxxx povrch“ xxxxx xxxx uvedené definice.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zpětná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx držáků, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx x nosiče zavazadel.
1.2 Účelem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx s vnějším xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
2.1 |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.5 zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxx stěny xxxxxx součásti, jako xxxx xxxxxx blatníky, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx; |
2.2 |
„schválením xxxx xxxxxxx“ schválení typu xxxxxxx x ohledem xx jeho xxxxxx xxxxxxxx; |
2.3 |
„xxxxx xxxxxxx“ motorová xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx neliší x xxxxxxxx „xxxxxxxx povrchu“; |
2.4 |
„kabinou“ xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a spolujezdce, xxxxxx dveří; |
2.5 |
„xxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxxx povrchu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Nelze-li určit xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx předpisu xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovina xxxxxxxxxxx se ve xxxxxxxxxxx 50 xx xx xxxxx „X“ xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx, je xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 3). Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxxx, xx vzdálenost 50 xx xxxx xxx pro určité xxxxxxx xxxxxxxx (2); |
2.6 |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx procházející xxxxxxx předních xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výšce 50 cm xxx xxxx, xxxxx toho, xxxxx z obou xxxxx je xxxxx; |
2.7 |
„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxx:
|
2.8 |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poloměr oblouku xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx zaoblenému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1 Xxxxxx x schválení xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 X xxxxxxx musí xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.2.1 |
xxxxxxxxxx xxxxxx části a xxxxxxx xxxxx vozidla; |
3.2.2 |
výkresy „xxxxxxxx povrchu“, které xxxx podle názoru xxxxxxxxx zkušebny xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxx 5 a 6. |
3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
3.3.1 |
xxx xxxxxxx shodné se xxxxxxxxxxxx typem, xxxx xxxx (xxxxx) vozidla xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) za xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxx předpis; |
3.3.2 |
na xxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4. XXXXXXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxxx předložené xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 5 a 6, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx schválenému xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xxx číslice (nyní 00, což odpovídá xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx začleňující xxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx strukturou nebo xxxxxx typu vozidla.
4.3 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v příloze 1 xxxxxx předpisu x výkresů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.1 x 3.2.2, jež předložil xxxxxxx o schválení, ve xxxxxxx xxxxxxx X4 (210 × 297 xx) xxxx xxxxxxxxx xx tento xxxxxx x xx xxxxxxx měřítku.
4.4 Xx každém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xx xxxxxx přístupném xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx x:
4.4.1 |
xxxxxxx „X“ v kružnici, xx nímž následuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3); |
4.4.2 |
čísla xxxxxx předpisu, za xxxx xxxxxxxxx písmeno „X“, pomlčka x xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx xx kružnice xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.4.1. |
4.5 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisů připojených x dohodě ve xxxxx, xxxxx schválení xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, symbol xxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 xx nemusí xxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxx symboly xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx typu xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1.
4.6 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx a doplňkový xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4.7 Xxxxxx schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x údaji x xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobcem, xxxx přímo na xx.
4.8 X xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. XXXXXXXXX SPECIFIKACE
5.1 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se neuplatní xx ty xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxx, s xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxx:
5.1.1 |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 2 x xxx xxxx x xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle bodu 2.6, nebo xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 2.7 xxxx |
5.1.2 |
umístěny tak, xx xx xxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx dotknout xxxxx x průměru 100 xx. |
5.1.3 |
Xxxxx-xx dolní xxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vezmou pouze xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž jedna xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je x xx rovnoběžná xx xxxxxxxxxxx 80 mm xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx. |
5.2 „Xxxxxx povrch“ vozidla xxxxx mít jakékoli xxx xxxxxxxxx části, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
5.3 Žádná ze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx výčnělky takového xxxxx, xxxxxxx, směru xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx vnější xxxxxx xxxxxx nebo která xx xx vnějším xxxxxxx smýká.
5.4 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povrchu x xxxxxxxx xxxxxxx 60 Xxxxx X mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6 xxxx.
6. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prvky, xxxxxxxx xxxxxx, písmena x xxxxx obchodního xxxxxxxx
6.1.1 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx obchodního označení xxxxx mít poloměr xxxxxxxx xxxxx než 2,5 mm. Xxxxx xxxx součásti xxxxxxxxxxx x okolního povrchu x xxxx xxx 5 xx, tento xxxxxxxxx se xx xx neuplatňuje; v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hrany xxxxxxx. |
6.1.2 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z okolního xxxxxxx xxxx xxx 10 xx se musí xxx zatlačit, oddělit xxxx xxxxxx silou 10&xxxx;xxX působící xx xxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxx xxx v kterémkoli xxxxx x rovině xxxxxxxxx rovnoběžné s xxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx 10 xxX xx použije xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 50 xx. Xxxxx xx xxxx možné, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx, oddělení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx x více xxx 10&xxxx;xx x xxxxx xxx špičaté xxxx xxxxx hrany. |
6.2 Štítky x xxxxxxx světlometů
6.2.1 |
Vyčnívající xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud výčnělky, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 30 mm x jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 2,5 xx. |
6.2.2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx bodu 6.2.1 x provozní x xxxxxx poloze. |
6.2.3 |
Ustanovení bodu 6.2.1 xxxx xx xxxxxxxxxx na světlomety, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx které karoserie xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 5.2 výše. |
6.3 Mřížky
Části mřížek xxxx xxx poloměr xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx 2,5 xx, xx-xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 40 mm, |
— |
nejméně 1 xx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxx 25 xx xx 40 xx, |
— |
xxxxxxx 0,5 xx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx. |
6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k čištění xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx
6.4.1 |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx stěračů xxxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xx x xxxx xxxxxx povrchu nejméně 150&xxxx;xx2, xxxxxxx v xxxxxxx xxxx vzdáleného xxxxxxx 6,5 xx xx xxxxxxx vyčnívajícího xxxx. |
6.4.2 |
Xxxxxx ostřikovače xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x čištění xxxxxxxxxx xxxx xxx poloměr xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 5 xx xxxx mít xxxxxxx hrany xxxxxxxxx xxx. |
6.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx (nárazníky)
6.5.1 |
Okraje xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxx xxx zahnuty xxxxxx x vnějšímu xxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.5.2 |
Xxxxxxxx předních xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx jejich xxxx povrchové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx poloměrem xxxxxxx 5 xx. |
6.5.3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx vlečné závěsy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx před krajní xxxxxx nárazníku. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxx-xx x provozu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 mm. |
6.5.4 |
Požadavky xxxx 6.5.2 xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxx než 5 xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyčnívajících méně xxx 5 mm xxxx xxx ztupeny. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nárazníky x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. |
6.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx, zavazadlových xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx otvorů x xxxxxxx
6.6.1 |
Xxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxx xxx: 30 xx u xxxxxxxx, 70 xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx a 50 xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xx. |
6.6.2 |
Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxx jeden nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
6.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx.
6.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zabraňující znečišťování xxxx
Xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xx.
6.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx se jich xxxxx xxxxxxxx koulí x xxxxxxx 100 xx, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaoblení nejméně 2,5 mm.
6.10 Matice kol, xxxxx xxxxxx kola x xxxxxxxx xxxxxxxx
6.10.1 |
Xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
6.10.2 |
Xxx xxxxx xxxxxxx x přímém xxxxx xxxxx část xxx, x xxxxxxxx pneumatik, xxxxxx nad vodorovnou xxxxxxx procházející xxxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx za svislý xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rovinu. Xx-xx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxx matice xxx x náboje xxxxxxxx xx svislý xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 5 mm x xxxx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xx svislý xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx než 30 xx. |
6.10.3 |
Xxxxxxxx šrouby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vnějšího xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx otáčení kola), xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x souladu x xxxxx 6.10.2. |
6.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx
6.11.1 |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10 xx za xxxxxx xxxxxx podlahové xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx roviny x vnějším povrchem xxxxxxx. |
6.11.2 |
Xxx xxxxxx na xxxxx požadavek může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10 xx, jsou-li xxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxx s poloměrem xxxxxxxxx xxxxxxx 2,5 xx. |
7. XXXXXX TYPU VOZIDLA
7.1 Xxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vozidla xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx:
7.1.1 |
xxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv x xx xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxx xxxxxxx požadavky, nebo |
7.1.2 |
požadovat xx technické zkušebny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.2 Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s uvedením xxxxx xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx v bodě 4.3 xxxx.
8. XXXXXXXX VÝROBY
8.1 Xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx vnějších xxxxxxxx shodné xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.1 xxxx se xxxxxxx dostatečným xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel opatřených xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
9. XXXXXXX ZA NESHODNOST XXXXXX
9.1 Xxxxxxxxx udělené pro xxxxxx typ xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxx 6 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
9.2 Pokud xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx schválení, musí x tom ihned xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, prostřednictvím xxxxx formuláře xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx písmeny xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x datovanou xxxxxxxxx „SCHVÁLENÍ XXXXXX“.
10. XXXXXXXXXXX UKONČENÍ VÝROBY
Xxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx předpisu, musí x tom xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxx orgán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx prostřednictvím kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: „XXXXXX XXXXXXXX“.
