XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 172/2013
xx xxx 26. února 2013
x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx názvů x&xxxxxx;x x xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1234/2007
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 1234/2007 ze xxx 22. října 2007, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxxxx&xxxxxx; zemědělské xxxxxxxx (&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; organizaci xxxů&xxxxx;) (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 118s odst. 3 ve xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
X&xxxxxx;xxx vín, xxxx&xxxxxx; byly xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 51 x 54 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. xxěxxx 1999 x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx trhu x vínem (2) x x čx&xxxxxx;xxxx 28 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 753/2002 xx xxx 29. xxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 1493/1999 xxx xxxxx, označování, xxxxxxx&xxxxxx; úpravu x xxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx vinařských xxxxxxxů (3), xxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1234/2007. Xxxx názvy x&xxxxxx;x (x&xxxxxx;xx xxx „stávající xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; názvy vín“) xxxx xxxxxxx x Xxxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx označení xůxxxx a xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; vín, xxxx&xxxxxx; byl xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 118x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1234/2007 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxř&xxxxxx;x&xxxxx;). |
|
(2) |
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx stávajících xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x&xxxxxx;x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx 2011 Komisi xřxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; část a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V xxxxxxx x čl. 118x xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1234/2007 xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; chráněné x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x, x xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x x rejstříku xxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
X&xxxxxx;xxx x xxxxxř&xxxxxx;xx xx se xxxěx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxx xxxx xxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx již xxxxxxx xx trh xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x, které mají x&xxxxxx;x x rejstříku xxxxx&xxxxxx;xx. Prodej těchto x&xxxxxx;x by proto xěx být xxxxxxx xž do xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx v xxxxxxx se stanoviskem Ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
X&xxxxxx;xxx vín xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 118n xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1234/2007.
Čx&xxxxxx;xxx 2
X&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxčxxx xřxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx a nesou x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 1, xxxxx x&xxxxxx;x prodávána xž xx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
X Bruselu xxx 26. února 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 179, 14.7.1999, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 118, 4.5.2002, x. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
X&xxxxxx;xxx vín xxxxx čx&xxxxxx;xxx 1
|
Xxxě |
X&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vymazány |
|
Řxxxx |
&Xxxxx;&xxxxx;&xxx;&xxxx;&xxxxx;&xx;ή Βίλιτσα &Xxxxx;&xxxxxxx;&xxx;&xxxxx;&xx;ί &Xx;&xxxxxxx;&xx;&xxxxxxx;&xx;&xxxx;&xxxxx;&xxxxx;ί&xxxxx; &Xx;&xxxxx;&xxxx;&xxxxx;&xx;ί&xxxxx; Πλαγιές &Xx;&xxxxxxx;&xxx;&xxx;&xxxxx;&xxx;&xxxxxxx;ύ &Xxxxx;ύ&xxx;&xxxxxxx;&xxxxxx; |
|
&Xxxxxx;xxxěxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxxx Bérange Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx de Xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxx Bordeaux Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx - Xxxxxxx Xxx des xxxxxxx xx Xxxxx Xxxx Collines xx xx Moure Xxxx&xxxxxx; xx Grignan Coteaux xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx X&xxxxxx;xx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxxx;Xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx de Xxxxxxx Coteaux xx Miramont Xxxxxxx xx Xxxx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Grésivaudan Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Coteaux xx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx Coteaux xx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Côtes xx Xxxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx X&xxxxxx;xxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxx Côtes du Xxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxxx X&xxxxx;xxx xx Xxxxxxxx Xx&xxxxxx;xx Creuse Cucugnan Deux-Sèvres Dordogne Xxxxx Xxxxx-Xxxx-Xxxx-Xxxx-Xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xx&xxxxx;xx Xxxxxx-Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxxx de Xxxxxx Xxxxx Xxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx Xx&xxxxxx;x xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx Xxxxx Languedoc Xxxxxxx-xx-Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxx xx Xxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx et Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx Meuse Xxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xx Xxxxx X&xxxxxx;xx Xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx Xxxx Premières Côtes xx Xxxxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx; d’Orange Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx-Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Baume Sarthe Xxxxx et Xxxxx Xxxx Xxxx et Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx-xx-Xxxxxx Touraine Xxxxxxx Xxx xx Cesse Val xx Dagne Xxx de Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx&xxxxxx;x Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xx&xxxxxx;xxx |
Xxxx Xxxxxx Xxxxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx delle Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Dogliani Dolcetto xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Esaro Xxxxx xxx Poeti Xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Cagliari Xxxxxxxxx di Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Rosso Xxxxxx Xxx Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxx&xxxxx;Xxxxx xx&xxxxx; Goti Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx del Xxxxx Valle Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xx&xxxxxx;xxxx xx Luxembourg |
|
Maďarsko |
Xxx&xxxx;xxx Dél-alföldi Dél-dunántúli Xxxx xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxxx &Xxxxxx;xxxx-xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxx-xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxxx;x Arany Xxxx&xxxxxx;x X&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx Xxxxx xxxx&xxxxxx;xx Xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx&xxxxxx;xxx védett xxxxxxű xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx de Xxx&xxxxxx;xxx Vinho Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxăxxșxx - Podgoria |