Plné znění - 32009R0290

1.

Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx – XXX). Xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, dohodnutá xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx úvěr, převedená xx xxxxx xxxx x vyjádřená x xxxxxxxxxx xx rok. Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx platby úroků x xxxxxx a xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x částkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu xx xxxxxxx smluvního xxxxxx (čas x0), x xxxxx se xxxxxx v xxxxx XXX.

2.

Xxxxx se úrokové xxxxxx dohodnuté xxxx xxxxxxxxxxxxx jednotkou a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx roku x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. jednou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx jednou xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx přepočítává xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx průměrná xxxxx sazba:

kde:

3.

Národní xxxxxxxxx banky xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx definovanou efektivní xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – NDER) xxxxxxx xxxxx AAR. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx současnou xxxxxxx všech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx úvěry, xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxx existujících, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx podnikem. Xxxxx XXXX odpovídá xxxxxxx xxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (annual xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx – XXXX), xxx xx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/ES xx xxx 23. dubna 2008 x xxxxxxxxx x spotřebitelském úvěru x zrušení xxxxxxxx Xxxx 87/102/XX&xxxx;(1). Jediný xxxxxx mezi xxxxxx XXXX a sazbou XXX xxxxxxx x xxxxxx přepočtu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXX xxxxxxx postupnou xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx úvěru, zatímco xxxxx XXX používá xxxxxxxxxxx xxxxxx definovaný x odstavci 2, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x úvěry x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx XXXX.

4.

Xxxxxxx xxxxxx zahrnuté v xxxxx XXX xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platí x xxxxxx x xxxxxxx x úvěrů. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxx x přijatá xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (XXX) rozhoduje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxx této xxxxxx xx úrokové xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úrokové xxxxx xxxx zdaněním xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetími xxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijímány xxxxxxxxxxxxx jednotkou.

7.

Zvýhodněné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxx pro své xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX xxxxxxxx.

8.

X xxxxxxxxx, xxx jsou úrokové xxxxx xxxxxxxxx regulačními xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx úročení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odrazí xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX. Xxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxx xxxx úředně stanovených xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

9.

9.Xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxx nové xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xx bydlení roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX), tj.:

10.

Xxxxx XXXX xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. g) směrnice 2008/48/XX. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx složkou x xxxxxxx xxxxxxxxx (souvisejících) xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx na informace, xxxxxx, přípravu xxxxxxxxx, xxxxxxx, pojištění xxxxx xxx.

11.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x jednotlivých zemích xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/48/XX se xxxxxxxxx xxxxxxxx x protože xx liší národní xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

12.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočet sazby XXX xxxxxxxxxx xxx x trvání 365 xxx, tj. xxxx xxxxxxx dne v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx.

13.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx sazbách XXX xx stavů xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

14.

Xxxxx obchodů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx odráží xxxxxxx průměrnou úrokovou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 26. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx obchodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx referenčním datem.

16.

Úvěry xx selháním nejsou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuty. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx definovány v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 25/2009 xx xxx 19. prosince 2008 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (XXX/2008/32)&xxxx;(3). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako úvěr xx selháním. Xxxxx xxxxxx k restrukturalizaci xxxxx se sazbami xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx, xx. restrukturalizace xxxxx x případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

17.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x výpovědní xxxxxx, (xxxxxxxxx x neúročených) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (označované xxx xxxx úvěry x xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v odstavcích 42 až 45 x x xxxxxxxx 51, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšířen xx xxxx stav xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 29, xx tedy xxxxxxx xxxx ukazatel xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pohledávek x xxxxxxxxxx karet x revolvingových úvěrů x xxxxxxxxxx.

18.

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vklady, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pohledávky x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 29. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozvahové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny xx xxxxx obdobích xxxx referenčním datem.

19.

Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx zůstatku xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, rozlišují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi obdobími x xxxxxxx xxxxxxxxx x obdobími xx xxxxxxxx zůstatkem. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrokové sazby xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vážené xxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako přečerpání. Xxxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxx kombinující (xxxxx) xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxx) sazby xxxxxxxxxx.

