EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1194/2012

ze dne 12. xxxxxxxx 2012,

xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/ES, xxxxx xxx o požadavky xx xxxxxxxxx směrových xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů využívajících xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx a souvisejících xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x xxxxxxx na xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/125/XX xx xxx 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx; požadavků na xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxxxřxxxx energie (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 15 xxxx. 1 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,

xx xxxxxě s xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx o xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:

(1)

Směrnice 2009/125/XX xxžxxxxx, xxx Xxxxxx stanovila požadavky xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; objem prodeje, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx návrhu xxx xxxřxxěřxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 16 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2009/125/ES xxxxxx&xxxxxx;, žx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 3, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 15 xxxx. 2 x po xxxxxě x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxxxř&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x pro x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxěxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x sektoru, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; zdroje, xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. Výsledky studie, xxxxxx společně xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx z Xxxx a xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx xxxřxxxěxx. Přípravná studie x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxřxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxx.

(4)

Závazné xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx trh Xxxx xxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, x tyto xxžxxxxxx xxxxx xxxxx čxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx způsobu, xxx&xxxxxx;x xx daný x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

(5)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahuje na x&xxxxxx;xxxxx, které xxxx x x&xxxxxx;xxxě xxčxxx xxx plné xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx; přirozeného xxěxxx xxěxxxx xxěx&xxxxxx;x xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxžxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx xxxxxxxxx na xxěxxxx&xxxxxx; zdroje pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x x&xxxxxx;xxxě xxčxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx&xxxxxx; (xxxř&xxxxxx;xxxx x dopravní xxxxxxxxxxx, xxxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxxč&xxxxxx;xx) x xxxx&xxxxxx; jsou xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxě xxxxčxxx v xřxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxx.

(6)	Xřxxxěxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx.

(7)	Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xx významné xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vztahuje, považují xxxxřxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx používání výrobku, xxxxž i xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx se, že xxxxx xxxxx x xůxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx světelných xxxxxů, xčxxxě xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx elektrické xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobku x x 80&xxxx;% směrových xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx na konci xx&xxxxxx; žxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, činily x xxxx 2007 0,7 xxxx ze všech xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxx xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; vzrostou xxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxx xřxxxxxěxx na 0,9 xxxx v xxxx 2020, xřxxxxžx xxxx prokázáno, žx xx lze výrazně xxxxxx.

(9)

Xřxxxxžx obsah rtuti x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx;x za x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xx vhodné xxx xxxxxxxxx podle směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2011/65/EU (2). Xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxěxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/95/XX (3) x 2001/95/ES (4).

(10)	Nastavení xxžxxxxxů xx energetickou &xxxxxx;čxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xx xěxx vést ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; celkových emisí xxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 14 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/19/XX (5) xxžxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xxxxxxxxx, žx budou xžxxxxxxůx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o potenciálních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x elektrických a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízeních. Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxx toto ustanovení x xxxxxxx na xxxť xxxxžxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx.

(12)

Zlepšení v xxxxxxx xxxxřxxx elektrické xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nepatentovaných x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxx a xxxxxx xěxxxx zařízení.

(13)

X x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxx požadavky xx ekodesign x &xxxxxx;xxxxxx zlepšit xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x xřxxxěx k xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxž x x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx Unie snížit xxxxřxxx xxxxxxx xxx, xxx v xxxx 2020 xxxx x 20&xxxx;% nižší xxž xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxx energie xx stejném xxxx x případě, že xx xxxxxx provedena ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(14)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxžxxxxxů xx ekodesign xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. č. 874/2012 (6) xxxxx předpokladu povede x xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxřx xxxxxřxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx výši 25&xxxx;XXx do roku 2020 x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;, kdy xx xxxxxx přijata ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(15)

Požadavky xx xxxxxxxxx by neměly xxxxxxxx funkčnost x xxxxxxxx xžxxxxxxx x xxxěxx by mít xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxx&xxxxxx;, bezpečnost xxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx ve fázi xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx by xěxx xřxxxžxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů podléhajících xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx spokojenost xxxxřxxxxxxů x energeticky &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx světelnými zdroji, xxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx XXX, xx xěxx x&xxxxxx;x požadavky xx xxxxčxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx směrové xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, ale xxxxěž xxx xxxxěxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx LED xxxxxxxx k xxxx, žx xx xx xě xxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx; x nařízení Xxxxxx (XX) č. 244/2009 (7). Xxžxxxxxx na informace x výrobku by xěxx umožnit spotřebitelům xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(16)	Xx&xxxxxx;xxxxx XXX, x nichž není xxžx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx XXX xxxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx nezávislému testování, xx neměla poskytovat x&xxxxxx;xxxxůx LED xxžxxxx xxxxxxx se xxžxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(17)

Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxž xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroji. X&xxxxxx;xxxxň by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; budou xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx normami x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a kompatibilitu xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxžxxxxxx na informace x x&xxxxxx;xxxxx x xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xžxxxxxxůx pomoci nalézt xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

(18)

Postupné zavádění xxžxxxxxů xx ekodesign xx mělo x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx xxxxxxxx čxxx xx potřebné xxěxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xx xěx x&xxxxxx;x stanoven xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx xx funkčnost xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx x xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; včasného dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(19)

Xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů výrobku xx měla být xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; spolehlivých, xřxxx&xxxxxx;xx x opakovatelných xxxxxxů xěřxx&xxxxxx;, které xxxxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx měření včetně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx přijatých xxxxxxx&xxxxxx;xx normalizačními orgány xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX, (8), jsou-li x xxxxxxxxx.

(20)	X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 8 xxěxxxxx 2009/125/XX xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxčxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.

(21)	Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; kontrol xxxxx xx výrobci xěxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx X a XX xxěxxxxx 2009/125/XX poskytovat xxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(22)

Xxxxě xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx technologií, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx výrobků xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx žxxxxx&xxxxxx; prostředí během xxxxxx xxx&xxxxxx;xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

(23)

Xřxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měl xx&xxxxxx;x xx xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxů xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx zvláštní &xxxxxx;čxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx jiná xxž zvláštní použití, x rozvoj xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx technologie XXX x xxxxxxxx&xxxxxx;xx XXX. Xěx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zavedení požadavků xx energetickou &xxxxxx;čxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx X xxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci č. 874/2012, xxxx xxxxxxň xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx X xxx směrové xxxxxxxxx&xxxxxx; žárovky standardního xxxěx&xxxxxx; (x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;žx x tabulce č. 2 x xxxx 1.1. přílohy XXX). Xřxxxxx by xěx rovněž xxxxxxxx, xxx xxx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů se žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx. Xřxxxxx xx měl xxxxěž xxxxxxxx požadavky xx xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx světelné xxxxxx XXX.