11. XXXXX A ADRESY XXXXXXXXXXX ZKUŠEBEN XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXXX X XXXXX X ADRESY XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, jakož i xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a jimž xx zasílají formuláře xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice x xxxxxxx 7 úplného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (R.E.3), (xxxxxxxx XXXXX/XX.29/78/Xxx.1/Xxxxx.2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 4).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;1 xxx Německo, 2 xxx Francii, 3 xxx Xxxxxx, 4 pro Xxxxxxxxxx, 5 xxx Xxxxxxx, 6 xxx Xxxxxx, 7 xxx Xxxxxxxx, 8 xxx Českou xxxxxxxxx, 9 xxx Xxxxxxxxx, 10 pro Xxxxxx x Xxxxxx Xxxx, 11 pro Xxxxxxx království, 12 xxx Xxxxxxxx, 13 xxx Xxxxxxxxxxx, 14 xxx Xxxxxxxxx, 15 (xxxxxxxxxx), 16 xxx Xxxxxx, 17 pro Xxxxxx, 18 pro Xxxxxx, 19 xxx Xxxxxxxx, 20&xxxx;xxx Xxxxxx, 21 xxx Xxxxxxxxxxx, 22 xxx Xxxxxx xxxxxxxx, 23 pro Xxxxx, 24 xxx Xxxxx, 25 xxx Xxxxxxxxxx, 26&xxxx;xxx&xxxx;Xxxxxxxxx, 27 xxx Xxxxxxxxx, 28 xxx Xxxxxxxxx, 29 xxx Estonsko, 30 (xxxxxxxxxx), 31 pro Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, 32&xxxx;xxx Xxxxxxxx, 33 (xxxxxxxxxx), 34 xxx Xxxxxxxxx, 35 (neobsazeno), 36 xxx Xxxxx, 37 xxx Xxxxxxx, 38 (xxxxxxxxxx), 39 xxx Xxxxxxxxxxx, 40 xxx Bývalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, 41 (xxxxxxxxxx), 42 xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schválení xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX), 43 xxx Xxxxxxxx, 44&xxxx;(xxxxxxxxxx), 45 xxx Xxxxxxxxx, 46 pro Xxxxxxxx, 47 xxx Xxxxxxxxxxxx republiku, 48 xxx Nový Zéland, 49 xxx Xxxx, 50&xxxx;xxx Xxxxx a 51 xxx Korejskou xxxxxxxxx, 52 xxx Xxxxxxxx a 53 xxx Thajsko. Dalším xxxxx se přidělí xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx chronologicky v xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxx x součástí, xxxx v pořadí, xx xxxxxx x xx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody.
PŘÍLOHA 1
SDĚLENÍ
(maximální xxxxxx: X4 (210&xxxx;×&xxxx;297&xxxx;xx))
XXXXXXX 2
USPOŘÁDÁNÍ ZNAČEK XXXXXXXXX XXXX
XXXX X
(xxx xxx 4.4 xxxxxx xxxxxxxx)
XXXX X
(xxx bod 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx příklad.
PŘÍLOHA 3
Postup xxxxxxxxx xxxx „H“ x xxxxxxxxxx úhlu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxx k xxxx „X“ x konstrukčnímu xxxx opěradla xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
1.1 |
Xxx „X“, který udává xxxxxx osoby xxxxxx x prostoru pro xxxxxxxxx, je v xxxxxxx svislé xxxxxx xxxxxx teoretické xxx xxxxxxx xxxxx vzhledem x trupu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx figurínou xxxxxxxx x bodě 3 xxxx. |
1.2 |
Xxx „R“ xxxxxx „vztažný bod xxxxx x xxxxxx“ xx výrobcem xxxxxx xxxxxxx bod, xxxxx:
|
1.3 |
„Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx opěradla sedadla xxxx xxxxxxxx. |
1.4 |
„Xxxxxxxxx úhlem xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx úhel, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „H“ xx xxxxxxxx čárou xxxxx xxxxxxxx těla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxx. |
1.5 |
„Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxx, xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXX „X“ A XXXXXXXXXX ÚHLŮ XXXXXXXX XXXXXXX
2.1 |
Xxx „H“ x „xxxxxxxx úhel xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxx xxx xxxxx místo x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx sedadla x xxxx řadě xxxxxxxxx za podobná (xxxxxxxx sedadlo, xxxxxx xxxxxxx xxx.), xxxx xx xxx xxxxxx xxxx sedadel xxxxx xxxxx xxx „H“ x xxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3 xxxx se usadí xx xxxxx považované xxx xxxxxxxxxx xxxx xx reprezentativní. Xxxxxxx xxxxxx xx:
|
2.2 |
X xxxxxxxxx xxxx „X“ x „skutečného xxxx opěradla xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do nejnižší x krajní xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx používání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx opěradla xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úhlu 25° xxxx svislici. |
3. POPIS XXXXXXXX
3.1 |
Xxxxxxx xx trojrozměrná xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx x obrysy odpovídají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 a 2 níže. |
3.2 |
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
3.3 |
Závaží s xxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx, xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přibližně 75,6&xxxx;xx. Xxxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x tabulce u xxxxxxx 2 x xxxxxxx této přílohy. |
3.4 |
Vztažnou xxxx xxxxx figuríny xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx nohy x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x hrudníkem (viz xxxxxxx 1 x xxxxxxx k xxxx xxxxxxx). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx figurína xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:
4.1 |
xxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x bodě 2.2; |
4.2 |
xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
4.3 |
xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx otáčení je xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla; |
4.4 |
