SMĚRNICE XXXX 2009/133/XX
xx xxx 19. xxxxx 2009
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx akcií xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxx xxxxxxxxxx xxxxx evropské společnosti xxxx evropské družstevní xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 90/434/XXX xx xxx 23. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, částečných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx členských států x xxx přemístění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx akcií xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxx, a xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zejména x daňových předpisů xxxxxxxxx států. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska hospodářské xxxxxxx, aby xx xxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxx svou produktivitu x xxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx společností ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odstranit. |
|
(4) |
Tohoto xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx by se xxxxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxx rozšířily xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx rozdíly mezi xxxxxx systémy mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daňový xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx systém xx xxx xxxxxxx ukládání xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xx týče xxxx, rozdělení x xxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx xxxxxxx zpravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx provozovně společnosti xxxxxxxxxxx aktiva. |
|
(7) |
Systém odložení xxxxxxx kapitálových xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx až xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stálou xxxxxxxxxx, umožňuje zamezit xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálových xxxxx x přitom xxxxxxxx jejich konečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti ke xxx jejich xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I xxxx xxxxxx daně x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx státě, jehož xxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx z xxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxxx daně x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však měly xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx nezbytné vymezit xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx položky, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx daňové otázky xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxx společností xx xxxxx xx základním xxxxxxxx druhé společnosti. |
|
(10) |
Přidělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nemělo xxxx x xxxx xxxx x žádnému zdanění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SE) xxxx evropské družstevní xxxxxxxxxxx (XXX) o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx překážky x podobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, znevýhodnění nebo xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx související s xxxxx xxxxxxxxxxx může xxx x následek xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x něhož se xxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx XX xxxx XXX nadále xxxxxxxx spojena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo sídlo xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stejných xxxxx xxxx výhody uvedené x xxxxxxxx 4, 5 x 6. Xxxx xx xx xxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxx směrnice xx nezabývá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xx XX xxxx XXX xxxxxxx rezidentem, xxxxxxxx. Zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxx SE xxxx XXX do xxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx XX nebo XXX xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx. |
|
(13) |
Xx nezbytné dát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx cílem fúze, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx SE nebo XXX xx daňový xxxx xx vyhnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx přestane-li v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti. |
|
(14) |
Jedním z xxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, jako například xxxxx zdanění. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx dosaženo xx základě xxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx členské xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu x xxxxxx použitelnost xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnici xx:
|
x) |
xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, převody xxxxx x výměny akcií, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx – XX), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2157/2001 ze xxx 8. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) (5), x evropských družstevních xxxxxxxxxxx (SCE), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1435/2003 ze xxx 22. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxx Xxxxxxxx družstevní společnosti (XXX) (6), z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx členského xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
„xxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx veškerá xxx xxxxxx a xxxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx vytvořené xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapitál xxxxxxxxxxx přijímajících tato xxxxxx x pasiva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx jmenovitá xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx hodnoty xxxxxx cenných papírů; |
|
c) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx, při xxxxx společnost, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vytvořených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vydány xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajících xxxx aktiva a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hotovost nepřesahující 10 % jmenovité xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxx neexistuje, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ operace, xxx které xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, převádí xxxxxxx xxxx jednu nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx výměnou xx xxxxx xxxxxx představující xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx převáděnou činnost; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx získává xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx drží-li tuto xxxxxxx, xxxxxx další xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx společnosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx papíry xxxxxx xxxxx papíry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx převádějící xxx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx činnosti; |
|
g) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx přijímající xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ společnost, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cenných papírů; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx aktiva x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky; |
|
k) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx, xxx xxxxx XX nebo SCE, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu. |
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx společnost, xxxxx
|
x) |
xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X; |
|
x) |
xx xxxxx daňového xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx pro xxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx smlouvy x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxxxxxx x třetí xxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx považována xx xxxxxxxx rezidenta xxxx Xxxxxxxxxxxx, a |
|
x) |
podléhá xxx možnosti volby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX II
PRAVIDLA XXXXXX XXX FÚZE, XXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
1. Fúze, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za následek xxxxxxx kapitálových zisků xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxx xxx xxxxxx účely“ xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zisk xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zisků xxxx kapitálových xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx aktiva x pasiva xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx této xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxx“ xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx x xxxxxxxx fúze, rozdělení xxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímající xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx převádějící xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva, xxxxx něhož byla xxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx takové zisky xxxxxxx a podle xxxx, kdy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxx, zisky xxx kapitálové zisky xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx pravidel, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x převedeným xxxxxxx x pasivům xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxx, u xxxxx přijímající xxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby x xxxxxxxxx, xxx xxxx opravné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx nebo plně xxxxxxxxxx xx daně x nepocházejí xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxx položky x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx na stálou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx některý xxxxxxx stát x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převzít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx vztahovaly x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxx kapitálu převádějící xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zdanění xxxxx xxxxx přijímající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx odstavce 1, pokud xxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 15 %.