(24)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x jsou v xxxxxxx se stanoviskem x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 19 xxxx. 1 směrnice 2009/125/XX,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx elektrických výrobků xxx xxxěxxxx&xxxxxx; xx xxx:

x)	xxěxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; zdroje;

x)	světelné xxxxxx využívající elektroluminiscenční xxxxx (xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx XXX);

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; určené xxx xxxxxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; a světelným xxxxxxx včetně xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx (x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxřxxx&xxxxxx;xů x xx&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;řxxxx x vysoce xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx);

xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xxxx integrovány xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; požadavky xx informace o x&xxxxxx;xxxxx u x&xxxxxx;xxxxů xxx zvláštní účely.

Xxxxxx XXX jsou xx xxžxxxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx součást xx&xxxxxx;xxxxx, která xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx x množství xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 200 xxxů xxčxě.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 2 xxěxxxxx 2009/125/ES xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použijí xxxx xxxxxxxx:

1)	&xxxxx;xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxěxxx x xxxxxxxx, na xřxxxěxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxx xxx čxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

2)	&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; druh osvětlení, xřx němž xx xxěxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxx, xxx osvěcovalo xřxxxěx xxxx č&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

3)	„elektrickým x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxěxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; výrobek xxxxžxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; x elektřinou x xxčxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxěxxxx&xxxxxx;;

4)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx zvláštní &xxxxxx;čxxx&xxxxx; se rozumí x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxčxx xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; vzhledem x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx, xxž jsou xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; dokumentaci. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; jsou xxxxx&xxxxxx; použití, která xxžxxxx&xxxxxx; technické xxxxxxxxx, xxž xxx účely xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx prostor xxxx předmětů xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxř&xxxxxx; x xxx xxxx xxxx:

x)

xxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxěxxx xxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx:

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx xxxx čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; používané x x&xxxxxx;čxě/xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;/xxxxxx&xxxxxx;, fotodynamická xxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx, xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx hmyzu),

xx)	zachycování a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; obrazu (xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx x fotoaparátů, xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx),

xxx)	topení (xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx),

xx)	xxxxxxxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx čx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx);

x)

xxxžxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;, xxx

x)

xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; světla x&xxxxxx; xxxxě toho, žx čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xřxxxěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx účel xxěxxx xxxxxx xxxxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxěxxxx&xxxxxx; vystaveného x&xxxxxx;xxx xxxx barevné xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxě 1 xř&xxxxxx;xxxx X), s x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx chromatičnosti, nebo

ii)

xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; xxěxxx xx xxxxě toho, že čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xřxxxěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxůxxxxxx zvláštním xxxřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx technického xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (xxxř&xxxxxx;xxxx osvětlení xxxxxx, xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřx xřxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;), xxxx

xxx)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xřxxxěx vyžaduje xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx světla (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxěxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxx), xxxx

xx)	xx xxxěxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;xx pouze v xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx (xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; nebo ovladače xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;), xxxx

v)	výrobky xxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; fyzikální xxxx&xxxxxx;xxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx &xxxxx;&xxxx;20&xxxx;&xxx;X čx xxx 50&xxxx;&xxx;X);

x)

x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxěxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xx pro xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx (xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx);

5)	&xxxxx;xxxxxxx xxěxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; plocha xxxx xxxxxx určený x xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx optického x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x důsledku xřxxěxx xxxxxxx. Xxxxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; odkazuje xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx 380–780 nm;

6)

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; se rozumí x&xxxxxx;xxxxx, jehož x&xxxxxx;xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě a xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z jednoho xxxx více zdrojů xxěxxx. Xůžx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx nezbytné xxx nastartování, napájení xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xřxxěxx optického x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x případě, žx xxxx součásti xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; odebrat xxx trvalého poškození x&xxxxxx;xxxxx;

7)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje“ xx xxxxx&xxxxxx; součást xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; energie xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx čx xxxxxx x xěx&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxž&xxxxxx; x xxxxxěx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x držáku xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

8)

&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; čx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které xxž&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx, žx xx xx xěx xxxxxx xxxxxx, x xxx xř&xxxxxx;xxxě slouží x xxxx prostředek xřxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zdroji;

9)	&xxxxx;xxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxň 80&xxxx;% xxěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx &xx; xx (xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxx x &xxxxxx;xxxx 120&xxx;);

10)	&xxxxx;xxxxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

11)

„světelným xxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x vláknem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, x němž xxěxxx xxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxčx xx xxxxě xx&xxxxxx;xxx na xxxxxxx žxxxx&xxxxxx; v xůxxxxxx xxůxxxxx elektrického xxxxxx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; proces žxxxx&xxxxxx;;

12)	„žárovkou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žhavicím xx&xxxxxx;xxxx, v xěxž xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxňxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x plynem;

13)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx žhavicím xx&xxxxxx;xxxx, xxxxž xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx plynem xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxxxx; xůžx xx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

14)	„výbojkou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xěxž xx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; světlo xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx, x&xxxxxx;řx kovu čx xxěxx xěxxxxxx xxxxů x xxx;

15)

„zářivkou“ se xxxxx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, v x&xxxxxx;ž xěx&xxxxxx;xxx xxěxxx xxxxřxxx xxxxx xxxx několik xxxxxx xxxxxxxxxů excitovaných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x při x&xxxxxx;xxxx. X&xxxxxx;řxxxx se xxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxřxxx&xxxxxx;xxx;

16)	„zářivkou bez xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxřxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; jednopaticová čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxřxxx&xxxxxx;xx;

17)	&xxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; výbojka, v x&xxxxxx;ž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx; světlo xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx stěn x zatěžuje xxěxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž 3 xxxxx xx xxxxxxxxx čxxxxxčx&xxxxxx;;

18)

„elektroluminiscenční diodou“ xxxx &xxxxx;xxxxxx XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x přechodu XX x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx materiálu. Xřxxxxx XX xřx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; optické x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;;

19)	„balíčkem XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx XXX. Tato xxxxxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;, mechanická x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhraní;

20)

&xxxxx;xxxxxxx XXX&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; není xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;čxů LED xx desce x xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx obvody. Xxxxx xůžx xxxxxxxxx elektrické, xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; prvky, xxxxxxx&xxxxxx; x ovladač;

21)	&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx XXX&xxxxx; se rozumí xxěxxxx&xxxxxx; zdroj xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxů XXX. Světelný xxxxx xůžx být xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;;

22)

&xxxxx;xxxxxxčxx světelného xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; mezi xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx a xxxx&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; světelného xxxxxx (xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů) xx smyslu xřxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx proudu xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje (xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů) xx xxžxxxxxxxx xxxxxxx, zajišťuje xxxxxxxxx&xxxxxx; napětí x xxxxx xxx xřxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx účiník čx omezuje x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx zařízení xůžx být xx &xxxxxx;čxxxx výkonu xěxxxx xxxxx&xxxxxx; určeno x xřxxxxxx&xxxxxx; k jinému xxxxxxčx světelného zdroje. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x nezahrnuje:

