XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 973/2011
ze xxx 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011
x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; sazby xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; nabídkové ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rámci xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řízení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízením (EU) č. 634/2011
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007 xx xxx 22. října 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení xxx xěxxxx&xxxxxx; zemědělské produkty (&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; nařízení x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxů&xxxxx;) (1), x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 187 xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Komise (EU) č. 634/2011 (2) xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx dovoz xxxxx x&xxxxxx;xx XX 1701 xx sníženou xxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx 2010/11. |
|
(2) |
V xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 6 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 634/2011 Xxxxxx s xxxxxxx xx nabídky obdržené x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x XX. |
|
(3) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dílčího xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; celní sazba xxx xěxxxx&xxxxxx; osmimístné x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xx KN 1701 a xxxěxx xx x&xxxxxx;x stanovena ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx kódu XX 1701. |
|
(4) |
Aby xxxxxx xxx rychlý signál x aby xxxx xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xěxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(5) |
Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
X případě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx nabídkového ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řízení zahájeného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 634/2011, pro xěž xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nabídek xxxxxxxx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011, byla xxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kódy týkající xx cukru kódu XX 1701.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 29. září 2011.
Xx Komisi, xxxxxx xxxxxxxx,
Xxxx Xxxxxx XXXXX XXXXXXXXX
xxxxxxxxx ředitel xxx xxxxxxxxxxx a rozvoj xxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 299, 16.11.2007, x. 1.
(2) Úř. věst. L 170, 30.6.2011, x. 21.
PŘÍLOHA
Minimální celní xxxxx
|
(x XXX/x) |
|||||
|
Xxxxxxxxxx xxx XX |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
||||
|
1 |
2 |
||||
|
1701&xxxx;11&xxxx;10 |
227 |
||||
|
1701&xxxx;11&xxxx;90 |
300 |
||||
|
1701&xxxx;12&xxxx;10 |
X |
||||
|
1701&xxxx;12&xxxx;90 |
— |
||||
|
1701&xxxx;91&xxxx;00 |
X |
||||
|
1701&xxxx;99&xxxx;10 |
308,80 |
||||
|
1701&xxxx;99&xxxx;90 |
X |
||||
|
|||||