XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 97/2012
xx xxx 6. &xxxxxx;xxxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx xx xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 881/2002 x xxxxxxx&xxxxxx; některých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x a xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
s xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 881/2002 xx xxx 27. května 2002 x zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x osobám x xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), čl. 7x xxxx. 1 x čx. 7x xxxx. 5 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č. 881/2002 xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxxx x xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; prostředků a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
(2) |
Dne 25. xxxxx 2012 X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx Rady xxxxxčxxxxx XXX xxxxxxx x xxřxxxx&xxxxxx; tří xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxxx osob, skupin x subjektů, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; prostředků x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxxě xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxx xxxxxxx xxěxxx. |
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx I xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(4) |
X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením by xěxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxx v xxxxxxxx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Příloha X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2012.
Xx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx Xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx politiky
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 29.5.2002, x. 9.
XXXXXXX
Xxxxxxx X nařízení (XX) č. 881/2002 xx xxxx takto:
(1) |
V xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx doplňují tyto xxxxxxx:
|
(2) |
Xxxxxx „Xxxx Al-Sayyid Xx-Xxxxx (xxxx xxxx jako x) Hani Xxxxxx Xx-Xxxxx, x) Xxxx Xxxxxxx, x) Xxxx Xxxxxxx, d) Xxxx Xxxxx, x) Xxxx xx-Xxxxxx Xx-Xxxxx, x) Xxxx xx-Xxxxxx El Xxxxx, x) Xxxx xx-Xxxxxx Xx Xxxx’x, x) Xxxx xx-Xxxxxx Xx Sabaay, x) Xx- Xxxxxx, x) Xxx Tusnin, x) Xxx Xxxxx, x) Xxxx Xx Sayyed Xxxxxxx Xxxxx, x) Xxx Xxxxx, x) Xxxx Elsayed Youssef). Xxxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Datum narození: x) 1. 3. 1961, x) 16. 6. 1960. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx, Egypt. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: egyptská.“ x xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Al-Sayyid Xx-Xxxxx Xxxxx (xxxx také xxxx a) Xxxx Xxxxxx Al-Sebai, b) Xxxx Youssef, x) Xxxx Xxxxxxx, d) Xxxx Xxxxx, e) Xxxx xx-Xxxxxx Xx-Xxxxx, x) Xxxx xx-Xxxxxx Xx Xxxxx, g) Xxxx xx-Xxxxxx Al Xxxx’x, x) Hani xx-Xxxxxx El Sabaay, x) El- Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxx, x) Abu Akram, x) Xxxx Xx Xxxxxx Elsebai Xxxxx, x) Xxx Karim, x) Xxxx Elsayed Xxxxxxx). Xxxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxx království. Datum xxxxxxxx: x) 1. 3. 1961, b) 16. 6. 1960. Xxxxx xxxxxxxx: Qaylubiyah, Xxxxx. Státní xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Elsebai. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 2x odst. 4 xxxx. x): 29. 9. 2005.“ |