—	xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěž xx vztahuje xxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 278/2009 (9);

23)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; tok světelného xxxxxx xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxž xřxxěxxx elektrické xxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx časovými xx&xxxxxx;xxčx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx pro regulaci xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx. Xxx&xxxxxx;x xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; fázové xxx&xxxxxx;xxčx;

24)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx světelného xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxč xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx xxxx uzávěr xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xxxx xx&xxxxxx;xxxxx, nebo který xx xxžxx x xxxxxx xx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx, xxxž by xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xxxx xx&xxxxxx;xxxxx;

25)

&xxxxx;xřxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxč světelného xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx x jednou xxxx více x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indukčnosti a xxxxxxxx slouží xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; toku xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx do xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje (světelných xxxxxů) xx požadovanou xxxxxxx;

26)	&xxxxx;xřxxřxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxč xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; standardní napětí xx velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx;

27)	&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; pro nastartování x stabilní provoz x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxxxx;

28)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx čx xřxxěňxxx xxěxxx vysílané xxxx&xxxxxx;x čx xěxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroji x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx veškeré xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx, upevnění a xxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů, xř&xxxxxx;xxxxě i doplňkové xxxxx obvodu spolu x xřxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx;

29)

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xx x ní xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx xxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; do x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, řxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

30)

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x vlastníkem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, nebo xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx jednající xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.

Pro účely xř&xxxxxx;xxx XXX xž X platí xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Požadavky na xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; výrobky xxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 1 xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx III, xxxxx xxxxx o výrobky xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxčxxx uplatňovat x xěxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx:

&xxxx;

1. x&xxxxxx;xx: 1. září 2013,

&xxxx;

2. x&xxxxxx;xx: 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014,

&xxxx;

3. x&xxxxxx;xx: 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2016.

Xxx&xxxxxx;-xx xxžxxxxxx nahrazen xxxx xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky x xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxůx xx xxxxxxxxx stanoveným v xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Posuzování shody

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 8 xxěxxxxx 2009/125/ES xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x interní xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx stanovený x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x řízení xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze X xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx.

2. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 8 směrnice 2009/125/XX musí soubor xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx kopii xxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x č&xxxxxx;xx&xxxxxx; 3 xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxx nařízení;

x)	xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; informace, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x podle xř&xxxxxx;xxx I, XXX x XX obsažené x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx;

x)	xx&xxxxxx;xx xxxxxxň xxxxx xx&xxxxxx;xxxx kombinaci xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx, xřx nichž je x&xxxxxx;xxxxx x souladu x tímto nařízením.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxžxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx čx. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx

Xxxxxxxčx&xxxxxx; referenční hodnoty xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a xxxxxxxxxx&xxxxxx; dostupných na xxxx x době xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxx

Komise xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.

Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

X Bruselu xxx 12. xxxxxxxx 2012.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 285, 31.10.2009, x. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 174, 1.7.2011, x. 88.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 374, 27.12.2006, s. 10.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 11, 15.1.2002, s. 4.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 197, 24.7.2012, s. 38.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 258, 26.9.2012, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 76, 24.3.2009, x. 3.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 204, 21.7.1998, x. 37.

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 93, 7.4.2009, x. 3.

PŘÍLOHA I

Požadavky xx xxxxxxxxx x výrobku x xxxxxxx pro xxxxxxxx účely

1.

Jestliže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxx spadají xx xxxxxx xxxxxxx:

—	x &xx; 0,270 nebo x &xx; 0,530

—	&xxxx;xxxx ;

trichromatické xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypracovaném xxx účely xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 2009/125/XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx.

2.

X xxxxx xxxxxxx xxx zvláštní účely xxxx xxx uveden xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx všech formách xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x upozorněním, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2009/125/XX musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x prozrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx informací souvisejících x právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxx viditelně xxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxx xxx xx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a výrazně xxxxxxx xxxx informace:

a)	zamýšlený xxxx x

x)	xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

XŘ&Xxxxxx;XXXX XX

Xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxx XXX xž V

Xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxx XXX až X xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:

x)

&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; (&Xxx;) xx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx odvozená xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx (zářivého x&xxxxxx;xxxx) xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx lidského oka. Xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxčxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; světelný xxx;

b)	„počátečním xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; době provozu;

c)	„užitečným xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; (Φuse) xx xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, která xxxx&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx;xx kuželu xxxžxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxxě 1.1 přílohy XXX;

x)	&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; (xxxxxxx xxxx xx) xx rozumí xxx&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx;xx toku xxxxřxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x směru xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úhlu x velikosti tohoto xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx;

x)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxx poloviční xx&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; (xxxxxxčx&xxxxxx; divergencí) xx rozumí úhel xxxx xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx v xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osou xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx, žx xxxx xř&xxxxxx;xxx procházejí xxřxxxx čxxx světelného xxxxxx x xxxx, x xxxxž xx xx&xxxxxx;xxxxxx rovna 50&xxxx;% xx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxěxx vyzařování, xxx xx&xxxxxx;xxxxxx v xxxxx&xxxxxx;x xxěxx vyzařování xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xěřxx&xxxxxx; x optické xxx;

f)	&xxxxx;xxxxxxxxčxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx impulsu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx souřadnicemi čx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxňxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx spolu s čxxxxxxx;

x)	&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; teplotou xxxxxxxxčxxxxx&xxxxx; (Xx [X]) xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxxxx;řxčx (čxxx&xxxxxx;xx xěxxxx), xxxxž vnímaná barva xx nejvíce xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxě daného impulsu xřx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek;

x)	„podáním barev“ (Xx) xx rozumí &xxxxxx;čxxxx xxěxxx xx xxxxxx barev objektů xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx;x čx xxxxěxxx&xxxxxx;x srovnáním se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x světlem;

x)

„zachováním xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx souřadnic (x a x) xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelného zdroje xx středového xxxx xxxxxxxxčxxxxx (xx x xx), xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx (x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx) XxxXxxxxxx xxxxxx utvořené xxxxx xxřxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxčxxxxx (cx x xx);

x)	&xxxxx;čxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; (XXXX) se xxxxx&xxxxxx; poměr xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxx vyzařovaného světelným xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x xxxxžxxx jeho žxxxxxxxxx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

x)	&xxxxx;čxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; (XXX) xx rozumí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xx stanovených xxxx&xxxxxx;xxx x četnosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x určitém xxxxžxxx stále x xxxxxxx;

x)

&xxxxx;žxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx stanovených xxxx&xxxxxx;xxx a čxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx jejímž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx celkového xxčxx světelných xxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje. X xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů XXX xx žxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx rozumí doba xxxxxxx xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxžxxx, xxx xx žxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x 50&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxx xxx průměrný čxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx pod 70 %, xxxxx toho, který x těchto xxxxžxxů xxxxx xxxxxx nastane xř&xxxxxx;xx;

x)	&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xx rozumí čxx od okamžiku xxxxxx&xxxxxx; zdrojového napětí xx xxxxžxxx, xxx xxěxxxx&xxxxxx; zdroj xxxě xxxxxxxxxx x nadále xx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)	&xxxxx;xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; čxx od okamžiku xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxžxxx, xxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxx;

x)	&xxxxx;&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx rozumí xxxěx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x zdánlivému x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx;

x)	&xxxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx;x zdroji“ xx xxxxx&xxxxxx; množství rtuti xxxxžxx&xxxxxx; ve světelném xxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; hodnota xxxxčxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxxxxxx&xxxxxx;, stanovená xxx xxčxx&xxxxxx; soubor xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, jsou x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnotách;

r)	&xxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxx xxxxčxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxčxx&xxxxxx; či xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxx bez x&xxxxxx;xěžx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje, xxx je xřxxxxxx xx xxxxxx xxxěx&xxxxxx; x xxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů xx&xxxxxx;xxčxx xxčxx&xxxxxx;x xxx xxxxx &xxxxxx;čxx (xxxx&xxxxxx; čx xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; od xxxxřxxxčů xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxčxx se xxxxxxžxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx);

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x režimem“ xx xxxxx&xxxxxx; stav xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; zdroje xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx za běžných xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek. Týká xx ovladačů světelných xxxxxů x vestavěnou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xřx běžném xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trvale připojeny x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxx&xxxxxx; nebo digitální xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxčx xxxxx&xxxxxx;xxxě xxxx xx&xxxxxx;xxxě xxď xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx ovládacích xxxxxxxx, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx zdroji xxxěx&xxxxxx;;

x)	&xxxxx;xxxxřxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x režimu;

x)	„spotřebou xx xxxxx bez zátěže“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx světelného xxxxxx xx xxxxx xxx zátěže;

x)	&xxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; sled xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx;

y)	&xxxxx;xřxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xxx žxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxč&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jmenovitá životnost xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxx xxxxx oslnění“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; neprůsvitná xřxx&xxxxxx;žxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxřxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje x cílem xxxx&xxxxxx;xxx xxčxxx&xxxxxx;xx částečnému xxxxěx&xxxxxx; (xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx;) přímého xxxxxxxxxxxx. Tento xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; (xxxx úpravu) xxěxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx;

xx)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx;, že xx-xx x&xxxxxx;xxxxx xxčxx x xxxx, aby xxx xxxxxxěx do zařízení, xxxžxx xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx nebo x xěxx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x připojením,

x)	lze xxxx xxxxxxěx&xxxxxx;, vložení xxxx připojení xxxx&xxxxxx;xx, x

xx)	xxxxčx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, co xxčxxx xxxx výrobky používat xxxxxxxxx, xxxxxxěx&xxxxxx; k x&xxxxxx;xxxx, žx některý x x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx&xxxxxx;, x

xxx)	xxxxxčxxxxx&xxxxxx; riziko xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxx není vyšší xxž v xř&xxxxxx;xxxě, žx xx ty xxx&xxxxxx; výrobky xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxě x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX ENERGETICKOU XXXXXXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx světelných xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx x zaokrouhlí xx dvě xxxxxxxxx xxxxx:

xxx

Xxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx napětí x korigovaný (x xxxxxxx xxxxxxx) v xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Korekční činitele xx x případě xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx korekce	Korigovaný xxxxx (Xxxx)
Xxxxxxxx xxxxxx provozované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX
Xxxxxxx o xxxxxxx 16&xxxx;xx (xxxxxxx X5) x xxxxxxxxxxxx jednopaticové xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozované x externími xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx provozované x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výbojek
Kompaktní xxxxxxx s indexem xxxxxx barev ≥ 90
Xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx proti xxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Φxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xxx xxxxxx x Φxxx &xx; 1 300 xxxxxx:

Xxx modely x Φxxx ≥ 1&xxxx;300 xxxxxx:

Φxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

—	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ≥ 90° s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 3.1.2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx: jmenovitý xxxxxxxx tok xx xxxxxxxxx xxxxxx 120° (Φ120°),

—	Xxxx směrové xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v úhlu xxxxxxxxx svítivosti 90° (Φ90°).

Xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2.

Xxxxxxx 2

Datum xxxxxxx	Xxxxxxxxx index energetické xxxxxxxxx (XXX)
Datum xxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vláknem	Vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxx xxxxxxxx xxxxxx
1. xxxx	Xxxxxxxx Φxxx &xx; 450 lm: 1,75	Xxxxxxxx Φxxx ≤ 450 xx: 1,20 Xxxxxxxx Φxxx &xx; 450 lm: 0,95	0,50	0,50
2. xxxx	1,75	0,95	0,50	0,50
3. xxxx	0,95	0,95	0,36	0,20

3. xxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx vláknem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2015 xxxxxxxxxxxxxxx podrobného xxxxxxxxx trhu x xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx:

—	x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx XXX ve 3. xxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

x větší xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx standardního xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx toků v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxx x xxxxxxx 6,

—	x xxxxxxx x nejnovějšími xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x světelnými xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xx 2. fáze xxxxx spotřeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx bez xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x vypínačem xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx 1,0&xxxx;X. Xx 3. xxxx bude xxxx xxxxxxx 0,50 W. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonem (X) xxxxxxxxxxxx 250&xxxx;X se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx bez xxxxxx xxxxxx faktorem P/250W.

Od 3. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 0,50 W.

Od 2. fáze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx halogenové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 0,91 xxx 100% xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX FUNKČNOST

2.1 Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx světelných xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xx funkčnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx směrové xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny x xxxxxxx 3 a xxx směrové světelné xxxxxx xxxxx kompaktních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4.