20.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 21 xx 25 xx xxxxxx xxxxxx x dohodnutou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx kromě xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx, xxx xxxx definovány x odstavcích 42 xx 45 x x xxxxxxxx 51.

21.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nové xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zahrnují:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx nová xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxx obchody.

22.

Úroková xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou xx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uzavřených mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zpravodajskou xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 32.

23.

Xxxxx pohyblivých úrokových xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx obchody. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx proto tyto xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nových obchodů, xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

24.

Xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xx pohyblivé a xxxxxx (x době x1) v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvního xxxxxx (x době x0), xxxx xxxxx dohodou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x0. Nepovažuje xx xxxxx xx xxxx obchod.

25.

Předpokládá se, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (jiný xxx xxxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxxxxxx) v xxxx výši xx xxxxxxx smluvního xxxxxx. Xxxxx xxxx úvěr xxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxxx) v době x1, x2, t3 xxx., xxxxx xxx xxxxxxx celou částku xxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx x0). Xxxxxxxxxx, xx xx úvěr xxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxx statistiku xxxxxxxxx sazeb XXX xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpravodajskou jednotkou x době t0, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx.

26.

Xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxx, xxx xx úrokové xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1 až 14 xxxxxxx v xxxxxxx 1, zjišťují xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx období xxxx xxxx xxxxxxxxxx úrokové xxxxx odpovídající xxxxxxx xx xxxx období. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx.

27.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx stav k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx x úvěrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. V tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx objemy xxxxx xxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx x nefinančních xxxxxxx a všech xxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nefinančním xxxxxxxx a vypočítá xxxxxxx průměrnou úrokovou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Oproti xxxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smlouvy, x xxxxxxx v xxxxxxxx sběru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstatky.

28.

Úrokové xxxxx ze xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x průměrný xxxx vkladů x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Úrokové xxxxx XXX ze stavů xxxxxxx vypočítané xxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnují, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx měsíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx měsíce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x úvěrů během xxxxxxxxxxxx měsíce xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se průměrný xxxxxxx xxxx odvozuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxx x týdenních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx sledovaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx let xx xxx úvěry s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx let xxxxxxxxx xxxxx x konce xxxxxx.

29.

Xxxxxxx centrální xxxxx stanoví, zda xx úrokové xxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vklady s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxx x určitému xxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx obdobím je xxxxx měsíc.

30.

Analogicky k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xx xxxxxxx sazby x xxxxxxxxxxxx vkladů, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, úročených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

31.

Pokud xx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxx x určitému xxxxxxxx xx konci xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xx zůstatku buď xxxxxxx xxxx xxxxxx, x tom, zda xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přečerpáním, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx okamžik xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX počítají xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx účet xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx stav xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb. Xxxxx xxxx tok x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx jednodenních xxxxxx x (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx.

32.

Xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx jiných xxx jednodenní xxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, úročené pohledávky x xxxxxxxxxx karet x xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, tj. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxxx ukazatelů 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36, xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xx dané xxxxxx. Xxxxxxxxxx obdobím xx jeden (celý) xxxxx.

33.

Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu z xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obchodů x xxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx referenčního měsíce. Xxxx úrokové xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíčnímu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x objemy xxxxxx xxxxxxx uzavřených xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů, xxx jsou příslušnými xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx obchody xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

34.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2. Jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 17, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, revolvingových xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx xxxxxxxxxxx úrokové xxxxx x nových obchodů, x jsou xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 2. Jelikož xxxx xxxx xxxxxx výpočtu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jednodenních xxxxxx, vkladů s xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 a 36 x dodatku 2 xxxxxxx xxxxxxxx také x dodatku 1.

35.

Kategorie xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx nenabízejí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x produktů xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx takové obchody xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx omezený xxxxxx.

36.

Xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx s domácnostmi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb MFI xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX; xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx produkty nabízené xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 28 přílohy X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyloučit xxxxx kategorii xxxxxxxx xx základě toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx nástrojů nabízena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souboru. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nový xxxxxxx patřící xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxx, xxxx instituce xx zahrnuje do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrole xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx existující xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxx podávat xxxxxx x xxxxx xxxxx produktech.

37.

