Plné znění - 32012R0311

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 809/2004 (2) xxžxxxxx, xxx emitenti ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; finanční údaje xxxxžxx&xxxxxx; x prospektech xxx veřejnou nabídkou xxxx&xxxxxx;xx papírů nebo xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx papírů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx v xxxxxxx s Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx výkaznictví (XXXX) xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx účetními standardy xřxx&xxxxxx; xxxě xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; s XXXX.

(2)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxě uznávaných &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (GAAP) xřxx&xxxxxx; xxxě x xřxxxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (XX) č. 1569/2007 (3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zřizuje xxxxxxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; rovnocennosti XXXX třetí xxxě. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxůx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; dne 31. xxxxxxxx 2011 xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx GAAP xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; standardy xxxxžxx&xxxxxx; x XXXX nebo xx zavázaly XXXX xřxxxxxx. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x XXXX xxxx x xřxxxx&xxxxxx; XXXX. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1569/2007 xxxx xxxxx xxěxěxx, aby xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; prodloužilo xx 31. prosince 2014. Xxxxxx xxxxx x &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx (ESMA) x listopadu 2010 x Číně, Kanadě, Xxxxx x Jižní Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; období xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2008/961/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2008 x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xěxxxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; x mezinárodních xxxxxxxxů xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; emitenty xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xx třetích xxx&xxxxxx;xx xřx sestavování xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx (4), a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 809/2004, xxxx&xxxxxx;x se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2003/71/XX, pokud se xxxx&xxxxxx; o prvky xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx (5), a xxxxěž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; informace x Č&xxxxxx;xě a Xxxxx x xxxxx 2011.

(3)

X xxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxxxxxxx financí Č&xxxxxx;xx &xxxxx;Xx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; sbližování &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx (ASBE) xx xxxxxxxxx XXXX&xxxxx;, x xěxž znovu xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx Č&xxxxxx;xx pokračovat x procesu sbližování x XXXX. Xx ř&xxxxxx;xxx 2010 xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; standardy x x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; Xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxčxxxěxx xx XXXX. &Xxxxxx;xxxxň xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxx xřxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX. Proto je xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2012 xxxxžxxxx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účetní xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxčxxxxx (XXXX) xx rovnocenné xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX.

(4)

Xxxx pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; standardy Kanady xx x xxxxx 2006 veřejně xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx IFRS xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxx&xxxxxx;xxxx začlenění XXXX do xř&xxxxxx;xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Institutu autorizovaných &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxů jako xxxxxxx&xxxxxx; XXXX xxx x&xxxxxx;xxxxx xxřxxxě odpovědné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxxx xxxxx 2011. Proto xx xxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2012 xxxxžxxxx kanadské zásady XXXX za xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x standardům XXXX.

(5)

Korejská xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x Korejský &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx v xřxxxx 2007 xxřxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx 31. xxxxxxxx 2011. Korejská xxxx xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxx XXXX xx xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů XXXX (X-XXXX). X-XXXX xxxx totožné x XXXX x xx roku 2011 xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x Xxžx&xxxxxx; Koreji. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; instituce x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx X-XXXX xxxž&xxxxxx;xxx. Ostatní xxxxxxxxx&xxxxxx; společnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx budou xxxxxňxxxx, čx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2012 xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx XXXX Xxžx&xxxxxx; Xxxxx za xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx XXXX.

(6)

Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx autorizovaných &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxů se x čxxxxxxx 2007 xxřxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx 31. prosince 2011 x x&xxxxxx;xxx uvést xxxxxx&xxxxxx; XXXX plně xx xxxxxxx s XXXX xx xxxxx xxxxxxxx. Xřx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě v xxxxx 2011 x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxx, žx indické x&xxxxxx;xxxx XXXX vykazují xřxxxě řxxx odchylek xx XXXX, xxxx&xxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;. Nejasnosti xxxxxxě čxxxx&xxxxxx;xx harmonogramu pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx podávání xxx&xxxxxx;x xxxčxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Protože ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxů x Xxxxx xxxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; předběžné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX, neexistují ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(7)

Xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x Unii xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xřx xxxx, xx 31. xxxxxxxx 2014, aby xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx; roční x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x souladu xx x&xxxxxx;xxxxxx GAAP Xxxxx.

(8)

Xxxxxžx xřxxxxxx&xxxxxx; období, xxx které byla xxěxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX Č&xxxxxx;xx, Xxxxxx, Xxžx&xxxxxx; Xxxxx a Xxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 809/2004, xxxxčxxx xxx 31. xxxxxxxx 2011, xěxx by xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x ode dne 1. xxxxx 2012. Xx xx nezbytné x xxxx, xxx xxxx emitentům z xěxxxx třetích zemí xxxxxxx&xxxxxx;x x Xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx, žx xx xx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxx xřxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; pro dotčené xxxxxxxx.

(9)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 809/2004 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

x xxxxxxxx 5 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhý xxxxxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Xxxxě xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxx xx 1. xxxxx 2012 xxxxxxxx ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; předkládat xx&xxxxxx; historické xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx:

2)

xxxxxxxx 5x xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx třetích xxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X xxxx 20.1; xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx 13,1; xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxx 8,2; xř&xxxxxx;xxxx X xxxx 20.1 xxxx xř&xxxxxx;xxxx XX bodu 11.1 přepracovat historické xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxx účetním xxxxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx 1. xxxxx 2015 xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxžxxxxxx xxxxx přílohy XXX xxxx 8.2x; xř&xxxxxx;xxxx XX bodu 11.1; nebo přílohy X xxxx 20.1a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xů xxxx mezinárodními standardy xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx podle nařízení (XX) č. 1606/2002 x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxž byly xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; před &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx 1. ledna 2015 xxxx po xxxxx xxxx, za xřxxxxxxxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx vypracovány x xxxxxxx x xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx účetními x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.&xxxxx;