XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2009/100/XX
xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;2009
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;71 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 76/135/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1976 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby (3) xxxx xxxxxxxxx změněna (4). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx by xxxxxxx směrnice měla xxx kodifikována. |
(2) |
V zájmu větší xxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2006/87/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (5). |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
X xxxxxxx s článkem 21 xxxxxxxx 2006/87/XX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxxxxxxx 20 xxx a více:
x) |
x xxxxx xxxxxxx 20 x, xxxx |
x) |
jejichž xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx (X), xxxxx (X) x xxxxxx (X) dosahuje nejvýše 100 x3. |
Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx plavby xx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx Xxxx (XXXX).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx v potřebném xxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx osvědčení.
Xxxxxxx xxxx xxxx může vyjmout x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na jeho xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxxx registrováno xxxx x xxxx se xxxxxxx xxxx domovský xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště nebo xxxxx. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx příslušníky. Xxxxxxx xxxxx xxxxx přenést xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx; obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx číslování xxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx 3
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o plavbu xx jeho vnitrostátních xxxxxxx cestách, x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxxxx xxxx méně xxx 5 xxxx a je xxxxx xxxxxx.
Lodní osvědčení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 x 5 xx xxxxx dobu xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených v nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx. Jako xxxxx xxxxxxx xxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ADNR, xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo vydáno xxxxxxxx podle uvedené xxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, se xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Důkazem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxx osvědčení xxxxxxx v pododstavci 2 xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxxx cestách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxx xxxxx přerušit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx kontrole xxxxxx, xx xx v takovém xxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx plavidla xxxx xxxx přerušit, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxx xxxxxxxxx v lodním osvědčení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3.
3. Členský xxxx, xxxxx přeruší xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx úmysl to xxxxxx, nedojde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, informuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných ve xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx 76/135/XXX, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II, xx zrušuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx zmíněné směrnice xx vnitrostátním právu xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;204, 9.8.2008, x.&xxxx;47.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;21, 29.1.1976, x.&xxxx;10.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx část X&xxxx;xxxxxxx XX.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 389, 30.12.2006, x. 1.
XXXXXXX I
XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXX LODNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3)
Xxxxx xx xxxx do xxx xxxxxxxxx:
X. |
: |
xxxxxxx |
: |
xxxxx xxxxxxxx znak |
XX. |
: |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx |
: |
(×) |
XXX. |
: |
xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx |
: |
(+) |
1. |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxxxxx |
2. |
|
3. |
Xxxx xxxxxxxxxx lodní xxxxxxxxx |
4. |
Xxxxx x xxxxxxxx nebo sídlo xxxxxxxxx plavidla |
5. |
Xxxxx plavidla |
6. |
(×) Xxxxx a číslo xxxxxxxxxx |
7. |
(×) Xxxxxxxx přístav |
8. |
(+) Xxxxxxxxxxx xxx |
9. |
(+) Xxxxxxx |
10. |
Xxxxxx charakteristiky:
|
11. |
(×) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx výtlak x xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx |
12. |
(×) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
13. |
(×) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestujících |
14. |
(×) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x XX xxxx kW |
15. |
Xxxxxxxx xxxxx volný bok x xxxxxxxxxxxx |
16. |
|
17. |
|
18. |
Razítko x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a směrnice, kterou xx xxxxxxx směrnice xxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 5)
Směrnice Rady 76/135/XXX |
(Xx. xxxx. X 21, 29.1.1976, x. 10) |
Xxxxxxxx Xxxx 78/1016/XXX |
(Xx. xxxx. L 349, 13.12.1978, x. 31) |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(uvedené v článku 5)
Xxxxxxxx |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
76/135/EHS |
19. xxxxx 1977 |
78/1016/XXX |
— |
XXXXXXX III
Srovnávací xxxxxxx
Xxxxxxxx 76/135/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxxxx x xxxx. x) |
Xx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
— |
— |
Xx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x x) |
Xx. 1 poslední xxxx |
Xx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 2 xx 4 |
Xxxxxx 2 až 4 |
Xxxxxx 5 |
— |
Xxxxxx 6 |
— |
Xxxxxx 7 |
— |
— |
Xxxxxx 5 |
— |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XX |
— |
Xxxxxxx XXX |