Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY 2009/75/XX

xx xxx 13. července 2009

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxx 79/622/XXX xx xxx 25. xxxxxx 1979 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx převrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) (3) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (4). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx směrnice kodifikována.

(2)

Směrnice 79/622/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx postup XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx dne 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx traktorů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/37/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxx zemědělských a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx tažených xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (5), a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxxxx ochrany při xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/37/XX. Xxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 2003/37/XX xxxxxxxx xx zemědělských x xxxxxxxxxx traktorů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx strojů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx vztahují xx xxxx směrnici.

(3)

Touto směrnicí xx neměly být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx X,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2003/37/ES, xxxxx xxxx xxxx vlastnosti:

x)

xxxxxxx xxxxx pod zadní xxxxxxxx nejvýše 1 000 xx;

x)

xxxxx xxxx nastavitelný xxxxxxx xxx jedné x hnacích náprav 1 150 xx a xxxx;

x)

xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxx 800 xx, odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 xxxxxxx X xxxxxxxx 2003/37/XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru doporučeného xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1.   Xxxxxxx státy xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx konstrukce chránící xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zkoušení stanovené x xxxxxxxxx X xx X.

2.   Členský stát, xxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podle potřeby xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxxx kontrolu.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx připevnění x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxx nebo ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značku XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx značek, xxxxx xx mohly xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx ochranných xxxxxxxxxx chránících xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x traktoru x xxxxxx xxxxxxxxxx xx provedení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.

Členský stát xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx na xxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shodu xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X přijatých xxxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxx typ xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx převrácení, xxx xxxxx schválení xxxx xxxxxx nebo udělit xxxxxx.

Xxxxxx 6

1.   Pokud xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx konstrukcí chránících xxx převrácení x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx značkou XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx neshody xxxx až x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční části, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx je o xxxxxx neshodnosti informován xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informují x xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části xxx typ ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x traktoru xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo jejich xxxxxxx, učiněné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Rozhodnutí xx xxxxxxxx dotčené xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x o lhůtách xxx jejich xxxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. u) xxxxxxxx 2003/37/XX ani xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X xx XX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2003/37/XX xxx xxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zakázat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx nebo užívání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x přílohách X až IX.

Xxxxxx 10

Při XX xxxxxxxxxxx xxxx traktoru xxxx xxx každý xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X až XX.

Xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/57/ES ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kolových xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (6) xxxx mohou xxx xxx ES schvalování xxxx traktoru opatřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X xx IV xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Změny nezbytné xxx přizpůsobení požadavků x xxxxxxxxx I xx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čl. 20 odst. 3 xxxxxxxx 2003/37/ES.

Xxxxxx 12

Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx 79/622/XXX xx znění xxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy X xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy X.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxx 14

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Použije xx ode dne 1. xxxxx 2010.

Xxxxxx 15

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx 13. xxxxxxxx 2009.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Radu

předseda

X. XXXXXXXXXX


(1)  Úř. věst. C 211, 19.8.2008, x. 17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 179, 17.7.1979, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A xxxxxxx X.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 171, 9.7.2003, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.


SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx části

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukcí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx k traktoru

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX IV

Obrázky

PŘÍLOHA X

Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx připevnění x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušky)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx

XXXXXXX VII

Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu traktoru

PŘÍLOHA XX

Xxxx přílohy k certifikátu XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx konstrukcí (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx)

XXXXXXX X

Xxxx A: Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn

Část X: Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX X

Xxxxxxxx pro XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.1

Xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx), xxxx xxx „ochranná xxxxxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx nebo omezit xxxxxxxx řidiče v xxxxxxxx převrácení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.2

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxx zkoušek xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX

2.1

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx připevnění k xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.

2.2

Xxxx xxxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX a XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX

3.1

Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx traktoru nebo xxxxxxx ochranné konstrukce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2

X xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tyto dokumenty x xxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxx vyhotoven v xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx udává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx zejména xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x boku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx připevnění,

stručný popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx konstrukce, xxxxxx xxxxxxxxxx x traktoru, xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx výstup, x xxxxxxxxx vnitřku, x xxxxxxxx, které brání xxxxxxxxxxx převracení xxxxxxxx, x x systému xxxxxxxx a větrání,

údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx konstrukční xxxx, xxxxxx připevňovacích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx V).

3.3

Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ochrannou xxxxxxxxxx.

3.4

Xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat o xxxx rozšíření na xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx původní ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx rozšíření xxxxx, jestliže schválená xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xx rozšíření xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, o xxxx xxx 5&xxxx;%,

xxxxxx xxxxxxxxxx a konstrukční xxxx xxxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx připevněna, xxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx díly, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stejné,

poloha x xxxxxxxxxxx rozměry xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce.

4.   ZNAČENÍ

4.1

Každá xxxxxxxx konstrukce, která xxxxxxxx schválenému xxxx, xxxx být opatřena xxxxx xxxxxxxx:

4.1.1

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

4.1.2

xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX;

4.1.3

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konstrukce;

4.1.4

značkou x xxxxx traktoru (xxxx traktorů), pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx.

4.3

Xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx zkoušení xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x traktorům

1.   OBECNÉ POŽADAVKY

1.1   Účel xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx, popsané x xxxxxxx III, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx x traktoru, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikacím xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x traktorů, pro xxx xx určena. Xx zkouškám xx xxxxxxxxxx kompletní xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx díly xxxxxxxx, x nimž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“.

1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx k základové xxxxx tak, xxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxx xxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx desce nesmí xxxxxx xxxxxxx sestavy.

1.2.3   Sestava xxxx xxx xxxxxxxxx x upevněna xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx zkušební xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prvky xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx splnění xxxxxxxxx xxxx 1.2.3 xxxx xxx provedena úprava, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpružení xxxxxxxx xx jízdy, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxx xxxx sériové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx být pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx díly, které xxxxx ohrožovat xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 4.

Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx konstrukční xxxx, xxxxx xxxxx xxxx sám odstranit. Xx-xx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx otevřené xxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxx nezvyšovaly xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx a xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxx, xxxx xx tato skutečnost xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mt xxxxxxx xx vzorcích xxx xxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx XXX) se přinejmenším xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1 přílohy X směrnice 2003/37/XX (xx. xxx volitelného xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x odečtením 75&xxxx;xx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx závaží, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušenství.

2.   PŘÍSTROJE X XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vodorovným xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx zatěžováním)

2.1.1   Materiály, xxxxxxxx x prostředky xxx připoutání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připevnění sestavy x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tuhý nosník xxxxx xxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxx XX.

2.1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve svislém xxxxx je 150&xxxx;xx.

2.1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx směru zatěžování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xx rovná přesnému xxxxxxx 50 mezi 250 x 700 mm.

2.1.2.3   Hrany xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zaobleny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;xx.

2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jim xxxxxxxxxx klouby, xxxxx xxxxxxx, aby zatěžovací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxxxxxx pohybu v xxxxx směru xxx xx směru zatěžování.

2.1.2.5   Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx rovinou xxxxxx xx xxxxx působícího xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xx zatížení rozložilo xx délce xxxx xxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx technických xxxxxxxx měřit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bodu xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx prostor. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6x, 6x a 6c x xxxxxxx XX.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx (na xxxxx x přední xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx desce, nezávisle xx pneumatikách.

2.2.2   Zařízení pro xxxxxxxx xxxx působící xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx šířky 250&xxxx;xx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro měření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx narušen xxxxxxxx xxxxxxx. Může být xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxx 6x, 6x x 6x x xxxxxxx XX.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: ±&xxxx;3&xxxx;xx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx: ±&xxxx;3&xxxx;xx.

2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx: ± 20 kg.

2.3.4   Zatížení x xxxx: ±&xxxx;2&xxxx;%.

2.3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xx vodorovného x xxxxxxxx směru xxxxx přílohy XXX:

xx xxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxx xxxxxxxx: ±&xxxx;2°,

xxxxx xxxxxxx xxx zatížením: 10° xxx x 20° pod xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

3.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx pořadí:

3.1.1.1.1

Podélné xxxxxxxxxx (xxxxxxx III, xxx 1.2):

U traktorů, x xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx podle xxxx 1.3 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 1). X ostatních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 2).

3.1.1.1.2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx konci xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkouška xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj.:

v xxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.5), xxxx

x xxxxxxx 2 xx xxxxxx části (xxxxxxx XXX, xxx 1.6).

3.1.1.1.3

Xxxxxxxxxx x xxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.3)

3.1.1.1.4

Xxxxx xxxxxxx tlakem

Druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkouška xxxxxxxx zatěžováním, xx.:

x xxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX, xxx 1.6), xxxx

x xxxxxxx 2 xx xxxxx části (xxxxxxx XXX, xxx 1.5).

3.1.1.1.5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX, bod 1.7)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxxx vybavených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 3.1.1.1.1) nebylo xxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx během xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.

3.1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opravy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ochranné konstrukce.

3.1.2   Rozchod xxx

Xxxx se odmontují xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx během xxxxxxx xxxxxxx kola xxxxxx xx styku s xxxxxxxxx konstrukcí.

3.1.3   Odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxx, které nemohou xxx xxxxxxxxxx

Xxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxx řidiče, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxx xxx vybavena xxxxxxxx, bočními a xxxxxxx okny x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, které nepřispívají x xxxxxxxx konstrukce x x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx síla-deformace (xxxxxxx 4 v xxxxxxx IV). X xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxx celková x xxxxxx deformace xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 5 x xxxxxxx IV).

3.1.5   Směr xxxxxxxxxx

X xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx při nesymetrické xxxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx xx zatěžování x xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx x větší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxx 1.3 x xxxxxxx XXX).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předložena x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části, xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx požadavkům vztahujícím xx xx pevnost, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

4.1.1

X xxxxxxx zkoušek xxxxx xxxx 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 x xxxxxxxxx bodu 1.7 přílohy III xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaného x xxxx 3.2 xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxx chráněného xxxxxxxx x ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx pohlceno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx než 0,8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxx zkoušky, xxx dotyčné xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4x x 4c v xxxxxxx IV).

4.1.2

Během xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadla.

4.1.3

V xxxxxxxx, xxx je při xxxxx xxxxxxxxxx zkoušce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx energie, xxxx xxx xxxx xxxxx xxx 0,8 Fmax.

4.2   Mimo xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropu xxxxxx xxxx xxxx, xxx může xxxxx xxxxxx narazit.

5.   ZKUŠEBNÍ XXXXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

5.1.1

Xxxxxxx popis xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze X), xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nouzového xxxxxxx, systému xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx příslušenství, pokud xxxx ovlivňovat xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx.

5.1.2

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.3

Xxxxxxx xxxxx čalounění vnitřku.

5.1.4

Údaje x xxxx xxxxxxx xxxx x použitém xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxx.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxx xxxxx typy xxxxxxxx, xxxx protokol xxxxxxxxx přesný odkaz xx protokol x xxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx podle bodu 3.4 xxxxxxx I.

5.3   V xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx uveden xxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.), xxxxx xxx xxxxxx xx zkouškám, x xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určena.

6.   ZNAČKY

mt

=

referenční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx) xxxxx xxxx 1.3.

D

=

deformace xxxxxxxx xxxxxxxxxx (mm) x bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx.

X’

=

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx) odpovídající vypočtenému xxxxxxxxxx množství energie.

F

=

statická xxxxxxxxxx xxxx (X).

Xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (X) dosažená xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X’

=

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebnému množství xxxxxxx.

X-X

=

xxxxxx xxxx/xxxxxxxxx.

Xxx

=

xxxxxxxxx energie x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx (X).

Xxx 1

=

xxxxxxxxx xxxxxxx x pohlcení xxx xxxxxxxx zatěžování (X).

