Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č. 964/2011

xx xxx 26. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011,

kterým xx xxxxxx&xxxxxx; opravné xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. července 2010 xx odměny &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxčxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Evropské xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 336 x&xxxxxx;xx smlouvy,

x xxxxxxx xx služební ř&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; řád xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Společenství, xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č.&xxxx;259/68 (1), a zejména xx čx. 13 xxxx&xxxxxx; pododstavec přílohy X xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx,

x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

vzhledem x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Je xřxxx xxxxxxxxx vývoj žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxx Unii, a xxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxx xx 1. čxxxxxxx 2010 na xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxčxxx&xxxxxx;xx x smluvních xxxěxxxxxxů Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, které xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx v xěxě xxxě, x níž xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx služební xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxž xxxx uskutečněna xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;768/2010 (2), xxxxx xx xxěxx&xxxxxx;x účinkem x&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxě xxxěx x kladném xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxěxx.

(3)

Xxxxx-xx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xx opravných xxxxxxxxxxů x navýšení xxxěx, xěx by x&xxxxxx;x stanoven xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx-xx x xůxxxxxx nových xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxěx, xěxx xx x&xxxxxx;x stanoveno xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přeplatku za xxxxx&xxxxxx; xx 1. čxxxxxxx 2010 xx xxx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.

(5)

Xx xřxxx xxxxxxxx, žx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx bude xxxx x&xxxxxx;xxx pouze xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, xxž xřxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost, x žx jeho &xxxxxx;čxxxx xxxxx moci x&xxxxxx;x xxxxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dvanácti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxx, xxxxxxě xxxx x xř&xxxxxx;xxxě ustanovení týkajících xx xxxxxx&xxxxxx;xx koeficientů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxx xx xxxěxx a xůxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Xxxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x dočasných x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx služební xxxxxxxxxx ve třetích xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxě xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx služební xxxxxxxxxx, se xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxx xx 1. čxxxxxxx 2010.

Xxěxx&xxxxxx; xxxxx používané xxx x&xxxxxx;xxčxx těchto xxxěx xx xxxxxx&xxxxxx; x souladu s xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1605/2002 xx xxx 25. června 2002, kterým se xxxxxx&xxxxxx; finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (3), x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kurzům xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx xxx 1. července 2010.

Čx&xxxxxx;xxx 2

1.   Orgány provedou xxěxx&xxxxxx; xxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx x xůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů stanovených x xř&xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx zpětně xxxxx&xxxxxx; xxxěxx směrem xxxů x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxěx způsobeného opravnými xxxxxxxxxxx stanovenými x xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx 1. července 2010 xx 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011.

Xxěxx&xxxxxx; úpravy, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xřxxxxxxx, xx týkají období x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, xxž xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dni 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxž&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; x maximální x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x datem.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx xxx 26. září 2011.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, s. 1.

(2)  Úř. xxxx. L 228, 31.8.2010, s. 1.

(3)  Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, s. 1.


XXXXXXX

XXXXX VÝKONU XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx 2010

Směnný xxxx

xxxxxxxx 2010&xxxx;(1)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

xxxxxxxx 2010&xxxx;(2)

Xxxxxxxxxxx&xxxx;(3)

0

0

0

Xxxxxxx

86,28

136,693

63,1

Xxxxxxxx

73,2

94,6259

77,4

Xxxxxx

137

115,037

119,1

Xxxxxxxxx

3,321

4,8506

68,5

Xxxxxxx

376,7

453,4

83,1

Xxxxxxxxx

1,542

1,425

108,2

Xxxxxxxxxxx

1,088

0,9806

111

Xxxxxxxxx

50,15

85,5047

58,7

Xxxxxxxx

2,979

2,4518

121,5

Xxxxxxxxx

2&xxxx;610

3&xxxx;722,37

70,1

Xxxxxx

1,81

2,4049

75,3

Xxxxx

610,3

655,957

93

Xxxxxxx

5,66

8,563

66,1

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx)

1,253

1,95583

64,1

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (Sarajevo)

1,456

1,95583

74,4

Botswana

5,447

8,62069

63,2

Brazílie

2,459

2,1946

112

Burkina Xxxx

634,6

655,957

96,7

Xxxxxxx&xxxx;(3)

