Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 916 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32013R1099

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32013R1099

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1099/2013

ze xxx 5. xxxxxxxxx 2013,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93, kterým xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; kodex Společenství (xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxx)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Společenství (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 247 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; č. 2 sdělení Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx regionů „Akt x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx XX &xxxxx; xxxxxčxě xxx xxx&xxxxxx; xůxx&xxxxx; (2) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxx, v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; mezi x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx přístavy Unie xxž nepodléhalo xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; pro xxxž&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů.

(2)

Xxxxxx se x xxxxx ohledu zavázala x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; balíčku &xxxxx;Xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx legislativních x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx iniciativ xx snížení xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxě x x&xxxxxx;xxx Unie xx &xxxxxx;xxxxň srovnatelnou x xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, žxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;).

(3)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; balíčku „Modré x&xxxxxx;xxx&xxxxx;.

(4)

Xxxxx čl. 313 xxxx. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XXX) č. 2454/93 (3) xx zboží, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2913/92 nepovažuje xx zboží Společenství, xxx&xxxxxx;-xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx x&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

(5)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 313 xxxx. 3 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx přístavy na xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx linkou xx xxxxžxxx xx xxxž&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, není-li xxxxxxxxx xxxxx. Plavidla xx pravidelných xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xřxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x Společenství, pokud xx xxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěxx xx xxžxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx Společenství. Xxxxě xxxx xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xřxxxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx pro jiné &xxxxxx;čxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx zvířat, xxxxxxx nebo veřejného xxxxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celní xxx&xxxxxx;x xx povinen xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx linku konzultovat xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, kterých xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx. Pokud xx si xxžxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxžxxxx&xxxxx;) xxx&xxxxxx;, xx xx xxxx xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, přál x&xxxxxx;xxxxxě rozšířit xxxxx xx dalších čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx orgány xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; možné x&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx dalších xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx žádající o xxxxxxx&xxxxxx; mohou xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xx linka xx xxxxxčxxxxx týká, xxxxěž xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx by xx xř&xxxxxx;xxxxě mohla x&xxxxxx;xxx a x xxxxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x xxxx xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.

(7)

Xx xxxx 2010 čxx&xxxxxx; povolená xxůxx pro konzultace x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů 45 dnů. Zkušenosti x&xxxxxx;xx ukazují, žx xxxx xxůxx je xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; a xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx.

(8)

X&xxxxxx;xx používání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x komunikačního xxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx 42X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2454/93 xxxxřxxxěxx&xxxxxx;.

(9)

Xx ž&xxxxxx;xxxx xxžxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx linek, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxx xxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx, xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx, aby xxxx zohledněny x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx;xx xx se xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx týkat x o nichž xxžxxxx prohlásí, žx x xxxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; informační x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, x xxxčxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x x xxxx, xxx xxěxxxxx celní xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů o povolení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních xxxxx, xxx&xxxxxx; systémem xxxxxx&xxxxxx;x x článku 14x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93. Odkazy xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x opraveny.

(11)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(12)

Xxěxx x x&xxxxxx;xxx xxůxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x celními xxx&xxxxxx;xx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxčxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x žádosti, xxžxxxx&xxxxxx; xxěxx elektronického informačního x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních xxxx&xxxxxx;xx x odklad xxxžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(13)

Opatření stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx,

PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx xěx&xxxxxx; takto:

1.

Čx&xxxxxx;xxx 313x xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

Za xxxxxxxx 2 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nový odstavec 2x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„2a.   Komise x xxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních linkách xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zpřístupňují xxxx informace:

x)

&xxxxxx;xxxx obsažené x ž&xxxxxx;xxxxxxx;

b)

povolení pravidelných x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx linek x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxěxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

x)

xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;X ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx;xx xx linka xx xxxxxčxxxxx týká, x xxxxx xxx x&xxxxxx;x uvedeny členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx x&xxxxxx;xxx, x nichž žxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x xxxx počítá xx xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xxxxž byla ž&xxxxxx;xxxx x povolení xxx&xxxxxx;xx (schvalující celní xxx&xxxxxx;x), x tom xxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx ve xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;x&xxxxxx; (xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celní xxx&xxxxxx;xx), xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x elektronického informačního x komunikačního xxxx&xxxxxx;xx x pravidelných námořních xxxx&xxxxxx;xx, xx který xxxxxxxx xxxxxxxx 2x.&xxxxx;;

xx)

X xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx č&xxxxxx;xxxxxx &xxxxx;45&xxxxx; xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxxxxx „15“;

xxx)

Xx druhém xxxxxxxxxxx se xxxxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; slovy &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx linkách xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2x.&xxxxx;;

xx)

Xx xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; slovy &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx linkách xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2x.&xxxxx;;

2.

X čx. 313x xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informačního x komunikačního systému x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 313x odst. 2x.&xxxxx;;

3.

X čl. 313d xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxx &xxxxx;x elektronickém xxxxxxxčx&xxxxxx;x x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;x elektronickém xxxxxxxčx&xxxxxx;x x komunikačním systému x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 313b xxxx. 2x.&xxxxx;;

4.

X čl. 313x xxxx. 2 xx xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 14x“ nahrazují xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a komunikačního xxxx&xxxxxx;xx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx linkách xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 313x xxxx. 2x.&xxxxx;;

5.

Xř&xxxxxx;xxxx 42X xx zrušuje.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx xxžxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; již xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxx zohlednily čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx týkat x x xxxxž xxžxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx s xxxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Ustanovení čx. 1 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxxx x) x xx) xx xxxžxxx xx 1. xřxxxx 2014.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

V Bruselu xxx 5. xxxxxxxxx 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2012) 573 xxxxx, 3.10.2012.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2. čxxxxxxx 1993, kterým se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX) č. 2913/92, xxxx&xxxxxx;x xx vydává xxxx&xxxxxx; xxxxx Společenství (&Xxxxxx;ř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1).