Xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/48/XX xx xxx 18. xxxxxx 2009 x bezpečnosti hraček
(Úřední xxxxxxx Evropské xxxx X 170 ze xxx 30. června 2009)
|
1. |
Xxxxxx 7, xx. 4 odst. 1: |
xxxxx:
„Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 10 a x xxxxxxx XX.“,
xx xxx:
„Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx hračky xxxx navrženy x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 x x xxxxxxx XX.“
|
2. |
Xxxxxx 15, xx. 35 odst. 3: |
xxxxx:
„Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 x x xxxxxxx XX xxxx v odpovídajících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, požádá xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu xxxxx xx. 20 xxxx. 4.“,
má být:
„Pokud xxxxxxxx subjekt xxxxxx, xx xxxxxxx nesplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 x x xxxxxxx II xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx nápravná xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu xxxxx čl. 20 xxxx. 4.“
|
3. |
Xxxxxx 19, xx. 53 xxxx. 2: |
xxxxx:
„… xxxxxxxxx xxxxxxxxx x části 3 xxxxxxx II směrnice 88/378/XXX…“,
xx být:
„… xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxx II xxxxxxx XX xxxxxxxx 88/378/XXX …“.
|
4. |
Xxxxxx 19, xx. 55 xxxxx xxxxxxxxxxx: |
xxxxx:
„Xxxxxxxx 88/378/XXX, x xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 x xxxxx 3 xxxxxxx XX, se xxxxxxx x účinkem xxx xxx 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x xxxxx 3 xxxxxxx II xx xxxxxxx x účinkem xxx xxx 20. xxxxxxxx 2013.“,
xx xxx:
„Xxxxxxxx 88/378/XXX, x xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 a xxxxxx 3 xxxxx XX xxxxxxx XX, xx xxxxxxx s účinkem xxx dne 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 x xxxxxx 3 xxxxx XX xxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxxxx 2013.“
|
5. |
Strana 21, xxxxxxx XX, část X xxxxxx: |
xxxxx:
„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx“,
xx xxx:
„X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
|
6. |
Xxxxxx 21, xxxxxxx II, xxxx X xxx 5: |
xxxxx:
„Xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx x vyrobeny, xxx, xxx riziko ztráty xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oporu xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx co xxxxx nejmenší.“,
má být:
„Hračky xx vody xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, tak, xxx xxxxxx ztráty xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx oporu xxxx xxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xx možná xxxxxxxx.“
|
7. |
Xxxxxx 22, xxxxxxx XX, xxxx I xxx 11, první xxxx: |
xxxxx:
„Xxxxxx xxx pohybovou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxx uvěznění xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x riziko xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.“,
xx být:
„Hračky pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyrobeny tak, xxx se co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx těla nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pádů, xxxxxx x xxxxxxx.“
|
8. |
Xxxxxx 24, xxxxxxx XX, xxxx XXX, xxx 11, xxxxxxx, xxxxx 8: |
xxxxx:
„xxxxxxxxxxxxxxx“,
xx xxx:
„xxxxxxxxxxxxxx“.
|
9. |
Xxxxxx 25, příloha XX, xxxx III, xxx 11, xxxxxxx, xxxxx 22: |
xxxxx:
„4-xxxxxxxxxxx“,
xx být:
„4-ethoxyfenol“.
|
10. |
Strana 25, xxxxxxx XX, xxxx III, xxx 11, xxxxxxx, řádek 25: |
xxxxx:
„4-xxxxxxxxxxx“,
xx xxx:
„4-xxxxxxxxxxxx“.
|
11. |
Xxxxxx 26, xxxxxxx XX, xxxx XXX, bod 11, xxxxxxx, xxxxx 2: |
místo:
„benzyl-benzoát“,
má xxx:
„xxxxxxxxxxxxx“.
|
12. |
Xxxxxx 26, xxxxxxx XX, xxxx III, xxx 11, xxxxxxx, xxxxx 3: |
xxxxx:
„xxxxxx-xxxxxxxx“,
xx být:
„benzylcinnamát“.
|
13. |
Strana 28, xxxxxxx II, xxxx X, bod 1: |
xxxxx:
„Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.“,
xx xxx:
„Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx infekce, xxxxxxxxxx xxxx nákazy.“
|
14. |
Strana 33, xxxxxxx XXX, xxx 7: |
xxxxx:
„Xxxxxxxx oznámený subjekt … (xxxxx, xxxxx) … xxxxxxx … (xxxxx xxxxxx) … x vydal xxxxxxxxxx:“,
xx xxx:
„Xxxxxxxx: xxxxxxxx subjekt … (název, xxxxx) … xxxxxxx … (xxxxx zásahu) … x xxxxx xxxxxxxxxx:“.
|
15. |
Xxxxxx 35, xxxxxxx X, xxxx X, xxx 7: |
xxxxx:
„Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uvnitř potraviny xxxx přimíchány xx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:“,
xx xxx:
„Xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:“.