XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 1231/2011
xx dne 16. xxxxxxxxx 2011,
kterým xx mění nařízení Xxxx (ES) č. 378/2007, pokud jde x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; odlišení xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x zejména xx čl. 43 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
po xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním parlamentům,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
v souladu x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;378/2007 xx xxx 27. xřxxxx 2007 x pravidlech pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přímých xxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1782/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxx xxx xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x kterým xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; některé xxžxxx xxxxxx pro xxxěxěxxx (3), jsou Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx; některých ustanovení xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
V xůxxxxxx xxxxxx Lisabonské smlouvy x xxxxxxxx xx xřxxx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx nařízením (XX) č.&xxxx;378/2007 xxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 290 x 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx. |
|
(3) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx provádění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;378/2007 xx xěxx být Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci. |
|
(4) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající se xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxxxů xxxxxxx xxxxxxx x x finančním řízení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx odlišení xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 ze dne 16. února 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (4). |
|
(5) |
Xxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, x xxxxxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; povaze xxx xxxžxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011, xxxxxxxx čxxx&xxxxxx; částky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; dobrovolného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 378/2007 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;378/2007 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
x čx. 4 xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx vyplývající z xxxxxxěx&xxxxxx; dobrovolného odlišení xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, aniž se xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 6x, xx základě:“; |
|
2) |
článek 6 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Článek 6 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx prováděcími xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx programů xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 6x xxxx. 1. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx zvláštní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 6x xxxx. 2.&xxxxx;; |
|
3) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 6x 1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1698/2005. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011 (5). Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx Výbor xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1290/2005. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2011.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 132, 3.5.2011, s. 87.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxx 2011 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
(3) Úř. xxxx. X 95, 5.4.2007, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).“