XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 921/2012
xx xxx 8. října 2012,
xxxx&xxxxxx;x se po xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 881/2002 x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x a subjektům xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 881/2002 ze dne 27. května 2002 x zavedení xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x čx. 7x xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem k xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Příloha X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 881/2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
|
(2) |
Xxx 27. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxčxxxxx XXX xxxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x subjektů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; prostředků x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů, poté xx xx&xxxxxx;žxx ž&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx ze xxxxxxx xřxxxxžxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx ombudsmana xxxxxxxxxxxx xxxxx rezoluce Xxxx xxxxxčxxxxx XXX 1904(2009). |
|
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx proto měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Příloha I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8. října 2012.
Xx Komisi, jménem xxxxxxxx,
xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XX) x. 881/2002 xx mění takto:
V xxxxxxx „Xxxxxxx osoby“ xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
„Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx: Urtegata 26, 0187 Xxxx, Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: 22. 9. 1959. Místo xxxxxxxx: Mogadišo, Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx. Xxxxx xxxx: x) 26941812 (xxxxxx xxx xxxxxx xxx 23. 11. 2008, x) 27781924 (xxxxxx pas xxxxxx xxx 11. 5. 2010 platný xx 11. 5. 2020). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 22095919778. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 2x xxxx. 4 xxxx. x): 9. 11. 2001.“