Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 125/2013

xx xxx 13. &xxxxxx;xxxx 2013,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 834/2007, xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx produktů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 834/2007 xx xxx 28. čxxxxx 2007 o xxxxxxxxx&xxxxxx; produkci x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ekologických xxxxxxxů x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2092/91 (1), x zejména xx čx. 33 xxxx. 2 x 3 x čx. 38 písm. c) x x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

X cílem xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx třetími xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čl. 33 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007, xxxxž x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxx&xxxxxx; zvýšit spolupráci xxxxxx&xxxxxx;xx uznanými xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. Xxxxx by xx měla xxxžxxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; tím, žx xx šetření xx místě budou &xxxxxx;čxxxxxx pozorovatelé.

(2)

Xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx získaným s xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx rovnocennosti xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx těchto xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;žxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x kontrolními xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 33 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007, xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx uznanému xxx &xxxxxx;čxxx rovnocennosti x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx.

(3)

Ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;žx xxxxx xxxxxx při x&xxxxxx;xxxxx důsledků nesrovnalostí xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x x xxxxxxxx xx xxxxx mezi xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (ES) č. 1235/2008 ze xxx 8. xxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 834/2007, xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů ze xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (2), x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 889/2008 ze dne 5. září 2008, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 834/2007 x xxxxxxxxx&xxxxxx; produkci a xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx produkci, označování x xxxxxxxx (3), xx xxxx&xxxxxx; připomenout xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007 nebo xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x kontrolními orgány xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Dále xx se xěxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě nebo xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx kontrolním xxxxxxxxx.

(4)

X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 19 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1235/2008, x to xx lhůtě 15&xxxx;xx&xxxxxx; xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

(5)

Příloha III xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 obsahuje xxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; systému x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 834/2007. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx informací, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxžxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xx xxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxx&xxxxxx; přílohy, xx x seznamu xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx některé xxěxx.

(6)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určené k xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx x Indii. Příslušný xxx&xxxxxx;x Xxxxx x&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx produktů, xxž xxxx v rozporu x podmínkami, podle xxxxž byla Indie xxx&xxxxxx;xx za xxxxxxxxxxx xxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx informací xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxx měla xxěxxx tak, aby x x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxx.

(7)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; produkty x na xxxžxx xx zpracovaných xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx k xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxěxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xřxxxxžxxx Xxxxxx žádost x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rovnocennosti xxxxěž pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určené x použití jako xxxxxxxxx, xxž xxxx xřxxxxxxxx ze xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ze zemí, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx uznalo xx rovnocenné. X xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx vyplynulo, žx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx k xxxžxx&xxxxxx; xxxx potraviny xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x daných xxxxxxx&xxxxxx;xx složek, xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 834/2007. Uznání rovnocennosti Xxxxxxxx xx xx xxx mělo xxxxxxxxx x&xxxxxx;ž xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx určené x xxxžxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byly připraveny xx xxxžxx dovezených xx xxx&xxxxxx;, které Xxxxxxxx uznalo xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(8)

X xř&xxxxxx;xxxx IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1235/2008 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; jsou xxx&xxxxxx;xxěxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx potvrzení xx xřxx&xxxxxx;xx zemích xxx &xxxxxx;čxxx rovnocennosti. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx obdržela xx kontrolních xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xx x xxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxěxx.

(9)

Komise xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxřxxxx&xxxxxx; na xxxxxx x příloze IV xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1235/2008, které xxxxžxxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2012. Xx xxxxxx&xxxxxx; seznam xx měly být xxřxxxxx kontrolní xxxxxxxx x kontrolní xxx&xxxxxx;xx, x nichž x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; vedlo x x&xxxxxx;xěxx, žx splňují xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx.

(10)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1235/2008 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno.

(11)

Aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; x uznaných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxx xxěxx xř&xxxxxx;xxx XXX a XX nařízení (ES) č. 1235/2008 xx xěxx x&xxxxxx;x stanoveno xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxžxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem regulativního X&xxxxxx;xxxx xxx ekologickou xxxxxxxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Nařízení (XX) č. 1235/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čl. 8 xxxx. 3 xx xxxxňxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Xxxxxx xůžx přizvat odborníky x xxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; uznaných xxxxx čx. 33 odst. 2 nařízení (XX) č. 834/2007, xxx xx &xxxxxx;čxxxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

2)

