Plné znění - 32009L0103

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/XXX xx xxx 24. xxxxx 1972 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřít pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3), xxxxx směrnice Xxxx 84/5/XXX xx xxx 30. xxxxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu motorových xxxxxxx (4), xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/ES xx xxx 16. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (čtvrtá xxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx) (6) xxxx xxxxxxxxxx x podstatně změněny (7). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/14/XX xx xxx 11. května 2005, xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 72/166/XXX, 84/5/XXX, 88/357/XXX x 90/232/XXX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/XX x xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (8).

(2)

Pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (pojištění xxxxxxxxxx vozidel) je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozenými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jelikož představuje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pojištění jiného xxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx osob x vozidel. Hlavním xxxxx činnosti Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxx posílení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(3)

Xxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx občanskoprávní odpovědnost x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Rozsah pojistné xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x dočasnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx poznávací značka xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx poznávací xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx upraveny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přestala odpovídat xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by území, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx x nehodě xxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx x xx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx země, xxx xxxxxxxxxx z xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x provádějí xx x xxxxx kontroly, xxxxx xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxx karet xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojistitelů, podle xxxxx xx každá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x věcných xxxx x xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx některým x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx povinné pojištění xxxxxxx pro případ xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podobnou xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx x majetku xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, veřejnoprávních xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx uplatňuje, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx xxxxx x řádné xxxxxxx xxxxx nejen xxxxxxxxxx x důsledku nehod xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx x zahraničí, ale x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx staly xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jeho území xx nikoli. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx Komisi předán xx xxxxxxxxxx seznam xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozeným x xxxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidel nebo xxxxxxxx vozidel, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vozidla xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx škody poškozeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxx mohou xx xxxxxx území xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřit, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x řádné náhradě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly x xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehod způsobených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx náhrada škody xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nepojištěnými xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vzniknout nárok xxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanoviště. Xx xxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx této výjimky, x xx zvážení xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx krytí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx prvkem xxx xxxxxxxxx ochrany poškozených. Xxxxxxxxx částka xxxxx x případě xxxxx xx zdraví by xx xxxx vypočítat xxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vážná xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx řídký xxxxxx xxxxxxxxxx nehod x více poškozenými x xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx vážným xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na každého xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx těchto minimálních xxxxxx je xxxxxx xxxxxx přechodné období. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než toto xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je žádoucí xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx dne 23. xxxxx 1995 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx (9). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx přezkum xxxx xxxxx.

(14)

Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaručí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx stanovit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mohl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontaktního xxxxx uplatnit svůj xxxxx. Xxxxxxxx státům xx se xxxx xxxx xxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezjištěným xxxxxxxx xxxx xxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyloučena.

(15)

Je x zájmu poškozených, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztah mezi xxxxxxxxxxxx a osobou, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx mohou x xxxxxxx odcizených xxxx xxxxxxx získaných xxxxxxx xxxxxxxx, že náhradu xxxxx zaplatí uvedený xxxxx.

(16)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxx xxxxx poskytne náhradu xxxxxxx xxxx způsobených xxxxxxxxxxxxx vozidly nebo xxxxxxxx vozidly xxxxxxxxxx xx získanými xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx orgán vyplatil xxxxxxx za závažné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx stejné nehody, xxx xxxxx xxxxx x věcné xxxxx. X xxxxxxx věcné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xx, aby xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx x úvahu, xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X případě nehody xxxxxxxxx nepojištěným xxxxxxxx xx pro xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx poškozené x xxxxx způsobených nepojištěným xxxx nezjištěným xxxxxxxx, xxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx podniknout xxxxxx xxxxx proti osobě, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

X xxxxxxx sporu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx občanskoprávní odpovědnosti xx škodu o xxx, kdo má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zaplatit náhradu xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx průtahům xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx určení xxxxx z xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxx Společenství x nehodám xxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelná s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xx zdraví.

(22)

Škody na xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx utrpí xxxxxx, xxxxxxxx a xxxx nemotorizovaní uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištěním vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx mají nárok xx xxxxxxx škody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidle do xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úspěchem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Tento xxx by xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx vylučovaly cestující x pojistného krytí x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx vědět, že xxxxx xxxxxxx xxx x době xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí cestujících, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x důsledku dopravních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx krytí těchto xxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost, xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxx výši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxx xxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx stanovené xxxxxx. Tato praxe xx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx mělo zůstat x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx období v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx.

(26)

X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měla xx xxxxxx xxxxxxxx zaručovat xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx krytí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx.

(27)

Xxxx xx xx učinit xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxx vozidla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx vozidlo xxxx v cílovém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx dočasnou xxxxxxx x obecného xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.

(28)

Xxxxx, xxx si xxxxx uzavřít xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx průběh xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ve vztahu x vozidlu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojistnou xxxxxxxx alespoň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxx nebo kterýkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx výkaz xxxxxxxxxxxx vystavit xx xxxxxxxx dnů od xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádná xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spoluúčasti xxxx poškozenému.

(30)

Právo odvolat xx xx pojistnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. S cílem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx.

(31)

X xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nehody motorového xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxx“ xxxxxxxx xx jakýkoli xxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx xxxxxx xx se xxx obdobně použít x případech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří pojistitelů.

(32)

Podle xx. 11 odst. 2 xx spojení x xx. 9 xxxx. 1 písm. x) nařízení Rady (XX) x. 44/2001 xx xxx 22. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních věcech (10) xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxx sídlo.

(33)

Systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včasnou xxxxxxxxx škod v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx strana xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx.

(34)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx v xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx mít možnost xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v něm xxxxxxxxxxx osoby, která xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx zůstává nedotčeno xxxxxxxx hmotné xxxxx x xxxxxx soudní xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx věcnou xxxxx nebo xxxxx xx zdraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx mimo xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

(37)

Xxxx xx být xxxxxxxxx, xx členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ní xx požadovat, xxx xxxxxxxxx škodní xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxx odpovídající xxxxx x likvidaci xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vyplacení náhrady xxxxx. Škodní xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxx, xxxxx utrpěly xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx zastupovat pojišťovnu xxxx orgány daného xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého x xxxxxxxxx soudní příslušnosti.

(38)

Činnost xxxxxxxx zástupce nepostačuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nestanoví-li xxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx soukromého x xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx jednou x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvětví 10 xxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 73/239/XXX xx xxx 24. července 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (11), s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx těchto xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx tedy měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxxxx Rady 92/49/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx) (12). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx platit xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx sídlo xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě Xxxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxx zajištění toho, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxx xxx xxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx proto zapotřebí xxxxxxxx do vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxx x systematické xxxxxxxx postihy xxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx kombinovaný x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hlášení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx místě, xxxxxxxxxx xx vnitrostátním úředním xxxxxxxx a v xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zákaz uzavírání xxxxxx smluv po xxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx činnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vedoucím xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx měly xxx uplatňovány xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx pojišťovna xxxx xxxx xxxxxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v přiměřené xxxxx. Tím xx xxxxxx být dotčeno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídku x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx písemnou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx odpovědnost x škoda xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx nabídnuté poškozenému xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stanovené lhůtě. Xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxx z prodlení, xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx odkazem xx xxxx pravidla.

(42)

Pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx škodu xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xx xxxxx obtížné xxxxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx informace xxxxxxxx xx všech xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxx dostupné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx škodních xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx žádosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx střediska shromažďovala xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx vládních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx na tom, xxx xxx xxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx řidiče xxxx xxxxxxxxxxxxxx držitele xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx vozidlo není xxxxx pojištěné nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxx a adresa xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (13). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx účely této xxxxxxxx, xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá v xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/XX. Xxxxx a xxxxxx obvyklého xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx.

(47)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že nezůstane xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx nárok, xx nezbytné vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx škody x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxx xxxxxxx likvidaci xxxx nebo x xxxxxxx, že pojišťovnu xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xx vyskytující xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xxx odškodnění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx škod xxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxx xxx omezit xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxx.

(49)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xx nehodu xxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx neměly xxx oprávněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx xxx právo převzetí xxxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vůči pojišťovně, xxxxx nejmenovala xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx automatické právo xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx odškodnění xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx postavení pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx orgánu xxx odškodnění xxxx xxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx nucen xxxxxxxxxx xxxx xxxxx osobě xxxxxxxxx xx nehodu xxxxx, než xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx by poškozený xxx xxx přinejmenším xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkce x povinnosti x xxxxxxx xxxxx.

(53)

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxx x tomuto xxxxx určený garanční xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx vozidlo, xxx xxxxx používání xxxxx x xxxxxxxx nehodě, xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx vozidlo, xx vhodné xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx k xxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx zmíněných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X,

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx souši, s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx, a jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx připojené či xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxx“ jakákoli osoba, xxxxx má právo xx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

3)

„xxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x. 5, přijatým xxx 25. xxxxx 1949 Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“:

5)

„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x. 5, xxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1949 Podvýborem xxx silniční xxxxxxx xxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxx dopravu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů;

6)

„pojišťovnou“ xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX;

7)

„xxxxxxxxxxx“ sídlo, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pojišťovny xx smyslu xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (14).

a)

xxxx, xx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nároků souvisejících x xxxxxxxx, x xxxx došlo xx xxxxx území a xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxxx pojištěna;

b)

xx xxxx, xxxxx Komise xxxxxxx xxxx, co v xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx taková dohoda xxxx xxxxxxxx;

c)

po xxxx xxxxxx této dohody.

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxx nebo xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx na území xxxxxx států;

b)

xxxxxxxxx věcnou xxxxx nebo škodu xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědná xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx; x tom xxxxxxx xx věcná xxxxx xxxx škoda xx zdraví xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x území, xx xxxx má xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx požadovaném xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx má vozidlo xxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX na xxxxxx xxxxxxx událost, xxx ohledu xx xxxxx poškozených;

b)

při xxxxx xxxxx 1 000 000 XXX xx každou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx poškozených.

x)

xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx dovoloval xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx dotyčného vozidla.

x)

xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx, x

b)

xx xxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními předpisy x každém xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, xx kterém xx vozidlo své xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx vyšší.

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xx xxxxx bydliště xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo sídla xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx osoby, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxxx, kdy není xxxxxxxxxxx popírána x xxxxx byly xxxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o náhradu xxxxx podána, nebo xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žádosti x případech, xxx xx odpovědnost xxxxxxxx xxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxx škoda xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

a)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) bodech i) xx x).

a)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

b)

číslo xxxxxxxx xxxxxxx a

x)

jméno x xxxxxx škodního xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve státě xxxxxxxx xxxx sídla xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

a)

xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx podal svou xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobil xxxxxx, xxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx škodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx

x)

jestliže pojišťovna xxxxxxxxxxx škodního xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 1; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx x náhradu škody xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nehodu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx žádosti.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nehodu, xxxx xxxxxxxx zástupce;

x)

orgán pro xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx nehodu xxxxxxxxx, je-li tato xxxxx xxxxx,

a)

poté, co xxxxxx pro odškodnění xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, co xx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

a)

xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vůči xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx nezjištěného xxxxxxx xxxx garančnímu xxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxxx x nehodě;

x)

v případě xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx došlo k xxxxxx.