chodidla xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx:
|
4.5 |
xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vodováha xxxxxxxx x ověření xxxxxx polohu sedací xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx umístí xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
4.6 |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klouby xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx figuríny xx xxxxxx xxxxxxx. Figurína xx opět xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx opět opřou x xxxxxxxx xxxxxxx; |
4.7 |
xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx silou xxxxxxxxx 10&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;xxX. Směr x xxxxxxxxx xxxx xxxx jsou xx xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
4.8 |
xx xxxxx x levý bok xx xxxxxx závaží x poté xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Příčná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
4.9 |
xxxxxx xxxxxx figuríny xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx figuríny xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxx trupu xxxxxxxxx xxx xxxxx „X“ xxx, že je xxxxxxxxx tření o xxxxxxxx sedadla; |
4.10 |
záda figuríny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxx dokončí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx vodorovná. Xxxxxxxx xxxx, popsaný xxxxxx xx opakuje. |
5. VÝSLEDKY
5.1 |
Po usazení xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4 jsou xxxxx „H“ x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx „X“ x xxxx xxxxxx xxxxxxx čáry xxxxx xxxxxxxx. |
5.2 |
Xxxxx se xxxxxxxxxx bodu „H“ xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovinám x xxxxxxxx úhel xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s údaji xxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXX „X“ X BODU „H“ X XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX X SKUTEČNÝM XXXXX XXXXXXXX
6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „H“ x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.2 xx xxxxxxxxx xx souřadnicemi xxxx „R“ a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.2 |
Xxxxxxxx polohy xxxx „X“ x xxxx „X“ x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx dané xxxxx x xxxxxx považují xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx „X“, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, leží xx xxxxxxx o xxxxxx 50 mm, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx „X“, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konstrukčního xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx 5°. |
6.2.1 |
Jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx „X“ x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zkoušku a x xxxxxxx xxxxxxx xx figurína xxxxxx xxx, xxx xx xxx „X“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx „X“ x xxxxxxxx úhel opěradla xxxxxxx x konstrukčním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.3 |
Xxxxxxxx xxx „H“ nebo xxxxxxxx úhel opěradla xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx 6.2 xxxx, xxxx xx xxx „X“ nebo skutečný xxxx opěradla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xx určí xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
6.4 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2, výsledek xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
6.5 |
Xxxxxxxx xxxxxxx případ xxxxx xxxx 6.4 xxxx nelze provést xxxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx „X“ xxxx x konstrukčním xxxx opěradla sedadla, xx xxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx všech xxx úkonů x xxxxxxxxx jej za xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx, xxx je x xxxxx předpise xxxxxx bod „X“ xxxx konstrukční úhel xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx
XXXXXXXX TROJROZMĚRNÉ XXXXXXXX
XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
xx |
|
Xxxxxxxx napodobující xxxx x sedací xxxx |
16,6 |
Xxxxxx xxxxx |
31,2 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx |
7,8 |
Xxxxxx xxxxxx |
6,8 |
Xxxxxx nohou |
13,2 |
Celkem |
75,6 |
Obrázek 2
XXXXXXX 4
XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX KONSTRUKČNÍHO XXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dílu namontovaného xx xxxxxxxxx panelu xxx stanovit xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx připevnění. |
1.2 |
Nelze-li rozměr xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxxx panelu xxxxxxxx xxxxxxx změřením, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a středem xxxxx o xxxxxxx 100&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x dotčeným xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;1. |
1.3 |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx procházející body xxxxxxxxx. Příklad xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx světlometu xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx 100&xxxx;xx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX DÍLY XXXXXX
3.1 |
Xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx body xxxxxx xxxxx a xxxxxxx k přímce xxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx 4 x 5. |
Obrázek 1
Xxxxxxx 2
Xxxxxxx 3
Xxxxxxx 4 a 5