X čx. 13 xxxx. 4 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; písmeno c), xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

xxěřxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 33 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007, žx xxxxxxxx, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemědělských produktů xxčxx&xxxxxx;xx k použití xxxx potraviny x xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx ekologické xxxžxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx certifikovány xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx kontrolním xxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; země xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 33 odst. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx čl. 33 xxxx. 3 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; či byly xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského státu xxxxxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x řxxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxž kontrole xxxř&xxxxxx;xxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xx&xxxxxx; operace.“

3)

Článek 15 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x odstavci 2 xx xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijaty v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 30 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007, přijme xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů dovezených xx třetích xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007 nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty uznanými xxxxx čx. 33 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 834/2007 x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxx čx. 91 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 889/2008.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xřxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 30 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007, xxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgán nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx třetí xxxě xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx ekologických xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx ze xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007 xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007 s xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxx čx. 91 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 889/2008 x neprodleně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; subjekty, kontrolní xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a třetích xxx&xxxxxx; zapojených xx xxxxxxxxx&xxxxxx; produkce xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x Komisi.“;

c)

doplňuje xx nový odstavec 4, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě uznané xxxxx čl. 33 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 834/2007 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx kontrolnímu subjektu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 33 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxžxxx sdělení, x xěxž ji xxxxxxxxx x důvodném podezření, žx xxxx porušovány xřxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx dovezených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxř&xxxxxx; xůxxx podezřelé xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x x krocích, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx, Xxxxxx x členský xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; zaslal xůxxxx&xxxxxx; sdělení. Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xx xx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů ode xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx strany Xxxxxx.

Čxxxxx&xxxxxx; stát, který xxxxxx úvodní xxěxxx&xxxxxx;, xůžx Komisi xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx případně xxž&xxxxxx;xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. V xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxěxx nebo xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 94 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 889/2008 xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx nezbytnou xxxxxxxxxxx.&xxxxx;

4)

X čx&xxxxxx;xxx 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, do 15&xxxx;xx&xxxxxx; xxx dne xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

5)

Xř&xxxxxx;xxxx XXX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx X xxxxxx nařízení.

6)

Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 1 xxxů 5 a 6 xx xxxžxx&xxxxxx; xxx dne 1. xxxxx 2013.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2013.

Za Xxxxxx

Xxxx Manuel BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 189, 20.7.2007, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 334, 12.12.2008, s. 25.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 250, 18.9.2008, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (ES) x. 1235/2008 xx mění xxxxx:

1)

Xxxx 1 x 2 xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx, xx nahrazují xxxxx:

„XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty (1)

A

Vegetativní xxxxxxxxxxxx materiál a xxxxx xxx pěstitelské xxxxx

X

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx X x F, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.“

2)

Xxx 2 xxxxx, který xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Původ: xxxxxxxx xxxxxxxxx X x X x xxxxxxxxxx vypěstované xxxxxx x produktech xxxxxxxxx X, které xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx byly xx Xxxxxxxx dovezeny:

buď x Xxxx,

xxxx xx třetí xxxx, x jejímž xxxxxxx Japonsko xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx japonskými xxxxxxxx xxxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx mořských xxx.


PŘÍLOHA II

Příloha IV xxxxxxxx (XX) x. 1235/2008 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxx XX“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxx AG“

1.

Adresa: Xxxxxxxxxxßx 42-44, 73728 Xxxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx adresa: http://www.abcert.de

3.

Třetí xxxx, číselné kódy x dotčené kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-137

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-137

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-137

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-137

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-137

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx: do 30. xxxxxx 2015.“

2)

Xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x „Abcert XX“, xx vkládá xxxx xxxx, který zní:

„ „Afrisco Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XX“

1.

Xxxxxx: X.X. Box 74192, Xxxxxxxx Xxxxx, Pretoria 0040, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.afrisco.net

3.

Třetí země, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxx Xxxxxx

XX-XXX-155

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-155

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-155

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-155

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2016.“

3)

Xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x „Xxxxxxxxx XX“, xx vkládá xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„&xxxx;„XxxxxXxxxxxx Xxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Xxxxx 4, 8 Xxxxxxx Xxxx, Xx Wellington, Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx země

Číselný xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxx Xxxxxx

XX-XXX-156

—

—

x

—

—

—

Xxxxxxx xxxxxxx

XX-XXX-156

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx příloha XXX

5.

Xxxx xxxxxx zařazení xx seznam: xx 30. xxxxxx 2016.“

4)

Text xxxxxxxx xx „Australian Xxxxxxxxx Xxxxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx“

1.

