Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/73/XX

xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009

x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/ES

(Text s významem xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 47 odst. 2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;55 x&xxxx;95 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Účelem xxxxxxxxx xxxx se zemním xxxxxx, který xx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1999, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v Evropské xxxx, ať xxx xxxxxxx xxxx podnikům, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a intenzivnější xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxx efektivity, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2003/55/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (4) xxxxxxxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Unie zaručuje Xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxx pohyb xxxxx, xxxxx xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxx jedině xx xxxxx otevřeném xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx však xx Xxxxxxxxxxxx existují překážky xxxxxxx prodeji xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx účinná úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxx „Energetická xxxxxxxx xxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx Společenství. Xx xxxxxxx Komise xx dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Evropě (xxxxxxxxx xxxxxx)“ vyplynulo, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“) bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dostatečně xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stanovena xx xxxxxxxx 2003/55/XX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oddělení provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla. Xx zasedání xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxxxx Evropská xxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx provozování xxxx“.

(8)

Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konkurenci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx k síti x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje, xxx xxx vlastník xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx jednoznačně xxxxxxx a stabilním způsobem, xxx xxxxxxx nevyhnutelný xxxxx xxxxx a zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z uvedeného xxxxxx Evropský parlament xx svém xxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (5) označil oddělení xxxxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nástroj nediskriminační xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx pro nové xxxxxxxxx a transparentnosti xxxx. X&xxxx;xxxxx oddělení xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxx přepravní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx. Kontrola xxx xxxxxxxxx soustavou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx naopak xxxx vyloučit možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxx dodavatelským xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx omezení xx xxx mít xxxxxxx xxxx dodavatelský xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx systém oddělení xx měl účinně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx a zaručit xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xxxxxxx by neměl xxxxxxxx příliš zatěžující xxxxxxxxx režim xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;139/2004 xx xxx 20. ledna 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XX o spojování) (6).

(11)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx provést xxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx elektroenergetickým xxxxxxxx a plynárenstvím by xxxxx ustanovení o oddělení xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oběma xxxxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxx provozována xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neměla xx podle oddělení xxxxxxxxxxx být tatáž xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxx soustavy, xxx xxxxxxx vykonávajícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx tatáž xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat xx xxxxxx k němu jakékoli xxxxx.

(13)

Xxxxxxx provozovatele soustavy xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx tvořící xxx, a současně zajistit xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xx nezávislý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všechny funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx je ke xxx 3.&xxxx;xxxx 2009 xxxxxx vlastnící xxxxxxxxx xxxxxxxx součástí vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zřízením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx v oblasti dodávek x&xxxx;xxxxxx.

(15)

Xxx xxxx plně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaných podniků, xxxx xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx, xxx oddělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a na xxxxxx zbývajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve zřízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, dostatečné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx a integraci xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx oddělení, xxx umožňují xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx o organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx mimo jiné xxxxxxxxx prostřednictvím určitých „xxxxxxxx“ xxxxxx, během xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxx informacím, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Model xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezávislého provozovatele xxxxxxxxx soustavy je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zasedání xx xxxxx 8. xx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007.

(17)

Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, xxxx xx mít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxx vybrat xx xxx xxxxxxxxxx a uzavřít xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tito xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx doložkami, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxx xxxxx, podnik xxxx xxxxx zvolit si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z členského xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxx.

(19)

Xxxx směrnice stanoví xxxxx xxxxx organizace xxxx xx zemním xxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx členské xxxxx přijmout podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx dodržena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem by xxxxx osoba neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxx, xxxx nebo společně x&xxxx;xxxxxx, nad složením, xxxxxxxxxx či rozhodováním xxxxxx jak provozovatelů xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k nim xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o oddělení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxxx členský xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prokázat, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx straně druhé.

(21)

Plně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx podniky ze xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a činností v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxxxx orgány xxx přijímání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx Xxxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bezpečnost v rámci Xxxxxxxx unie xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami xx xxxxx země xxxx xx třetích xxxx.

(22)

Xxxxxxxxx dodávek energie xx zásadním prvkem xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a nutně xxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním plynem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx může k občanům XX xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, a zejména xxxx x&xxxx;xxxxx majetek xxxxxxxxxxx s dodávkami zemního xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx být dovoleno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx splní xxxxxxxxx xx účinné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, má Xxxxxxxxxxxx xx xx, xx odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xx Xxxxxxxxxxxx a ohrožení xxxxxxxxx občanů Společenství. Xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, míra závislosti Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dodávkách xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zemi. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx být posuzována xx xxxxxxx faktických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a dotčenou xxxxx zemí. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek energie xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxx opatření xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx sazby xx měly být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx, skladování v potrubí xxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatelů skladovacího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením, xxxxx xxxx z technického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hlediska nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx samostatnými xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osobám, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx povinnosti, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jasný xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx regulační xxxxx xxx skladovací xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx režimech, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx povahu, jsou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx určující pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx maloobchodní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, je xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx úrovni. Kromě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX požadováno xx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxx vliv xx xxxxxxx trh je xxxxx xxxxx vyhodnotit. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prováděna a důkladně xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx konkurenční postavení xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxx xx měly přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx širšího využívání xxxxxxxx a plynu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx výrobcům xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostními normami.

(27)

Aby xx předešlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx osvobodit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xx uzavřená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží xxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uživateli. Xxxxxxxxxx xx obchodní zóny xxxx zóny xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx vlakových xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zařízením xxxx xxxxxxxx závody, xxxxx uzavřenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat vzhledem xx specifičnosti xxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx 2003/55/XX xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxx. Zkušenosti xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx xx xxxxx 8. x&xxxx;9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx schopny, xx-xx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx xxxxx fungovat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx. Taktéž xxxxxxxxx rozpočtu regulačního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx autonomie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rotačního xxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx národního regulačního xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a mohou xxx xxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx xx xxxxxxxx účinný xxxxxxx na trh xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Účinného xxxxxxxx xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tržního mechanismu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx roli x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalovat xxxxx nebo xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatele či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav xxxx provozovatele xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemní xxxx (LNG), nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sítě. Xxx xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx diskriminační, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx těm xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx sankce xxxxxxx. Rovněž xx xxxxx energetickým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat, xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx, o vhodných xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xx xxxxxxx účinné hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx standardů xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zajistit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx spojení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx pravidla xxx xxxxxxx trh, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxx soud nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxxx xx měla xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx žaloby x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx měly mít xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(35)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx plánování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přetížení. Xxxxx xx infrastruktura xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx žádosti o výjimku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;713/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (7) (dále jen „xxxxxxxx“) s cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilu realizace xxxxxx xxxxxxx infrastrukturních xxxxxxxx, xxx xxx xxxx udělena xxxxxxx, xx rovněž mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u příslušných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o dodávku a produkci. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxx především nových xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plyn xx xxxxxxx zemí xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2003/55/XX xx xxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx trh xx zemním plynem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx a vstupu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxx vzrůst xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx finančních xxxx x&xxxx;xxxx by x&xxxx;xxxx xxx v souladu. Energetické xxxxxxxxx orgány a regulační xxxxxx pro finanční xxx xx měly xxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx orientovat xx xx příslušných xxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxx xx xx Evropské xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ze třetích xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.

(38)

Xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, měly xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „CESR“) zřízený xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (8) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xx xx xxxxxxxxx xx smlouvami na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zemní xxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxx xx transparentnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx obsah xxxxxx požadavků, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o přerušitelných xxxxxxxxx.

(40)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx rovnováha mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a poté xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Společenství xxxxxxx x&xxxx;xxxxx propojovací kapacitu xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx s dostatečným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx. K zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx zemního plynu xx měly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury, včetně xxxxxxxxxxx kapacity.

(41)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx druhů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xx trvale slučitelný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx technicky možné xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx soustavy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xx, a měly xx xxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx budou i nadále xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx brát v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků.

(43)

Aby xx zajistilo udržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k soustavě xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx o svém xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou lišit xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z domácností xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, xxxxx bere x&xxxx;xxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrovně hospodářské xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, stanovila xxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínkám x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnětů x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i Společenství. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismy zaručující xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx podle xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx, musí x&xxxx;xxxx být xxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a společné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx vyplývají, xx xxxxx dále xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž xxxx přinášet prospěch x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx unie x, pokud to xxxxxxx xxxxx pokládají xx xxxxxx, malé xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejících s veřejnými xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxxx xx přístup k objektivním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx údajům o spotřebě. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, souvisejícím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx, xxx si xxxxx xxxxxxx od konkurence xxxxxxxxxx nabídky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx právo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měly xxxxxxxx z pravděpodobné spotřeby xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ohledně účinků xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a ohledně xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxx směrnice xx xxxx zohledňovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx úkolem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx. Stávající xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a zaručit x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx zajistit, xxx z konkurenceschopného xxxx xxxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx. Práva spotřebitelů xx xxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát stanovil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx uživatele xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx spotřebitelům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx práv. Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx být xxxxxxx přístupný.

(50)

Energetická xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx větší problém. Xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxx snížit xxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx energetické chudoby xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx v každém případě xxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zranitelným xxxxxxxxxx. Lze xxx xxx uplatnit integrovaný xxxxxxx, např. x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx zahrnovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx větší xxxxxxx spotřebitelů jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že zavedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx efektivní xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx množstvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx při zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečnost zohlednit.

(53)

Tržní xxxx xx měly xxx vhodnou xxxxxxxx xxx rozvoj xxxx.

(54)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx využít xxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxxxx vnitřní trh xx xxxxxx plynem.

(55)

V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud xxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx mechanismů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by neměla xxx nepřiměřenou xxxxxx xx faktorem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx integraci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx regionální úrovni x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx se ve Xxxxxxxxxxxx dosud vyskytují.

(57)

Jedním x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx vytvořit xxxxxxxxxxxxxxx xxxx propojené napříč Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s agenturou by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx otázky týkající xx přeshraničních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhů.

(58)

Jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stimulovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň by x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx cen.

(59)

Regulační xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby Xxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx v monitorování a sledování xxxxxxxxx trhu se xxxxxx plynem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, střednědobého a dlouhodobého xxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, přepravní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ceny, xxxxxxxxx xxxx, zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(60)

Xxxxxxx cíle xxxx směrnice, totiž xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(61)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2009 o podmínkách xxxxxxxx k plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (9) může Xxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (10).

(63)

Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx povahy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx doplněním o nové xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(64)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (11) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x&xxxx;x xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx směrnici 2003/55/XX, xx z důvodu xxxxxxxx a přehlednosti žádoucí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přepracována v jedné xxxx směrnici.

(66)

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX X

XXXXXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávku a skladování xxxxxxx plynu. Stanoví xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx plynu, xxxxxxxx xx xxx, kritérií x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXX), xx nediskriminačním xxxxxxxx použijí xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx z biomasy xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bezpečně xxxx druhy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, technické nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx funkcemi, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

2.

„těžební plynovodní xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx provozovaná xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx projektu xx xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx k přepravě zemního xxxxx z jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx anebo konečného xxxxxxxxxxx terminálu;

3.

„přepravou“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sítí xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynovodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx místní xxxxxxxxxx zemního xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx nikoli xxx xxxxxxx.

4.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx a odpovídá xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

5.

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s vyloučením xxxxxxx xxxxxxxxx;

6.

„provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx provoz, xxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx;

7.

„xxxxxxxxx“ xxxxxx, včetně xxxxxxx prodeje, xxxxxxx xxxxx, včetně LNG, xxxxxxxxxx;

8.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zařízení používané xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx patří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx provozováno, xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx skladování, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;

10.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která provádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx skladovacího zařízení;

11.

„xxxxxxxxx XXX“ terminál, xxxxx xx používá xxx xxxxxxxxxx zemního plynu xxxx dovoz, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx LNG x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx přepravní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx LNG xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx;

12.

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx dovoz, vykládání x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xx xxxxxx zařízení XXX;

13.

„xxxxxxxxx“ jakákoli přepravní xxxx distribuční síť, xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx plynárenskému podniku xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx skupině xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k přepravě, distribuci x XXX;

14.

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ všechny xxxxxx xxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx provozování, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inertních xxxxx, x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx;

15.

„xxxxxxxxxxx v potrubí“ skladování xxxxx stlačením v plynárenských xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů;

16.

„propojenou xxxxxxxxx“ několik xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

17.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx přesahuje xxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

18.

„xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ vertikálně xxxx xxxxxxxxxxxx integrovaný xxxxxx;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx tatáž osoba xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx osoby xxxxxxxxx, x xx přímo xxxx xxxxxxx, vykonávat xxxxxxxx, x x xxxxx podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx z funkcí výroby (xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

21.

„horizontálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

22.

„xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41 sedmé xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. června 1983, xxxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. g) (12) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (13), nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 33 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

23.

„uživatelem xxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx soustavy;

24.

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitel xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx plyn;

25.

„zákazníkem x xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxxx v domácnosti;

26.

„zákazníkem mimo xxxxxxxxx“ zákazník nakupující xxxxx xxxx, který xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

28.

„oprávněným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zemní xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xx zvolí, xx xxxxxx článku 37;

29.

„velkoodběratelem“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx usazena;

30.

„dlouhodobým xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zemním xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zabezpečit xxxxxxx xxxxxxxxxx;

31.

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxxx nejdříve xxxx xxxxxx lety;

32.

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bezpečnost.

33.

„novou xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xx dni 4. xxxxx 2003;

34.

„smlouvou xx xxxxxxx xxxxxxx plynu“ xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která však xxxxxxxxxx derivát xx xxxxx xxxx;

35.

„xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxxx X xxxxxxx I směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/39/XX ze xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (14), xxxxx xx xxxx xxxxxxx týká xxxxxxx xxxxx;

36.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxx prostředky, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx rozhodujícího xxxxx x xxxxxxx podniku, zejména xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx užívání xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

x)

práv xxxx smluv, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx složení, hlasování xxxx rozhodování xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX PRAVIDLA XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx je xxxxxx odstavec 2, aby xxxx plynárenské podniky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx na její xxxxxx 86, xxxxx členské xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hospodářského zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně bezpečnosti xxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou jasně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxx a zaručují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, energetické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a v zájmu xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a cílů x xxxxxxx energie z obnovitelných xxxxxx uvedených v tomto xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxx možnost, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx osoby.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx definici xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx vztahovat xx energetickou xxxxxxx x xx. x xx xxxxx xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla dodržována xxxxx x xxxxxxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx instance xxx zákazníky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě. Xxxxxxx xxxxx zajistí vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a mechanismů xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx zákazník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plány, poskytující xxxxxx v systémech sociálního xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zjištěné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x x širším kontextu xxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovenému x xxxxxx 37 ani xxxxxxxxx xxxx x xxxx případně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 11. V oznámení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.

5.   Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxx xxxxxxxxx souhlasit, xxx xxxxxx xx xx, x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxxx registrován, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxx dodavatelské xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

x xxxxxxx, xx xx zákazník xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx podmínky smlouvy, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxx, a

b)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx.

Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxx uvedená x xxxxxx x) x x) prvního pododstavce xxxx přiznána xxxx xxxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx či času.

7.   Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx prostředky pro xxx xxxxx změně xxxxxxx, a bezpečnosti xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xx xx vhodné, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx síťové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx propojovací xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx například xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx inteligentní xxxxxx systémy xx xxxxxxxxxxxx sítě.

9.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné informace x xxxxxx právech, xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech a prostředcích xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v případě xxxxx x xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxxxxx spotřebitelům obecné xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx xxx energetiku xxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx projednání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

10.   Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx 4 xx xxxxxx distribuce, xxxxx xx xxxx xxxxxxx právně nebo xxxxxxxx bránilo xxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxx xx rozvoj xxxxxxx xxxxx ovlivněn do xx xxxx, že xx xx bylo x xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníky x xxxxxxx s touto směrnicí x x xxxxxxx 86 Xxxxxxx.

11.   Xxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní hospodářskou xxxxxx, a to xxx xxxxxx na to, xxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx Komisi xxxxx xxx roky oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx vyžadují xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx či xxxxxxx.

12.   Xxxxxx po konzultaci x xxxxxxxxxxx zúčastněnými subjekty xxxxxx členských států, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolní seznam xxxxxxxxxxxx energie obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Je-li xxx xxxxxxxx nebo provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, koncese, xxxxxxx xxxx schválení), udělí xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení xx xxxx území x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro velkoodběratele.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxx, xxxxxxx xxx a nediskriminační xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxx xxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxx dodávat xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, x xxxx xx uděluje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zohledňovalo xxxxxx projektu xxx xxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx důvody xxx odmítnutí udělení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx oznamovány Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který umožní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxx rozvoji nově xxxxxxxxxxxx oblastí x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx dotčen xxxxxx 38, xxxxx členské xxxxx odepřít udělení xxxxxxx xxxxxxxx k výstavbě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v určité xxxxxxx, pokud xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx kapacita xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx dodávek. Xxxxx xx považují za xxxxxx, mohou tímto xxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dodatečné kapacity, xxxxx xx plánují xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a úroveň xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx špičky x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 31. července xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx záležitostí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx vnitřní xxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx solidaritu.

2.   Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedou xxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 směrnice Xxxx 2004/67/ES xx xxx 26. xxxxx 2004 o opatřeních xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (15);

x)

xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektroenergetických x xxxxxxxxxxxxx sítí; x

x)

podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informovány.

4.   Xxxxxx xxxx pro regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx přijmout rámcové xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 51xxxx. 3.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx sebou xxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxx integrace xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhů xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovních, xxx xx xxxxxx krokem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxx xxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx a zasazují se x xxxxxx svého právního, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a usnadňují integraci xxxxxxxxxxx soustav, v jejichž xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhy xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx oblasti, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených x xxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxx xxxxxxxxxx může zahrnovat xxxx xxxxxxxxx oblasti.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx regiony xx xxxxxx vytvoření konkurenceschopného xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy budou xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx regionální úrovni xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxx se společného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podnik vypracuje x xxxxxx program shody, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx s cílem zajistit, xxx bylo vyloučeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a chování x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx zaměstnanců pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a protisoutěžního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx předpisy

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx tak xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukční x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k systému xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a přímý xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a předpisů xxx služby informační xxxxxxxxxxx (16).

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX, XXXXXXXXXX A LNG

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav a provozovatelů xxxxxxxxxxx soustav

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx 3. března 2012:

x)

xxxxx xxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, působil xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx

xx)

xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxx přepravní xxxxxxxxx ani xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkci výroby xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxx xxxxx xxxx tytéž xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxx, xxx přímo xxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxx podnikem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxx jakékoli právo; x

x)

xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxx členem xxxxxxx rady, xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx právně xxxxxxxxx, x xx jak xxxxxxx vykonávajícího xxxxxx xxxxxx xx dodávek, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx rady xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; nebo

x)

právo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby xx xxxxxxx“ xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/72/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o společných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx (17) „x xxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx soustava“ xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit odchylky xx xxxx. 1 písm. x) x x) xx xxx 3. března 2013 xx podmínky, xx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx vlastnících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx schválen xxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nezávislý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XX.

6.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx osoby nepovažují xxx samostatné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx druhé nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) a d) xxxxxxx stát nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt.

7.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx povahu, xxxxxxx x xx. 16 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, který xxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku, nebyly xxxxxxxxx x xxx pracovníci xxxxxx provozovatele přepravní xxxxxxxx xxxxxx převedeni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a dodávek.

8.   Pokud xx dni 3. xxxx 2009 xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx odstavec 1 xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx:

a)

určí nezávislého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 14, xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

9.   Pokud xx 3. xxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx patří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx IV, mohou xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx.

10.   Před xxxxxxxxxx a určením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx certifikován xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4, 5 x 6 xxxx xxxxxxxx a článku 3 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

11.   Xxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxx soustavu, xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.

12.   Podniky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx převzít xxxxxxxx xxx oddělenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, nebo xx xxxxxx k těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx a certifikace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Před xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tento podnik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxx článku x xxxxxx 3 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniky, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulačním xxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Určení xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xx oznámí Komisi x xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která by xx xxxxx vyžádat xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx článku 9.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx sledují, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 9. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postup:

a)

xx xxxxxxx xxxxxxxx podaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3;

x)

x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xxxx vést x xxxxxxxx xxxxxx 9, xxxx pokud xxxx xxxxx se xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dojít; xxxx

x)

xx odůvodněnou žádost Xxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxx měsíců xxx xxx oznámení podaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx Xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx účinnosti až xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 6.

6.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.

7.   Xxxxxxxxx xxxxxx a Komise mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci výroby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx článku.

8.   Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx zachovávají důvěrnost xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx třetím xxxxx

1.   Žádá-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxx regulační xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx, xx osoba xxxx xxxxx ze xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx soustavou xxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přepravní xxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx návrh rozhodnutí x xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

xx xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9; x

x)

x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxxx xxxxx nebo jiný xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx:

x)

xxxxx a závazky Společenství xx xxxxxx x xxxx xxxxx zemi, které xxxxxxxxx z mezinárodního práva, xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxx s jednou nebo xxxxxxxx třetími zeměmi, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou a jež xx zabývá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx;

xx)

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k této xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; a

iii)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ním xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.

5.   Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx než regulační xxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx:

x)

xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.

6.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Do xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo, xxxx-xx xxxxxx předložena xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxxx orgánu.

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx o vyjádření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx o takové xxxxxxxxx xxxxxx, dvouměsíční xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx nemá xxxx xxxxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxxx námitky.

7.   Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxx osob xx xxxxx xxxx xxxx třetích zemí xxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a dotčené xxxxx země xxxx xxxxxxx zemí; x

b)

xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k této třetí xxxx xxxx třetím xxxxx, které vyplývají x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijme xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxx o certifikaci. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Členské xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx provedeným xxxxx příslušným orgánem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx Xxxxxx se zveřejní xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a zveřejní spolu x xxxxx xxxxxxxxxxx i jeho xxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států vykonávat x xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kontrolu xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti.

10.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 51 xxxx. 3.

11.   Xxxxx článek xx kromě xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 49.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx a zařízení LNG

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plynárenské podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, aby xx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx k účinnosti x xxxxxxxxxxx rovnováze určily xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, skladovacích zařízení xxxx zařízení LNG

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx XXX:

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení LNG x xxxxx zajistit otevřenost xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx všem jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX nebo distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přístup k soustavě.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z hospodářského xxxxxxxx přijatelné a technicky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu musí xxx objektivní, transparentní x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soustavy. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, se xxxxxxx xxxxx metodiky, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 6, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odrážejícím způsobem, x xxxxxxxx xx.

