XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 520/2010
ze xxx 16. xxxxxx 2010,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 831/2002, xxxxx xxx o přístup x xxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 ze dne 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 23 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 831/2002 (2) stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx sdělovaným xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx účely. Xxxxx xxxxx zjišťování x xxxxxx údajů, xx xxxxx se vztahuje. |
(2) |
Ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obce xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx vědecké účely x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o informační xxxxxxxxxxx (XXXX), šetření xxxxxxxxx xxxx a statistického xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží (XXX). |
(3) |
Xxxxxxxx dotazníkové xxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx srovnatelnosti mezi xxxxxxxxx státy XX xxxxx zdravotní stav, xxxxxxx xxxx (zdravotní xxxxxxx) x xxxxxxxxx služeb x xxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxx EU. Témata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx starších xxxx) x xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx k vypracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx evropských xx/x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 808/2004 xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (3) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o využívání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k individuálním souborům xxxxx by byl xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a digitální xxxxxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxxx xx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxx. xxxxxxxxx x2010. |
(5) |
Šetření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx sledované xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx XX x xxxxxx tvůrcům politik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/98 xx xxx 25. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (4) požaduje, xxx xxxx podávající zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vybraných xx vzorku, xxxx xxxxxxxxxxx jízdách a zboží xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx údajům xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx politiky XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí v EU. |
(7) |
Xx xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 831/2002 xx proto xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (XXXX), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o informační xxxxxxxxxxx (XXXX) – modul 2: Xxxxxxxxxxx, domácnosti x xxxxxxxxxx společnost, šetření xxxxxxxxx účtů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx (výbor xxx XXX), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 831/2002 xx mění takto:
1) |
X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Orgán Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zjišťování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx x xxxxxx pro určitý xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“ |
2) |
V článku 6 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Orgán Xxxxxxxxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo zdrojů xxxxxxxxxxxxx údajů:
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx výzkumný xxxxxxx xx však xx žádost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. června 2010.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164.
(2) Úř. věst. X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;143, 30.4.2004, x. 49.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;163, 6.6.1998, x. 1.