XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2009/100/ES
ze xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx lodních xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;71 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 76/135/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx osvědčení plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx (3) xxxx xxxxxxxxx změněna (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a přehlednosti xx xxxxxxx xxxxxxxx měla xxx kodifikována. |
|
(2) |
V zájmu větší xxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plavidla. |
|
(4) |
Je xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/87/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx (5). |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxx 2006/87/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží na xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách x xxxxxxxx 20 tun x xxxx:
|
x) |
x xxxxx xxxxxxx 20 x, nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (L), xxxxx (X) a ponoru (X) xxxxxxxx nejvýše 100 x3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx o kontrole plavby xx Rýně x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx (XXXX).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osvědčení.
Členský xxxx xxxx může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx plavidla, která xxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx se xxxxxxx xxxx domovský xxxxxxx, a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx. Členský stát xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjekty.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovují x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx odstavců 3 xx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osvědčení vydaná xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx jde x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, x xxxxxxx x xxxxxxx 2 na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx sám.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx méně xxx 5 xxxx x xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx osvědčení xxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx plavby xx Xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx odstavců 3 a 5 po xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx x xxxxxxxx plavby xx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx.
5. Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v nařízení x xxxxxxxx plavby xx Xxxx, xx mohou xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavků může xxx lodní osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx 2.
Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx vodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxx plavebních xxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx rovnocenných xxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy x xxxxx xxxxxxxxx plavebních xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx průjezd xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zjistí, xx xx x xxxxxxx xxxxx, xx ohrožuje xxx okolí, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Průjezd xxxxxxxx xxxx xxxx přerušit, xxxxx xxx jeho xxxxxxxx zjistí, že xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v lodním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, nedojde-li k odstranění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 76/135/EHS, xx xxxxx směrnice uvedené x xxxxx X xxxxxxx II, xx zrušuje, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.
Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v příloze XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Úř. xxxx. C 204, 9.8.2008, s. 47.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. června 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;21, 29.1.1976, s. 10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;389, 30.12.2006, x. 1.
XXXXXXX I
MINIMÁLNÍ XXXXX, XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 3)
Údaje se xxxx do tří xxxxxxxxx:
|
X. |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxx zvláštní xxxx |
|
XX. |
: |
požadované x xxxxxxx xxxxxxx |
: |
(×) |
|
XXX. |
: |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx |
: |
(+) |
|
1. |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vydávajícího dokument |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
4. |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
5. |
Název plavidla |
|
6. |
(×) Xxxxx a číslo registrace |
|
7. |
(×) Xxxxxxxx přístav |
|
8. |
(+) Xxxxxxxxxxx xxx |
|
9. |
(+) Xxxxxxx |
|
10. |
Hlavní xxxxxxxxxxxxxxx:
|
|
11. |
(×) Nosnost x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
12. |
(×) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
13. |
(×) Xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx |
|
14. |
(×) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x XX xxxx xX |
|
15. |
Xxxxxxxx xxxxx volný bok x xxxxxxxxxxxx |
|
16. |
|
|
17. |
|
|
18. |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxxxx |
XXXXXXX II
XXXX A
Zrušená xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx v článku 5)
|
Směrnice Xxxx 76/135/XXX |
(Xx. věst. L 21, 29.1.1976, x. 10) |
|
Xxxxxxxx Xxxx 78/1016/XXX |
(Xx. xxxx. L 349, 13.12.1978, x. 31) |
XXXX X
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxxxx x xxxxxx 5)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
|
76/135/EHS |
19. xxxxx 1977 |
|
78/1016/XXX |
— |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx 76/135/XXX |
Xxxx směrnice |
|
Čl. 1 xxxxxx x xxxx. a) |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. x) |
— |
|
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
|
Xx. 1 xxxxxxxx xxxx |
Xx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 2 až 4 |
Xxxxxx 2 xx 4 |
|
Xxxxxx 5 |
— |
|
Xxxxxx 6 |
— |
|
Xxxxxx 7 |
— |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx I |
|
— |
Xxxxxxx XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |