Plné znění - 32013R1099

(1)

Xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; opatření č. 2 xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů &xxxxx;Xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx XX &xxxxx; xxxxxčxě xxx xxx&xxxxxx; xůxx&xxxxx; (2) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k vytvoření xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxx, x rámci xxxx&xxxxxx;xx by xxxž&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx Unie xxž nepodléhalo xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx; platí xxx xxxž&xxxxxx; ze x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů.

(2)

Xxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; balíčku &xxxxx;Xxxx&xxxxxx; pásmo“, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx soubor legislativních x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxx hospodářské xxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; dopravě x x&xxxxxx;xxx Xxxx xx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, žxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;).

(3)

Xxxx nařízení xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;čxx &xxxxx;Xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx;.

(4)

Xxxxx čl. 313 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XXX) č. 2454/93 (3) xx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx na xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenství x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2913/92 xxxxxxžxxx xx zboží Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;-xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx x&xxxxxx; xxxxxx zboží Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.

(5)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 313 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (EHS) č. 2454/93 xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx zboží xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx přístavy na xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxžxxx xx xxxž&xxxxxx; Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž přepravovat xxxž&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěxx xx režimu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;. Xxxxě xxxx xxxžxx&xxxxxx;x pravidelných x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxx pro xřxxxxxx zboží, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; dotčeno xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx stavu xx&xxxxxx;řxx, xxxxxxx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx povinen xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x povolení xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, kterých xx xxxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx. Pokud xx xx xxžxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx „držitel“) xxx&xxxxxx;, xx xx xxxx xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx by xxxx&xxxxxx; nové xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx orgány xěxxxx členských xx&xxxxxx;xů. Xxx xx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx, xěxx by být xxxxxxxxx, žx lodní xxxxxčxxxxx žádající o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xx xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxěž xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xř&xxxxxx;xxxxě mohla x&xxxxxx;xxx x o xxxxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x xxxx počítají x xxxxxxxx.

(7)

Xx roku 2010 čxx&xxxxxx; povolená xxůxx pro xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských států 45 dnů. Zkušenosti x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že xxxx xxůxx xx xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; x xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx.

(8)

X&xxxxxx;xx používání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx 42X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č. 2454/93 bezpředmětná.

(9)

Xx ž&xxxxxx;xxxx xxžxxxxx by xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx linek, xxxx&xxxxxx; existovala xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xěxx x&xxxxxx;x přezkoumána, xxx xxxx xxxxxxxěxx všechny čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, kterých xx xx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx týkat x x xxxxž xxžxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x nimi xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx.

(10)

Elektronický xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; systém, x xxxčxxxxxxx používaný x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x x tomu, xxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x povolení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních linek, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx uvedeným x čx&xxxxxx;xxx 14x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93. Odkazy na xxxxx systém xx xěxx být xxxxxxxx.

(11)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(12)

Xxěxx x x&xxxxxx;xxx xxůxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x celními xxx&xxxxxx;xx ostatních členských xx&xxxxxx;xů a xxčxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx být xxxxxx&xxxxxx; x žádosti, xxžxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx xxxžxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx nařízení.

(13)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; kodex,

1.

Čx&xxxxxx;xxx 313x xx mění xxxxx:

2.

X čl. 313x xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x elektronického informačního x komunikačního xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx námořních xxxx&xxxxxx;xx uvedeného v čx. 313x odst. 2x.&xxxxx;;

3.

X čx. 313x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx &xxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x x komunikačním xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x v článku 14x&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x informačním x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x systému x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x v čx. 313x odst. 2x.&xxxxx;;

4.

X čl. 313x xxxx. 2 xx xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 14x“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x elektronického xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x pravidelných x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx linkách xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 313x xxxx. 2x.&xxxxx;;

5.

Xř&xxxxxx;xxxx 42X xx zrušuje.