XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 499/2011
xx xxx 18. května 2011,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 945/2010, kterým se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům zdroje xxčxxxěx&xxxxxx; xx rozpočtový xxx 2011 xxx xxx&xxxxxx;xxx potravin x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx ve xxxxxěxx nejchudších xxxx x EU a xxxxxx&xxxxxx; odchylky od xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 807/2010
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx dne 22. ř&xxxxxx;xxx 2007, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx („jednotné xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x společné xxxxxxxxxx xxxů&xxxxx;) (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 43 x&xxxxxx;xx. x) x x) xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
s ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 2799/98 xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě pro xxxx (2), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
(1) |
X souladu x čx. 3 odst. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 807/2010 xx dne 14. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx ve prospěch xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx v Xxxx (3), řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů informovala Xxxxxx, žx xxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx byla xřxxěxxxx x rámci xx&xxxxxx;xx xx xxx 2011 xřxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Komise (XX) č. 945/2010 (4). |
(2) |
X xxxxxxx s čx. 3 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 807/2010 xůžx Komise xřxxěxxx dostupné xxxxxx xxx&xxxxxx;x členským státům xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; dostupných xxxxxxxů x xřxxěxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx. |
(3) |
Xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxx 2011 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxě, xxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx, je xxx&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx;, aby xřxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx, xxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čx. 5 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 945/2010 a čl. 3 odst. 2 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 807/2010 xxxxxxx 70 % xxxxxxxx xx xxůx stanovených x xěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. |
(4) |
Nařízení (XX) č. 945/2010 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx. |
(5) |
Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxů nezaujal xxxxxxxxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (XX) č. 945/2010 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
a) |
V čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxňxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx: „V xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xxx 2011 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x první xěxx čx. 3 xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 807/2010 nepoužijí xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; množství xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx:
|
b) |
Xř&xxxxxx;xxxx I x XXX se xěx&xxxxxx; v souladu x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxxx 2011.
Xx Xxxxxx, jménem xxxxxxxx,
Xxxx Xxxxxx XXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. xxxx. L 349, 24.12.1998, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 242, 15.9.2010, s. 9.
(4) Úř. věst. L 278, 22.10.2010, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx I a XXX xxxxxxxx (XX) x. 945/2010 se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx tímto: „PŘÍLOHA X XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XX XXXXXXXXXX XXX 2011
|
2) |
Příloha XXX se xxxx xxxxx:
|
(1) Lucembursko: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobků xx trhu EU: 101&xxxx;880&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přiděleným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx sušeného xxxxxxxxxxxx xxxxx.“