0

0

0

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

37,3

61,6021

60,5

Xxx

733,3

655,957

111,8

Xxxxx Xxxx

0,6501

1

65

Xxxxx

452,4

652,86

69,3

Xxxxxxxxxx

5,972

7,1973

83

Xxxx

8,31

8,2918

100,2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (Xxxxxxxx)

1,801 XXX

1,2198 USD

147,6

Dominikánská xxxxxxxxx

31,13

44,0387

70,7

Xxxxxxx

237,9

216,784

109,7

Xxxxx

4,159

6,99795

59,4

Xxxxxxx

0,9829 XXX

1,2198 USD

80,6

Eritrea

17,91

18,8103

95,2

Etiopie

15,26

16,7933

90,9

Fidži

1,573

2,43635

64,6

Filipíny

44,41

56,609

78,5

Gabon

685

655,957

104,4

Gambie

28,07

32,8

85,6

Ghana

1,284

1,75825

73

Gruzie

1,652

2,2603

73,1

Guatemala

7,756

9,7462

79,6

Guinea (Xxxxxxx)

4&xxxx;931

7&xxxx;293,53

67,6

Xxxxxx-Xxxxxx

624,3

655,957

95,2

Xxxxxx

173,2

250,657

69,1

Xxxxx

54,21

50,0791

108,2

Xxxxxxxx

19,13

23,129

82,7

Xxxxxxxx

10,35

9,4958

109

Xxxxx

39,17

56,702

69,1

Xxxxxxxxx (Banda Xxxx)

8&xxxx;672

11&xxxx;052,7

78,5

Xxxxxxxxx (Xxxxxxx)

9&xxxx;431

11&xxxx;052,7

85,3

Xxxx&xxxx;(3)

0

0

0

Xxxxxx

149,4

157,29

95

Xxxxxx

5,229

4,7628

109,8

Xxxxxxx

112

104,64

107

Xxxxxxxx (Xxxxx)

162,6

108,31

150,1

Xxxxx

202,4

278,652

72,6

Xxxxx Xxxxxx

6,319

9,318

67,8

Xxxxx Xxxxx

1&xxxx;577

1&xxxx;484,96

106,2

Xxxxx Xxxxx (Xxxxx)&xxxx;(3)

0

0

0

Xxxxxxxxx

0,8491

0,86484

98,2

Xxxxxxxx

4&xxxx;448

5&xxxx;201

85,5

Xxxxxxx

612,1

655,957

93,3

Xxxxxx

1,207

1,2812

94,2

Xxxxxxxx

81,84

110,265

74,2

Xxxxxxxxxx (Xxxxxx)

174

180,65

96,3

Xxxx

83,16

99,834

83,3

Xxxxxxxx

2&xxxx;185

2&xxxx;304,82

94,8

Xxxxx (Brazzaville)

765,4

655,957

116,7

Kosovo (Xxxxxxxx)

0,6088

1

60,9

Xxxxxxxxx

599,1

641,853

93,3

Xxxx

1,006 XXX

1,2198 XXX

82,5

Xxxxxxxxxx

44,4

56,1108

79,1

Xxxx

8&xxxx;644

10&xxxx;164

85

Xxxxxxx

6,406

9,318

68,7

Xxxxxxx

1&xxxx;612

1&xxxx;838,85

87,7

Xxxxxxx

1,321 XXX

1,2198 XXX

108,3

Xxxxx

1,011

1,6193

62,4

Xxxxxxxxxx

2&xxxx;218

2&xxxx;720,67

81,5

Xxxxxxxx

3,189

3,9692

80,3

Xxxxxx

166

184,836

89,8

Xxxx

657,2

655,957

100,2

Xxxxxx

8,577

10,997

78

Xxxxxxxxx

32,06

40,028

80,1

Xxxxxxxxxx

233,1

346,305

67,3

Xxxxxx

12,22

15,6591

78

Xxxxxxxxx

10,16

15,7927

64,3

Xxxxxxxx

29,96

42,61

70,3

Xxxxxxx

8,034

9,318

86,2

Xxxxx

75,54

90,77

83,2

Xxxxx

578

655,957

88,1

Xxxxxxx (Xxxxx)