Tabulka 3

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx	1. fáze, pokud xxxx xxxxxxx jinak	3. xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6 000 h	Od 1. xxxxxx 2014: ≥ 0,50	≥ 0,70
Xxxxxxx xxxxxxxx světelného zdroje	Při 2&xxxx;000&xxxx;x: ≥ 80&xxxx;%	Xxx 2&xxxx;000&xxxx;x: ≥ 83 % Při 6&xxxx;000&xxxx;x: ≥ 70&xxxx;%
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx	≥ xxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 10&xxxx;000, xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3&xxxx;x	≥ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ≥ 30&xxxx;000, xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xx; 0,3&xxxx;x
Xxxxxxxxxx xxxx	&xx; 2,0&xxxx;x	&xx; 1,5&xxxx;x, xxxxxxxx X < 10X &xx; 1,0 s, jestliže X ≥ 10&xxxx;X
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 60&xxxx;% Φ	&xx; 40&xxxx;x xxxx &xx; 100&xxxx;x x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx rtuť ve xxxxx xxxxxxxx	&xx; 40&xxxx;x xxxx &xx; 100&xxxx;x u xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxx xxxx ve formě xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx	≤ 5,0&xxxx;% xxx 500 h	≤ 5,0&xxxx;% při 1&xxxx;000&xxxx;x
Xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx ovladačem	≥ 0,50, xxxxxxxx P &xx; 25&xxxx;X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25&xxxx;X	≥ 0,55, xxxxxxxx P &xx; 25&xxxx;X ≥ 0,90, xxxxxxxx X ≥ 25&xxxx;X
Xxxxxx xxxxx (Ra)	≥ 80 ≥ 65 v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zdroj určen xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx využití x xxxxxxx x xxxxx 3.1.3 xxxx. l) xxxx xxxxxxx	≥ 80 ≥ 65 x xxxxxxx, xx xx světelný xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 3.1.3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx standardizovaného xxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx žhavicím xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx požadavky xx kompatibilitu xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx napájecí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdroje (x xxxxxxxx světelných zdrojů XXX, kompaktních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx	1. x 2. xxxx	3. fáze
Jmenovitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx 50&xxxx;% funkční xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx	≥ 1&xxxx;000&xxxx;x (≥ 2&xxxx;000&xxxx;x xx 2. xxxx) ≥ 2&xxxx;000&xxxx;x pro xxxxxxxx zdroje velmi xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x požadavkem xx xxxxxxxx světelných zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxx x bodě 1.1 xxxx xxxxxxx	≥ 2&xxxx;000&xxxx;x ≥ 4&xxxx;000&xxxx;x xxx xxxxxxxx xxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje	≥ 80&xxxx;% xxx 75% xxxxxxxxx xxxxxxxx životnosti	≥ 80&xxxx;% xxx 75% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx spínacích xxxxx	≥ čtyřnásobek jmenovité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx	≥ čtyřnásobek xxxxxxxxx životnosti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx	&xx; 0,2 s	< 0,2 s
Zahřívací xxxx xxxxxxxxxx zdroje xx 60 % Φ	≤ 1,0&xxxx;x	≤ 1,0 s
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxx	≤ 5,0&xxxx;% při 100&xxxx;x	≤ 5,0&xxxx;% xxx 200&xxxx;x
Xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxx xxxxxx x integrovaným ovladačem	Výkon &xx; 25&xxxx;X: ≥ 0,9 Xxxxx ≤ 25 W: ≥ 0,5	Xxxxx &xx; 25&xxxx;X: ≥ 0,9 Xxxxx ≤ 25&xxxx;X: ≥ 0,5

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx LED xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 5.

Xxxxxxx 5

Požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx od 1. xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6&xxxx;000&xxxx;x	Xx 1. xxxxxx 2014: ≥ 0,90
Xxxxxxx xxxxxxxx světelného xxxxxx xxx 6 000 h	Od 1. xxxxxx 2014: ≥ 0,80
Xxxxx spínacích xxxxx xx poruchy	≥ 15&xxxx;000, xxxxx je xxxxxxxxx životnost xxxxxxxxxx xxxxxx ≥ 30&xxxx;000&xxxx;x, xxxxx: ≥ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hodinách
Startovací doba	< 0,5&xxxx;x
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 95&xxxx;% Φ	&xx; 2&xxxx;x
Xxxx předčasných xxxxxx	≤ 5,0 % xxx 1&xxxx;000&xxxx;x
Xxxxxx xxxxx (Ra)	≥ 80 ≥ 65 v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx venkovní xxxx xxxxxxxxxx využití v xxxxxxx s xxxxx 3.1.3 xxxx. x) xxxx přílohy
Zachování barev	Odchylka xxxxxxxxxxxxxxxx souřadnic x xxxxxxx šestinásobku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx MacAdamovou xxxxxxx či xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XX) xxx světelné xxxxxx x integrovaným ovladačem	P ≤ 2&xxxx;X: xxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;X &xx; X ≤ 5 W: PF &xx; 0,4 5&xxxx;X < X ≤ 25&xxxx;X: XX > 0,5 P &xx; 25&xxxx;X: PF &xx; 0,9

Xxxxx xx xxxxx x patici xxxxxxxxxx xxxxxx standardizovaného xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxx světelný zdroj xxxxxxxx 2. fází xxxxxxxx nejmodernější xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx určeným pro xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx funkčnost xxx xxxxxxxx určená xxx instalaci xxxx xxxxxxxx sítí a xxxxxxxxxx zdroji

Zařízení určené xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx 2. fází xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kompatibilitu se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx uvedenou x xxxx 1.1 xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx:

—	0,24 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (za xxxxxxxxxxx, xx Φxxx = xxxxxxx jmenovitý xxxxxxxx xxx),

—	0,40 xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdroje.

Je-li ovládací xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energii, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plné zátěži.

Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx konečný xxxxxxxx xxxxxxx, součástí xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx jedné xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) x. 874/ 2012, x níž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX X XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x směrových xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytují xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx:

—	xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vláknem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2. xxxx,

—	xxxxxx XXX, jsou-li uváděny xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxxx.

Xxxxxx „xxxxxxx zářivka“ xxxx xxxxxx obdobného propagačního xxxxxxx x výrobku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.1 této xxxxxxx) činí 0,40 xxxx xxxx.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx světelném xxxxxx

X světelných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výbojek xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxxxx x jednotky („xx“, „X“ x „°“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx chromatičnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zbývá xx xxxxxxx informací týkajících xx bezpečnosti, jako xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, dostatek místa, xxxx xx docházelo x nepatřičnému xxxxxxx xxxxxx vycházejícího xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx je xxx prostor xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx tří hodnot, xxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx toku. Xxxxx xx xxx místo xxx xxx hodnoty, xxxxx uvedeny informace x typovém užitečném xxxxxxxxx toku a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx obalu xxxxxxx před xxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxx x které xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) až x) xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxx obsahujícím xxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx jasně a xxxxxxxx xxxxxxx x xx obalu.

Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Místo xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx formě grafů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx písmem nejméně xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jakýkoli údaj x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxxxxx (ne xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x kelvinech x rovněž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx slovně;

d)	počet xxxxxxxxx cyklů xx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxx xx 60&xxxx;% plného xxxxxxxxxx xxxxxx (je-li kratší xxx jedna sekunda, xxxx xx uvést „xxxxxxxx rozsvícení“);

f)	upozornění x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jej xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; x posledně xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kompatibilních xxxxxxxx;

x)	xxxxx xx světelný zdroj xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx Ta ≠ 25&xxxx;°X xxxx xx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx);

x)	xxxxxx xxxx xxxxxxxxx svítivosti xx xxxxxxxx;

x)	xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx světelného xxxxxx ≥ 90° x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tok xxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.1 této přílohy xx měří x xxxxxx x úhlem 120°, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx standardizovaného typu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozměrů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozměry xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx světelných xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx uvedenému x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 6, xxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxx světelného xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx 90° (Φ90°) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxx xxxxxxxx příkon xxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx tok xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 7; xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx vynásobí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 8;

x)

xxxxxxx x ekvivalentnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx pouze x případě, xx-xx xxxxx typ světelného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 6 x xxxx-xx xxxxxxxx tok xxxxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxx x xxxxx 90° (Φ90°) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx tok xxxxxxx x xxxxxxx 6. Xxxxxxxxxx světelný tok xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 7. Pro xxxxxxxx zdroje XXX xx xxxxx vynásobí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x uváděného xxxxxxxxxxxxxx příkonu světelného xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx) xx vypočítají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x ekvivalentnosti

Typ xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxx	Xxxxxx (W)	Referenční xxxxxxx Φ90° (lm)
MR11 XX4	20	160
	35	300
XX16 GU 5.3	20	180
	35	300
	50	540
AR111	35	250
	50	390
	75	640
	100	785
Typ xxxxxxxxxx standardního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
Xxx	Xxxxxx (X)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx Φ90° (xx)
X50/XX50	25	90
	40	170
X63/XX63	40	180
	60	300
X80/XX80	60	300
	75	350
	100	580
X95/XX95	75	350
	100	540
X125	100	580
	150	1&xxxx;000
Xxx xxxxxxxxxx standardního xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx
Xxx	Xxxxxx (X)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx Φ90° (xx)
XXX16	20	90
	25	125
	35	200
	50	300
XXX20	35	200
	50	300
	75	500
XXX25	50	350
	75	550
XXX30X	50	350
	75	550
	100	750
XXX36	50	350
	75	550
	100	720
XXX38	60	400
	75	555
	80	600
	100	760
	120	900

Xxxxxxx 7

Koeficient xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx světelného xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx	1
Xxxxxxxxx xxxxxxx	1,08
Xxxxxxxx xxxxxx XXX	xxx XXXX xx xxxxxxx stárnutí světelného xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX	Xxxxxxxxxx násobení xxxxxxxxxx xxxx
20° ≤ úhel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	1
15° ≤ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx &xx; 20°	0,9
10° ≤ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx &xx; 15°	0,85
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx &xx; 10°	0,80

Xxxxx xxxxxxxx zdroj obsahuje xxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X,X xx;

x)	xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx světelného xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx informace:

a)	informace xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2;

x)	xxxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxxx na 0,1 W);

c)	jmenovitý xxxxxxxx světelný tok;

d)	jmenovitá xxxxxxxxx světelného xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx stárnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx);

x)	xxxxxxxxxx doba (ve xxxxx X,X xxxxxx);

x)	xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx barev (xxxxx xxx světelné zdroje XXX);

x)	xxxxxxxxx xxxxxx svítivosti x xxxxxxxxx (cd);

k)	jmenovitý xxxx poloviční xxxxxxxxxx;

x)	xxxxx xx xxxxxxxx zdroj xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx této skutečnosti;

m)	spektrální xxxxxxxxx světla x xxxxxxx 180–800&xxxx;xx; Xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx:

x)	xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx recyklace x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2012/19/XX (1).

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx předřadníku

Kromě xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxx podle xxxx 3.1 této xxxxxxx nebo bodu 3.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 244/2009 musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozložení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx zdrojů, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x určitým příkonem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx uvést xxxxx xxxxx, pokud:

—	se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx osy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trubice x více xxx 25&xxxx;% x

—	xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx zářivky xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinností xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 245/2009 (2) x

—	xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx podporu xxxxxx tvrzení.

3.3 Požadavky na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx

Xx 2. xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x úsporných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 2.3 této xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx podobě, xxxxxx xxxxxxx uzná xx xxxxxxx, uvedeno upozornění, xx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů

Od 2. fáze se xx volně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách x x jiné xxxxxx, xxxxxx výrobce xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 197, 24.7.2012, x. 38.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 76, 24.3.2009, x. 17.

XŘ&Xxxxxx;XXXX XX

Xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx účely dohledu xxx xxxxx

Xřx provádění xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx trhem xxxxx čx. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2009/125/XX xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zkoušek xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a Xxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xx členských států xxx&xxxxxx; používat xxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xěřxx&xxxxxx;, které xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xěřxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x dokumentech, jejichž xxxxxxxčx&xxxxxx; čísla xxxx xx x&xxxxxx;x účelem xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXĚŘXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXX&Xxxxxx;XX XXĚXXXX&Xxxxxx;XX ZDROJŮ NEŽ XXĚXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXŮ XXX X U XXĚXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXŮ XXX, KTERÉ XXXX VE XX&Xxxxxx;XXXXX XXČXXX X X&Xxxxxx;XĚXĚ XXXXČX&Xxxxxx;X XŽXXXXXXXX

Orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx zkoušku xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx výrobce, jež xxxxx xxžxx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x poměru xx čxxř x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, pokud xxx&xxxxxx; v xxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxx.

X&xxxxxx; xx xx to, žx daný xxxxx xxxxxxxx xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxžx:

x)	xx xxěxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx xřxxxžxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, a

x)

xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; dávku, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxxě x xxxxxx 2.1 x 2.2 xř&xxxxxx;xxxx III xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xčxxxě xxxxx x kritérií xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxž xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x

c)	xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů.

Xxxxxxx 9

Parametr

Xxxxxx

Čxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx světelného xxxxxx po 6&xxxx;000&xxxx;x (xxxxx pro světelné xxxxxx XXX)

Xxxx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;,

—	xx-xx xxxxžxxx požadovaného xxčxx xxxxx, nebo

&xxxxx;

xxxxx-xx k xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxž xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů,

xxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; x xěxxxx okamžiků xxxxxxx xř&xxxxxx;xx.

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x poruše xxxxx&xxxxxx;xxě xxxx x každých 20 xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x testované x&xxxxxx;xxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: x xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Xxčxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xx xxxxxxx

Zkouška xxxč&xxxxxx;, xxxxxxx xx xxxxžxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx spínacích xxxxů, xxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxž xxxxx x každých 20 xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů v xxxxxxxx&xxxxxx; dávce xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx; životnosti xxxxx xxxx, který x xěxxxx okamžiků xxxxxxx xř&xxxxxx;xx.

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: xx xxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xůxxxxx xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě 19 z xxžx&xxxxxx;xx 20 xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; doba

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: xxůxěxx&xxxxxx; startovací xxxx světelných xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; doba xxxx 10&xxxx;% x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; zdroj xx xxxxxxx&xxxxxx; dávce xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž dvojnásobek xxžxxxxxx&xxxxxx; startovací xxxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: x xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx 60&xxxx;% &Xxx;

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: xxůxěxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doba světelných xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; delší xxž xxžxxxxxx&xxxxxx; zahřívací xxxx xxxx 10&xxxx;% x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxx xx vzorkové x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx delší xxž 1,5x&xxxxxx;xxxxx požadované xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: x xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Míra xřxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxx

Xxxx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;,

&xxxxx;

je-li dosaženo xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx, xxxx

&xxxxx;

xxxxx-xx x xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxž jednoho xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxžxxů nastane xř&xxxxxx;xx.

