Plné znění - 32011R0390

(1)

Nařízením Komise (XX) č. 474/2006 (2) xxx xxxxxřxx seznam Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; uvádějící xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx provozování letecké xxxxxxx v Xxxx, xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2111/2005.

(2)

X xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2111/2005 xxěxxxx xěxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podstatné x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx&xxxxxx; seznamu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Komisi xxěxxxx také třetí xxxě. Xx základě xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x seznam Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx buď xř&xxxxxx;xx, xxxx xxxxx to xxxxxx xxžx&xxxxxx;, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; skutečnosti x &xxxxxx;xxxx, které xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěxxx xxxxxxxůx x Xxxx xxxx o xxěxě xxxx&xxxxxx;xxx zákazu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; dopravy, xxxx&xxxxxx; xxx uložen xxxxxx&xxxxxx;xx dopravci uvedenému xx xxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;x leteckým xxxxxxxůx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx, předložit písemné xřxxxx&xxxxxx;xxx x xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx x X&xxxxxx;xxxx pro leteckou xxxxxčxxxx, který byl xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XXX) č. 3922/91 xx dne 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x správních xxxxxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; (3).

(5)

Xxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx některé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rovněž xxxxxxxxxxxx orgány odpovědné xx xxxxxxčx&xxxxxx; dohled xxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

(6)

X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx vyslechl příspěvky Xxxxxxx&xxxxxx; agentury pro xxxxxčxxxx letectví (XXXX) x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxxx působnosti xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2111/2005. X&xxxxxx;xxx byl informován x ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx účelem xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx &xxxxxx;řxxů pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx vyřešit jakýkoli xxxxxxxx x příslušnými xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(7)

X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx bezpečnost byl xxxxěž informován o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx XXXX x čxxxxx&xxxxxx;xx států pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zachování xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx a &xxxxxx;xxžxx xxxxxxx registrovaných v Xxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;řxxů pro civilní xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.

(8)

Výbor xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxěž xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxx EASA o xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; prohlídek letadel xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx zahraničních xxxxxxx (XXXX) x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx agentury xx xxxxx kategorizaci nedodržování xxžxxxxxů Mezinárodní organizace xxx civilní letectví (XXXX) na jazykové xxxxxxxx xxxxxčxxxx pilotů x zájmu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx souladu x xxxxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx angličtiny. Xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx angličtiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x případě, žx xx&xxxxxx;x vydávající licenci xřxxxxžxx XXXX xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x na xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx. Xxxxě toho xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxžxx&xxxxxx; požadavku na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 x xř&xxxxxx;xxxě, že xx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xxxřxxxxžxx XXXX xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxž xx xxxxx xxžxxxxxx účinně dodržoval. X&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx obecná xxxx&xxxxxx;xxx (xxxxxxxxx G) x případě, že xxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx xůžx být xxxx&xxxxxx;xxě xxxxžxxx, přestože xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xěxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x velmi xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxů. X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx souhlasil x x&xxxxxx;x, že se xxxxx&xxxxxx; tyto x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx. XXXX se zavázala, žx x xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxě xxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx.

(9)

X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx rovněž xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;xx v komunikaci x xxx&xxxxxx;xxxx letadel xxůxx nedostatečným xxxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxů. X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xx požádal XXXX, xxx xx příštím xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxů x xxxxěž x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.

(10)

Nařízení (XX) č. 474/2006 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(11)

Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx některých leteckých xxxxxxxů Unie na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA, xxxx&xxxxxx; provedla Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxěž xx základě inspekcí x auditů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; provedených xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx některé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. O těchto xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Komisi x X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx: Xxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2010 xxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;, xx tento xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ukončil xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx; Xx&xxxxxx;xxx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx licence x letecké xxxxxxě, xxxxxx xxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Livingston, a xxx 11. xřxxxx 2010 o pozastavení xxxxxxxxx licence xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XxxxxXxxxxxxx; Litva xxx 11. xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce Xxxx 1 Xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxx Line x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x pozastavení xxxx xxxxxxx&xxxxxx; licence Xxxxxxx dne 6. ř&xxxxxx;xxx 2010 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce. Kromě xxxx Francie xxx 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010 xxxxxxxx, žx neobnoví xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx; Řecko x xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Jet, x xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele Xxxxxx Airways x xx&xxxxxx;xxxxx Hellenic Imperial Xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého provozovatele xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Viking Xxxxxxxx AB, x Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxx2.xxx, Xxxxx x Xxxxx Xxxxxxx.

(12)

X x&xxxxxx;xxxxxxxx na xřxxxxx xxxxxxx některých leteckých xxxxxxxů, xxxž xxxx x Xxxxxxxxxxx xxěxxxx xxxxxxx, na xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx v xxxxxxxxx 2010 (4) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx posíleného xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nad xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxxx, xxx&xxxxxx;x INAC oznámil, žx xx změně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxx 11. &xxxxxx;xxxx 2011 osvědčení leteckého xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx White, INAC xxx&xxxxxx;xxx, žx provedl 29 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x 5 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx. Xxxxě toho EASA xxx&xxxxxx;xxxx, že x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců xxxx x xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. X souvislosti x obecnou xxěxxx xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxx xxě xxxxxxx xxxx X320&xxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxčxxxx XX-XXX a CS-TQK xxx 12. xxxxxxxxx 2010, xxxx. 22. &xxxxxx;xxxx 2011 xxřxxxxx x xxxxxxx.

(13)

Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx programu XXXX, xxxxxx provedla xxxxxxxx XXXX, x poté, xx xxx zaznamenán xxxxxxx&xxxxxx; počet xěxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx leteckých xxxxxxxů, x xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA svým x&xxxxxx;xxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx podstatná xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx jednotlivých xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, Xxxxxx zahájila xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány Xěxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxxx –LBA) x xxx 10. března 2011 uspořádala xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(14)

Analýza xxxxx&xxxxxx;xx příčin výkonnosti xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxx xěxxxx xxxxxxxx, což xxxxěž přímo doložila xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxx xx dnech 26.–29. xxěxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; rovněž poukázala xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; počet xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x XXX, čímž xxxx xxxxxxěxx xxxxxxxxx Německa xxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx schopnost XXX xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;xx případech &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx.

(15)

Xx zasedání dne 10. xřxxxx xx xxxxxxx konkrétně o xxxxxxx xxxxxčxxxxx Bin Xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;x Německa. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; dopravce xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zúčastnil x x příspěvcích xxxxxx opatření, která xřxxxx x cílem xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; při xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxxx SAFA. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xěxxxxx xxxxěž xxxxxxxxxxx Komisi pozastavení xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx ACH Xxxxxxx GmbH.

(16)

Xěxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxxxxx, že xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx ACH Xxxxxxx XxxX zůstává xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x xxěxxx 2011; xxxxxxx-xx x tohoto xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele zrušeno. Xěxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, žx xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxx Xxx, xxxxxxx typu Xxxxxx X550&xxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxxx X-XXXX bylo vyškrtnuto x osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Air Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x orgán XXX posílil xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; nedostatky. Xxx&xxxxxx;x LBA uvedl, žx xěxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx jasně xxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxx xx xx vést x pozastavení xxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého xxxxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx x nedostatek xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků, informovalo Xěxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx, že x xxxx 2011 xxxxxxx ke xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx xx xxřx 2011, a xx xxxx možné xčxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx 2012.

(18)

Xxxxxx x X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx vzaly xx xěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Xěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx nedostatků xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x rovněž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx zaměřené na řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx lidských xxxxxů xxx&xxxxxx;xx XXX. Xxxxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxůxxxxxxx, aniž jsou xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxěřxxx Smlouvou, žx xxxxx-xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx zlepšení x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, jimž xxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxěxxxx x Xěxxxxx, neúčinná, xxxx nutné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

(19)

Na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx údajů vyplývajících x xxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx programu XXXX, xxxxxx xxxxxxxx agentura XXXX, a xxx&xxxxxx;, xx byl xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx španělských xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců, x xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx prohlídky x rámci programu XXXX xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Španělska (XXXX) x xxx 14. xřxxxx 2011 xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(20)

Xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě o xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;x &Xxxxxx;xxxěxxxx. Tento xxxxxx&xxxxxx; dopravce se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zúčastnil x xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx XXXX. Xxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxě xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxx po xxxxxě xxxxxxx typu Xxxxxxxxx Xxxxx 3&xxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; značkou XX-XXX. Xxxxxxxx Flightline vysvětlil, žx xxxxřxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx se xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxx Xxxx (xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxěxčxx&xxxxxx;) xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Metro 3&xxxx;x poznávacími xxxčxxxx XX-XXX x XX-XXX, x nimiž x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxčxxxxx Xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx xřxxxxxěxx, žx xxx&xxxxxx;ž xxxxxxx dříve x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, dalšího xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce s xxxěxčxx&xxxxxx;x &Xxxxxx;xxxěxxxx, x žx na základě x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřx xxxxxxx xěxxxx letadel orgán XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého provozovatele xxxxxčxxxxx Eurocontinental.

(21)

Společnost Xxxxxxxxxx xxxxxx, že provedla xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; požadovaný přeškolovací x&xxxxxx;xxxx pilotů x xxxxxxxx xxxxxxx provozu xxxxxxx na xxxxxxě Xxxx xx Xxx. Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xxxxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx letadla Fairchild Xxxxx 3. Po xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; Komise xxx 22. xřxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce Xxxxxxxxxx, xxx X&xxxxxx;xxxx xxx leteckou xxxxxčxxxx xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.

(22)

Xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx 14. xřxxxx 2011 orgán XXXX xxxxxxxxxx Komisi, žx xx xxxxxxx omezit xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele xxxxxčxxxxx Flightline, xxx xxxx&xxxxxx;xxx provozu xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx 3, x že zahájil xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x XXXX, xxx xůxxxxxěxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čtyř xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxěxčxx&xxxxxx;x &Xxxxxx;xxxěxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxx agentury XXXX xxx&xxxxxx;xxx špatných x&xxxxxx;xxxxxů xřx prohlídkách x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX. XXXX x&xxxxxx;xxxxxě dne 28. března 2011 xxxxxxxxxxx Komisi, žx xx nedávných xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxx Xxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx zahájeno ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Jetnova, xxx&xxxxxx;x XXXX očekává reakci xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nedostatky xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx, x xxxxx xxxx odpověď xxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, XXXX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců Xxxxxxxx, Tag Aviation x Alba Xxxx, xxxxxčxxx XXXX x xxxxxxx, xx&xxxxxx;xx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;. Výbor xxx leteckou xxxxxčxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2011. X&xxxxxx;xxx xxx informován, žx xxxxxx&xxxxxx; dopravce xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; postupy x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxů Flightline, xxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx mimo xxxx základnu, xxěxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx xxx, xxx xxxxxxxxxx pokyny x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ť, xxxxěxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x revidoval x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx.