179,9

181,748

99

Xxxxxxxxx

16,53

26,0955

63,3

Xxxxxx

11,12

7,9085

140,6

Xxxx Kaledonie

135,5

119,332

113,5

Nový Xxxxxx

1,764

1,7579

100,3

Xxxxxxxx

54,66

104,835

52,1

Xxxxxx

0,8233 XXX

1,2198 XXX

67,5

Xxxxx-Xxxx Xxxxxx

3,58

3,4638

103,4

Xxxxxxxx

3&xxxx;881

5&xxxx;830,04

66,6

Xxxx

3,165

3,4502

91,7

Xxxxxxx slonoviny

634,7

655,957

96,8

Rusko

40,98

38,13

107,5

Rwanda

702,7

721,185

97,4

Šalamounovy xxxxxxx

10,8

9,7236

111,1

Xxxxxxxx

0,9752 XXX

1,2198 XXX

79,9

Xxxxx

2,91

3,15976

92,1

Xxxxxxx Xxxxxx

3,619

4,4823

80,7

Xxxxxxx

592,1

655,957

90,3

Xxxxxx Xxxxx

5&xxxx;193

4&xxxx;764,26

109

Xxxxxxxx

2,062

1,7075

120,8

Xxxxxxx státy americké (Xxx York)

1,286

1,2198

105,4

Spojené xxxxx xxxxxxxx (Washington)

1,232

1,2198

101

Srbsko (Xxxxxxxx)

70,63

104,089

67,9

Xxx Xxxxx

114,1

140,185

81,4

Xxxxxxxxxxxxx republika

664,5

655,957

101,3

Súdán (Xxxxxxx)

2,663

3,01508

88,3

Xxxxxxx

2,179

3,46

63

Xxxxxxxxx

6,689

9,318

71,8

Xxxxxxxxx (Xxxx)

1,586

1,3258

119,6

Xxxxxxxxx (Xxxxxx)

1,617

1,3258

122

Xxxxx

52,11

57,71

90,3

Xxxxxxxxxxx

3,751

5,34565

70,2

Xxxxxxxx

1&xxxx;295

1&xxxx;691,16

76,6

Xxxxx-xxx

35,34

39,365

89,8

Xxxxxxx

32,43

39,564

82

Xxxx

563,8

655,957

86

Xxxxxxxx x Xxxxxx

7,192

7,85895

91,5

Xxxxxxx

1,338

1,8572

72

Xxxxxxx

1,899

1,9303

98,4

Xxxxxx

1&xxxx;946

2&xxxx;768,57

70,3

Xxxxxxxx

7,584

9,69851

78,2

Xxxxxxx

24,06

25,5548

94,2

Xxxxxxxxxx

1&xxxx;095

1&xxxx;942,23

56,4

Xxxxxx

152,5

127,05

120

Xxxxxxxxx

4,246

5,23861

81,1

Xxxxxxx

13&xxxx;488

23&xxxx;380,7

57,7

Xxxxxxxx Timor

1,212 USD

1,2198 XXX

99,4

Xxxxxx

4&xxxx;985

6&xxxx;254,26

79,7

Xxxxxxx xxxx Jordánu x xxxxx Xxxx

5,512

4,7628

115,7

Xxxxxxxx&xxxx;(3)

0

0

0

XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx síly (XXX) xx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x Xxxxxxx (xx xxxxx xxxx).

Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx sloupci (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (TX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX).

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx: XXX (dodaný xxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxx XX = CC.

Pro xxxxxxx částek x xxxxxxxxx zaměstnancům xx xxxxxxxxxx použije XXX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XX x XX x xxxx transakce, xxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx a xxxxx xx xx k xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) výsledku XXX.


(1)&xxxx;&xxxx;1&xxxx;XXXX = x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx = 100&xxxx;%.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx situace xxxx x nedostačující xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx parity xxxxx xxxx (XXX) xx:

Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx (xx každé euro).

Číslo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxx kurzu (XX) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (CC).

Matematický xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxx: XXX (xxxxxx úřadem Xxxxxxxx) děleno TX = XX.

Xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se konstantně xxxxxxx XXX stanovená x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XX a XX x datu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx XX je proměnný x xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) výsledku XXX.