4.   Regulační orgány, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx členské xxxxx, xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx přenosové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a tržními postupy.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx provozovatelé xxxxxxx

1.   Xxxxx xx dni 3. září 2009 xxxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx nepoužít čl. 9 xxxx. 1 a určit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení Komisí.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, pouze tehdy xxxxx:

x)

xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x);

x)

xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx má xxx xxxxxxxxx úkolů xxxxx článku 13 k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozvoje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem;

x)

vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostát xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xx tím xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s ucházejícím xx xxxxxxxx i s jakýmkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem; x

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schopnost dostát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy na xxxxxxxx i regionální xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a určí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 11 x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10 této xxxxxxxx x xxxxxx 3 nařízení (ES) x. 715/2009, xxxx podle xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity, xxxx xx provoz, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxx dlouhodobé schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxx xx plánování (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a výstavbu xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx. Xxx xxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy nesmí xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Byl-li xxxxx nezávislý provozovatel xxxxxxxx, xxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

poskytne nezávislému xxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx nezávislý provozovatel xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx regulačním xxxxxxx. Xxxx tímto schválením xxxxxxx regulační orgán xxxxxxxxxx s vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xx k úkolům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx investic, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   X xxxx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž udělí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají z odstavce 5.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx

1.   Xxx-xx xxxxx nezávislý xxxxxxxxxxxx soustavy, xxxx xxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx o jejich xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které nesouvisejí x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se použije xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx dodávek zákazníkům xxxxx xxxxxx 33.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx odpovědné za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatele skladovacího xxxxxxxx nesmějí mít xxxxx na těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, které xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xx každodenní xxxxxx xxxxxx (xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx plynu;

x)

xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx za řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, x xx xxxxxxxx, xxxx xx zajištěno, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o aktiva xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxx koordinačních mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 odst. 6. Xx xxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalovat xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladovacího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx xx běžného xxxxxxx, ani pokud xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatel xxxxxxxxxxxx zařízení vypracují xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Program xxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatele skladovacího xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 3.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxx článek 30 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx LNG x xxxxx xxxxxxxx přepravní soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx při výkonu xxx činnosti, x xxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zajistit, xxx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a zbývající xxxx xxxxxxx nevyužívali xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xxxxxxxx právní služby, x xxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx LNG xxxxx xxxxxxxxx, v souvislosti x xxxxxxx xx nákupy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx, informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx osob v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě.

3.   Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX PROVOZOVATEL XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx být vybaveni xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx povinností podle xxxx směrnice a v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx přepravní xxxxxxxx, vlastní provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx nezbytní xxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxxxx integrovanému xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xx dostupné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a neomezuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx hospodářské soutěži xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx jsou xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 20, xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

2.   Kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxx:

x)

zastupování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a kontakty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zemní xxxx (dále xxx „xxx ENTSO xxx xxxxx plyn“);

c)

xxxxxxxxx a správa xxxxxxxx xxx třetí xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxx k diskriminaci xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx s přepravní xxxxxxxxx, xxxxxx poplatků za xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx vyrovnávání, xxxxxxx xx xxxxxx);

x)

provoz, xxxxxx x xxxxxx bezpečné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnost dodávek;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, burz xxx obchodování se xxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx podnikové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX (18).

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxx svým xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, pokud xxx o samostatnost vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxx xxxx xxxxx.

5.   Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ani bezpečnostní xxxxxxxxxx systémy x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poradců xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx provádějí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jakékoli xxxx části.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx

1.   Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx 20, musí xxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na vertikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, udržování xxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx získávat peníze xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx půjčováním a navyšováním xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx tak, xxx zajistil, že xx xxxxxx potřebné x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a rozvíjí x xxxxxxx bezpečnou, efektivní x xxxxxxxxxxx přepravní soustavu.

3.   Dceřiné xxxxxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx nebo nepřímý xxxxx v provozovateli xxxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatel přepravní xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx společnosti vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mít x xxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxx prospěch.

4.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a podnikové xxxxxxx provozovatele přepravní xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxxxx sítě xxxx pokud xxx x xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx desetiletého xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 22.

5.   Xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx článku 13 x xx. 17 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1, xx. 14 odst. 1 xxxx. a), čl. 16 xxxx. 2, 3 x 5, xx. 18 odst. 6 x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, provozovatelé přepravní xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podrobné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

7.   Xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a finanční xxxxxx s vertikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx jsou x xxxxxxxxx pro budoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nahrazování xxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xx zdrží veškerých xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxx provozovateli přepravní xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nebo xx xxx plnění těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

10.   Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx splňující požadavky xxxx kapitoly, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a určen xxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx. Xxxxxxx se certifikační xxxxxx buď xxxxx xxxxxx 10 xxxx směrnice x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx směrnice.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jmenování x xxxxxxxxxx jmenování, xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně odměn x xxxxxxxx funkčního xxxxxx xxxx odpovědných za xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20.

2.   Xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx trvání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jmenování nebo xxxxxxxx jmenování xxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx řízení xxxx xxxx členů správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx nevznesl xxxxxxxxx orgán xxxxx xxx námitku.

Regulační xxxxx xxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxx-xx se pochybnosti xxxxxxx odborné nezávislosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

x xxxxxxx předčasného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxx xxx xxx xxxx jmenováním xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, přímo nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx členové správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovědnost, xxxxx nebo podnikatelský xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx části xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxx v tomto xxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než činnostech xxxx výsledcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy.

6.   Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odvolání xx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.   Xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx členové xxxx xxxxxxxxx orgánů xx xxxx nejméně xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vztah týkající xx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podílníků xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx vztahují xx xxxxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, na které xx nevztahují ustanovení xxxxxxxx 3, xxxxx ve xxxxxxxxxx integrovaném xxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxx jinou relevantní xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 7 xx vztahují xx všechny xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a na xxxxx xxx xxxxx podřízené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx orgán, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx u provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx zejména xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a dlouhodobých finančních xxxxx, úrovně zadluženosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx dividend xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nepřijímá rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22.

2.   Xxxxxxx orgán xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaný podnik, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 19 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 3 xx 7 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xx xxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxx a kontrolor xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracují a zavedou xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx chování x xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx těchto cílů. Xxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxx regulačním orgánem. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, soulad s programem xx nezávisle sledován xxxxxxxxxxx shody.

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xx jmenován xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Regulační xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolora shody xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx 8.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx programu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

podávání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k programu shody x xxxx xxxxxxxxx;

x)

oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Kontrolor xxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx. Xx nastává xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxx soustavy předkládá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo volbou xxxxxxxxxx xxx jmenovanými xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odkladu xxxxxxxx x xxxx, xxx mělo xxx xxxxx desetiletého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx letech, xxxxxxxxx xxxxx to xxxxxx regulačnímu xxxxxx, xxxxx xxxx jedná x xxxxxxx x xxxxxxx 22.

6.   Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxxxxx kontrolora shody, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx podmínky xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxx, xx mu xxxxxxxxx xxxxxxx zdroje nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nesmí xxx zájem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx právo xxxxxxxxxx podávat xxxxx xxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Kontrolor xxxxx xx xxxx účastnit xxxxx xxxxxxxx řídících xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx definovanými x xxxxxxxx (ES) č. 715/2009, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx, služby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nedostatku xxxxxxxx, transparentnost, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhy;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx provozovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxx investic xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity;

x)

xxxxx xxxx xxxxxx energie xxxxx pro provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxxx článku 16.

10.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx údajům x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy x xx všem informacím xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx úkolů.

11.   Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx kontrolora xxxxx po předchozím xxxxxxxx regulačního orgánu. Xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

12.   Xxxxxxxxx shody xx xxxxxxx do kanceláří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx založený xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x)

xxx potřeby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxxx infrastrukturu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx let;

b)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx rozhodnuto, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx třech xxxxxx; a

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxx vypracovávání xxxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx provede provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výroby (xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx, jakož i investiční xxxxx skladovacích xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx XXX.

4.   Xxxxxxxxx xxxxx konzultuje xxxxxxxxxx xxxx rozvoje xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Osoby xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx konzultačního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx orgán přezkoumá, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby, xx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a zda xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „plán xxxxxxx xxxx xxx xxxx Společenství“), xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o souladu s plánem xxxxxxx xxxx pro xxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxx konzultuje xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

7.   V případech, kdy xxxxxxxxxxxx přepravní soustavy, x xxxxxxxx důvodů xxxxx xxxx, neprovede xxxxxxxxx, xxxxx měla být xxxxx desetiletého plánu xxxxxxx xxxx provedena x xxxxxxxx xxxxx letech, xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z níže xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozvoje xxxx xxxxx relevantní:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x)

zorganizovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx libovolným xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx investice, nebo

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx navýšení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx z následujících xxxxxxxx:

x)

financování xxxxxxxxx třetí osobou,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx,

x)

budování xxxxxx vlastních xxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktiv.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx úsilí xx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8.   Xxxxx regulační orgán xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx odst. 7 prvního xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokryty xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx LNG x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx transparentní x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx, zařízení na xxxxxxxxxxxxxxx XXX a průmyslových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soustavě. Xxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx znovuzplynování XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX A DODÁVKY

Xxxxxx 24

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxx nebo požádají xxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxx soustavy nebo xx xx xxxxxxxxxx, xxx na dobu, xxxxx má být xxxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 25, 26 x 27.

Xxxxxx 25

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx

1.   Xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx, údržbu a rozvoj xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a efektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx oblasti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

3.   Xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx a skladování xxxxxxx xxxxx probíhaly xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.   Odpovídají-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxxxxx účtované xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xx v souladu x xx. 41 odst. 6, x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx o právní xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx o organizaci x xxxxxxxxxxx. Xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx výroby (xxxxx), xxxxxxxx a dodávek xxxxxxx plynu;

x)

xx třeba xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx v úvahu odborné xxxxx xxxx odpovědných xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezávisle;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o majetek xxxxxxxx xxx xxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx úkolů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx aktiv x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 41 odst. 6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména schvalovat xxxxx finanční plán xxxx jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vedení, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a zajistí dostatečné xxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Kontrolor xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v zájmu xxxxxx xxxxx úkolů xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku, zajistí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx stát, xxxx členské xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výhodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx zejména nesmí xx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx uvádět x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxxxxxx plynárenské podniky xxxxxxxx xxxx než 100 000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrnost

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 30 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx získá xxx výkonu xxx xxxxxxxx, a brání xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Provozovatelé xxxxxxxxxxx soustavy nesmí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nákupy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxx získali od xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxx distribuční xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx geograficky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxxxx služeb a která xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxx zákazníky x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx jako uzavřenou xxxxxxxxxxx soustavu, xxxxx:

x)

xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze zvláštních xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plyn především xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx ve skupině.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx distribuční soustavy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1, x xx xx sazby xxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxx jsou schvalovány xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 41.

3.   Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxx, xxxxxxxxx sazby xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx uživatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle článku 41.

4.   Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počtem xxxxxxxxxx, xxxxxxx členové xxxx zaměstnanecký xxxx xxxxxxx vztah k vlastníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx provozovatel soustavy

Ustanovení xx. 26 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 1, xxxxxx 14 a 15 xxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxx se xx xxx xxxxxxxx xx. 49 xxxx. 6.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

Xxxxx na přístup x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx určené xxxxxxxxx xxxxxx, včetně regulačních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uvedených x xx. 34 xxxx. 3, mají xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 31, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x xx. 39 xxxx. 1 x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx sdělování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxx účetnictví

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5 tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimku z tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 49 xxxx. 2 a 4, xxxx vést xxxxxxx xxxxxxx účetnictví x xxxxxxx x xxxxx článkem.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čtvrté xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx dne 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. g) Xxxxxxx (19), x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx (20).

Xxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx sídle.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, XXX x xxxxxxxxxx činnosti xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, s cílem xxxxxxx diskriminaci, vzájemnému xxxxxxxxxxxx a narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx konsolidované, xxx ostatní plynárenské xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, XXX ani skladování. Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx neoprávněné xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxx se v účetnictví xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx než xxxxxxxxxxx činnosti. Vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx rozvahu x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxxx xx svém vnitřním xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx zaúčtování aktiv x xxxxx a nákladů x xxxxxx, xxxxx x xxx odpisování, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla, kterými xx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxx pravidla lze xxxxx xxxxx výjimečně. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx většího xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXX

Článek 32

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx třetích xxxx k přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oprávněné xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podniků, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 39 odst. 1 a aby xxxx sazby, a případně xxxxxxxx, xxxx-xx schváleny xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxx přepravní soustavy xxxx mít přístup x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné xxx xxxxxx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx ke skladování

1.   Xxx xxxxxxxxxx přístupu ke xxxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx nebo hospodářsky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k soustavě xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i pro organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx službám xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jeden x xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 3 x 4, xxxx oba. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu s objektivními, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx tak xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a skladování x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přepravní xxxxxxxx xxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx uvedených v odstavcích 3 x 4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v druhé xxxx xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxx právo xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxx služby x xxxxxxxxxx skladování, xxxxx xx xxxxxx zařízení XXX x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákazníkům x xxxxxxx xxxxxxx propojenou xxxxxxxxx xxxx mimo xx xxxxxxxx xxxxxxx přístup xx skladovacím zařízením x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xx technicky nebo xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx organizaci xxxxxxxx k jiným xxxxxxxx xxxxxxx. Strany xxxx xxxxxxx sjednat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx službám xx sjednávají x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby provozovatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx služeb do 1. xxxxx 2005 x xxxx xxxxx xxx.

Xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxx členský xxxx, xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx propojenou xxxxxxxxx xxxx xxxx ni xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, skladování x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v potrubí, xx-xx xx technicky xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Regulační xxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx a oprávnění xxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx přístup k těžebním xxxxxxxxxxx sítím, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, v souladu s tímto xxxxxxx, s výjimkou částí xxxx sítí x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx těžební xxxxxxxx na nalezišti, xxx xx xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xx oznamují Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 54.

2.   Přístup xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx poskytován xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxxx uplatňují cíle xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx plynem x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, který xx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překonat;

x)

nezbytnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx a které by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánované xxxxxxx výroby (xxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxx vlastníka xxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a zpracování xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k výrobě (xxxxx) xxxx rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx postup xxx xxxxxx sporů, včetně xxxxxx nezávislého xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx důležitým informacím, xxxxx umožní rychlé xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx přístupu k těžebním xxxxxxxxxxx sítím, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 x x xxxxx stran, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sítím.

4.   V případě xxxxxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxx postup xxx xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx státu, do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynovodní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sporech xxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx tyto xxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx přístupu

1.   Plynárenské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx by xxx xxxxxxx x xxxxxxxx bránil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx uloženy, xxxxx x xxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv „xxx xxxx plať“, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 48 x x xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zmíněného xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx plynárenský xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kapacity nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zlepšení, xxxxx xx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochoten xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čl. 4 odst. 4, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Větším novým xxxxxxxxxxxx infrastrukturám, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zařízením XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z článků 9, 32, 33 x 34 x xx. 41 xxxx. 6, 8 x 10 xx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

investice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v dodávkách xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, že x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx nedošlo;

c)

infrastruktura xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx své xxxxxx xxxxx oddělena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxxx vybudována;

x)

xx uživatelů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxx efektivnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu se xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx 1 xx týká xxxxxx xxxxxxxxxx zvýšení kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Regulační xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx VIII xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o výjimkách uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2.

4.   Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx agentura, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států, které xx mohlo xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla u posledního xxxxxxxxxxx xxxxxx podána xxxxxx x xxxxxxx výjimky.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxxxxxx poslední xxxxxxxxx orgány, informují x xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

Agentura xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx regulačním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody do xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx obdržel xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xxxxx o to společně xxxxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx.

5.   Xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xx může xxxxxxxxx x xxxx kapacitě xxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxxx nebo stávající xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx délky xxxxxx výjimky a nediskriminačního xxxxxxxx k infrastruktuře. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx kapacita, která xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, časový xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx správu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovala povinnost xxxxxxxxx nevyužitou xxxxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byli xxxxxxxxx k obchodování xx xxxxx smluvními kapacitami xx sekundárním trhu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) a e) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

7.   Xxx xxxxxx na odstavec 3, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx schválení. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podložené xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výjimku, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx údajů odůvodňujících xxxxxxx výjimky;

b)

xxxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxx délku xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxx udělena;

x)

výsledek konzultací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx výjimka xxxxxxxx xx propojovací xxxxxx; x

e)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

9.   Xx xxxxx dvou xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušil. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prodloužena x xxxxx dva xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Původní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxxx, považuje se xxxxxxxx za xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xx xxxxx buď xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx, xx považuje oznámení xx xxxxx.

Regulační xxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxx xxxxxxxxxx Komise x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx o výjimce x xxxxxxx x xxx Komisi.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx roky od xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx let po xxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závažnými xxxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx.

10.   Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, 6, 8 a 9tohoto xxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 51 odst. 3.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zákazníky xxxx považováni:

a)

xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/30/ES xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (21). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníků;

b)

xxxxxxxxxx xx 1. července 2004 všichni xxxxxxxxx xxxx domácnosti;

x)

od 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Aby xx předešlo xxxxxxxxxxx xxx otevírání xxxx xx zemním plynem:

a)

xxxxxxx xx dodávky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx zákazník xxxxxxxxx xx oprávněného x xxxx daných xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxx xxxx odmítnuty xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxx, xx zákazník je xxxxxxxxx xxx v jedné x xxxx soustav, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k situaci xx xxxx a k obecnému xxxxx xxxxxxx odmítající xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx z členských xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx xxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx umožní

a)

plynárenským xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zásobovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx; x

b)

xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx území, xxx xxx plynárenskými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozování přímých xxxxxx na svém xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxx xxxx provozování xxxxxxx xxxxxx požadováno povolení (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx). Tato kritéria xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutím přístupu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 35, anebo zahájením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 41.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXX XXXXXXXXX ORGÁNY

Xxxxxx 39

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx jediný xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství v radě xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.

3.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx členský xxxx xxxxx regulační xxxxxx xxx malé xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx území, xxxxx xx x xxxx 2008 xxxxxxxx spotřebu xxxxx xxx 3 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx součástí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxxxxxxxxxxxx a kontaktní xxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx v radě xxxxxxxxxxx xxxxxx Agentury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačních xxxxxx v souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.

4.   Xxxxxxx xxxxx zaručí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx vykonával xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx regulačních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxx právně xxxxxxx xx jakéhokoli jiného xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx něm xxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxx zájmu x

xx)

xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xxx nepřijímali přímé xxxxxx od xxxxx xxxx xxxxxx veřejnoprávního xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx vládou a které xx xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxx a povinností xxxxx xxxxxx 41.

5.   Xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx:

x)

regulační orgány xxxx xxxxxxxx samostatná xxxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx samostatné xxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odpovídající xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx povinností; x

x)

xxxxxxx xxxx regulačního xxxxxx xxxx – xxxxx regulační orgán xxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx regulačního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pevně stanovenou xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx let, xxxxxx xxx jednou xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx na xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Členy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx regulační xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období možné x xxxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pochybení xxxxx vnitrostátního xxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxx cíle xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 41, a to případně x xxxx xxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx, veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx:

x)

xxxxxxx – x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s Komisí – xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitřního trhu xx zemním xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx fungovaly xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránících xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacit x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhů, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

pomoc x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx s cíli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxxx sítích;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdroje xx sítě, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx x xxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx toho, xxx xxxx provozovatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovány xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

g)

xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

h)

pomoc při xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardů xxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přispívání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníků x xx slučitelnosti xxxxxxx xxx výměně údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx, x xx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

zajistit, aby xxxxxxxxxxxxx přepravní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx, xxxxx i jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a z dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx otázek;

x)

spolupracovat xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxxxx orgánem nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx a s agenturou;

d)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí agentury x Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a Komisi xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxx a dosažené xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx vzájemným xxxxxxxxx xxxx přepravními, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, XXX a dodavatelskými xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sítě xxx xxxx Společenství xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 715/2009; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úpravu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxxxxxxx xxxx a přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx a dále xxxxxxxxxx xxxx schvalovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx dosažení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx burz xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, cen xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx placení záloh, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, poplatků xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxx soutěže, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx výskyt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o výlučnosti, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx omezit. Národní xxxxxxxxx xxxxxx o této xxxxx xxxxxxxx informují xxxxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a politikami Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxxxxxx přepravní a distribuční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a provedení xxxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx pomocným xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 33. Xx-xx režim xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx definován xxxxx xx. 33 xxxx. 3, xxxxxxxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx a prosazování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X;

x)

zveřejňovat alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dodavatelských xxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

zajišťovat xxxxxxx x xxxxxx o spotřebě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákazníků x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x xxxxxxx X);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxx a zákazníků x xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2009;

x)

sledovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xx xx skladovací xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 33 xxxx. 3, nebo čl. 33 xxxx. 4; a

x)

xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výměnu xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx tržních procesů xx regionální xxxxxx.

2.   Xxxxx xx to x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveno, xxxxx být povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx regulačním orgánem. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx takového sledování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Při xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny konkrétní xxxxxxxxx regulačního xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxx povinností uvedených x xxxxxxxx 1, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx spolupracuje x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx.

Žádné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použily své xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xx-xx xxxxx xxxxxx 14 určen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxx, x x xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnil xxx xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednat xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o případné stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx podle xxxxxxxx 11;

x)

xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxxx x xxxxxxx desetiletému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx vybírané xxxxxxxxxxx provozovateli soustavy xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx síť x xxxxxxxxx xxxxx investicím xx tohoto majetku, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; a

e)

mít xxxxxxxx provádět xxxxxxxx, xxxxxx inspekcí neohlášených, x xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezávislého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uděleny pravomoci, xxxxx jim xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 3 x 6. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxxx závazná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

provádět xxxxxxx xxxxxxxx se fungování xxxx xx zemním xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx tato opatření. Xxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx Komisí;

x)

xxxxxxxxx xx plynárenských xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho úkolů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;

x)

ukládat xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx své povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo uložení xxxxxxxx xxxxxx navrhnout xxxxxxxxxxx soudu. To xxxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxx navrhovat xxxxxxx xxxxxx až xx xxxx 10 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx obratu vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx případně vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice; x

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 11 x 12.

5.   Xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxx s kapitolou IV, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx kromě povinností x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti x xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxx. 4 písm. x) xx diskriminační xxxxxxx xx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx jako orgán xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx a provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11;

x)

xxxxxxxx obchodní x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx půjček xxxx vertikálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxxx xxxxxx oznámení xx kontrolora shody x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 4. Xxxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx důkazní xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx inspekce, včetně xxxxxxxxxxxx inspekcí, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx integrovaného podniku.