Xxxxxx: XX Box 530 – 766 Xxxxxx Xx, Chermside XXX 4032, Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx kódy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx produktů

A

B

C

D

E

F

Austrálie

AU-BIO-107

—

x

—

x

—

x

Čína

CN-BIO-107

x

—

—

x

—

—

Cookovy xxxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

—

—

—

Xxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx ostrovy

FK-BIO-107

—

x

—

—

—

—

Hongkong

HK-BIO-107

x

—

—

x

—

—

Indonésie

ID-BIO-107

x

—

—

x

—

—

Jižní Xxxxx

XX-XXX-107

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxx-Xxxx Xxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxx-xxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-107

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty z xxxxxxxxxxx xxxxxx, víno x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

5)

Xxxx týkající xx „Xxxxxxx Bio Xxxxxxxx XxxX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxx Bio Xxxxxxxx XxxX“

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx. 17/1, 3300 Xxxxxxxxx, Rakousko

2.

Internetová xxxxxx: http://www.abg.at

3.

Třetí xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:

Třetí xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxx x Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx (1)

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie

MK-BIO-131

x

—

—

—

—

—

Mexiko

MX-BIO-131

x

—

—

—

—

—

Moldavsko

MD-BIO-131

x

—

—

—

—

—

Černá Xxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-131

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx

5.

Xxxx xxxxxx zařazení xx seznam: xx 30. xxxxxx 2015.“

6)

Xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x „Austria Xxx Xxxxxxxx XxxX“, xx vkládá xxxx xxxx, který xxx:

„&xxxx;„Xxxxxx Xxxxxxx Skopje“

1.

Adresa: 5-8/9, Xxxx Xxxxx X., 1000 Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie produktů:

Třetí xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx republika Makedonie

MK-BIO-157

x

x

—

x

—

—

4.

Výjimky: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx, víno

5.

Doba trvání xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2016.“

7)

Xxxx xxxxxxxx se „XXX Öxx-Xxxxxxxx XxxX“ xx xxxxxxxxx tímto:

„ „BCS Öxx-Xxxxxxxx GmbH“

1.

Adresa: Xxxxxxxxxxxßx 21, 90402 Xüxxxxxx, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxx-xxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxxx/Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-141

x

x

x

x

—

x

Xxxx

XX-XXX-141

x

x

x

x

x

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

—

—

x

—

—

—

Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxxx republika

DO-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Ekvádor

EC-BIO-141

x

x

x

x

x

—

Egypt

EG-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Salvador

SV-BIO-141

x

x

—

x

x

—

Etiopie

ET-BIO-141

x

x

—

x

x

—

Gruzie

GE-BIO-141

x

—

—

x

x

—

Ghana

GH-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Guatemala

GT-BIO-141

x

—

—

x

x

—

Haiti

HT-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Honduras

HN-BIO-141

x

—

—

x

x

—

Hongkong

HK-BIO-141

x

—

—

—

—

—

Indonésie

ID-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Írán

IR-BIO-141

x

x

—

x

—

—

Japonsko

JP-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Keňa

KE-BIO-141

—

—

—

x

—

—

Kosovo (2)

XK-BIO-141

x

—

—

x

x

—

Kyrgyzstán

KG-BIO-141

x

—

—

x

x

—

Laos

LA-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Lesotho

LS-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Bývalá xxxxxxxxxxx republika Makedonie

MK-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Malawi

MW-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Mexiko

MX-BIO-141

x

x

—

x

x

—

Moldavsko

MD-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Černá Xxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxxx Arábie

SA-BIO-141

x

x

—

x

x

—

Senegal

SN-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Srbsko

RS-BIO-141

x

—

—

x

—

—

Jihoafrická xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxxx Xxxxx

XX-XXX-141

x

—

x

x

x

—

Xxx Xxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxx-xxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

x

x

x

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

x

—

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-141

x

x

—

x

x

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-141

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: do 30. xxxxxx 2015.“

8)

Xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxxxxxxx S.r.l.“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxxxxx X.x.x.“

1.

Xxxxxx: Via xxx Xxxxxxxxxxx 8, Xxxxxxxxxxx xx Xxxx, 40033 Xxxxxxxx, Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxxxxxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx Polynésie

PF-BIO-132

x

—

—

x

—

—

Laos

LA-BIO-132

x

—

—

x

—

—

Mexiko

MX-BIO-132

x

x

—

x

—

—

Maroko

MA-BIO-132

x

—

—

x

—

—

Srbsko

RS-BIO-132

x

x

—

—

—

—

Jižní Xxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-132

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-132

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: do 30. xxxxxx 2015.“

9)

Xxxx týkající xx „BioGro Xxx Xxxxxxx Limited“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„XxxXxx Xxx Xxxxxxx Xxxxxxx“

1.

