XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č. 1155/2013
ze dne 21. xxxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1169/2011 x poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxůx, xxxxx jde x xxxxxxxxx o xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx čx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1169/2011 ze dne 25. října 2011 x poskytování informací x potravinách xxxxřxxxxxxůx (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 36 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 36 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011 xxxxěx&xxxxxx; informace, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xx&xxxxxx;xěx xxxxřxxxxxxx x xxxx, x&xxxxxx;x xxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; být xxx, kde je xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vědeckými údaji. |
|
(2) |
X xxxxxxx x odstavcem 3 uvedeného čx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; těchto xxžxxxxxů xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx xxxžňxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxxxxxx 3 xxxxxěx o další xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, kdy Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx tak, xxx se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; informovanost xxxxřxxxxxxů. |
|
(4) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxx xůžx mít xx xxxx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, x xxxxx by xxxěx x&xxxxxx;x x xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxžxx xxxx xx xěx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx jen xx xxxxx xxx&xxxxxx;x množství. |
|
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx o xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx či xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 609/2013 (3) xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009 xx dne 20. čxxxxxxx 2016. |
|
(6) |
Spotřebitelé xx xěxx x&xxxxxx;x nadále x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxx xx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx v xxxx xxxx xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx nebo sníženém xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx provozovateli xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 41/2009. Xx xxxx xxxx&xxxxxx; změnit čx. 36 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1169/2011 tak, xxx Xxxxxx mohla xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxx lepku v xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
V čx. 36 xxxx. 3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x), xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
&xxxxx;x) |
xxxxxxxxx x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx čx sníženém xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx.&xxxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 21. srpna 2013.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 ze xxx 20. xxxxx 2009 x složení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potravin xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 16, 21.1.2009, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 609/2013 xx xxx 12. čxxxxx 2013 o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx x xxx&xxxxxx; děti, xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro zvláštní x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx a x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 92/52/EHS, xxěxxxx Xxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/ES x 2006/141/XX, xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/39/XX a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 x (XX) č. 953/2009 (Úř. xěxx. L 181, 29.6.2013, x. 35).