Xxx 2

=

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx druhém xxxxxxxx zatěžování (J).

Fr

=

síla xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukce xxx zkoušce xxxxxx (X).

Xx

=

xxxx působící xx xxxxxx část ochranné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (X).


XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nosníku xxxxx přílohy II xxxx 2.1.2, umístěného xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, které brání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Rychlost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx větší xxx 5 xx/x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx F x X xx xxxxxx xxxxxxxxx deformace 15 xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx však xxxxxxxxx x případě xxxxxxx růst xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. k xxxxxxx xxxxxx.

1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx dodržena xxxxxxxxxx xxxx 2.1.2.5 xxxxxxx XX. Působení xxxxxxxx xxxx musí xxx v xxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxxx bodu 1.1.1 x xxxx 2.1.2 xxxxxxx II.

1.1.3   Jestliže x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příčný xxxxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxx pomocný xxxxxx, xxxxx xxxxx zvyšovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx odtížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zatěžování vzniknou xxxx xxxx praskliny, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4, xxxxx než se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX bodu 3.1.1.1.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 2 x xxxxxxx IV)

Zatížení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx přílohy XX bodu 1.3 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, působí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx stranách xxxxxxx podélné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nejméně 50 % xxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx xxxxxx, působí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x boku.

Zatížení působí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx (tj. xx xx xxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx, xxx níž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx).

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx horní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzdálenost xxxx xxxxx přímkami, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodorovné xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyššími xxxx příčných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení xxxxx xxx menší xxx xxxxx třetina (xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxx 49 xx.

Xxxxxxx xxxxxxxx působí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.1 xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxxxxx xx rovna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx 1 (xxx Xxx 1 = 1,4 mt) xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraňovat.

1.3   Zatěžování z xxxx (xxxxxxx 1 x příloze XX)

Xxxxxxxx xxxxxx vodorovně a xxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxx 300 xx xxxx xxxxxxxx bodem xxxxxxx umístěného x xxxxxx zadní xxxxxx xxxxx xxxx 2.3.1 xxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která by xxx převrácení xxxxxxxx xx xxx první xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx. X případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x volantem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx horní okraj xxxxxxxx xxxxxxxxxx uprostřed xxxx oběma vztažnými xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx ne xxxx xxx 700 xx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx (xxx Xxx = 1,75 xx) xxxx xxxxx, nebo

b)

ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přestane xxxxxxxx prostor xxxxxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4x, 4x x 4x x xxxxxxx IV)

1.4.1   Zkouška xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohlceno ochrannou xxxxxxxxxx, poklesne síla x xxxx než 3&xxxx;% (xxxxxxx 4b).

1.4.2   Zkouška xxxxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x 5&xxxx;% původního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx maximum 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4x).

1.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx každém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 5, 10 xxxx 15&xxxx;% xxxx během 5&xxxx;% přírůstku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 3&xxxx;% x xxxxxxx xxxxx než 0,8 Fmax.

1.4.2.2   Výsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 20&xxxx;% přidané xxxxxxx, xx síla xxxxx xxx 0,8 Xxxx.

1.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx přetížením jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx praskliny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xx xxxxxxxxxx prostoru xxxx ztráta xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx deformace. Xxxxx po odtížení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx

Xxxxxx se položí xxxx xxxxxxxx zadní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rovině. Působící xxxx Xx = 20 xx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx, dokud xx xxxxxxx nedeformuje xxxxxxx, xx xx xxxxxxx s rovinou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukce s xxx partií zadní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx schopna xxxxx xxxxxxxx vozidla xxx xxxx xxxxxxxxxx. Působení xxxx se xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx síla xx xxxxxxxx xxx, xxx nosník xxxxxxx xx xx partii xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx se xxx opíral plně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xx.

Xxxxxxxx síly Xx xxxxxxxxx ještě xxxxxxx 5 s od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pozorovaná prostým xxxx xxxx ustálí.

Zkouška xx přeruší, xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraňovat.

1.6   Zkouška tlakem xx xxxxxx xxxx

Xxxxxx xx položí xxxx xxxxxxxx přední konstrukční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx podélné xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xx = 20 xx.

Xxxxxxxx přední xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schopna zadržet xxxxx xxxxxxxx sílu, xxxxxx se xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx natolik, xx xx shoduje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx předku xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx hmotnost xxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx přemístí xxx, xxx nosník xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxx opíral xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx působí xxxxx Xx.

Xxxxxxxx xxxx Xx pokračuje xxxxx xxxxxxx 5 x xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx pozorovaná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx přeruší, xxxxxxx ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraňovat.

1.7   Druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx působí xxxxxxxxx x rovnoběžně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx traktoru.

Druhé podélné xxxxxxxxxx se provádí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.1.1 xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx působí x opačném směru xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2 a na xxx, xxxxx xx xxxxxxx vzdálený od xxxxx podélného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.

Xxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx konstrukce (tj. xx xx část, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx traktor xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx).

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx horní části xxxxxxxx konstrukce xx xxxxxxxx rohu. Šířka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se svislou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dotýkají xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyššími xxxx xxxxxxxx konstrukčních prvků xxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zatížení xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 49 xx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx pohlcená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxx 2 (xxx Xxx 2 = 0,35 xx) xxxx xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronikne xx xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prostor xx znázorněn xx xxxxxxx 6 x xxxxxxx XX; xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx svislé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx traktorem xx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2.3 x xxxxxxx volantu. Xxxxxxxxxxx se, že xxxxx působení zatížení xx xxxx xxxxxxx xxxxxx pohybuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kolmá x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx-xx volant xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vsedě.

2.2   Hranice xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxx xxxxxxxx:

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 250 mm xx xxxxxx xxxxxx xx vztažné xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx 300 xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx;

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvedají xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.2.1 do xxxxxxxx xxxxx 900 xx nad xxxxxxxx xxxxx sedadla x xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx okraj xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx roviny xxxxxxx 100 xx;

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 900 xx xxx vztažným xxxxx xxxxxxx;

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx rovinou, xxxxx xx kolmá xx vztažné xxxxxx x prochází xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx 900 xx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx, x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řadou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx od xxxxxxxx xxxxxxx bodu xxxxxxx, kde xx xxxxx x opěradlem, xxxxxx xxxx po xxxx xxxxx xxxxxxxx;

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx 120 xx, xxxxx xx kolmá xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2.2.3 x 2.2.4;

2.2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx 900 mm, která xx kolmá xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx 150 xx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.2.3 x pokračuje 400 xx dopředu;

2.2.8   nakloněnou xxxxxxx, která xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx okraje plochy xxxxxxxxxx x xxxx 2.2.7 x prochází xx xxxxxxxxxxx 40 xx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nahrazena xxxxxxx tečnou x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2.2.7;

2.2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 40 xx;

2.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx rovinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

2.2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;x případě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostor xxxxxxxxx xxxx chráněných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

2.2.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;x případě xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sedadly, xx při xxxxxxxxx xxxxxxx kombinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx daných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx různými vztažnými xxxx sedadla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proniknout;

2.2.13   je-li xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stanoví xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx prostor okolo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nalézá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx. Xxxxx tomu xxx není, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sedadla x xxxxxxx bod xxxxxxx

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 2.1 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nastaví xx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx svislého xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obrázcích 7 x 8 x xxxxxxx XX, xxxxxxxxxxxx simulovat zatížení xxxxxxx řidičem. Xxxxxxxx xx skládá x xxxxx xxxxxxx x xxxxx opěradla. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx sedacích xxxxx (X) a xxxxx (X), xxxxxxx xxxxx (X) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx bodem xxxxxxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx opěradla xxxxxxx s vodorovnou xxxxxxx. Xxxx vodorovná xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 150 mm xxxx vztažným xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla.

2.3.3   Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ať již xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hmotnosti řidiče, xxxx bez něj, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx umístí xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxx 550 X v xxxx 50 xx před xxxxxxx (X) a xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tangenciálně xxxxxxxx k opěradlu xxxxxxx.

2.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx tečny x xxxxx xxxxxxx opěradla (xxx xxxxxxx krajinou x pod ní), xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:

2.3.4.1

xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx tečnu xx xxxxxx části xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedadla;

2.3.4.2

není-li xxxxx určit xxxxxx xxxxx k horní xxxxx xxxxxxxx: xxxxx (X) xx nastaví xx xxxxx 230 xx nad xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx deska opěradla xx xx svislé xxxxxx. Obě xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přitlačí x xxxxxxxx sedadla.

3.   PROVÁDĚNÉ XXXXXXXX X XXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxx konstrukce xx xxxxxxx, xxx některá xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx chráněného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řidiče, xxxxxxxxxxxx x bodě 2.1. Xxxx to xx ověřuje, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx převrácení xxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx nejmenší xxxxxxx xxxxx výrobcem xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xx ukončení xxxxxxx xx xxxxxx trvalá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvků ochranné xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx sedadla.


XXXXXXX IV

OBRÁZKY

Obrázek 1

:

Bod xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx

Xxxxxxx 2

:

Xxx xxxxxxxx podélného xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx 3

:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro zkoušku xxxxxx

Xxxxxxx 4a

:

Křivka xxxx/xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx

Xxxxxxx 4b

:

Křivka xxxx/xxxxxxxxx – zkouška xxxxxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx 4x

:

Xxxxxx síla/deformace – xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 5

:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx deformace

Obrázek 6x

:

Xxxxxxxx xxxxxxx v pohledu ze xxxxxx

Xxxxxxx 6b

:

Chráněný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxx 6x

:

Xxxxxxxx xxxxxxx v izometrickém znázornění

Obrázek 7

:

Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxxxx

Xxxxxxx 8

:

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx


XXXXXXX X


PŘÍLOHA XX

XXXXXX

Xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx „e“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části:

1 xxx Německo,

2 xxx Xxxxxxx,

3 pro Xxxxxx,

4 xxx Xxxxxxxxxx,

5 xxx Xxxxxxx,

6 xxx Xxxxxx,

7 xxx Maďarsko,

8 xxx Xxxxxx republiku,

9 xxx Xxxxxxxxx,

11 xxx Spojené xxxxxxxxxx,

12 pro Rakousko,

13 xxx Xxxxxxxxxxx,

17 pro Xxxxxx,

18 pro Xxxxxx,

19 xxx Xxxxxxxx,

20 pro Xxxxxx,

21 xxx Portugalsko,

23 xxx Xxxxx,

24 xxx Xxxxx,

26 xxx Xxxxxxxxx,

27 xxx Xxxxxxxxx,

29 xxx Xxxxxxxx,

32 xxx Lotyšsko,

34 xxx Xxxxxxxxx,

36 xxx Xxxxx,

49 xxx Xxxx,

50 xxx Xxxxx,

x&xxxx;x xxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístěného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxxxxx části x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx převrácení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx

Xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx části xx xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.


XXXXXXX XXX


XXXXXXX XXXX

Xxxxxxxx pro xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxxx o XX xxxxxxxxx typu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x pevnosti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobce traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx představující xxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ochrannou konstrukcí x jejím připevněním.

3.

Technická xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx podána xxxxxx x schválení xxxx. Xxxxxxx zjistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zkoušeno xxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozšíření xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

5.1

xxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx x traktoru xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx typu konstrukční xxxxx;

5.2

xxxx typ ochranné xxxxxxxxxx xx určen x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX schválení typu xxxxxxxx;

5.3

xxxxxxxxxx xxxxxxxx konstrukce x traktoru xxxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části.

6.

Při xxxxxx xxxxxxxxx typu traktoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokument xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

7.