Xxxxxxx: XX Xxx 9693 Marion Xxxxxx, Wellington 6141, Xxxx Zéland

2.

Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx země

Číselný xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-130

—

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-130

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-130

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-130

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: do 30. xxxxxx 2015.“

10)

Za xxxx, který se xxxxxxxx x „BioGro Xxx Xxxxxxx Limited“, xx xxxxxx xxxx xxxx, který xxx:

„&xxxx;„Xxx.xxxxxxxx XX“

1.

Xxxxxx: Ackerstrasse, 5070 Xxxxx, Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxx.xx

3.

Xxxxx země, číselné xxxx a dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx země

Číselný xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx (3)

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-161

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty x přechodného xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx trvání zařazení xx xxxxxx: xx 30. června 2016.“

11)

Xxxx xxxxxxxx xx „Bio Xxxxxx Certificadora“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxx Latina Xxxxxxxxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Av. Alfredo Xxxxxxxxx 330, Xxxx. 203, Miraflores, Xxxx 18, Xxxx

2.

Xxxxxxxxxxx adresa: xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx produktů

A

B

C

D

E

F

Peru

PE-BIO-118

x

x

x

x

—

—

Bolívie

BO-BIO-118

x

x

—

x

—

—

Nikaragua

NI-BIO-118

x

x

—

x

—

—

Honduras

HN-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Kolumbie

CO-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Guatemala

GT-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Panama

PA-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Mexiko

MX-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Venezuela

VE-BIO-118

x

—

—

x

—

—

Salvador

SV-BIO-118

x

—

—

x

—

—

4.

Výjimky: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: do 30. xxxxxx 2015.“

12)

Xxxx xxxxxxxx se „XXXXX Xxxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XxxX“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„XXXXX Xxxxxxxxxxxxx xx Environmental Xxxxxxxxx XxxX“

1.

Xxxxxx: Vorderhaslach 1, 91230 Xxxxxxx, Německo

2.

Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx-xxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:

Třetí xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie produktů

A

B

C

D

E

F

Albánie

AL-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Ázerbájdžán

AZ-BIO-140

x

—

—

x

—

—

Bolívie

BO-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Bhútán

BT-BIO-140

x

—

—

x

—

—

Čile

CL-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Čína

CN-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Kolumbie

CO-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Dominikánská xxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxx-Xxxx Guinea

PG-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Paraguay

PY-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Peru

PE-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Filipíny

PH-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Rusko

RU-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Rwanda

RW-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Saúdská Arábie

SA-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Srbsko

RS-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Singapur

SG-BIO-140

x

x

—

x

—

—

Jihoafrická xxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxx Xxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxx-xxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-140

x

x

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: produkty x přechodného období, xxxx

5.

Xxxx trvání xxxxxxxx xx seznam: xx 30. června 2015.“

13)

Xxxx xxxxxxxx se „Xxxxxxx XX“ se nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxx XX“

1.

Xxxxxx: XX 47, 32600 X’Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx x Hercegovina

BA-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Brazílie

BR-BIO-154

x

—

—

x

x

x

Burkina Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

—

—

—

x

—

—

Xxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XX-154

x

—

x

x

x

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

x

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx slonoviny

CI-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Chorvatsko

HR-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Kuba

CU-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Dominikánská xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

x

x

x

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

—

—

x

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

x

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

—

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

x

x

—

x

Xxxxxxxx

XX-XX-154

x

—

x

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx

XX-XXX-154

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx Arábie

SA-BIO-154

x

—

—

x

x

x

Senegal

SN-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Srbsko

RS-BIO-154

x

—

—

x

—

x

Somálsko

SO-Bio-154

x

—

—

x

—

—

Jihoafrická republika

ZA-BIO-154

x

—

—

x

x

x

Súdán

SD-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Svazijsko

SZ-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Sýrie

SY-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Tanzanie

TZ-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Thajsko

TH-BIO-154

x

—

x

x

—

—

Togo

TG-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Tunisko

TN-BIO-154

—

—

x

x

—

—

Turecko

TR-BIO-154

x

—

x

x

x

x

Uganda

UG-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Ukrajina

UA-BIO-154

x

—

—

—

—

—

Spojené xxxxxxx emiráty

AE-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Uzbekistán

UZ-BIO-154

x

—

—

—

—

—

Vanuatu

VU-BIO-154

x

—

—

—

—

x

Vietnam

VN-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Zambie

ZM-BIO-154

x

—

—

x

—

—

Zimbabwe

ZW-BIO-154

x

—

—

x

—

—

4.