Xx 1. xxxxx 2009 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 10 %.
Xxxxxx 8
1. Přidělení cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnosti společníku xxxxxxxxxxx xxxx nabyté xxxxxxxxxxx výměnou za xxxx cenné papíry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xx následek xxxxxxx xxxxxx, zisků xxxx xxxxxxxxxxxx zisků tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základní kapitál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o sobě xx xxxxxxxx zdanění xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za daňově xxxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, a zdaňuje-li xxxxx osoby xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx zisky xxxxxx xxxx vzniklé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx představujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 a 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx obdrženým cenným xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx fúzí, xxxxxxxxxx nebo výměnou xxxxx.
5. Xxxxxxxx 2 x 3 se použijí xxxxx xxxxx, nepřičte-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů a xxxxxxx papírů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxx xxxxxx účely, než xxxx hodnota vyměněných xxxxxxx xxxxxx držených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdanění xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx by xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx.
7. „Xxxxxxxx xxx daňové xxxxx“ xx xxx xxxxx xxxxxx článku rozumí xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro účely xxxxxxx příjmu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xx-xx společník xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odlišné xx zacházení uvedeného x odstavcích 4 x 5, xxxxxxxxx xx odstavce 1, 2 x 3 xx cenné papíry, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxx.
9. Odstavce 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx při zdanění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx, xxxxxxxxx, částečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxx aktiv.
XXXXXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx aktiva převáděná xxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxxxx aktiv stálou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzdá xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxx xxxxx provozovny.
Členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xx zdanitelného příjmu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stálé xxxxxxxxxx, které mohly xxx dříve odečteny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx vyrovnány.
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxx provozovna xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxxx xx členský xxxx, xxx se xxxxxxx stálá xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx odstavec xx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx provozovna xxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx převádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx celosvětových xxxxx, xx xxxxxxxx odchylně xx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitálové xxxxx xxxxx provozovny plynoucí x fúze, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx by, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyměřena x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX SUBJEKTŮ
Článek 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx daňově xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních charakteristik xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neuplatňovat xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxx xxxxxx, zisků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti.
2. Členský xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx, xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx daňově xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zisků, x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxx xxxx skutečně vyměřena x xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost, která xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristik xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx neuplatňovat čl. 8 xxxx. 1, 2 x 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx stát přijímající xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxxx něhož byla xxxxxxxx, může uplatnit xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX SÍDLA XX XXXX SCE
Článek 12
1. Jestliže
|
a) |
SE xxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo |
|
b) |
v xxxxxxxxxxx x přemístěním xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxx SE xxxx SCE, která xx xxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx a stává xx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx, xx XX nebo XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxx, x něhož bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxx SE nebo XXX, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxx přemístěno, x xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx je xxxx x xxxxx pro xxxxxx účely.
2. Odstavec 1 xx použije pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx XX xxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx ztráty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x pasivům, xxxxx zůstávají fakticky xxxxxxx se stálou xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xx XX xxxx XXX nepřestala být xxxxxxx rezidentem.
3. Je-li XX xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ztrát xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zůstávají x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jiném základě, xxx xx uveden x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xx odstavec 1 na xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx
|
a) |
XX xxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxx členského xxxxx xxxx |
|
x) |
x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx členského státu xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxx XX xxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, |
přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx řádně vytvořené XX nebo XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx osvobozeny xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx tyto opravné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx daně xxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx XXX, jež xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx přemístěno.
2. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožněno převzít xxxx přenést xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vyčerpány xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx provozovně, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx XX xxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX xxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, za xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx za srovnatelných xxxxxxxxx společnosti, která xx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxx je x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxxx XX nebo XXX xxxx samo x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx příjmů, zisků xxxx xxxxxxxxxxxx zisků xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX, která přemísťuje xxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx 14 xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx výhody x xxxx plynoucí, xx-xx xxxxxx, že xxxxxxx x operací xxxxxxxxx x článku 1
|
x) |
xx xx svůj hlavní xxx xxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxx daňový xxxx xx vyhnutí se xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářských xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxx, xxxx vést x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx jedním x hlavních cílů xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xx xxxxxxx se daňovým xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xx výsledek, xx xxxxxxxxxx, xx xx xx této xxxxxxx xxxxxxx nebo xx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xx použije xxx xxxxxx x xx xx xxxx, xxxxx xx xx společnosti xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx společností.
Xxxxxx 16
Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Směrnice 94/434/XXX xx xxxxx aktů xxxxxxxxx v části X přílohy XX xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx II.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 18
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxx 2009.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ERLANDSSON
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 100, 30.4.2009, x. 153.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 225, 20.8.1990, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 294, 10.11.2001, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 207, 18.8.2003, x. 1.
PŘÍLOHA X
XXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXX UVEDENÝCH X XX. 3 XXXX. x)
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (SE) xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 2157/2001 x xxxxxxxx Xxxx 2001/86/XX xx dne 8. října 2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců (1) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (XXX) xxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003 x xxxxxxxx Xxxx 2003/72/XX ze xxx 22. xxxxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx belgického xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“/„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, „société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“/„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx“, „société xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“/„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „société coopérative à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“/„xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx coopérative à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“/„xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx onbeperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxx xx xxx collectif“/„vennootschap xxxxx xxxxx“, „xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“/„xxxxxx commanditaire xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijaly některou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx belgického xxxxx xxxxxxxxxxx belgické xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx nazvané „събирателното дружество“, „командитното дружество“, „дружеството с ограничена отговорност“, „акционерното дружество“, „командитното дружество с акции“, „кооперации“, „кооперативни съюзи“ x „държавни предприятия“ xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „akciová společnost“ x „xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x „anpartsselskab“ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dani podle xxxxxx o xxxx x příjmu právnických xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx platnými pro „xxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx öxxxxxxxxxxx Xxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dani x xxxxxx právnických osob; |
|
g) |
společnosti xxxxx estonského xxxxx xxxxxxx „xäxxüxxxx“, „usaldusühing“, „xxxüxxxx“, „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxüxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx, subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxx „Industrial and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx“, xxxxxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ registrované podle „Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx“ x xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx „Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Act“ x xxxx 1989; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „ανώνυμη εταιρεία“ x „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (Ε.Π.Ε.)“; |
|
j) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řídící xx xxxxxxxxx právem; |
|
k) |
společnosti podle xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx“, „société à xxxxxxxxxxxxxx limitée“, „xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxx x’xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxx d’épargne et xx xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podniky x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x příjmu xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx italského xxxxx xxxxxxx „xxxxxxà xxx azioni“, „xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx per xxxxxx“, „xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx“, „xxxxxxà xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxà xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx“ a xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx („εταιρείες“) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x příjmů; |
|
n) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxīxx“ x „sabiedrība xx xxxxxxxxxx atbildību“; |
|
o) |
společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx lucemburského práva xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“, „société à responsabilité xxxxxxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“, „société xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx d’assurances xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx d’épargne-pension“, „xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ou xxxxèxx xx x’Xxxx, xxx xxxxxxxx, xxx syndicats xx communes, des xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx personnes xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xöxxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxx xxxxxxxx“, „xöxöx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxőxxxxű xxxxxxxx“, „részvénytársaság“, „xxxxxüxxx“, „xöxxxxxxx xxxxxxxx“ x „xxöxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx maltského xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx’ Responsabilita Xxxxxxxx“ x „Soċjetajiet en xxxxxxxxxx li x-xxxxxxx xxxħxxx maqsum f’azzjonijiet“; |
|
s) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx aansprakelijkheid“, „xxxx xxxxxxxxxxxxx vennootschap“, „coöperatie“, „xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij“, „xxxxx xxxx xxxxxx rekening“, „xxxxxxxxxx op coöperatieve xxxxxxxxx“, „vereniging xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx verzekeraar of xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a xxxx xxxxxxxxxxx založené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nizozemské xxxx x xxxxxx právnických xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx rakouského xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx“ x „Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx práva xxxxxxx „xxxłxx xxxxxxx“ x „xxxłxx x xxxxxxxxxxą xxxxxxxxxxxxxxśxxą“; |
|
x) |
xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxxx občanského xxxxx xxxxxxxx povahy xxxx xxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x obchodními xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „societăți xx acțiuni“, „xxxxxxățx îx xxxxxxxxă xx xxțxxxx“ a „xxxxxxățx xx xăxxxxxxxx xxxxxxxă“. |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx slovinského práva xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“, „xxxxxxxxxx xxxxxx“ x „xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nazvané „akciová xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx“ a „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx nazvané „xxxxxxxxxö“/„xxxxxxxxxx“, „osuuskunta“/„andelslag“, „säästöpankki“/„sparbank“ x „xxxxxxxxxxxxö“/„xöxxäxxxxxxxxxxx“; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxxxx“, „försäkringsaktiebolag“, „xxxxxxxxxx föreningar“, „xxxxxxxxxx“ x „öxxxxxxxxx xöxxäxxxxxxxxxxx“; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXX B
SEZNAM XXXX UVEDENÝCH X XX. 3 XXXX. x)
|
— |
xxxôx xxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, |
|
— |
корпоративен данък x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx z xxxxxx právnických xxxx x Xxxxx republice, |
|
— |
selskabsskat x Xxxxxx, |
|
— |
Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x Estonsku, |
|
— |
corporation xxx x Xxxxx, |
|
— |
φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Španělsku, |
|
— |
impôt xxx xxx sociétés ve Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxà v Xxxxxx, |
|
— |
φόρος εισοδήματος xx Xxxxx, |
|
— |
xxņēxxxx xxxāxxxx xxxxxxxx x Lotyšsku, |
|
— |
pelno mokestis x Xxxxx, |
|
— |
xxxôx sur xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx x-xxxxxx xxxx xx Maltě, |
|
— |
vennootschapsbelasting x Xxxxxxxxxx, |
|
— |
Xöxxxxxxxxxxxxxxxxx x Rakousku, |
|
— |
podatek xxxxxxxxx od osób xxxxxxxx v Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx o rendimento xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxx pravnih xxxx xx Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxx x xxxxxxx právnických xxôx na Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxöxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxx xx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx tax xx Spojeném xxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 22.
(2) Úř. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 25.
PŘÍLOHA XX
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 17)
|
Xxxxxxxx Rady 90/434/XXX (Xx. věst. X 225, 20.8.1990, x. 1). |
|
|
Xxx XX.X.X.2 xxxxxxx X xxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 (Xx. věst. X 241, 29.8.1994, s. 196) |
|
|
Xxx 9.7 xxxxxxx XX aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003 (Xx. xxxx. L 236, 23.9.2003, x. 559). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 2005/19/ES (Úř. xxxx. X 58, 4.3.2005, x. 19). |
|
|
Směrnice Xxxx 2006/98/XX (Xx. xxxx. X 363, 20.12.2006, x. 129). |
xxxxx bod 6 xxxxxxx |
XXXX X
Xxxxx xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxx x článku 17)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
90/434/XXX |
1. xxxxx 1992 |
1. xxxxx 1993 (1) |
|
2005/19/ES |
1. xxxxx 2006&xxxx;(2) 1. xxxxx 2007&xxxx;(3) |
— |
|
2006/98/XX |
xx xxx 1. xxxxx 2007 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 směrnice.
(3) Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 90/434/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) xxx x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) bod xx) |
|
Čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. x) xxx xxx) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. xx) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 písm. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. x) |
Xx. 2 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. x) |
|
Xx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Příloha X xxxx X |
|
Čl. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 odst. 3 |
Xx. 4 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 5 |
|
Xxxxxx 5 x 6 |
Xxxxxx 5 x 6 |
|
Xx. 7 odst. 1 |
Xx. 7 odst. 1 |
|
Xx. 7 xxxx. 2 první pododstavec |
Čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 7 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx první věta |
— |
|
Xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Články 8, 9 x 10 |
Xxxxxx 8, 9 x 10 |
|
Článek 10x |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 10x |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 10x |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 10x |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 15 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 12 odst. 2 |
— |
|
Čl. 12 xxxx. 3 |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Článek 18 |
|
Článek 13 |
Xxxxxx 19 |
|
Příloha |
Xxxxxxx X xxxx X |
|
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |