Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/75/XX

xx xxx 13. července 2009

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 79/622/XXX xx xxx 25. června 1979 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxx postup XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/37/XX ze xxx 26. xxxxxx 2003 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx (5), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx projektování a xxxxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx umožnily postup XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/37/ES. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vztahují xx xxxx směrnici.

(3)

Touto xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx X,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 písm. x) xxxxxxxx 2003/37/XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

světlou xxxxx xxx zadní xxxxxxxx nejvýše 1 000 xx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kol xxxxx x hnacích náprav 1 150 xx x xxxx;

x)

xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx táhlem;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx 800 kg, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2003/37/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a pneumatik xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I xx X.

2.   Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx každý xxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx převrácení x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, který xxx schválen xxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx značku XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx uvedeného x xxxxxxx XX.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx mohly vést x záměně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, s xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xx trh ochranných xxxxxxxxxx chránících xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x traktoru x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Členský xxxx xxxx může zakázat, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

O přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx certifikátů ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx VII xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxx nebo udělit xxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx znovu xxxxxxxxx shoda vyráběných xxxxxxxx se schváleným xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou v xxxxxxx vážné x xxxxxxxxx xx neshody xxxx až x xxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx orgán xxxxxx stejná opatření, xxxxxxxx xx x xxxxxx neshodnosti informován xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Každé rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, učiněné xx xxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx odůvodněno.

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x lhůtách xxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 2 xxxx. u) směrnice 2003/37/XX ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru x xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx převrácení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I xx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až XX.

Xxxxxx 10

Při XX xxxxxxxxxxx xxxx traktoru xxxx xxx každý xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I xx XX.

Xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/57/XX xx xxx 13. července 2009 x ochranných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů (6) xxxx mohou xxx xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X xx IV uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Změny xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků x přílohách I xx XX technickému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 3 xxxxxxxx 2003/37/XX.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx aktů xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 14

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 15

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx 13. xxxxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

předseda

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. xxxx. C 211, 19.8.2008, s. 17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.

(4)  Viz xxxx X xxxxxxx X.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 171, 9.7.2003, s. 1.

(6)  Viz xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.


SEZNAM PŘÍLOH

PŘÍLOHA I

Podmínky xxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX IV

Obrázky

PŘÍLOHA X

Xxxx xxxxxxxxx o zkouškách xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) pro XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ochranné konstrukce x&xxxx;xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx

XXXXXXX VII

Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části

PŘÍLOHA XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxx přílohy x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (statické xxxxxxx)

XXXXXXX X

Xxxx X: Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejích xxxxxxxxxx změn

Část B: Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.1

Xxxxxxx „ochranná xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxx nebo xxxxxxxx rám), dále xxx „xxxxxxxx konstrukce“, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx traktoru, xxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxxxx nebo omezit xxxxxxxx řidiče x xxxxxxxx xxxxxxxxxx traktoru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2

Xxxxxxxxxx xxxxx bodu 1.1 xx xxxxxxxxx xxx, xx během zkoušek xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x III xxxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX

2.1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx účel xxxxxxx x bodě 1.

2.2

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx splněnou, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx příloh XX a XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X ES XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1

Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx připevnění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx.

3.2

X žádosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaje:

výkres xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připevnění,

stručný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx vnitřku, o xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x o systému xxxxxxxx a větrání,

údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx díly, xxxxxx připevňovacích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxx V).

3.3

Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx rozšíření xx xxxxx typy xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx rozšíření xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx, xxxxxxx tyto podmínky:

hmotnost xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx použita xxx zkouškách, o xxxx xxx 5 %,

způsob xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stejné,

poloha a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstrukce, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x traktoru jsou xxxxxx, xx chráněný xxxxxxx během xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

4.1

Xxxxx xxxxxxxx konstrukce, xxxxx xxxxxxxx schválenému xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

4.1.1

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou;

4.1.2

značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx x příloze XX;

4.1.3

xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx;

4.1.4

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx), pro xxxxx je ochranná xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2

Xxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx štítku.

4.3

Uvedené xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx zkoušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x traktorům

1.   OBECNÉ XXXXXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx

Xxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx XXX, musí xxxxxxx xxxxxxxxx pevnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dílů traktoru, xxxxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušek

1.2.1   Ochranná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikacím xxx sériovou xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který předepsal xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx je určena. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kompletní traktor; xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx traktoru, x xxxx je xxx xxxxxxx připevněna, xxxx xxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“.