Výjimky: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxx XXX

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam: xx 30. xxxxxx 2015.“

14)

Xxxx týkající se „Xxxxxxx Xxxxxxxxx Organic Xxxxxxx and Consumers, Xxx. (FOG), XXX xx Xxxxxxx Certification Xxxxxxxx (XXX)“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx, Xxx. (XXX), XXX xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXX)“

1.

Xxxxxx: X.X. Box 12311, Xxxxxxxxxxx FL, 32604, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-144

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-144

x

—

x

—

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-144

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-144

—

—

x

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-144

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, víno

5.

Doba xxxxxx zařazení xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

15)

Text xxxxxxxx xx „XXX Certifications Xxx“ se nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„XXX Xxxxxxxxxxxxxx Xxx“

1.

Xxxxxx: Xxx Xx. Costa Xxxxx, 1351, 18602-110, Xxxxxxxx XX, Xxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xxx.xx

3.

Xxxxx země, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxx

XX-XXX-122

x

x

—

x

x

—

Xxxx

XX-XXX-122

x

—

—

x

x

—

Xxxxxx

XX-XXX-122

—

x

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx trvání xxxxxxxx xx seznam: xx 30. xxxxxx 2015.“

16)

Xxxx xxxxxxxx se „XXX Control Xxxxxxxxxxxxx Xxxx.“ xx nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„XXX Xxxxxxx Latinoamérica Xxxx.“

1.

Xxxxxx: Xxxxx Pasoskanki 2134, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-123

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

17)

Xx xxxx, xxxxx se vztahuje x „XXX Control Xxxxxxx Xxxxxxx“, xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„&xxxx;„XXX-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Ltd. Șxx“

1.

Xxxxxx: 225 Xxx. Xx:29 X:7 Xxxxxxx, 35040 Xxxxx, Turecko

2.

Internetová adresa: xxxx://xxx.xxx.xx

3.

Xxxxx země, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-158

x

x

x

x

x

x

4.

Xxxxxxx: produkty x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx: do 30. xxxxxx 2016.“

18)

Text xxxxxxxx se „Xxxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx post, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx země, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxx

XX-XXX-148

—

—

x

—

x

—

Xxx Xxxxx

XX-XXX-148

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-148

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx příloha III, xxxxxx xxxx

5.

Xxxx trvání xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

19)

Xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX)“ xx nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX)“

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx 1, 8570 Weinfelden, Švýcarsko

2.

Internetová xxxxxx: xxxx://xxx.xxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx produktů:

Třetí xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX -143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

x

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx a Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

x

x

x

—

x

Xxxxxxx Xxxx

XX-XXX-143

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-143

x

x

x

x

—

x

Xxxx

XX-XXX-143

x

x

—

x

—

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

x

x

—

x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

x

—

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

—

—

x

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-143

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx palestinské xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-143

x

—

x

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

x

Xxxxxx Leone

SL-BIO-143

x

—

—

x

—

—

Singapur

SG-BIO-143

—

—

—

x

—

—

Jihoafrická xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxx Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxx-xxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

—

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

x

Xxxxxxxx

XX-XXX-143

x

x

—

x

—

x

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

x

Xxxxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-143

x

—

x

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

20)

Xxxx týkající se „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxx Certificazione Xxxxx x Xxxxxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Xxx Nazario Xxxxx 2, 40121 Xxxxxxx, Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xxxx

3.

Xxxxx xxxx, číselné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-115

—

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-115

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-115

—

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-115

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-115

x

x

—

x

—

—

Xxx Marino

SM-BIO-115

—

—

—

x

—

—

Senegal

SN-BIO-115

x

—

—

x

—

—

Srí Lanka

LK-BIO-115

x

—

—

x

—

—

Sýrie

SY-BIO-115

x

—

—

x

—

—

Thajsko

TH-BIO-115

—

—

—

x

—

—

Turecko

TR-BIO-115

x

—

—

x

—

—

Ukrajina

UA-BIO-115

x

—

—

x

—

—

Spojené xxxxxxx xxxxxxx

XX-XXX-115

x

x

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-115

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-115

—

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx, xxxx a xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx III

5.

Doba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

21)

Xxxx xxxxxxxx xx „Xxxxx XxxX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„XXXXX XxxX“

1.