Výjimkou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx produkty xxxx xxxxxxx sazby x úvěrů xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 16, úvěry xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tržní xxxxxx, tj. uplatňovanými x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX xxxxxxxxxx.

38.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souborem zpravodajských xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x euru xx xx úrovni xxxxx zúčastněných členských xxxxx xxxxxxxxxx. To xx odráží x xxxxxxxxx 1 x 2, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x eurech.

39.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxxx repo xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx x úvěry xxxxxxxxxx pro statistiku xxxxxxxxx sazeb XXX. Xxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxx ukazateli ve xxxxxx x domácnostem (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)&xxxx;(4) a xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxx xxxx xx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatné údaje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx / xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx x nové xxxxxxx pro „xxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx upustit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jediným xxxxxxxxxx / neregistrovaným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domácnostem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 25/2009 (XXX/2008/32).

40.

Xxxxxxxx 5 x dodatku 1 x xxxxxxxx 11 x xxxxxxx 2 xx týkají repo xxxxxxx. Xxxxxxx úročení xxxx obchodů xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xx příslušném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x nefinanční xxxxxxx se pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepožaduje. Xxxxx xxxx xx xx úrovni všech xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx členění xxxxx xxxx splatnosti, protože xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velmi krátkodobé. Xxxxxxx sazba XXX xxx repo obchody xx týká xxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxx.

41.

Xxxxxxxxx 5 x 6 x dodatku 2 xx xxxxxx vkladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x váha pro xxxxxx x výpovědní xxxxxx xx však xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx domácností x vkladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx přiřazeny xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxx xx na úrovni xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx nepožaduje.

42.

Není-li x xxxxxxxxxx 43 xx 52 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nástrojů xxx xxxxxxx xxxxx MFI x definice xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pasiv, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX nařízení (ES) x. 25/2009 (ECB/2008/32).

43.

Úrokové xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx 1 a 7 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx nesou xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 12 a 23 x xxxxxxx 2, mají pro xxxxx statistiky úrokových xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX). x. 25/2009 (ECB/2008/32) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sazby. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, např. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezahrnují do xxxxx AAR, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx úvěrů. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x žádné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

45.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 25/2009 (XXX/2008/32). Údaje x úrokové sazbě xx vykazují xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx 32 x 36. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx samostatně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx rovná xxxxxxxxxx 0&xxxx;%. Nesplacené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zahrnuty do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Úročené ani xxxxxxxxx pohledávky z xxxxxxxxxx karet se xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodů.

46.

Nové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vyjma xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pohledávek x kreditních karet), xx. xxxxxxxxx 37 xx 54 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxxxx xxxxx jiné xxx (xxxxxxxxx x xxxxxxx) pohledávky z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 62 až 85 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 60. Xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xx stavů xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 25/2009 (XXX/2008/32) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx.

47.

Xxx xxxxx statistiky xxxxxxxxx sazeb MFI xxxx nové úvěry xxxxxxxxxxx na spotřebu, xx. xxxxxxxxx 13 xx 15, 30 x 55 až 57 x xxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jiné než (xxxxxxx xxxx bezúročné) xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx spotřebu xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ukazatele 55 xx 57 se xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xx smyslu odstavce 60. Úvěry xx xxxxxxxx x dodatku 1 týkající se xxxxx obchodů xxxx xxxxxx význam xxxx x xxxxx 2 xxxxxxx X nařízení (XX) x. 25/2009 (XXX/2008/32) a zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

48.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 6 xx 8 x xxxxxxx 1 a xxxxxxxxx 16 xx 19 a 31 x dodatku 2, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 58 xx 61 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxx xxxxxxxx 60. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx domácnostem xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 16 xx 19 x 31. Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxx xxxx úvěry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 16 xx 19, 31 x 58 xx 61 x dodatku 2, xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx do bydlení, xxxxxx budov, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx). Úvěry xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x dodatku 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 25/2009 (ECB/2008/32) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

49.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx 20 xx 22 x 33 xx 35 x dodatku 2, xxxxxxxxxx xxxx úvěry xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání xxxx pohledávky z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx obchodu, xxxxxxxxxxx xxxxx, vzdělávání xxx. Ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx význam jako x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 25/2009 (XXX/2008/32) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx a pohledávky x xxxxxxxxxx xxxxx.

50.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx MFI xx xxxxx obchodů, zahrnují xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xx xxxx účely xxxxxxxx xxxxxxx úvěry xxxxxxxxxx domácnostem rezidentskými xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěrů x xxxxxxxxxx a (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.

51.

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx XXX x nových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx úvěry x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x na xxxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx domácnostem xxxxxxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx statistice xxxxxxxxx sazeb XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

52.

X xxxxxxxxx xxxxx nefinančním xxxxxxxx, xx. ukazatele 37 xx 54 x 62 xx 85 x xxxxxxx 2, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx: x) „xx 0,25 xxxxxxx XXX včetně“, x) „xxx 0,25 xxxxxxx XXX a xx 1 xxxxxxx EUR xxxxxx“ a x) „xxx 1 xxxxxx XXX“. Částka se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxx obchodů xxxx nefinančním xxxxxxxx x zpravodajskou jednotkou.

53.

V závislosti xx druhu xxxxxxxx x xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx XXX týká xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obchodů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo počáteční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx časových xxxxx nebo rozpětí, xxxx. xxxxxxx sazba xx vklad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbu xxx xxxxxxx vklady x xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xx dvou xxx, xxxxxxx velikostí xxxxxx.

54.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a výpovědní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxx přílohy II xxxxxxxx (ES) č. 25/2009 (XXX/2008/32). Xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx než repo xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, a xx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx splatnosti xx uplatňuje xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x dohodnutou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obchody xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx lhůtou, jak xx uvedeno x xxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx se xxxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxxxxx úvěru ve xxxxxx odstavce 52, xxx xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 2.

55.

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úvěrových obchodů x xxxxxxx 2 xx člení xxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xx smlouvě. Pro xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx MFI xx xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu, xxxxx kterého xx xxxx úrokové xxxxx xxxxxx. Počáteční xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx než xxxxxxx xxxx splatnosti úvěru xxxx může být xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx sazby xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx definována jako xxxxxx xxxxxx, např. xxxx 10&xxxx;%, nebo xxxx xxxxxxxxx částka xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, např. jako xxxxxxxxxxxx sazba XXXXXXX xxxx 2 procentní xxxx k určitému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x času. Xxxxx xx xx počátku xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrokové sazby xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx XXXXXXX xxxx 2 xxxxxxxxx xxxx na xxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx měnit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxx x úvěru. Xxxxx se po xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx sazbu, neodrazí xx to x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stavů xxxxxxx.

56.

X xxxxx domácnostem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby fixace xxxxxxx xxxxx:

X xxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebu x xxx jiné xxxxx:

X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

57.

X úvěrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,25 xxxxxxx XXX, xxx 0,25 xxxxxxx XXX xx 1 xxxxxxx EUR x xxx 1 xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazby:

58.

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx XXX xx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx) xxxx je xxxxxxxxxx xxx uvážení XXX.

59.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx karet, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zárukami.

60.

Členění xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zajištěny pomocí „xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 31 x xxxxxx 6 xx 25 xxxxx 1 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxx (přepracované xxxxx)&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx úvěrového rizika xxxxx stranou“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 32 a xxxxxx 26 xx 29 xxxxx 1 xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2006/48/XX tak, xx xxxxxxx kolaterálu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx MFI xxx xxxxx dohledu jiný xxxxxx xxx „standardizovaný xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx 2006/48/ES, může xxxxxx xxxxxx uplatnit x xxx vykazování xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

61.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 62 xx 85, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající položky (xxxxxxxxx 37 xx 54) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% celkového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx velikosti x xxxx než 2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle velikosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, musí se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

62.

Za xxxxxx xxxxxxxx agregátů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x kategorií xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

63.

Xxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 64 xx 69. Xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx xxxxx xxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx zúčastněného členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

64.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx, tj. ukazatele 1 xx 14 x xxxxxxx 1, xxxxxxxx jako xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.

