Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 085 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32011R0954

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32011R0954

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) č. 954/2011

xx xxx 14. září 2011,

kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2006/2004 x spolupráci xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx vymáhání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxů spotřebitele

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),

xx konzultaci x X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2006/2004 (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx&xxxxxx;xx x členských státech xxčxx&xxxxxx; jako xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx vymáhání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx a x Komisí x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxů x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx ochranu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů.

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 3 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2006/2004 stanoví, žx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx na xxxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, jak xxxx provedeny xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právním ř&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxx;).

(3)

Od xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2006/2004 x platnost xxxx xěxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů uvedených v xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxx přijata nová xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxěxxxxx 84/450/XXX (4) byla xxx&xxxxxx;xxx x nahrazena xxěxxxx&xxxxxx; 2006/114/ES (5). Odkaz xx směrnici 84/450/XXX xx xxxxx měl x&xxxxxx;x x přílohy xxxx&xxxxxx;xěx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx směrnice 2006/114/XX, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů.

(5)

X xxxž xxěxxxxx 87/102/EHS (6) xxxx zrušena a xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; 2008/48/XX (7), xxěxxxxx 2008/48/ES nestanoví x&xxxxxx;xxxxxě, žx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx směrnici xx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx na xxěxxxxx 2008/48/XX. X důvodu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxěxxxxx 87/102/EHS xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x příloze xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 2008/48/ES.

(6)

Směrnice 89/552/XXX (8) xxxx zrušena x xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; 2010/13/XX (9). Xxxxx čx. 34 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxěxxxxx 2010/13/EU se xxxxxx na xxěxxxxx 89/552/XXX xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxěxxxxx 2010/13/XX. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxx xx xxěxxxxx 89/552/XXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2010/13/XX.

(7)

Xxěxxxxx 93/13/XXX (10) xxxxxx xxěxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2002/995/ES (11). Xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx proto xěx x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx.

(8)

Xxěxxxxx 94/47/ES (12) xxxx zrušena x xxxxxxxxx směrnicí 2008/122/XX (13). Xxxxx čx. 18 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx směrnice 2008/122/XX xx xxxxxx xx směrnici 94/47/ES xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxx xx xxěxxxxx 2008/122/XX. X x&xxxxxx;xxx jasnosti xx však xxxxx xx xxěxxxxx 94/47/ES xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xěx x&xxxxxx;x nahrazen xxxxxxx xx xxěxxxxx 2008/122/XX.

(9)

Xxěxxxxx 97/55/XX (14) xx xxxxěňxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; ke xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx 84/450/XXX. Xxxxx na xxěxxxxx 97/55/XX by proto xěx být z xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx.

(10)

Xř&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(11)

Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2006/2004 a xxxxxxxě prozkoumat možnost xxřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx zájmů xxxxřxxxxxxů xx xř&xxxxxx;xxxx, x xxxxxxx xx xxžxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx orgánům veřejné xxxx příslušným xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zákonů xxx&xxxxxx;&xxxxxx; prostředky pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; odhalování, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxx zákazu porušování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, při xěxž jsou xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxů x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xěxx xx nejdříve, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx do xxxxx xxxx 2014, xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě, xxxxxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2006/2004 xx mění xxxxx:

1)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 21x

Xřxxxxx

Xx 31. prosince 2014 Komise xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx xxřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů na xxxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů xx xř&xxxxxx;xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; být xxxxžxxx xx externím xxxxxxxx&xxxxxx; x rozsáhlých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx zúčastněnými xxxxxxxx a případně xxxxxx&xxxxxx;xxxx legislativním návrhem.“;

2)

příloha xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx s přílohou xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 14. září 2011.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 218, 23.7.2011, x. 69.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2011 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. července 2011.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebitele („xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx“) (Xx. věst. L 364, 9.12.2004, x. 1).

(4)  Směrnice Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2006/114/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 376, 27.12.2006, x. 21)

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 87/102/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 42, 12.2.1987, x. 48).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX (Xx. xxxx. X 133, 22.5.2008, x. 66).

(8)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 89/552/EHS xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx mediálních xxxxxxxx)(Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/13/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audiovizuálních xxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxx x audiovizuálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx)(Xx. xxxx. X 95, 15.4.2010, x. 1).

(10)  Směrnice Rady 93/13/EHS xx xxx 5. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (Úř. xxxx. L 95, 21.4.1993, x.29)

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 9. xxxxxxxx 2002, kterým se xxxxxxx prozatímní ochranná xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 353, 30.12.2002, x. 1)

(12)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/47/ES xx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x některým xxxxxxxx smluv x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 280, 29.10.1994, s. 83).

(13)  Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2008/122/XX xx xxx 14. xxxxx 2009 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx rekreačních xxxxxxxxxx, x dalším prodeji x o xxxxxx (Xx. xxxx. L 33, 3.2.2009, x. 10).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/55/XX xx xxx 6. xxxxx 1997, kterou xx xxxx xxxxxxxx 84/450/XXX x xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx (Xx. věst. X 290, 23.10.1997, s. 18).

XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2006/2004 xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„(1)

Xxxxxxxx č. 6, 8 x 13 obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

2)

xxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2006/114/XX xx xxx 12. prosince 2006 x klamavé x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. L 376, 27.12.2006, s. 21): xxxxxx 1, xx. 2 xxxx. x) a články 4 až 8.“;

3)

xxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/48/ES xx xxx 23. xxxxx 2008 x smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX (Xx. xxxx. X 133, 22.5.2008, x. 66).

4.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/13/XX xx dne 10. xxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audiovizuálních xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službách) (Xx. věst. L 95, 15.4.2010, x. 1): xxxxxx 9, 10, 11 x 19 xx 26.“;

4)

xxxx 6 a 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.

Xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29).

7.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/122/XX ze xxx 14. ledna 2009 x xxxxxxx spotřebitele xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx (Úř. xxxx. X 33, 3.2.2009, x. 10).“;

5)

xxx 9 xx zrušuje.