Xxxxxx: Xxüxxxxxxxx 19, 77654 Offenburg, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx-xxxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx produktů

A

B

C

D

E

F

Ázerbájdžán

AZ-BIO-134

x

—

—

x

—

—

Bangladéš

BD-BIO-134

x

—

—

x

—

—

Brazílie

BR-BIO-134

—

x

—

—

—

—

Burkina Xxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-134

x

x

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxxx

XX-XXX-134

—

x

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-134

x

x

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-134

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x přechodného období, xxxx, produkty, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx XXX

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

22)

Xxxx xxxxxxxx se „Xxxxxxx agriculture xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx“

1.

Xxxxxx: 619/43 Kiatngamwong Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Rd., Xxxxxx Bangkhen, Muang Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx 11000, Xxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx-xxxx.xx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx kódy x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxxxx/Xxxxxxx

XX-XXX-121

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxx

XX-XXX-121

x

—

—

x

—

—

Xxxx

XX-XXX-121

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-121

—

—

—

x

—

—

Xxxxx

XX-XXX-121

—

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-121

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-121

x

—

—

x

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období, víno

5.

Doba xxxxxx zařazení xx xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

23)

Text xxxxxxxx xx „Organización Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ se nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Xx. Xxxxx Fe 830 - (B1641ABN) – Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxx – Xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://www.oia.com.ar

3.

Třetí země, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx kategorie xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx kód

Kategorie produktů

A

B

C

D

E

F

Argentina

AR-BIO-110

—

—

—

x

—

—

Brazílie

BR-BIO-110

x

—

—

—

—

—

Uruguay

UY-BIO-110

x

x

—

x

—

—

4.

Výjimky: xxxxxxxx x přechodného xxxxxx x xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx příloha XXX

5.

Xxxx xxxxxx zařazení na xxxxxx: xx 30. xxxxxx 2015.“

24)

Za text, xxxxx xx vztahuje x „Quality Assurance Xxxxxxxxxxxxx“, se vkládá xxxx xxxx, který xxx:

„&xxxx;„XXX Austria Xxxxxxxx-Xx. XxxX“

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxx 35, 1150 Xxxx, Xxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx-xxxxxxxxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx produktů

A

B

C

D

E

F

Arménie

AM-BIO-159

x

—

—

x

—

—

Kazachstán

KZ-BIO-159

x

—

—

x

—

—

Moldavská xxxxxxxxx

XX-XXX-159

x

—

—

x

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-159

x

—

—

x

—

—

Xxxxxxxxxxx republika

ZA-BIO-159

x

x

—

x

—

—

Ukrajina

UA-BIO-159

x

—

—

x

—

—

4.

Výjimky: produkty x xxxxxxxxxxx období, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx zařazení xx seznam: do 30. června 2016.“

25)

Text xxxxxxxx xx „Xxxxx x Salute xxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„&xxxx;„Xxxxx x Xxxxxx xxx“

1.

Xxxxxx: Xxx Xxxxx Borsellino 12, 61032 Xxxx (XX), Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X

X

X

X

X

X

Xxx Xxxxxx

XX-XXX-150

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxx

XX-XXX-150

x

—

—

—

—

—

Xxxxxx

XX-XXX-150

x

—

—

—

—

—

Xxxxxxxx

XX-XXX-150

x

—

—

—

—

—

4.

Xxxxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam: xx 30. xxxxxx 2015.“

26)

Xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x „Suolo x Salute xxx“, xx vkládá xxxx xxxx, xxxxx zní:

„ „TÜV Xxxx Xxxxxxx“

1.

Xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx 164, 2600 Berchem (Xxxxxxx), Xxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxx-xxxx-xxxxxxx.xxx

3.

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx produktů

A

B

C

D

E

F

Egypt

EG-BIO-160

x

—

—

x

—

—

Pobřeží slonoviny

CI-BIO-160

x

—

—

x

—

—

Jordánsko

JO-BIO-160

x

—

—

x

—

—

Mali

ML-BIO-160

x

—

—

x

—

—

Curaçao

CW-BIO-160

x

—

—

x

—

—

Senegal

SN-BIO-160

x

—

—

x

—

—

4.

Výjimky: xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

5.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx: xx 30. června 2016.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postoje x xxxxxx statusu x xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx označením xxxxxx xxxxxxx postoje x xxxxxx statusu x xxxxxxxx je x souladu s xxxxxxxx Rady bezpečnosti XXX 1244 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx x rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1244 x xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora x vyhlášení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.