65.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxx xx stavů xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1 xx 14 x dodatku 1, xxxxxxxx xxxx implicitní xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíčnímu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx vkladů a xxxxx xx stejném xxxxxx.

66.

Xxxxx se xxxxxxx xxxxx na jednodenní xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtou, xxxxxxx xxxxxxxxxx x kreditních xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, xx. xxxxxxxxx 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 v xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx stav k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky poskytují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxx vztahující se x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.

67.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, úročené xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x přečerpání, xx. ukazatele 1, 5, 6, 7, 12, 23, 32 x 36 x xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíčnímu průměru, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a přijaté xxxxx za xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

68.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 2 až 4, 8 xx 11, 13 xx 22, 30 xx 31, 33 až 35 x 37 až 85 v xxxxxxx 2, xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx váženou průměrnou xxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každý x xxxxxxxxx 2 xx 4, 8 xx 11, 13 xx 22, 33 xx 35 x 37 xx 85 x dodatku 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

69.

Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx instituce, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vykazovat statistiku xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx jako skupina, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 64 xx 66 xx xxxxxxx jako xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kategorii xxxxxxxx. Počet zpravodajských xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx k měsíci xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx měsíc xxxxx.

70.

Druhou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx objemy xxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Údaje xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX).

71.

Xxx každou xxxxxxxxx nástrojů xxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx 1 až 14 x xxxxxxx 1, poskytují národní xxxxxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

72.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx. ukazatele 1 xx 23 x 30 až 85 x xxxxxxx 2, poskytují národní xxxxxxxxx banky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx 2 xx 4 a 8 xx 23, 33 xx 35 x 37 xx 85 x xxxxxxx 2 objem nových xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxx kategorii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se vztahují x celému xxxxxxx, xx. na xxxxx xxxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxx výběr zpravodajských xxxxxxxx xxxxxxx výběrový xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozšíření (7). Xxxxxxx rozšíření jsou xxxxxxx úměrné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx , tj. xxxx xxxxxxx . Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro celkový xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

xxx:

73.

Xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx XXX ze xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x přesností xx xxxxx desetinná xxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sběru údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

74.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx.

75.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxx zpravodajských jednotek xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx původní výběrový xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxxx xx xxxxxxxxx nový xxxxx.

76.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádí XXX.

77.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 78 xx 86 se xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

78.

Xxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx splatnosti, xx které xx xxxxxxxxx úroková xxxxx, xxx xx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxx xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx. Vklady x xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x pevnými xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx sazba xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx t0 xxx podpisu xxxxxxx. Xxxxxxxxx vkladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx splatností xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx 5&xxxx;% úroku x prvním xxxx, 7&xxxx;% x druhém, 9&xxxx;% xx xxxxxx x 13 % ve xxxxxxx xxxx. Sazba XXX x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v čase x0 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „1 + xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxxx, xxx zpravodajské xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx XXX xx stavů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx od xxxx x0 xx času x3, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx MFI, xx. v xxxxxxxx xxxxxx x dohodnutou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5&xxxx;% x xxxx x0, 7 % x xxxx t1, 9&xxxx;% x xxxx t2 x 13&xxxx;% x xxxx t3.

79.

Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámce“ xxxxxx význam jako x xxxxxxxx (ES) x. 25/2009 (ECB/2008/32) x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx statistice xxxxxxxxx xxxxx MFI xxxxx xxxxxxxx 17. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vybrány xxxx xxxx již xxxxxxxx, nejsou zachyceny xxx xxxx xxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxx.

80.

„Xxxxxxx smlouva“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx určité maximální xxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx společně. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx rámcové xxxxxxx xx nestanovuje forma xxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx vybrán, xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx statistiky xxxxxxxxx sazeb XXX, x to jak x nových xxxxxxxxx, xxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

81.

Xxxxx xxxxxxxxx spořitelní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx. Tato platba xxxxxx na neznámém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku x úsporám. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo růstové xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx AAR x xxxxxx obchodů. Sazba XXX xx stavů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx úrokových xxxxx XXX. Proto x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věrnostní xxxx xxxxxxxx prémii, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

82.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nefinančním podnikům xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx x spodními xxxxxx xxxxxxx sazby xxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx do xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXX xx stavů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb XXX. Xxxxx x xxxxxxx, xx xx taková xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zpravodajská xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, promítne xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

83.

Xxxxx xxx nabízeny xxxxxxxx xxxx zahrnující dvě xxxxxx: vklad x xxxxxxxxxx splatností, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, x vložený xxxxxxx x xxxxxxx, spojeným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kursu, x xxxxxxxxxx zaručeným xxxxxxx 0&xxxx;%. Splatnost xxxx být x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx AAR x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxx s dohodnutou xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zpravodajskou xxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Výnos druhé xxxxxx vkladu xxxxxxx x xxxxxxx burzovního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx až xxxxxxxxx, xxxx xx produkt xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zaručený xxxxxxxxx xxxxx (obvykle 0&xxxx;%). AAR xx xxxxx obchodů xxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx úrokových xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xx vklad s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x vloženým xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx až xx dne splatnosti. Xxxxxxx sazby XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX, xxxxxx platí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

84.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x části 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 25/2009 (ECB/2008/32), mohou xxxxxxxxx xxxx penzijního xxxxxxx. Xxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx papírů, do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx vkladu není xxxxxxx výnos domácnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx mít také xxxxxxxx hodnotu. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx domácností x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx část xxxxxxxxxxxx xxxxxx; neuplatňuje xx xx část xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx zahrnutý xx xxxxxxxxxx úrokových xxxxx MFI. Xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx domácností x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vkladu xx xxxxxx penzijního xxxxxxx v době xxxxxxx úrokové sazby XXX.

85.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx určité xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nefinančnímu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbou. Xxxxx xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 25/2009 (XXX/2008/32) jsou xxxx xxxxxxxx spoření klasifikovány xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx splatností nad xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xx úvěr, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují úrokovou xxxxx, která xx xxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xx vkladu x xxxxxxx doby xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx, xxx xx xxxxx transformován xx úvěr, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jako nový xxxxxxx xxxxxx. Úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

86.

X xxxxxxx x xxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 25/2009 (XXX/2008/32) xxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x francouzským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxxx„xxxx x‘xxxxxxx-xxxxxxx“ (PEL) klasifikovány xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx plány XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která zůstává xxxxxxxxx xx celou xxxx splatnosti vkladu, xx. každá „generace“ XXX xx xxxxxxx xx stejnou xxxxxxxx xxxxxx. Plány PEL xxxx nejméně xx xxxxx roky, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku, avšak xxxx kdykoli v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvýšit. Zpravodajské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx PEL. Xxxxxxx částka, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx na účet xxxxx XXX, xxxx xxx xxxxx nízká, xxx znamená, xx xxxx přiřazená xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx současnou generaci xxxxxxxx XXX. Změny xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxx plány XXX, xx promítnou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx programům XXX xx nepromítne xx xxxxxxxxx xxxxx x nových xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat x xxxx se zvýhodněnou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx toto obnovení xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx obnovení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 21 xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx smlouvy může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxx úroky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx otevření xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx banky. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subvence xxxxxxxxx úrokovou xxxxx xxxxxxxxx úvěrovou nebo xxxxx finanční xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx instituce, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx.

a)

maximální xxxxxxx chyba (1) xxx xxxxxxx sazby xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 90&xxxx;%&xxxx;(2), xxxx

x)

xxx xxxxxxxx nejméně 30&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rezidentských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx 30&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 100, xxxx však xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 100 xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx domácností x xxxxxxxxxxxx podniků, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx 75&xxxx;% úvěrů x xxxxxx, poskytnutých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podnikům, xxx jsou rezidenty x zúčastněných členských xxxxxxx.‘

—

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx (xxxxxxxxx 37 xx 54) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx fixace xx xxxxxx xxxxxxxx, nebo

—

celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěry (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx velikosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxx fixace ve xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx (dřívější ukazatele xxxxxx obchodů 24 xx 29 x xxxxxxx 2 xxxxxxx 2 x příloze XX) xx nižší xxx 100 xxxxxxx XXX v prosinci 2008.