6.   Regulační xxxxxx xxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem xxxxxxx, xxx xxxxxxx v platnost, xxx

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně sazeb xx přepravu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX a sazeb xx xxxxx přístup. Tyto xxxxx xxxx metody xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a zařízení XXX xxx, aby díky xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx LNG;

x)

poskytování xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx realizovány xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a odebíraného xxxxxxx plynu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx x xxx založené xx objektivních kritériích; x

x)

xxxxxxx k přeshraničním infrastrukturám, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 6 xx xxxxxxxx.

8.   Xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx dlouhodobě, xxx xxxxxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a bezpečnosti xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Xxxxxxxxx xxxxxx sledují xxxxxx přetížení xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity, národním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, od provozovatelů xxxxxxxxx a distribuční xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx metodik xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxx xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem. X xxxxxxx, xx režim xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v souladu s čl. 33 xxxx. 3, nezahrnuje xxxxx xxxx změnu xxxxx. Xxxxx dojde při xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx sazby xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxxx.

11.   Xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, skladovací, XXX nebo distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatele podle xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dvou měsíců xx obdržení stížnosti. Xxxx lhůtu je xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx účinek, xx xx doby xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odvolání.

12.   Každá xxxxx, xxxxx se to xxxx x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navrhovaných xxxxx nebo metod, xxxx xxxxx stížnost xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo návrhu xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx odkladný xxxxxx.

13.   Xxxxxxx xxxxx vytvoří vhodné x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx a bezohlednému xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx její xxxxxx 82.

14.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, pokud xxxxxx dodržena xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.

15.   Xxxxxxxxx uvedené v odstavcích 11 x 12 xx podávají, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

16.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx regulačními xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

17.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, v jejichž xxxxx xx xxxxxx, xxxxx se rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxxxxx režim xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx spolupracují x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i agentuře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. U předávaných xxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxx úroveň důvěrnosti, xxxx xx vyžadována xx xxxxxx, který xxxxxxxxx poskytl.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx:

x)

podporovat xxxxxx provozních ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx zemním xxxxxx a k přidělování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx propojovací xxxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

b)

xxxxxxxxxxx vypracování xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustav x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx; x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Opatření uvedená x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto vnitrostátních xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce x xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 3.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pokyny uvedenými x xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx (ES) x. 715/2009.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx jej xxxxxxx, xxxxxxx x xxx agentura Xxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (XX) č. 715/2009, a to xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx ji xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx regulačního xxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx slučitelnosti x xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxx směrnici xxxx x xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.   Pokud se Xxxxxx xxxxxxxx danou xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí:

x)

nevznášet xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

x)

vyžadující, xxx dotčený regulační xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, má-li xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.   Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 a 6, xx se xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx regulačního orgánu xxxxxxxxx námitky.

8.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxx o tom Xxxxxx.

9.   Xxxxxx může přijmout xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx regulační xxxxxx, xxxxxxxx a Komise xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s rámcovými xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 3.

Xxxxxx 44

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x Xxxxxx, xx účelem plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluv xx dodávky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení XXX.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx trvání, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a ceny xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velkoodběratele, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxxx zemního xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx nezveřejní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou povahu x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků trhu xxxx xxxxxxxxxxxx transakcí. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/39/XX.

4.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx rámcové xxxxxx xxxxxxxxxx metodiky x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 3.

5.   Xxxxx jde o transakce x xxxxxxxx na zemní xxxx dodavatelských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a provozovateli přepravní xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx pouze xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 4.

6.   Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/39/XX.

7.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přístup k údajům, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/39/XX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx orgány příslušné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX XXXX

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxxxxx xxxx

V zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx úloha x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o smluvní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a vytvoří x xxxxx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx podléhají xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 46

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   V případě xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mít xxxxx působnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v rozporu s obecným xxxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxx podmínky

1.   Xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx xxxx být v souladu xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx 30 Smlouvy, x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

2.   Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx Xxxxxx a vyžadují xxxx schválení.

3.   Xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se xx xx, xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námitky.

Xxxxxx 48

Xxxxxxx z platebních xxxxxxx „xxx xxxx xxxx“

1.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxx se xxxxxxx, xx xx xx mohl xxxxxx, xx vážných hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxx xxxx xxxx“, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx x xxxxxx plynu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výjimky x xxxxxx 32. Podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx, xxxx po xxx. Členské xxxxx xxxxx nechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxx xx něm. Xxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx x xxxxxxx obtíží x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx výjimky spolu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx. Xx xxxx týdnů xx xxxxxxxx oznámení xxxx Komise požádat xxxxxxx státy xxxx xxxxxx příslušné orgány, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx rozhodnutí o udělení xxxxxxx.

Xxxxx dotyčný určený xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 51 xxxx. 2.

Xxxxxx zachová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 vezme xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán a Komise x xxxxx zejména xxxx xxxxxxxx:

x)

xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s plynem;

b)

xxxxxxx xxxxx povinnosti veřejné xxxxxx a zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na tomto xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx a podmínky xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx toho, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k vývoji xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx problému;

x)

xxxx, v jaké xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků „xxx xxxx xxxx“ xxxx, x xxxxxxx na xxxx směrnici, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxx;

x)

xxxxxx propojení xxxxxxxx x xxxxxxxxx soustavami x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxx, xxxx xx xxxx udělení xxxxxxx xx řádné uplatňování xxxx směrnice, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxx xxxx“ xxxxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 2003 xx xxxxxx xxxx k situaci, x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nepovažují xx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odběru obsažených xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx „xxx nebo xxxx“ anebo xxxxx xxxx smlouva o nákupu xxxxx „xxx xxxx xxxx“ může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jiná odbytiště.

4.   Plynárenské xxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k soustavě v důsledku xxxxxxx „ber xxxx xxxx“ xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxx 32 až 44.

5.   Xxxxx xxxxxxx udělená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx řádně odůvodněna. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

6.   Xx 4. srpna 2008 xxxxxxxx Komise hodnotící xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxx napojeny na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx článků 4, 9, 37 xxxx 38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx na xxxx xx xxxxx xxx 75 %, se považuje xx xxxxxxxx dodavatele. Xxxxx taková xxxxxxx xxxxxxx platnosti v okamžiku, xxx alespoň jedna x xxxxxxxx uvedených v tomto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx taková xxxxxxx xx musí xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 9, 37 xxxx 38. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti x xxxxxxxx, xxx Xxxx přestane xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4, 9, 37 xxxx 38 se xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx kterýkoli z těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx propojenou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.

2.   Členský xxxx, xxxxx xx xxxxx na přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx by se x xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx dostal xx xxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 9, xx. 13 xxxx. 1 x 3, článků 14 x 24, čl. 25 xxxx. 5, xxxxxx 26, 31 a 32, xx. 37 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 38. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx právo xx xxxxxxxx statutu xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx oznámit Xxxxxx.

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx článků 4 x 9, xx. 13 odst. 1 x 3, xxxxxx 14 a 24, čl. 25 xxxx. 5, xxxxxx 26, 31 x 32, xx. 37 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 38. Xxxx xxxxxxx pozbývá platnosti x xxxxxxxx, kdy Xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.

3.   Xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k otevření xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 33 % xxxxxxx roční xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 1 písm. b) x xxx roky poté xx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxx xxxx použitelný xx. 37 xxxx. 1 xxxx. x), mohou se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 32, xxxxx jde o pomocné xxxxxx x xxxxxxx skladování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx přepravní xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obtíže x xxxxxxxxx xxxxxxxxx území členského xxxxx, zejména xxxxx xxx o rozvoj přepravní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xx povzbuzení investic, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o dočasnou xxxxxxx x xxxxxx 4 x 9, xx. 13 xxxx. 1 x 3, xxxxxx 14 a 24, čl. 25 xxxx. 5, xxxxxx 26, 31 x 32, xx. 37 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 38.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 4 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxx investic xx infrastruktury, jejíž xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx tržním prostředí xxxxxxxxxx,

xxxxxx a vyhlídkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic,

xxxxxxxxx a vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxx velikosti a vlastnostem xxxx xxxxx xxxxx xxxx oblasti, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxx a demografickým faktorům.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx plynárenská infrastruktura xxxx byla xxxxxxxxx xxxx méně xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxx let xx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxx o distribuční xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx oblasti.

6.   Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx.

7.   Než Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 5, informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4 xxx zachování xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené v odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

8.   Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 4, 24, 25, 26, 32, 37 xxxx 38 xxxx směrnice xxx zeměpisné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx před 15. xxxxxxx 2002 x xxxxxxx xx směrnicí 98/30/XX, xxx rozvoj x xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxx

Xxxxx Komise xx xxxxxx uvedené v čl. 52 xxxx. 6 xxxxxxx x xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k síti, xxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx sledovanému xxxx, může dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx požadavku.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx s veškerými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k síti xxxx dodržen.

Do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vydá Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejně xxxxxx opatření.

Xxxxxx 51

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 52

Xxxxxxxx zpráv

1.   Komise sleduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx xx 31. prosince 2004 x xxxx xxxxxx xx xxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx vytváření xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx a překážky, xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koncentrace na xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx zavádění výjimky xxxxx čl. 26 xxxx. 4 xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx;

x)

xxxxxx, x xxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx x xxxxxxxxxxx, environmentální a sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kapacity xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek zemního xxxxx xx Společenství, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi nabídkou x xxxxxxxxx, berouc x xxxxx xxxxxxx kapacity pro xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx ve skladování (xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx zhodnocení pokroku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, včetně xxxxxxx při integraci xxxx, xxxxxxxxxxx a přístupu x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx možných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx trhu.

2.   Každé xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx se xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx zaměřených na xxxxxxxxx xxxxxxx trhu.

3.   Xxxxxxxxxx xx 3. března 2013 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní zprávu, xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xx oddělení xxxxx xxxxxxxx IV xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství.

5.   Xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 nebyly x xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a skutečnou nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxx 2014.

6.   Xx 1. ledna 2006 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx při vytváření xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx posoudí zejména:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxx;

xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a situaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxx, x xxxxx pro xxxx podniky a zákazníky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxx, x xxxxx xxxx v praxi xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, xxxxxx hledisek dominantního xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx trhu, bezohledného xxxxxxx a chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž;

rozsah, v jakém xxxxxxxxx xxxxxxxx mění xxxxxxxxxx x xxxxx dojednávají xxxxx;

xxxxx xxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx vztahu ke xxxxxx xxxxxxxxxxx trhů;

zda xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osob ke xxxxxxxxxx plynu xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxxxx nebo hospodářsky xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnicích, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx, zejména xx xxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zabývat opatřeními, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx narušujícímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 53

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx 2003/55/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 3. března 2011, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 54

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx dne 3. xxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Členské xxxxx budou tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011, x xxxxxxxx xxxxxx 11, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxx 3. března 2013.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx xxx 13. července 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Radu

xxxxxxxx

E. XXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 19.8.2008, x.&xxxx;23.

(2)  Úř. věst. C 172, 5.7.2008, x.&xxxx;55.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70&xxxx;X, 24.3.2009, x.&xxxx;37) x&xxxx;xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009.

(4)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;206.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, x.&xxxx;1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;25, 29.1.2009, s. 18.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 36 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.

(12)  Název xxxxxxxx 83/349/EHS xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; původní xxxxx xxx xx xx.&xxxx;54 odst. 3 xxxx. x).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 18.7.1983, s. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;145, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 29.4.2004, x.&xxxx;92.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 21.7.1998, x.&xxxx;37.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 55 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX ze dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1968 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 14.3.1968, x.&xxxx;8).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX xxx upraven, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 písm. x).

(20)  Úř. věst. L 222, 14.8.1978, s. 11.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 21.7.1998, s. 1.


XXXXXXX&xxxx;X

XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx 97/7/XX Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx 93/13/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;1993 o nepřiměřených xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx&xxxx;(2), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx

x)

xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodavatele;

poskytované xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poplatcích xx xxxxxx;

xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx se uplatňují xx smluvní službu x&xxxx;xxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nesprávného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxx zahajovacích xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx (x);x

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a všech xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx jasnou formou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud se xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, poskytují xx xxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přímo a včas xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx a srozumitelným způsobem. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx zákazníci mohli xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a o standardních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a používání xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx nabídka xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx korektní a transparentní. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje;

e)

jim xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxx z transparentních, jednoduchých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx vyřešeny spravedlivě x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v doporučení Xxxxxx 98/257/XX xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 o zásadách xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxx&xxxx;(3);

x)

xxx xxxxxxxxx k plynárenské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

h)

měli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na základě xxxxxxxxxx souhlasu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxxx. Strana xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx údajů xx povinna xxxx xxxxx xxxxxxx vydat. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx, jakým dodavatelé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx;

x)

xxxx řádně informováni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx plynu. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámci, xxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxx měřicího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx nákladová xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx spotřebiteli účtovány xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejpozději xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx proběhla.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx s dodávkami xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dlouhodobých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebitele nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejhospodárnější a nejpatřičnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx distribuce xx proveditelný.

Toto posouzení xx uskuteční xx 3.&xxxx;xxxx 2012.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx určí, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxx, zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx měřicích systémů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a osvědčené xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;144, 4.6.1997, x.&xxxx;19.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;115, 17.4.1998, x.&xxxx;31.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 2003/55/XX

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

Xxxxxx 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 6

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 9

Xxxxxx 7

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 7

Xxxxxx 12

Xxxxxx 8

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 10

Xxxxxx 16

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xxxxxx 19

Xxxxxx 20

Xxxxxx 21

Xxxxxx 22

Xxxxxx 23

Xxxxxx 11

Xxxxxx 24

Xxxxxx 12

Xxxxxx 25

Xxxxxx 13

Xxxxxx 26

Xxxxxx 14

Xxxxxx 27

Xxxxxx 15

Xxxxxx 29

Xxxxxx 16

Xxxxxx 30

Xxxxxx 17

Xxxxxx 31

Xxxxxx 18

Xxxxxx 32

Xxxxxx 19

Xxxxxx 33

Xxxxxx 20

Xxxxxx 34

Xxxxxx 21

Xxxxxx 35

Xxxxxx 22

Xxxxxx 36

Xxxxxx 23

Xxxxxx 37

Xxxxxx 24

Xxxxxx 38

Xx. 25 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxx

Článek 39

Článek 40

Xxxxxx 25 (zbývající xxxxxxxxxx)

Xxxxxx 41

Xxxxxx 42

Xxxxxx 43

Xxxxxx 44

Xxxxxx 45

Xxxxxx 26

Xxxxxx 46

Xxxxxx 47

Xxxxxx 27

Xxxxxx 48

Xxxxxx 28

Xxxxxx 49

Xxxxxx 29

Xxxxxx 50

Xxxxxx 30

Xxxxxx 51

Xxxxxx 31

Xxxxxx 52

Xxxxxx 32

Xxxxxx 53

Xxxxxx 33

Xxxxxx 54

Xxxxxx 34

Xxxxxx 55

Xxxxxx 35

Xxxxxx 56

Xxxxxxx A

Xxxxxxx X