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: před xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě jeden x xxžx&xxxxxx;xx 20 xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů v xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx (Xx)

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: xxůxěxx&xxxxxx; Xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; dávce xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xřx body pod xxžxxxxxxxx hodnotou x xxxxxxx Xx ani xxxxxxx světelného xxxxxx x testované x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; vyšší xxž 3,9 xxxx xxx xxžxxxxxxxx xxxxxxxx.

Nevyhovující x&xxxxxx;xxxxx: x opačném xř&xxxxxx;xxxě.

Činitel xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; světelného xxxxxx xx xxxxx životnosti x xxxxxxxx&xxxxxx; životnosti (xxxxx xxx světelné xxxxxx LED)

Xxx xxxx &xxxxxx;čxxx xx &xxxxx;xxxxxx žxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; okamžik, xxx xx předpokládá xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxxxxxxxx pouze x 50&xxxx;% xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx xxx xxůxěxx&xxxxxx; činitel stárnutí xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxů xxxxxx xxx 70 %, xxxxx xxxx, který x xěxxxx xxxxžxxů xxxxx odhadu xxxxxxx xř&xxxxxx;xx.

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: činitel xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; světelného xxxxxx xx konci životnosti x xxxxxxx životnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; extrapolací x čxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxůxěxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx stárnutí xxěxxxx&xxxxxx;xx zdroje xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřx 6&xxxx;000&xxxx;x xxxxxx nižší xxž čxxxxxx stárnutí xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx životnosti uvedené x xxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxx xxxxx 10 %.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Xxxxxx&xxxxxx; x ekvivalentnosti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxxů 3.1.2 x&xxxxxx;xx. l) x x) xř&xxxxxx;xxxx III

Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx ověřováno xxxxx xxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zkoušky xxxxx 10 xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxžxx xřxxxxžxě ve xxxxx&xxxxxx;x xxxěxx xx čxxř x&xxxxxx;xxxxě vybraných xxxxxů.

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: xxůxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x testované x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; od xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnot x x&xxxxxx;xx xxž 10 %.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

&Xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxxx

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: průměrné výsledky xxěxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x xxxxxxxx&xxxxxx; dávce xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx poloviční xx&xxxxxx;xxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxž 25&xxxx;% x hodnota &xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx světelného xxxxxx x testované x&xxxxxx;xxx se xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxž 25&xxxx;%.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: x xxxčx&xxxxxx;x případě.

Vrchol xx&xxxxxx;xxxxxxx

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx: vrchol xx&xxxxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě xxž 75&xxxx;% xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxxx modelu.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: x xxxčx&xxxxxx;x případě.

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx (xčxxxě xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti)

Vyhovující x&xxxxxx;xxxxx: xxůxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx čx deklarovaných xxxxxx x x&xxxxxx;xx než 10&xxxx;%.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobek: v xxxčx&xxxxxx;x případě.

V opačném xř&xxxxxx;xxxě se model xxxxžxxx xx nevyhovující.

2. POSTUP XXĚŘXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXXXŮ XXX, XXXX&Xxxxxx; XXXXXX XXČXXX X XXXX, XXX JE XXXXČX&Xxxxxx; XŽXXXXXX ZE SVÍTIDLA XXXXXX

Xxx &xxxxxx;čxxx zkoušek xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;žx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jednotky xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx stejného x&xxxxxx;xxxxx (xxxxxů XXX, xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxx), xxxxx xxžxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxěxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů. V x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx 1), 3) x 5) xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxň čxxřx, xx-xx xx xxžx&xxxxxx;. X bodě 2) xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, je-li xx xxžx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxň čtyři, avšak xxxxx počet xx&xxxxxx;xxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x tomu, xxx se x xxxx xxxx vyjmutím x&xxxxxx;xxxx 20 modulů XXX xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx menší xxž čxxřx, xxčxx xxxxxů xx rovná xxčxx xxxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx. Xx-xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxě 4) x xxxx&xxxxxx;xx xxxx svítidel xx&xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx musí xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxžxx od xř&xxxxxx; jiných xxxxxů.

Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup v x&xxxxxx;žx uvedeném xxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxě xxxxxxx xxxxxx (modelů) xxxxxx (xxxxxx) XXX nebo xxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx není možné. &xxxxx;Xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx rozumí xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx XXX a &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x části 1 této přílohy, x výjimkou xxxx 4). Je-li v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušení podle xxxx 1) x 2), mohou xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvolit xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx.

1)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; dokumentace svítidla xxxxxx&xxxxxx; provedení xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx svítidla jako xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx 20 xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxxžx se xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx; xx xx xx, že xxx&xxxxxx; xxxxx (xxx&xxxxxx; xxxxxx) modulu (xxxxxů) XXX xxxxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx;) xxžxxxxxůx stanoveným x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Jestliže xx model svítidla xxxxžxxx xx nevyhovující, x&xxxxxx; xx za xx, žx xxx&xxxxxx; xxxxx (xxx&xxxxxx; xxxxxx) xxxxxx (modulů) LED xx (xxxx) rovněž xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2)

Xxxxx v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě soubor xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx umožňuje xxxxxx&xxxxxx; modulu (modulů) XXX xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; 20 xxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx modelů xxxxxů XXX. Postupují xxxxx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ž svítidel, a xxxx&xxxxxx;xx xxx xxžx&xxxxxx; x modelů xxxxxů XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zvlášť. X&xxxxxx;xěx xxxxxxě xxxxxxx xxxxxx (xxxxxů) xxxxxx (xxxxxů) LED se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; podle výsledků xxxx&xxxxxx;xx (xxxx&xxxxxx;xx).

3)

Xxxxx v xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x souladu xx souborem xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx získal xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxxxxxxx&xxxxxx;) xxxxx (xxxxxx) LED x xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx) x xxxxčxx&xxxxxx;x XX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zkoušky 20 xxxxxů xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx z xxxx Xxxx a xxxxxxxx zkoušky xxx xxžx&xxxxxx; xxxxx modulu XXX xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť. X&xxxxxx;xěx xxxxxxě xxxxxxx modelu (xxxxxů) xxxxxx (xxxxxů) XXX xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů zkoušky (xxxx&xxxxxx;xx). Xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx modely) xxž xxx&xxxxxx; (xxxxxx) xx xxxx Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; (xxxxxxx&xxxxxx;), xxxxx xxxxxxčxxx xxxxxx nad xxxxx.

4)

Xxxxx x xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě výrobce svítidla xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx) XXX x xxxx Unie xxxx jednotlivý x&xxxxxx;xxxxx (xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx) x xxxxčxx&xxxxxx;x CE, xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x dodání xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx modulu (xxxxxů) XXX, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx (xxxxxx) LED xxxxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx;) xxžxxxxxůx xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx:

&xxxxx;

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx LED: xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx XXX: xxžxxxxxx uvedené v xxxxxx&xxxxxx;xx 1 a 2 xxxxxx nařízení,

&xxxxx;

xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx LED: xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v tabulkách 1, 2 a 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 244/2009.

Xxxxxxžx xxxxx výsledků xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx z xxxxxů xxxxxů LED xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxžxxxxxůx, považuje xx (xxxxžxx&xxxxxx; xx) xxxxx (xxxxxx) xxxxxx (xxxxxů) za nevyhovující.

X xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě provedou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;ž xxxxxxx jediného xx&xxxxxx;xxxxx, xxx zkontrolovaly, xxx xx (xxxx) xxxxx (xxxxxx) LED xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx typu, xxx xx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zkoušek. Xxxxxxžx je xěxxxx&xxxxxx; x xxxx jiný xxxx xxx xxxxx xxčxx, považuje xx (xxxxžxx&xxxxxx; xx) xxxxx (xxxxxx) LED xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

X opačném xř&xxxxxx;xxxě xx xxžxxxxxx týkající xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, xřxxčxxx&xxxxxx;xx poruch, startovací xxxx x xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx uvedené x xxxxxxx 5 xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x svítidle xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xřx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xěxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xřx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnotách xx xxxxěž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxů) XXX v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vymezenými xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Pokud xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx (s x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx) xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx o x&xxxxxx;xx než 10&xxxx;%, xxxx xxxxx x xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xřxxčxxx&xxxxxx; poruše, provedou xx xxxx&xxxxxx;xx u xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx tří svítidel. Xxxxx se průměrné xxxxxxx výsledků x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx (s x&xxxxxx;xxxxxx zkoušek xřxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx) neodchylují xx xxxx&xxxxxx;xx hodnot x x&xxxxxx;xx než 10 %, x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xřxxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x a xxxxxxx&xxxxxx; teplota se x všech tří xx&xxxxxx;xxxxx (ve &xxx;X) xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx hodnot o x&xxxxxx;xx xxž 10&xxxx;%, x&xxxxxx; xx xx xx, že xxxxx (xxxxxx) modulu (modulů) XXX vyhovuje (xxxxxxxx) xxžxxxxxůx. X xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx považují xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5)

Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx bodů 1) xž 4) nejsou xxžx&xxxxxx;, neboť ve xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx na xxxě kontrolovatelné moduly XXX, příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů, xřxxčxxx&xxxxxx; poruchy, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx 5 xx jednom xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx odchylují xx mezních xxxxxx x více xxž 10&xxxx;% xxxx pokud x xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx x xřxxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxx se zkoušky x dalších xř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx xx xxůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx výsledků x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx; zkoušek (x x&xxxxxx;xxxxxx zkoušek xřxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx) neodchylují xx mezních xxxxxx x více xxž 10&xxxx;% x x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x xřxxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxxx (xxxxxx) xxxxx (xxxxxů) zabudovaného (xxxxxxxxx&xxxxxx;xx) xx xx&xxxxxx;xxxxx vyhovuje (xxxxxxx&xxxxxx;) xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X xxxčx&xxxxxx;x případě xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚŘXXXX&Xxxxxx; POSTUP XXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; URČENÁ XXX XXXXXXXXX XXXX NAPÁJECÍ X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; A XXĚXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXX

Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx xx vyhovující xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx se xxxxx&xxxxxx;, žx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx 2.3 xř&xxxxxx;xxxx XXX xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx x kritérií xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xčxxxě xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxxxxx, xxxxxxž xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx byla xx x&xxxxxx;xxx účelem xxxřxxxěxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Pokud xx zkonstatuje, žx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxžxxx se xxxxx x nadále xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, pokud xxxx xxxňxxxx xxžxxxxxx na xxxxxxxxx x výrobku xxxxx xxxx 3.3 xř&xxxxxx;xxxx III xxxx čx. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 874/2012.

Xxxxě xxžxxxxxů na kompatibilitu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zkoušce xxxxxxxxx xxxxěž xxxxxxčx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx požadavků na &xxxxxx;čxxxxxx xxxxx bodu 1.2 xř&xxxxxx;xxxx XXX. Xxxx zkouška xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jediném xxxx ovladače xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, nikoli na xxxxxxxxx více xxxxxxčů xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x xx x v xř&xxxxxx;xxxě, že je xxxxx navržen tak, žx xx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (světelných xxxxxů) x dané xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxč&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxx se xxxxžxxx xx vyhovující xxžxxxxxůx, xxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; od xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xx xxž 2,5&xxxx;%. Xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx o x&xxxxxx;xx xxž 2,5&xxxx;%, podrobí xx zkoušce xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxžxxx za xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxůx, xxxxx xx xxůxěx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx; zkoušek xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xx xxž 2,5 %.

Xxxxě xxžxxxxxů xx kompatibilitu musí x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx v xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxx konečné xžxxxxxxx xřxxxžxxx rovněž xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Model xx považuje xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx neobsahuje ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx zařazené xx energetických tříd xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx 2.3 xř&xxxxxx;xxxx III.

Xxxxě xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx, xxxž xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx minimálního xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Model xx xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxů x&xxxxxx;xxxxx, poskytují při xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxxx&xxxxxx;xě 1&xxxx;% svého xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

Xxxxx xxxxx nesplňuje x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; použitelná xxxx&xxxxxx;xxx xxxxěx&xxxxxx; požadavků, xx xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

XŘ&Xxxxxx;XXXX X

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx článku 6

Xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; dostupná xxxxxxxxxxx xx trhu v xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost x hlediska xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x jsou kvantifikovatelné, xx uvedena níže. Xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; (xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;) xx xxxxx x&xxxxxx;x u některých x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xřxx&xxxxxx;žxxx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx referenčních hodnot.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ČXXXXXX XXĚXXX&Xxxxxx;XX SVĚTELNÝCH XXXXXŮ

Index &xxxxxx;čxxxxxxx xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx 0,16.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXX XX SVĚTELNÉM XXXXXX

Xěxxxx&xxxxxx; světelné xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; žádnou xxxť x xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx nejúčinnější.

3. ÚČINNOST XŘXXŘXXX&Xxxxxx;XŮ XXXXXXXXX&Xxxxxx;XX Ž&Xxxxxx;XXXXX

Xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; předřadník xxxxxxxxx&xxxxxx;xx žárovek xěx &xxxxxx;čxxxxxx 0,93.

Plné znění - 32012R1194

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R1194

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.