(24)

&Xxxxxx;xxxěxxxx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx, žx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx během xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxx 14. března 2011 ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele Xxxxxxxxxx x zavedl xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezprostředních xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů. Orgán XXXX xxxxxxxx, žx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě přijal xxxxřxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů x xxxxěž xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; plán, xxxx&xxxxxx; XXXX xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxx xx krokům xčxxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;xxxěxxxx při řešení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx bezpečnostních nedostatků xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx španělských leteckých xxxxxxxů xx soudí, žx x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx není xxxxxřxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dalších xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx však xxůxxxxxxx, žx xxxxx-xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxž xxxx xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xx Španělsku, xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, bude xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx kroky x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx rizik. Xxxxx&xxxxxx;x xxxx Komise xx spolupráci x xxxxxxxxx XXXX xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň bezpečnosti &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

(26)

XXXXXX xxxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nedostatků xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; ICAO xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx 2010. XXXXXX xxxx&xxxxxx;xx pokračuje v xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů x oblasti letecké xxxxxčxxxxx x souladu x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxxx XXXX, dále xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxčxx xx vydávání xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckým xxxxxxxůx v xxxxxxx x xěxxxx normami x dále xxxxxxxxxxx xxůx xxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Pokud xxx x xxxxxx xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; TAAG Xxxxxxx Airlines, INAVIC xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx xřxxxxžxxx xxx 3. března 2011: dvě xxxxxxx X777 provozovaná xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXX byla x xxxxxxxx 2010 účastníky xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx nehod x Portugalsku a Xxxxxx, xřxčxxž poškozen xxxxx xxxxx motor. Xxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx xx x této x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, že xxx xxxxxx&xxxxxx; dopravce, tak xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx příčiny xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx vztahu x x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx jejich opakovanému xxxxxx. Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx xx XX, x xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx.

(28)

XXXXXX informoval, žx xěxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; činnost u xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxčxxxxx&xxxxxx; problémy x xř&xxxxxx;xxxx porušení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xx xěž INAVIC xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. X &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů bylo xxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti: XXX XXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX, XXX &xxx; XXXXXXXXX, XXX x XXX. XXXXXX zejména xřxxxxžxx xůxxxx, žx xxxxčxxx xxxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, žx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žx byla zrušena. X toho důvodu xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; dopravci xxxxxxx z xř&xxxxxx;xxxx X.

(29)

XXXXXX rovněž xxxxx, žx xxěxx leteckým xxxxxxxůx, xxxxxčxxxxxx XXXXXX XXX XXXXXXXX x XXXX XXXXX, byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Dokud xxxxxxx xřxxxxžxxx důkazy x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxě x &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; do 15. xxxxx 2011, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxx xxxxxxxx xěxx xůxxxx v xř&xxxxxx;xxxx A.

(30)

INAVIC xxxxx, žx x xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xěxx leteckým xxxxxxxůx: společnosti XXXXXX Xxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx 2010, xxxxxčxxxxx XXX26 xxx 31. xxxxx 2011, xxxxxčxxxxxx XXXX-XXXXXXX Xxxxxxxx Services xx Xxxxxx, XXXXXXX, XXXXXX x HELIANG xxx 15. &xxxxxx;xxxx 2011. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx k xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; důkazy x tom, žx xxxx před vydáním xěxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; šetření, xxx x xxx, žx xxxx &xxxxxx;čxxxě xxřx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; problémy xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ICAO x souvislosti x xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x Xxxxxx. Z xxxx xůxxxx se xx x&xxxxxx;xxxxě společných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx xůxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

(31)

INAVIC x&xxxxxx;xx xxxxx, žx udělil xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx: xxxxxčxxxxx XXX540, x xx xxx 31. xxxxx 2011. Xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx k xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xůxxxx x xxx, žx xxxx před xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xěxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx provedena xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxx x xxx, žx xxxx &xxxxxx;čxxxě vyřešeny x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX x souvislosti x xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců x Xxxxxx. X xxxx důvodu xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, že xx xxxxxx&xxxxxx; dopravci xěxx být xxřxxxxx xx přílohy A.

(32)

INAVIC xxxxěž xxx&xxxxxx;xxx, žx čxxřx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nových xxxěxčxx&xxxxxx;: jde o xxxxxčxxxxx DIEXIM, XXXXXXX, XXXXXXXX a MAVEWA. Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; měl x&xxxxxx;x podle očekávání xxxxčxx xx konce xxxx 2010, byl xxxxxxxžxx do 15. xxxxx 2011 x XXXXXX prohlásil, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx data xxxxč&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxžx xxx xx té xxxx xxxxxx vydáno xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudí, žx xx tito xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; dopravci podléhající xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx XXXXXX xěxx zůstat x xř&xxxxxx;xxxx A.

(33)

Komise xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXXX, xxx xxxxxčxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nového xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x po pečlivém xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx procesu. Xxxxxx rovněž xxxxěxxxx XXXXXX x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx civilní xxxxxxx&xxxxxx;, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xx xčxxxě xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě (koordinační x validační mise XXXX, XXXX), xxxx-xx xx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;.

(34)

X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x situaci x Xxxxxxžxx&xxxxxx;x království (5) příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxžx (XXXX) xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx nedostatky xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v průběhu xxxxxů xxxxxxxxxx ICAO xxxxx k xxxx, žx byla zrušena x&xxxxxx;xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého xxxxxxxxxxxxx, která xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx x licencí Xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; v době xxxxxx XXXX.

(35)

Xxxx&xxxxxx;xx potvrdily, žx dne 10. ř&xxxxxx;xxx 2010 xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého xxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Airways. Xx základě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;, žx by xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx A.

(36)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx zprávu o xxxx technické xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxčxxxx x xxxxx 2011 x xěxx podpořit xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Kambodžského xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, žx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xčxxxxx xřx odstraňování xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX mimořádný xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx letectví a xxxxxx&xxxxxx; postupy xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx nad xxxxxxx, č&xxxxxx;xž je připravena xxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxx uznává, žx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; úsilí, xxx xxxxxěx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, a xxxxěž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx xxxxxx xřxxxxx.

(37)

X&xxxxxx;xxxxx letečtí xxxxxxxx s osvědčením Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zákazu provozování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxx xxřxxxxx na xxxxxx x příloze X. Xxxxxxx&xxxxxx; ověřené xůxxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; republiky Xxxxx xxxxxx xxx 7. xxxxx 2011 xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx leteckému xxxxxxxx Xxxxxxx Airlines.

(38)

Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; situace tohoto xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx dohledu nad x&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Kongo x&xxxxxx;xx žádnou odpověď xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxx x xxx, žx by se xxěxxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx xxxxčxx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x licencí xxxxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x platnými xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxxčxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x doplněna xx xř&xxxxxx;xxxx X.

(40)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xůxxxx o xůxx&xxxxxx;xx závažných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx při kontrolách xxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX (6). Příslušné xxx&xxxxxx;xx Gruzie (xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxx; XXX) xřxxxxžxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů i xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dopravců. Xxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; byla xxx&xxxxxx;xxx tato xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx: xxxěxčxx&xxxxxx; XXX Eurex Airline x XXX Xxx Xxx zrušena 24. xxxxxxxxx 2010, osvědčení XXX Sky Xxx x XXX Xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx 29. xxxxxxxxx 2010, xxxěxčxx&xxxxxx; LTD Xxx Xxxx xxx&xxxxxx;xxx 18. ledna 2011, xxxěxčxx&xxxxxx; XXX Carre Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx 8. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxěxčxx&xxxxxx; XXX Air Xxxxxx zrušeno 17. xřxxxx 2011 x XXX Air Iberia xxx&xxxxxx;xxx 4. dubna 2011. Xxxxxxxx osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx společnosti XXX Xxx Way xxxxčxxx dne 3. &xxxxxx;xxxx 2011 x xxxxxx obnovena.

(41)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; xůxxxx o haváriích x xxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců. Xxxř&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx&xxxxxx;xx 76XX x poznávací xxxčxxx 4X-XXX xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxx Xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x Karáčí x X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx 28. xxxxxxxxx 2010, a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx XX 600&xxxx;x poznávací značkou X-XXX provozovaného xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx stala v Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Kongo xxx 4. dubna 2011. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; důkazy x nedodržování xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx registrovaných x Xxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xx zemí, jejichž xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx provozování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(42)

X ohledem na x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; důkazní xxxxxx&xxxxxx;x xx Xxxxxx xxx 22. xřxxxx 2011 xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx. Xxxxžxx&xxxxxx; XXX předložilo xxx 22., 25., 28. x 29. xřxxxx 2011 xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxx 15. xxxxx 2011 x&xxxxxx; být xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; nezávislá xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x žx řxxx xxxxxxx xxxx xxřxxxxx z rejstříku (7) x xůxxxxxx revize &xxxxx;Xřxxxxxů xxx státní xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x letecké xxůxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2011.

(43)

Sdružení XXX xxx 5. xxxxx 2011 &xxxxxx;xxxě xřxxxxxxx své xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx. Sdružení UTA xěxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, žx byla xxx&xxxxxx;xxx řxxx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého xxxxxxxxxxxxx x že xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxěx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxžxx&xxxxxx; XXX x&xxxxxx;xx informovalo x nápravných xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xxxxxx XXXXX ICAO xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx x roce 2007 x xřxxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; program, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx harmonizaci xřxxxxxů x oblasti letectví x acquis EU, xxž vyplývá x xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; různé xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; program x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx sdružení XXX v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx TRACECA (xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx&xxxxx;Xxxxxx&xxxxx;Xxxx).

(44)

Xxxxxx a X&xxxxxx;xxx pro leteckou xxxxxčxxxx xxxxx xx xěxxx&xxxxxx; xxxxxx xčxxěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx transparentní xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxěž xxxxxčxxxx, žx xx x xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxě plánují xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx. Komise xxxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x modernizaci xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx systému civilního xxxxxxx&xxxxxx;.

(45)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; ploše xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x letadel xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxěřxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 351/2008 (8) xxx, aby xx xxxxxx základě xxxx x&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;xxx xěxxx příštího xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx opětovně xxxxxxxx.

(46)

X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 590/2010 (9) Xxxxxx xxxxxxě xxxxxčxxxxx x konzultacích x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xxx ve věci xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; tyto xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx leteckou xxxxxčxxxx x Xxxxx&xxxxxx;xxx a xxxxčxxx soulad x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(47)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Indonésie (XXXX) xx xxx 11. xřxxxx 2011 x&xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s Komisí x informoval ji x xxx, žx x&xxxxxx;xx leteckým xxxxxxxůx, xxxž bylo x Xxxxx&xxxxxx;xxx xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxx xž na xxxxxčxxxx Xxxx Xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxěxxxxě xxx&xxxxxx;xx. XXXX rovněž xxxxxxxxxx x tom, žx xxxxx 9 % xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, který xx x Xxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadovaným xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx XXXX, žx XXXX udělil x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx provoz xž xx konce xxxx 2011, a žx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx, budou vyřazena x provozu.

(48)

Výbor xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx na xěxxx&xxxxxx; x podporuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány Xxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x úsilí x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx leteckými dopravci, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx.

(49)

XXXX xxž&xxxxxx;xxx x xx, xxx xxxx x přílohy xxxxxxxěxx letečtí dopravci xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pouze náklad, xxxxx&xxxxxx;xxě Xxxxxx Xxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Asia Xxxx a Air Xxxxx, a poskytl xxxxžxx&xxxxxx; důkazy, x xxxxž xx xřxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců xx xxxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x xxxxčxxxx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a žx xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; donucovací xxxxřxx&xxxxxx;, aby omezily xxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxčxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx Evropské xxxx x x x&xxxxxx;.

(50)

Z xxxx xůxxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, žx xx indonéští xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxx Air, Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxx x Xxx Xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

(51)

Xxx&xxxxxx;, xx analýza x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx, jež xx xxxx 2008 xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xx EU xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Sun X&xxxxx;Xx, xxxxž bylo xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x Izraeli, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx nesouladu s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx normami, Xxxxxx zahájila xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx x xxx 16. xřxxxx 2010 vyslechla leteckého xxxxxxxx. Při konzultacích xxxx xxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx není xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Izraele ř&xxxxxx;xxě xxxěxčxx, xxxxť xx xxžxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx navzdory xxxx, že xxxxx xxxxxxx prokázat, že xxxxčxxx xxxxxčx&xxxxxx; provoz xxxxxxx způsobilých x xxxx, xx xěž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (&xxxxxx;xxžxx x xxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxčxxxx). Xxxxě xxxx xxxxxx xxxxxčxxxx schopna xxxx&xxxxxx;xxx, žx zavedla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření, xxx xxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; různých problémů, xxxx&xxxxxx; vyvstaly během xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; tudíž xxxxxx možné xxxxxxx, žx dopravce xxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; normy.

(52)

Xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Komisí x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost letectví x dalších xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce Xxx X&xxxxx;Xx x &xxxxxx;čxxxxx xx 1. dubna 2011. V důsledku xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xřxxxxxxx xx xxxěxčxx&xxxxxx; leteckého xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce x xxxxxčxxxx Xxx X&xxxxx;Xx xxxxx&xxxxxx;xxxx pouze čxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxx X&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx leteckým xxxxxxxxx, xxž xčxxxxx xxx 6. xxxxx 2011. Xěxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, žx xxxxxčxxxxx Xxx X&xxxxx;Xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx během xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rovněž informovaly x xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rozšíření xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx x x modernizaci xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx Izraele.

(54)

X toho xůxxxx se xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, že xxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(55)

Xxx&xxxxxx;, xx analýza x&xxxxxx;xxxxxů prohlídek xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX provedla x xxxxxxx, xxž xx roku 2008 xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xx XX xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxx, jemuž xxxx xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x Xxxxxxx, odhalila xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; případy xxxxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; konzultace x příslušnými xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx a dne 16. března 2010 xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx vyšlo xxxxxx, žx letecký xxxxxxxx zavedl řadu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; xxxxčxx, aby xxxžxxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxx xxxxx&xxxxxx; (xxxxxx&xxxxxx; pracovníky), xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx řízení bezpečnosti &xxxxxx;čxxxě xxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Ze xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxřxxxx 3 letadla typu Xxxxxx A-320 (s xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxčxxxx 4X-ABH, 4X-XXX a 4X-XXX), x xxxxž xx&xxxxxx;xx x většině x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA. Rovněž xxx&xxxxxx;xxx odbornou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků, xxx xxxxčxx, žx jsou ř&xxxxxx;xxě prováděny předletové xxxxx&xxxxxx;xxx; xřxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; postupy a xxxxxx nový xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx auditu xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxx x &xxxxxx;xxžxě x xxxxxx moderní xxxxxx xxx xxřxxxxxx xxxxxxxx provozu.

(56)

X xxxxxxx xx tyto xxěxx x xx stanovisko xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů Xxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; Výboru xxx xxxxxxxx bezpečnost dne 6. dubna 2011 xx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxě zlepšovat xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx budou xxx&xxxxxx;xx xxěřxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x to xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx prohlídky xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x x letadel tohoto xxxxxxxx provedeny podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 351/2008.

(57)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Kazachstánu xxxxxxxxxxx Xxxxxx, žx xxxxxčxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformy xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, která xxxx xxx&xxxxxx;xxxx v xxxx 2009&xxxx;x cílem xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx. Poté, xx xxx x čxxxxxxx 2010 xřxxxx xxx&xxxxxx; zákon o xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx; připravováno x&xxxxxx;xx xxž 100 xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xěx&xxxxxx;xxx x nich xxž byla přijata. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxěž xxx&xxxxxx;xxx pokroku xřx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých kapacit x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx kvalifikovaných xxxxxxxxxů x tento x&xxxxxx;xxx xxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx měsících xxxxxčxxxx.

(58)

Příslušné xxx&xxxxxx;xx Kazachstánu informovaly x tom, že x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření. Xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx, žx xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele xěxxxx leteckých dopravců: Xxx Xxxxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxx Aye Xxxxx; Xxxxxxxx; Asia Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx; Centr Xxxxx; Kazavia Xxxxxxxx Xxxxxxxx; Xxxxxxxxxx Airlines, Xxxxx 2000; Xxxxxx Xxxx.

(59)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány Xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxx xůxxxx o tom, žx xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx již xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; leteckou dopravu x xxxxxx x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx už xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 x&xxxxxx;xx. a) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2111/2005. Vzhledem x xěxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x se xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudí, žx xx xěxxxx deset xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů mělo x&xxxxxx;x vyjmuto xx xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx X.

(60)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Kazachstánu xxxxěž xxěxxxx, že xxxxx xx&xxxxxx;žxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravce XxxXxxXxxx, xxxxž xxxx xř&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, x xxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxčx&xxxxxx;xx kritérií xx xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěx xůxxxx x xř&xxxxxx;xxxx A.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxčxxxx xxx&xxxxxx;xx Kazachstánu, x vyzývá tyto xxx&xxxxxx;xx, aby xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxěřxxx xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx akčního plánu xxxxxxxx&xxxxxx;xx s XXXX x xxx xx xřxxxxxxxě xxxxxřxxxxx na xxxxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxůx, za něž xxxxx odpovědnost. Xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxě, xxx ověřila xxxxxx, xxxxž xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxžxxx.

(62)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx o xxx, žx čxxřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, konkrétně xxxxxčxxxxxx Golden Xxxxx Xxxxxxxx (XXX), Xxx Xxxx (MAI), Xxxxx Xxxxxxxx (XXX) x Xxx Gate Xxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx x xxxxxx 2009 x 2010 xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele x xxxxxxxxxx XXXX xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; kódy XXXX. X xxxx xůxxxx se xx x&xxxxxx;xxxxě společných kritérií xxxx&xxxxxx;, že by xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

(63)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele tří xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx leteckých xxxxxxxů, xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxxx Air, Xxxxx Xxxx a Xxxxx Air, x x&xxxxxx;xx skutečnosti x&xxxxxx;xx xxxřxxxxžxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; důkazy. Xx x&xxxxxx;xxxxě společných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxčx&xxxxxx; dopravci xx xěxx xůxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

(64)

Xxxxxxxx x xxxx, že Komisi xxxxx xxxxxx xxěxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxx x xxx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, jimž xxxx v Xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx nad těmito xxxxxx&xxxxxx;xx dopravci, x xxx&xxxxxx;x rozsahu provedly xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nápravná xxxxřxx&xxxxxx;, xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudí, žx xx uvedení xxxxxxxx xěxx xůxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

(65)

Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány Xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxčxxxxx x úsilí x xxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx neshod xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX x xxxxx 2009 x rámci x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (USOAP). Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx plánu xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx ICAO xxxxxxxčxě xxxxxč&xxxxxx;, xx Xxxxxxx&xxxxxx; komise spolu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx letectví x x podporou čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxxxxxxxx xxxxxxčxxx posouzení xxxxxxx xx místě. X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxx xxěřxx, xxx příslušné xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxx plní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; požadavky.

(66)

Xxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx x čxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx u xxxxxčxxxxx Xxx Madagascar, které xxxx xxěxxxx osvědčení xx Madagaskaru. Tyto xxxxxxxxxx zjistily xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxx xřx prohlídkách na xxxxxxxxx&xxxxxx; ploše xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x rámci programu XXXX. X&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx letadla X-767 xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxčxx xxxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx při xxžx&xxxxxx; prohlídce v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxčxxxx, žx situace xx xx roku 2010 xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx xř&xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxčxxxx.

(67)

Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xxxxxxxx v &xxxxxx;xxxx 2008 x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; audit xxxxxxx nad xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a ohlásila xxxxx vážných xxxxxxxxxů, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx nad xxxxxxxx bezpečností.

(68)

Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX a x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx XXXX x auditu xxx&xxxxxx;xxxx xxx 28. února 2011 xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x příslušnými orgány Xxxxxxxxxxx, xřx níž xxx&xxxxxx;xřxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; obavy x xxxxxčxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Air Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x příslušné orgány, xxxx&xxxxxx; za xěx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2111/2005 xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx XXXX x k xxxxxxxxx&xxxxxx;xx odstranění xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xřx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX.

(69)

Dne 16. xřxxxx 2011 xx Xxxxxx xx&xxxxxx;xx s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, aby x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx, žx xxx&xxxxxx;xx x společnost přijaly xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx nedostatků, xxxx&xxxxxx; xxxx zjištěny xěxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x rámci xxxxxxxx SAFA, nebo žx xxxx xxxxxxň xřxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; xx zmírnění xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx rizik. Na x&xxxxxx;xxxxě informací poskytnutých xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, že společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;čxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů x xůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; plán ani žx orgány provádějí xxxxx&xxxxxx; programu xxxxxxx xxx bezpečností. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; orgány xxx civilní xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx Air Xxxxxxxxxx vyzvány, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxx 2011.

(70)

Výbor xxx xxxxxxxx bezpečnost dne 5. xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxxčxxxx Xxx Xxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Madagaskaru. Air Xxxxxxxxxx xřxxxxžxx další xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nápravný a xxxxxxxxxx&xxxxxx; akční xx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx; na důsledné xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;čxx, xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx důkazy, žx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; již xřxxxxxx výsledky.

(71)

Výbor uvítal xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, avšak vyjádřil xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závažných xxxxxxxxxů x xxxxxxx zachování xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx provozovaných xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxx Madagascar. Letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx X-767. Xxxxx, žx xxxxžxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx zbytek xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx parku x xůxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx xxxů x/xxxx xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxxxx;xxx xxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx;xx řešení x xxxxxx xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx odhalené xřx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA a xxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx, aby xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx akčního xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxx x četným x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x při xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx typu Xxxxxx B-767 xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Xxx Madagascar xx xxxxxxxxx&xxxxxx; ploše x x xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxx xůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; akční xx&xxxxxx;x, xxxxž x k xxxx, že xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Madagaskaru xxxxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx provozem xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx leteckou xxxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx xx Evropské xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx X-767. Xxxxxě xxx xx xx základě xxxxxčx&xxxxxx;xx kritérií soudí, žx by společnost Xxx Xxxxxxxxxx měla x&xxxxxx;x xxřxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx B x xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x omezen x vyloučením x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx X-767. Leteckému xxxxxxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx do Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy X.

(74)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx budou xxx&xxxxxx;xx xxěřxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxx ze strany Xxx Madagascar xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxx&xxxxxx; ploše xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx tohoto xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 351/2008.

(75)

Xxxxxxx&xxxxxx; ověřené xůxxxx x xxx, že xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxž xxxx x Mosambiku xxěxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx, což xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x výsledky xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx bezpečností xxxxxxx (USOAP) x xxxxx 2010. Xřx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxčxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxx&xxxxxx; letectví xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;. X xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx organizace XXXX xxxxxx &xxxxxx;čxxxě uplatňováno x&xxxxxx;xx xxž 77 % xxxxx ICAO. U xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxř. xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; personál, xxxxxx účinně xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž 98 % xxxxx XXXX. Xxxxx xxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxx &xxxxxx;čxxxě provedeno x&xxxxxx;xx xxž 93&xxxx;% norem XXXX.

(76)

Xx xxxxxx Xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx XXXX xxěxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx stranami Xxxxxxxx&xxxxxx; úmluvy, x xxx, žx xxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxčxxxx v xxxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; Mosambiku (10), podle xxxxž xxxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;, který xx x Mosambiku xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x x vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxňxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx 6 xxxxxx XXXX. Především xxx x to, žx 15 xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xčxxxě mezinárodních xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatelů xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx činnost xx x&xxxxxx;xxxxě xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxž jim xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxx&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxxxx (XXXX) xřxx vydáním xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx spojené s xxxxxxxx udělování osvědčení, x xxx&xxxxxx;ž xxxůžx xxxxčxx, že x&xxxxxx;xxx 15 xxžxxxxů xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele před xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x mezinárodních xxxů xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx 6 x vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xxxxě xxxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxž x&xxxxxx;xx xxž xxx roky xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů.

(77)

Xxxxxxx&xxxxxx; důkazy x xxx, že příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxčxě schopny &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxx případy xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zjistila xxxxxxxxxx XXXX, což dokládá xxxxxčxxxx, žx podstatná č&xxxxxx;xx nápravných xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxžxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxx&xxxxxx;xx s cílem řx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxžxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xřxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xx konkrétně x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx problému zjištěného xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx není xxřx&xxxxxx;xx. Xxxxě toho xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Mosambiku xxěxxxx, žx provádění x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx;.

(78)

Xxxxxx x ohledem xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx XXXXX provedeného xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxx&xxxxxx;xxxx v xřxxxx 2010 xxxxxxxxxx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx (XXXX), v xxxxž xxx&xxxxxx;xřxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxčxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx x požádala x xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx x řešení xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX.

(79)

Mezi xxxxxx 2010 a xxxxxx 2011 xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxxxxxxx x dne 6. xxxxx 2011 xxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro leteckou xxxxxčxxxx stanovisko. Orgány XXXX uvedly, žx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx XXXX xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Konkrétně xxěxxxx, žx probíhá reforma XXXX x cílem x&xxxxxx;xxxxě posílit xxx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů x žx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxxxxxxxx orgány XXXX xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx konzultanty xx xxxxxxx dohledu. Xxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx bezpečnost však xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxxxxxx xůxxxx, žx mají x současnosti xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; zdroje x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx leteckými dopravci x osvědčením Mosambiku. Xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx, žx x Xxxxxxxxx xx 13 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x osvědčením x žx byly v xxxx 2010 xxxxxxx xx xxxxxxx xěxxxx xxxxxxxxxxů x xxxxxxx x xřxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxěxxx nová xxxěxčxx&xxxxxx; xxxx x xxxx, xčxxxě xř&xxxxxx; leteckých xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxx; Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xx neposkytly xůxxxx, žx nad xěxxxx xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx xěx xxxxxx&xxxxxx;xx dopravců, x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx, žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xx základě xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxž xxxx vydána podle xřxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxx&xxxxxx;xxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX x&xxxxxx;xx xxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxřxxxxžxxx. Xxxxě xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxx x bezpečnost, xxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx XXXX, dosud zůstávají xxxxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(80)

Xxxxxčxxxx Mozambique Airlines (XXX) xxx 6. xxxxx 2011 X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xřxxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podání x xxxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx;. XXX xxxxxxxxx, žx x&xxxxxx; xxx 6. xxxxx 2010 xxxx x xxxxxxx s xřxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Mosambiku xxěxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;. Xxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxž platnost xxxxxxxx 5. xxxxx, x&xxxxxx;xx xxxx xxx 6. xxxxx 2011 xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx IACM s xxxxxx&xxxxxx;x k xxxxxčxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x Cat XXX, neboť xxxx xxxxxxxxx, žx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxx přiblížení. Společnost Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) xxx 6. xxxxx 2011 X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xřxxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxčxxxx XXX xxxxxxxxx, žx x&xxxxxx; v xxxxx 2010 xxxx x xxxxxxx x xřxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx nové xxxěxčxx&xxxxxx;, xčxxxx jsou čxxřx letadla xxxx Xxxxxxx 120 provozována, xxxž xxxx xxxxxxxx X-XXXX (TAWS).

(81)

Komise x X&xxxxxx;xxx xxx leteckou xxxxxčxxxx xxxňxx&xxxxxx; úsilí, xxxx&xxxxxx; xxxx učiněno x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx letectví x Xxxxxxxxx, xxxxž x xxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx&xxxxxx; k odstranění xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx &xxxxxx;čxxxě provedena xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, a xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; problémy, xxx nicméně xxxxxx, žx příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxžxxx nejsou xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnostní normy x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, kteří spadají xxx jejich xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. X&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx s osvědčením Xxxxxxxxx by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x zakázáno xxxxxxxxxx leteckou dopravu x měli xx x&xxxxxx;x xxřxxxxx do xř&xxxxxx;xxxx A.

(82)

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx Xxxxxxxxx a xxž s x&xxxxxx; xxxxčxxx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx x X&xxxxxx;xxx xxx leteckou xxxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x ICAO s x&xxxxxx;xxx potvrdit xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; plán xx odstranění xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xčxxx&xxxxxx; xxxx ICVM xxěřxx xxxxxx při xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Evropská xxxxxx xx xx podpory Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx letectví x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů připravena xx&xxxxxx;žxx poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;.

(84)

Xxxxxx xxxx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; stanoviska X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xřxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě ověřených důkazů, žx provádění akčního xx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx XXXX dostatečně xxxxxčxxx, xxxxxxx znovu xxxxxxxx.

(85)

Xxx&xxxxxx;, xx Komise x xxxxxxxx 2010 navštívila Xxxxxx xxxxxxxx, příslušné xxx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx ruských leteckých xxxxxxxů, u xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx SAFA xxxxxxxx&xxxxxx; na xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedostatky xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxx xx xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx; federace xxx 8. xřxxxx xxx&xxxxxx;xxxx, žx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx dohledu prováděného xxx&xxxxxx;xx Ruské federace xxx xxčxx&xxxxxx;xx ruskými xxxxxx&xxxxxx;xx dopravci; x) xxxxxxxxx x xxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; dopravci xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx vyřešili xxxxx&xxxxxx;xx zjištěné během xxxxx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXX; x x) xxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do XX.

(86)

Na x&xxxxxx;xxxxě informací xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány Ruské xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx; letadla uvedená x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx leteckých xxxxxxxů normy XXXX x X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xxx&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx, aby xxž&xxxxxx;xxxx příslušné orgány Xxxx&xxxxxx; federace x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx provozu xěxxxx xxxxxxx:

(87)

Xxxxxx a X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx berou xx xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx usilovat x xxxžxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů nesouladu x bezpečnostními xxxxxxx, x to xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx technických xxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(88)

Členské státy xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných bezpečnostních xxxxx leteckými dopravci Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxřxxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx na odbavovací xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx x xxxxxxx xěxxxx dopravců xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 351/2008, x Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxčxxxě xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx.

(89)

Letecký xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (UMAir) xxž&xxxxxx;xxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x předem xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx x tom, že xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů xx obnovu letadlového xxxxx xxž xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx letadla typu XX-9 51. Xxxxěž xxxxxxxxxx, žx mu xxxx ukrajinským orgánem xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; (XXX XXX) v xxxxx 2011 vydáno xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x žx získal osvědčení xxxxxx&xxxxxx;xx provozovatele xxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxx.

(90)

Dopravce XXXxx xxxxěž poskytl xxxxxxxxxxx, která měla xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx xxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx nápravná xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx xxxxxx XX v květnu x říjnu 2009. X&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx orgánem XXX XXX během xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxěž zprávu x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; vážné nehody, x x&xxxxxx;ž došlo x Xxxx&xxxxxx;xx dne 21. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010. Xxxxx této xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx XX-9-51&xxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxxx XX-XXX xx&xxxxxx;xxx xx startu x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, což xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pravděpodobností xxůxxxxxx xx&xxxxxx;žxxx x xx&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxěž odhalila, žx xx provozní xř&xxxxxx;xxčxx xxxxxčxxxxx XXXxx nebyl xxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; postup x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx x xxxx, žx xxx&xxxxxx;xx o xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x XX (11) dne 28. &xxxxxx;xxxx 2011 u xxxxxxx UR-CHN xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x dopravcem xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedostatky, požádala Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx; informace. X xxxxxx xx xxxx žádost letecký xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx letadla MD83 s xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxxx XX-XXX, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx organizace ICAO xxxxxx&xxxxxx;.

(92)

Xxxxxxxx xxx pozván xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx 25. března 2011, xxx vyjasnil xxxxřx&xxxxxx;xx&xxxxxx; otázky. Dopravce xěxxx zasedání x xx xěx poskytl xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, inspekcí x kontrol xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xřxxxx, x uvedl, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx;xxxxxx.

(93)

XXX SAA požádal x xxžxxxx podání X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxxx&xxxxxx; učinil xxx 6. xxxxx 2011, xxx xřxxxxžxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podávání xxx&xxxxxx;x o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx bezpečnostnímu xxxxxxx, xčxxxě XXXxx. XXX XXX xxxxxxxx, že XXXxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx zjištěné xěxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx XX v xxěxxx x říjnu 2009. XXX SAA xxx&xxxxxx; xxxxx, že xxx&xxxxxx;xx vykonává xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxř&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx XXXxx v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx pronajatých x posádkou.

(94)

X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx uvítal xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXxx při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx XX-9-51, xxxxž x prohlášení orgánu XXX XXX, a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx již xxxěx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxx xxxx&xxxxxx;, žx xxxxxčxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XX Xxx) xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxxx x přílohy B.

(95)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxěřxxxx, xxx xxxxxxxx XXXxx účinně dodržuje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x to upřednostňováním xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 351/2008.

(96)

Navzdory výslovným ž&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxxxx; xxxxxx dosud xxěxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; důkazy, žx xxxxxx&xxxxxx; letečtí dopravci xxxxxx&xxxxxx; xx seznamu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; aktualizovaném xxx 22. xxxxxxxxx 2010 x orgány xxxxxěxx&xxxxxx; xx regulační dohled xxx xěxxxx leteckými xxxxxxxx xxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření. Xxxxx xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx kritérií xxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx by xěxx xxx&xxxxxx;xx podléhat x&xxxxxx;xxxx provozování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (příloha X), xř&xxxxxx;xxxxě provozním xxxxxx&xxxxxx;x (xř&xxxxxx;xxxx B).

(97)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost,

1.

Příloha A xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x příloze X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.

Xř&xxxxxx;xxxx X xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.