Xxxxx xxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx traktoru xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx na typ xxxxxxxx, pro který xx žádá x XX schválení xxxx, xxxxxxxxx podle xxxx 2 x 3 xxxxxx.


XXXXXXX IX


PŘÍLOHA X

ČÁST A

Zrušená xxxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Směrnice Xxxx 79/622/XXX

(Xx. xxxx. L 179, 17.7.1979, s. 1)

Xxxxxxxx Komise 82/953/EHS

(Úř. xxxx. L 386, 31.12.1982, x. 31)

Bod XX.X.15 xxxx. x) xxxxxxx X Xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1985

(Úř. věst. X 302, 15.11.1985, x. 213)

Xxxxxxxx Xxxx 87/354/XXX

(Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 43)

Xxxxx pokud jde x xxxxxx x xxxxxx 1 x x příloze bodě 9 xxxx. h) xx směrnici 79/622/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxx 88/413/XXX

(Xx. věst. X 200, 26.7.1988, x. 32)

Xxx XX.X.XX.4 xxxxxxx I Xxxx x přistoupení x xxxx 1994

(Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 206)

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/40/XX

(Xx. xxxx. X 124, 18.5.1999, s. 11)

Xxx X.X.29 přílohy XX Xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003

(Xx. xxxx. X 236, 23.9.2003, x. 61)

Xxxxxxxx Xxxx 2006/96/XX

(Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 81)

Pouze xxxxx jde x xxxxxx x článku 1 x x xxxxxxx xxxx X.28 xx směrnici 79/622/EHS

ČÁST X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx provedení

79/622/EHS

27. xxxxxxxx 1980

82/953/XXX

30. září 1983&xxxx;(1)

87/354/XXX

31. xxxxxxxx 1987

88/413/XXX

30. září 1988&xxxx;(2)

1999/40/XX

30. xxxxxx 2000&xxxx;(3)

2006/96/XX

xx xxx 31. prosince 2006


(1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 82/953/XXX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. října 1983 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx traktoru

ani xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx splňuje požadavky xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1984 xxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx již vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx konstrukce chránící xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice,

mohou xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1985 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx první uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx při převrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 77/536/XXX.“

(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx 88/413/ES:

„1.   Od 1. října 1988 xxxxxxx státy xxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední odrážce xxxxxxxx 74/150/EHS nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro typ xxxxxxxx

xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx ochranná xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx traktorů xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 1989 členské státy:

nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 74/150/XXX xxx typ xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx nesplňuje požadavky xxxx směrnice,

mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro typ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránící xxx xxxxxxxxxx nesplňuje požadavky xxxx xxxxxxxx.“

(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 1999/40/XX:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx nesmějí:

odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx xxxx vydat xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxx xxx

xxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx,

xxxxx xxxxx typ xxxxxxxx xxxx xxxx traktory xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 79/622/XXX xx znění xxxx směrnice.

2.   Od 1. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxx:

xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 třetí xxxxxxx xxxxxxxx 74/150/XXX xxx xxx traktoru, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 79/622/XXX xx xxxxx xxxx směrnice,

mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, který nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/622/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.“


PŘÍLOHA XI

SROVNÁVACÍ TABULKA

Směrnice 79/622/XXX

Xxxxxxxx 1999/40/ES

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1 x 2

Články 2 x 3

Čl. 3 odst. 1

Čl. 4 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 2

Xx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 4 x 5

Xxxxxx 5 x 6

Čl. 6 xxxxx věta

Čl. 7 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxxx xxxx

Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Článek 8

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Čl. 9 návětí

Čl. 1 xxxxxx

Xx. 9 první xxxxxxx

Xx. 1 písm. x)

Xx. 9 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 písm. x)

Xx. 9 třetí xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 9 čtvrtá xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 10 x 11

Xxxxxx 10 x 11

Xx. 12 xxxx. 1

Xx. 12 xxxx. 2

Xxxxxx 12

Články 13 x 14

Xxxxxx 13

Xxxxxx 15

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx X xx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX