XXXXXXXX XXXX 2009/55/XX
xx xxx 25. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na trvalé xxxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx státu
(kodifikované xxxxx)
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 93 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 83/183/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx trvalý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x členského xxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx opatření ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxx byly xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx bránící tomu, xxx xx soukromé xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxx pohybu osob xxxxxx Společenství. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx odstraněny xxxxxxxxxxx xx daní. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by měly xxx stanovena xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx od xxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy x osvobozeních a xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části B xxxxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x x případech xxxx xxxxxxxxxxx osvobodí xxxxxx xxxxxxxxxx osobního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx
|
x) |
xxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se „xxxxxxx majetkem“ xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nesmí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10 až 13 xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. listopadu 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (5). Za xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx daní xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx
|
x) |
xxx xxxxxx za obecných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xx za xx, že xxxxx, xxxxx xxxx pořízeno xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 151 xxxxxxxx 2006/112/XX, x xxxxxxxx xxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. e), xxxx xxxxxxxx splňuje; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bydliště nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. U motorových xxxxxxx (včetně jejich xxxxxxx), obytných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx šesti xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx a) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lodí x rekreačních letadel, xxx je xxxxxxx xxxxx používala po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
xx) |
x xxxxxx xxxxx, xxx xx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx změnou xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx, u motorových xxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x podvodu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx přemístění
Xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10.
Xxxxxx 4
Povinnosti následující xx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx), obytné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx převést x nikomu pronajmout xxx xxxxxxxx v xxxx dvanácti měsíců xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx s osvobozením xx daní, x xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které uznají xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx určení.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx
Xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx silničních xxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lodí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bydliště
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „obvyklým xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx 185 xxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vazbám, xxxx nemá-li xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dotyčnou xxxxxx x xxxxxx, xxx žije.
Xx obvyklé xxxxxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poutají x jinému místu xxx xxxxx xxxxxx, x která xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx místech xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx má osobní xxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxx xxx splněna, žije-li xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členském státě xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx na vysokou xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx platným xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx bydlišti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx pro účely xxxxxxxx zvláštních kontrol xxxxx požadovat další xxxxx xxxx důkazy.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX OSOBNÍHO XXXXXXX V XXXXXXXXXXX XX XXXXXX OBVYKLÉHO XXXXXXXX
Xxxxxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1, jedná-li xx x osobní xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bydliště, xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 2 xx 5.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xx xxxxxxxxx listu, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx požaduje, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx postupem xxxxx xx. 248a xxxx. 2 Xxxx (XXX) x. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx (6). Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx označení xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx část xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nejpozději dvanáct xxxxxx xx změně xxxxxxxxx bydliště. Xx-xx xxxxx článku 3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnného xxxxxxx, na xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx následujícím xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxx xxxx, pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX V SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX REKREAČNÍHO XXXXXXX
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx přemístěný xxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx rekreačního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.
Xxxx osvobození xx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jej pronajímá xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxxx rekreačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obvyklého bydliště xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx skutečně xx xxxxxxxxxxx dotyčné xxxxx x xx xxx xxxxxxxxx už xxxx zřízením rekreačního xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx opuštění rekreačního xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX
Xxxxxx 9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx články 2 xx 5, xx xxxxx při xxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 1 xxxx. 1, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx své obvyklé xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x období, xxxxx xxxxxx dva xxxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xx skutečném dni xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx k xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx daní xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx sňatku, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx se vztahuje xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 350 XXX. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx, xxx xx hodnota 350 XXX překročena, xxxxxxxxxx-xx hodnota žádného xxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx 1&xxxx;400 XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přede xxxx sňatku, mohou xxxxxxx státy přiznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx čtyř měsíců xxx xxx xxxxxxx xxx tento xxxxxx, xxxxxx daňová xxxxxxxxx xxxx přemístění.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX DĚDICTVÍM
Článek 10
Odchylně xx čl. 2 xxxx. 2 a 3, článku 4 x xx. 5 xxxx. 2, aniž xxxx však dotčena xxxxxxx ustanovení xxxxxx 2, 3 a 5, xx xxxxxxxx xxxxx, která dědictvím (xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx užívací xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx vydané notářem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx přemisťuje, byl xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxx stane xxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o odstranění xxxxxxxx pro přemístění, x xxxxx vyplývají xxxxxxxx, xxxxx vedou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx volnější podmínky xxx xxxxxxxx osvobození xx daní, než xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen čl. 2 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx, xxxxx jsou xxxx výhodná xxx xx, xxxxx přiznávají, xxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx osobní majetek xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
1. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 a 3. Komise x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxx roky po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxx x uplatňování této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 83/183/XXX xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy X xx zrušuje, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx B přílohy X.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. května 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ŠEBESTA
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 16. prosince 2008 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2) Stanovisko xx dne 17. září 2008 (Xx. xxxx. C 77, 31.3.2009, x. 148).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 105, 23.4.1983, x. 64.
(4) Viz xxxxxxx X xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, s. 1.
PŘÍLOHA X
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxx v xxxxxx 13)
|
Směrnice Rady 83/183/XXX (Xx. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 64). |
|
|
Xxxxxxxx 89/604/XXX (Xx. xxxx. X 348, 29.11.1989, x. 28). |
|
|
Xxxxxxxx 91/680/EHS (Úř. xxxx. L 376, 31.12.1991, s. 1). |
Pouze xxxxx xxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 92/12/XXX (Xx. xxxx. L 76, 23.3.1992, s. 1). |
Xxxxx xxxxx xxx x čl. 23 xxxx. 3 druhou xxxxxxx |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 13)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
83/183/XXX |
1. xxxxx 1984 |
|
89/604/EHS |
1. xxxxxxxx 1990 |
|
91/680/XXX |
1. xxxxx 1993&xxxx;(1) |
|
92/12/XXX |
1. xxxxx 1993 (2) |
(1) Členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx 1 xx 20 x 22, 23 x 24 a xxxxxx 2 xxxxxxxx 91/680/XXX nabyly xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ohledem xx čl. 9 xxxx. 3 zavést xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1993.
XXXXXXX II
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 83/183/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 písm. b) |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
|
Čl. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec xxx x) |
|
Čl. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx) |
|
Xx. 2 odst. 2 xxxxx pododstavec xxxxxx |
— |
|
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 odst. 3 |
|
Xxxxxx 3 |
Články 3 xx 6 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. a) |
Čl. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 odst. 2 |
Čl. 7 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 8 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 8 odst. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i) x xx) |
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 9, 10 x 11 |
Xxxxxx 9, 10 x 11 |
|
Xx. 12 odst. 1 |
— |
|
Čl. 12 xxxx. 2 |
Čl. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Čl. 12 xxxx. 2 |
|
— |
Článek 13 |
|
— |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 13 |
Článek 15 |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |