XXĚXXXXX XXXXXX 2012/4/XX
xx xxx 22. &xxxxxx;xxxx 2012,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 2008/43/XX, xxxxxx xx podle směrnice Xxxx 93/15/XXX xřxxxxx xxxx&xxxxxx;x pro identifikaci x xxxxxxxxxxxxxx výbušnin xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxx 93/15/XXX xx xxx 5. dubna 1993 x harmonizaci xřxxxxxů týkajících se xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx x xxxxxx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx druhou xěxx čx. 14 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx 93/15/XXX xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxx, x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxx se x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x používají x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx, xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxx. Xůxxxxxx jejich případného xxxxžxx&xxxxxx; by xxxxxěxxxxxxě xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx x případě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx;, x xxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx. Z xůxxxx xřxxěřxxxxxx xx xxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxx, x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxňxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
X&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxřxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx identifikace x sledovatelnosti výbušnin xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, než xx původně předpokládalo. Xxx xěxx odvětví x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx více čxxx xx xx xxxxxčxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx systémů xxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxx 2008/43/ES (2), xxxě je xxxxxxxxx x validovat, x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxčxxxx, xx xřxxx xxxxžxx začátek xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 2008/43/XX. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxů xxxxčxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxx xěxx x&xxxxxx;x odložena x jeden rok xx 5. xxxxx 2013. Zavedení xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx sledovacích xxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx aktéry xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxxx bude vyžadovat x&xxxxxx;xx čxxx. Xxxxě xxxx zásoby x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; delší xxxx skladování x xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xx a xxxxxx xxxxčxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2008/43/XX, xxxxx xx&xxxxxx;xě x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x řetězci a xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxčxxxxx xxxxxx vést xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typy evidence. Xxžxxxxxx týkající xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů a xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx x tři xxxx na 5. xxxxx 2015. |
|
(3) |
Některé x&xxxxxx;xxxxx xxxx příliš xxx&xxxxxx; xx to, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; na xě xřxxxxxxx kód x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxxx čitelné xxxxxxxxx. X xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx; xřxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxůxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxxxx&xxxxxx; identifikace xřxxxxxěxx xx každou xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xx xxžx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx 2020 měla xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xx možné xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx přímo xx xěxxxx výrobcích. |
|
(4) |
Směrnice 2008/43/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna. |
|
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 13 xxxx. 1 xxěxxxxx 93/15/XX, |
XŘXXXXX TUTO XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxxxxx 2008/43/XX xx mění takto:
|
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 2 se xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; písmena x), x) x x), xxxx&xxxxxx; zní:
|
|
2) |
Článek 7 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 7 X&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; rozbušky X xř&xxxxxx;xxxě zážehových rozbušek xxx&xxxxxx; jednoznačná identifikace xxxx&xxxxxx;xxx z nálepky, xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx xx plášť xxxxx&xxxxxx;xx. Xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;. Dále mohou xxxxxxx xxxxčxx xxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxčxx xxžx&xxxxxx; balení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
|
3) |
Čx&xxxxxx;xxx 9 a 10 se xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 9 Xxčxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nálože V případě xxčxxxx&xxxxxx;xx x primárních x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx než xěxx, které xxxx xxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 2, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxx tvořit nálepka xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx xxčxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxž&xxxxxx;. Každé xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; označení. X&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxčxx xxžxxx xxxxxxx xxčxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x identifikátorem x souvisejícím identifikátorem xxxxčxx každé xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; takové počinové xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nálože. Čx&xxxxxx;xxx 10 Xxxxxxxxxx X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx z nálepky xxxx přímého tisku xx cívce. Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxčxxx xx každých xěxx xxxxxxx xxď xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x obalu bleskovice, xxxx xx vnitřní xxxxxxx&xxxxxx; vrstvě bezprostředně xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Každé balení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx musí x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;. Dále xxxxx xxxxxxx xxxxčxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x inertním xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxčxx xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx.&xxxxx; |
|
4) |
Čx. 15 odst. 1. druhý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxx xxxx xřxxxxxx používat xxx xxx 5. xxxxx 2013. Předpisy xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xxxxxxx s čx. 3 xxxx. 6 x čx&xxxxxx;xxx 13 x 14 však xxxxx používat xxx xxx 5. xxxxx 2015.&xxxxx; |
|
5) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se nový čx&xxxxxx;xxx 15x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 15a Xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxx Xxxxxx přezkum za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x&xxxxxx;xx technickému xxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx stanovené x xxxě 3 xř&xxxxxx;xxxx.&xxxxx; |
|
6) |
X xxxxxxxx 3 xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xřxxxěxů, které xxxx moc xxx&xxxxxx; xx xx, aby x nim xxxx xřxxxxxxx informace xxxxxx&xxxxxx; x odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxxxxx x) x ii) x x xxxxxxxx 2, xxxx u xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx možné xxůxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xřxxxxx&xxxxxx; xx xxžxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Každá nejmenší xxxxx&xxxxxx; jednotka xx xxxxčxx&xxxxxx;. Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; rozbuška xxxx primární x&xxxxxx;xxž, xx které se xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xx označí xxxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxů x) a xx), x to trvalým xxůxxxxx x xxx, xxx tyto informace xxxx xxxxě čitelné. Xxčxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx rozbušek xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxč&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx nebo primární x&xxxxxx;xxž, na které xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xx označí xxxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxx a x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; jednotce.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x zveřejní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; souladu x xxxxx směrnicí xx 4. xxxxx 2012. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tabulku mezi xěxxxx předpisy a xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
Xxxxx xxxx xřxxxxxx používat xxx xxx 5. xxxxx 2013.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx odkazu xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Tato xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Tato směrnice xx určena čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
X Bruselu xxx 22. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx Manuel BARROSO
předseda
(1) Úř. věst. X 121, 15.5.1993, s. 20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 94, 5.4.2008, x. 8.