1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx se základovou xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedeformovaly. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxx pevnost xxxxxxx.

1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x upevněna xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxx pohlcena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx splnění xxxxxxxxx xxxx 1.2.3 musí xxx xxxxxxxxx úprava, xxxxxx xx zablokují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxx nepohlcovaly xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx opatřen všemi xxxxxxxxxxxxx xxxx sériové xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx pevnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx pevnosti xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx být namontovány xxxxxxxxxxx díly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.

Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx možné při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a okna xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxx zůstat otevřené xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx v xxxx xxxxxx představují při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, musí xx tato xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x zkouškách.

1.3   Hmotnost xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve vzorcích xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tlakové xxxx (xxx příloha XXX) se xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotě xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2003/37/ES (xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, nářadí a xxxxxx) s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx 75&xxxx;xx.

Xxxx xxxxxxxx volitelné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vodorovným xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx)

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx a prostředky xxx připoutání umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x základové xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxx vodorovnou xxxxx xx ochrannou konstrukci xxxx tuhý xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 x 2 v xxxxxxx IV.

2.1.2.1   Rozměr xxxxxx xxxxxxx xx svislém xxxxx xx 150&xxxx;xx.

2.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx zabezpečit, aby xx xxxxxxxx mohlo xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 mezi 250 x 700 mm.

2.1.2.3   Hrany xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx konstrukcí, musí xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx zaoblení nejvýše 50&xxxx;xx.

2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jim xxxxxxxxxx klouby, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.1.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx působit, není xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx této xxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, kterým xxx x xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxx energii xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxxxxx x xxxxxx díly xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu xx xxxxxxxx traktoru.

2.1.4   Zařízení umožňující xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostor. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6x, 6x a 6x x xxxxxxx XX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx (na xxxxx x xxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, zařízení x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, umožňující spolehlivé xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx desce, nezávisle xx pneumatikách.

2.2.2   Zařízení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 v xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 250&xxxx;xx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx měření xxxxxxx svisle xxxxxxxx xxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx zkoušky xxxxx narušen chráněný xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6a, 6x x 6x v xxxxxxx XX.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: ±&xxxx;3&xxxx;xx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx: ±&xxxx;3&xxxx;xx.

2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx: ±&xxxx;20&xxxx;xx.

2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxx: ±&xxxx;2&xxxx;%.

2.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zatěžování: xxxxxxxx xx vodorovného x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX:

xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx: ±&xxxx;2°,

xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx: 10° xxx x 20° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx třeba udržovat xx nejmenší.

3.   ZKOUŠKY

3.1   Obecné xxxxxxxxx

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:

3.1.1.1.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.2):

X traktorů, x xxxxx nejméně 50&xxxx;% xxxxxxxxx podle xxxx 1.3 xxxxxxx xx zadních kolech, xx podélné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 1). U xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxxx (xxxxxx 2).

3.1.1.1.2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zatěžováním, xx.:

x xxxxxxx 1 xx xxxxx části (xxxxxxx XXX, xxx 1.5), xxxx

x případě 2 xx xxxxxx části (xxxxxxx III, xxx 1.6).

3.1.1.1.3

Xxxxxxxxxx x boku (xxxxxxx XXX, xxx 1.3)

3.1.1.1.4

Xxxxx xxxxxxx tlakem

Druhá xxxxxxx tlakem se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx.:

x xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx (příloha XXX, xxx 1.6), xxxx

x xxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX, bod 1.5).

3.1.1.1.5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX, bod 1.7)

Xxxxx podélné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukcí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 3.1.1.1.1) xxxxxx xxxxxxxxx ve směru, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx.

3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx

Xxxx se odmontují xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, které nemohou xxx nebezpečné

Spolu x xxxxxxxxx xxxx být xx kontrole xxxxxx xxxxxxx konstrukční xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx proti povětrnostním xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx okny x xxxxxxxxxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x veškerými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřispívají x xxxxxxxx konstrukce x v případě xxxxxxxxxx nemohou být xxxxx nebezpečné.

3.1.4   Měřicí přístroje

Ochranná xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x získání xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx diagramu xxxx-xxxxxxxxx (xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX). V xxxxx fázi zkoušky xx měří x xxxxxxxxxxx celková x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 5 x xxxxxxx IV).

3.1.5   Směr xxxxxxxxxx

X traktorů, jejichž xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx rovině xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xx zatěžování z xxxx provádí xx xx xxxxxx, kde x xxxxx pravděpodobností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru (viz xxx xxx 1.3 x příloze III).

4.   PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx x XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx pevnost, xxxxxxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

4.1.1

X průběhu zkoušek xxxxx xxxx 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 x xxxxxxxxx xxxx 1.7 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x xxxx 3.2 xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxx chráněného xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přetížením, xxx xxxx xxxxxxxx xx fázi, xxx xx pohlceno xxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxx xxx větší xxx 0,8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4b x 4x x xxxxxxx XX).

4.1.2

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx namáhání xxxxxxxxxx sedadla.

4.1.3

V xxxxxxxx, xxx xx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zatěžováním xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxx xxx síla xxxxx xxx 0,8&xxxx;Xxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxx xxx ohrožen xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx míst, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTOKOL

5.1   K xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx XXX xxxx být přiložen xxxxxxxx protokol. Xxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx V. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

5.1.1

Celkový xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx V), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, systému xxxxxxxx x větrání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx.

5.1.2

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx převracení xxxxxxxx.

5.1.3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.4

Xxxxx x typu xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx protokol xxxxxxxxx přesný odkaz xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.4 xxxxxxx I.

5.3   V xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx uveden xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxx označení xxxx.), xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx, pro xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

xx

=

xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx) xxxxx bodu 1.3.

X

=

xxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce (xx) x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx směru.

D’

=

deformace xxxxxxxxxx (xx) xxxxxxxxxxxx vypočtenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

X

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (N).

Fmax

=

největší xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (X) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx přetížením.

F’

=

síla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx.

X-X

=

xxxxxx xxxx/xxxxxxxxx.

Xxx

=

xxxxxxxxx energie x pohlcení xxx xxxxxxxxxx x xxxx (X).

Xxx 1

=

xxxxxxxxx xxxxxxx x pohlcení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X).

Xxx 2

=

xxxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxx druhém xxxxxxxx zatěžování (J).

Fr

=

síla xxxxxxxx na zadní xxxx ochranné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tlakem (X).

Xx

=

xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (N).


XXXXXXX III

ZKUŠEBNÍ POSTUPY

1.   VODOROVNÉ XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ustanovení pro xxxxxxx vodorovným xxxxxxxxxxx

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tuhého nosníku xxxxx přílohy II xxxx 2.1.2, umístěného xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; nosník xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx posunutí do xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx větší než 5 xx/x. Xxxxx xxxxxxxx zatížení xx xxxxxxxx xxxx F x X xx xxxxxx xxxxxxxxx deformace 15 xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx zatěžování se xxxxxxxx nesmí snížit, xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx; je xxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx růst xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx měření.

1.1.2   Je-li konstrukční xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.1.2.5 xxxxxxx II. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1 x xxxx 2.1.2 xxxxxxx XX.

1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příčný xxxxxxxxxxx xxxxx, může být xxxxxx xxxxxxx nosník, xxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce.

1.1.4   Po xxxxxxxx každé xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx vizuální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zkouška xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4, xxxxx než xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XX xxxx 3.1.1.1.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 2 x příloze IV)

Zatížení xxxxxx vodorovně x xxxxxxxxxx xx svislou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx traktorů, u xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx 1.3 xxxxxxx xx zadních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranách xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nejméně 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zatížení na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x boku.

Zatížení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prvek ochranné xxxxxxxxxx (tj. na xx xxxx, xxxxx xx v případě xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zem).

Bod xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukce xx vnějšího xxxx. Xxxxx ochranné konstrukce xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx rovnoběžné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dotýkají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukčních xxxxx horní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být menší xxx jedna třetina (xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 49 xx.

Xxxxxxx zatížení působí xxxxxx nebo zepředu xxxxx bodu 3.1.1.1 xxxxxxx II.

Zkouška xx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukcí xx xxxxx potřebnému xxxxxxxx přivedené energie Xxx 1 (xxx Xxx 1 = 1,4 xx) xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx xxxx přestane chráněný xxxxxxx ochraňovat.

1.3   Zatěžování x xxxx (xxxxxxx 1 x xxxxxxx XX)

Xxxxxxxx xxxxxx vodorovně x xxxxx xx svislé xxxxxxx rovině xxxxxxxx. Xxxxxxxx působí xx xxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxx 300 mm xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxx převrácení xxxxxxxx xx xxx první xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, působí xxxxxxxx na tento xxx. V xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx aplikuje xx horní xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxxx xxxx xxxxx vztažnými xxxx sedadla.

Délka xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx ne xxxx než 700 xx.

Xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx pohlcená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potřebnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Eis (xxx Eis = 1,75 xx) nebo xxxxx, nebo

b)

ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4a, 4x x 4c x xxxxxxx IV)

1.4.1   Zkouška xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 5&xxxx;% dosažené xxxxxxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohlceno ochrannou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx síla x xxxx než 3&xxxx;% (obrázek 4b).

1.4.2   Zkouška xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vodorovného xxxxxxxx xxxx o 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4x).

1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx každém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 5, 10 xxxx 15&xxxx;% xxxx xxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% x xxxxxxx xxxxx než 0,8 Xxxx.

1.4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohltila 20&xxxx;% přidané xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx 0,8 Fmax.

1.4.2.3   Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ochranné konstrukce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx funkce x xxxxxxxx pružné xxxxxxxxx. Xxxxx xx odtížení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který musí xxx xxxx xxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx, přičemž výslednice xxxxxxxxx xxx leží xx svislé xxxxxxx xxxxxxx rovině. Xxxxxxxx xxxx Xx = 20 xx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, dokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx zadní xxxxx traktoru, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx pak xxxxxxx a traktor xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx doléhal xx xx partii xxxxxxxx konstrukce, o xxxxxx xx xx xxx opíral xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Potom xx xxxxxx xxxxx Xx.

Xxxxxxxx xxxx Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 5 s od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pozorovaná prostým xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce pronikne xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraňovat.

1.6   Zkouška tlakem xx xxxxxx xxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výslednice tlakových xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx vztažné xxxxxx. Působící xxxx Xx = 20 xx.

Xxxxxxxx přední xxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxx schopna xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx touto xxxxx, dokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx natolik, xx xx shoduje x rovinou xxxxxxxxx xxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx s xxx xxxxx předku traktoru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla xxx jeho převrácení. Xxxxxxxx síly se xxx zastaví x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx přemístí xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx pak opíral xxxx xxxxxxxxxx traktor. Xxxxx xx působí xxxxx Xx.

Xxxxxxxx síly Xx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx 5 s xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx přeruší, xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostor ochraňovat.

1.7   Druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rovnoběžně xx svislou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxx zepředu xxxxx xxxx 3.1.1.1 xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx působí x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2 x xx xxx, který je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.

Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xx xx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx).

Xxx xxxxxxxx zatížení xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx horní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx rovinou traktoru x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ležících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyššími xxxx xxxxxxxx konstrukčních prvků xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx nosníku xxx xxxxxxxx zatížení nesmí xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (výše xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nesmí xxxx nejmenší xxxxxxx xxxxxxxxxx o více xxx 49 xx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, jakmile:

a)

deformační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx 2 (xxx Xxx 2 = 0,35 mt) xxxx xxxxx, nebo

b)

ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx 6 x xxxxxxx IV; xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx svislé vztažné xxxxxx proložené xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x volantem, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx konstrukce, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem.

Je-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nastaví xx xx xxxxxxxx polohy xxx xxxxxx vsedě.

2.2   Hranice xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxx xxxxxxxx:

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 250 xx xx xxxxxx stranu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx 300 xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx rovinami, xxxxx se zvedají xx horního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.2.1 xx xxxxxxxx výšky 900 xx nad vztažným xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx roviny xxxxxxx 100 xx;

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx rovinou xx výšce 900 xx xxx xxxxxxxx xxxxx sedadla;

2.2.4   nakloněnou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x prochází xxxxx, xxxxx xx přímo xxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx ve xxxxx 900 mm, a xxxxxxx zadním bodem xxxxxxxx xxxxxxx;

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx, x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx se od xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx s opěradlem, xxxxxx dolů xx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 120 xx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x rovinám xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2.2.3 a 2.2.4;

2.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx 900 xx, xxxxx xx kolmá ke xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx 150 xx xxxx vztažným xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.2.3 a xxxxxxxxx 400 mm dopředu;

2.2.8   nakloněnou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, vychází z xxxxxxxx okraje plochy xxxxxxxxxx x bodě 2.2.7 a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 40 xx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.2.7;

2.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx rovinou, xxxxx xx kolmá xx vztažné rovině x xxxxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 40 xx;

2.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx;

2.2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

2.2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;x případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sedadla xxx xxxxxxx xxxxxxxx polohy xxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztažnými xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;xx-xx xx provedení zkoušek xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nového xxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxx xxxx, musí xx provést nová xxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx sedadla

2.3.1   Pro xxxxx xxxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nastavení. Xxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx na nastavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obrázcích 7 x 8 x příloze XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx opěradla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sedacích kostí (X) a xxxxx (X), xxxxxxx xxxxx (X) xx výškově xxxxxxxxxx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx sedadla xx xxx xx xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx tečná rovina xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vodorovnou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx protíná xx xxxxxxxxxxx 150 mm xxxx vztažným xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx zařízením na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řidiče, xxxx xxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx polohy xxxxxx xxxxxxx odpružení.

Zařízení xx umístí xx xxxxxxx. Xxx se xxxxxx xxxxx 550 X x xxxx 50 xx xxxx xxxxxxx (X) x xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tangenciálně xxxxxxxx k opěradlu xxxxxxx.

2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx tečny x xxxxx plochám xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx x pod xx), xxxxxxxxx se tímto xxxxxxxx:

2.3.4.1

xxxx-xx možné xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx opěradla, xxxxxx xxxxx opěradla xx ve svislé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x opěradlu xxxxxxx;

2.3.4.2

xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx: xxxxx (X) xx xxxxxxx xx výšku 230 xx xxx xxxxxxxx xxxxx sedadla, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ve svislé xxxxxx. Obě desky xxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.1. Xxxx to xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx chráněného xxxxxxxx nepřestala být xxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx případ xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx působilo zatížení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijde xx xxxxx se základovou xxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x úvahu nejmenší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx zjistí trvalá xxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce. Xx tímto xxxxxx xx xxxx zahájením xxxxxxx zaznamená xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxx vztažnému xxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXX

Xxxxxxx 1

:

Xxx xxxxxxxx zatížení x&xxxx;xxxx

Xxxxxxx 2

:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx 3

:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zkoušku xxxxxx

Xxxxxxx 4a

:

Křivka síla/deformace – xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nutná

Obrázek 4x

:

Xxxxxx xxxx/xxxxxxxxx – zkouška xxxxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx 4x

:

Xxxxxx xxxx/xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx zkouška přetížením

Obrázek 5

:

Xxxxxxxxxxx znázornění xxxxxxx xxxxxxx trvalé, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx deformace

Obrázek 6a

:

Chráněný xxxxxxx v pohledu ze xxxxxx

Xxxxxxx 6x

:

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxx 6x

:

Xxxxxxxx xxxxxxx v izometrickém xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 7

:

Xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx xxxx sedadla

Obrázek 8

:

Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx


XXXXXXX X


XXXXXXX VI

ZNAČKY

Značka XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx „x“ a rozlišovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1 xxx Německo,

2 pro Xxxxxxx,

3 xxx Xxxxxx,

4 xxx Xxxxxxxxxx,

5 xxx Xxxxxxx,

6 xxx Xxxxxx,

7 xxx Maďarsko,

8 xxx Xxxxxx xxxxxxxxx,

9 pro Xxxxxxxxx,

11 xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx,

12 pro Xxxxxxxx,

13 xxx Xxxxxxxxxxx,

17 pro Xxxxxx,

18 xxx Xxxxxx,

19 xxx Rumunsko,

20 xxx Xxxxxx,

21 xxx Xxxxxxxxxxx,

23 xxx Xxxxx,

24 xxx Xxxxx,

26 xxx Xxxxxxxxx,

27 xxx Slovensko,

29 xxx Xxxxxxxx,

32 xxx Xxxxxxxx,

34 xxx Xxxxxxxxx,

36 xxx Xxxxx,

49 xxx Kypr,

50 xxx Xxxxx,

x&xxxx;x čísla XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části umístěného x&xxxx;xxxxxxxxx obdélníku x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pevnosti xxxxxx připevnění x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx XX schválení xxxx konstrukční části

Značka XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.


PŘÍLOHA XXX


PŘÍLOHA VIII

Podmínky xxx xxxxxxx XX schválení xxxx traktoru

1.

Žádost o XX schválení xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro schválení xxxx se předloží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x namontovanou xxxxx jako xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx traktoru, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx x schválení xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx připevnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxxxx xxxx zkoušeno xxx udělení ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx na xxxxx xxxx ochranných xxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

5.1

xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx a jejího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uděleno XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx;

5.2

xxxx typ ochranné xxxxxxxxxx xx určen x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

5.3

xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx x traktoru xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu traktoru xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx traktoru, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx traktoru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

7.

Xxxxx xxxx xxxxxx x XX schválení xxxx traktoru xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx ochranné xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxx na typ xxxxxxxx, xxx xxxxx xx žádá o XX schválení xxxx, xxxxxxxxx podle xxxx 2 x 3 xxxxxx.


XXXXXXX XX


PŘÍLOHA X

ČÁST X

Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Směrnice Xxxx 79/622/XXX

(Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxxxx 82/953/EHS

(Úř. xxxx. X 386, 31.12.1982, s. 31)

Xxx XX.X.15 xxxx. x) xxxxxxx X Aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1985

(Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, x. 213)

Směrnice Rady 87/354/XXX

(Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43)

Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx v xxxxxx 1 a x xxxxxxx xxxx 9 písm. x) xx xxxxxxxx 79/622/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx 88/413/XXX

(Xx. xxxx. X 200, 26.7.1988, x. 32)

Bod XI.C.II.4 xxxxxxx X Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994

(Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 206)

Směrnice Komise 1999/40/XX

(Xx. xxxx. L 124, 18.5.1999, s. 11)

Xxx X.X.29 xxxxxxx XX Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003

(Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, s. 61)

Xxxxxxxx Rady 2006/96/XX

(Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81)

Pouze xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx 1 a x xxxxxxx bodě X.28 xx xxxxxxxx 79/622/XXX

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x článku 13)

Směrnice

Lhůta xxx provedení

79/622/EHS

27. xxxxxxxx 1980

82/953/XXX

30. xxxx 1983&xxxx;(1)

87/354/XXX

31. xxxxxxxx 1987

88/413/XXX

30. září 1988&xxxx;(2)

1999/40/XX

30. června 2000&xxxx;(3)

2006/96/XX

xx xxx 31. xxxxxxxx 2006


(1)&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 82/953/XXX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1983 členské xxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx traktoru

ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu,

pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1984 xxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice,

mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1985 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ochranná konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/536/XXX.“

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxxx 88/413/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1988 xxxxxxx státy nesmějí:

odmítnout xxxxxx EHS schválení xxxx nebo xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 odst. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX nebo xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx

xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx traktorů xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxx xxxx xxxxxx traktorů xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1989 xxxxxxx státy:

nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxx směrnice.“

(3)  V xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 1999/40/ES:

„1.   Od 1. xxxxxxxx 2000 členské xxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx xxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx provozu,

pokud xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.

2.   Od 1. xxxxx 2001 členské xxxxx:

xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX pro xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.“


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 79/622/XXX

Xxxxxxxx 1999/40/ES

Tato směrnice

Články 1 x 2

Xxxxxx 2 x 3

Čl. 3 xxxx. 1

Xx. 4 první pododstavec

Čl. 3 xxxx. 2

Čl. 4 xxxxx x xxxxx pododstavec

Články 4 x 5

Články 5 x 6

Čl. 6 xxxxx xxxx

Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 6 xxxxx xxxx

Xx. 7 xxxxx pododstavec

Článek 2

Článek 8

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Čl. 9 xxxxxx

Xx. 1 xxxxxx

Xx. 9 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 9 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 9 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 písm. x)

Xx. 9 čtvrtá xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 10 x 11

Xxxxxx 10 x 11

Xx. 12 odst. 1

Xx. 12 odst. 2

Xxxxxx 12

Články 13 x 14

Xxxxxx 13

Článek 15

Xxxxxxx I xx XX

Xxxxxxx I xx XX

Xxxxxxx X

Příloha XI