XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (EU) č. 1271/2013
xx xxx 30. září 2013
x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 208 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2012, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pravidla x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (1), x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 208 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 (2) x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx subjekty xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Společenstvími xxxx&xxxxxx;xxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (3). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xřxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x úvahu xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Rady EU x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xx dne 19. čxxxxxxx 2012. |
(3) |
Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx subjekty xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Smlouvou o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x Xxxxxxxx o Xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „subjekty Xxxx&xxxxx;), které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z rozpočtu, x xxxž xx xxxčxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akt. Xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx subjekty Xxxx měly přijmout xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pravidla, xxxx&xxxxxx; se od xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smějí xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x hlediska xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxřxx, x x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx. |
(5) |
Xxxx&xxxxxx;xě subjekty Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx finančně xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nevztahuje, by xěxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komise xx xxx 19. čxxxxxxx 2012 by xxxx xxxxxxxx měly Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Radě x Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozpočtu x řádně xxxxxxňxxxx xxxxxx xxžxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;. |
(6) |
Xxxxxxxx Xxxx by xěxx svůj xxxxxčxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xěxx základními zásadami xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx – x&xxxxxx;xxxxx jednotnosti, správnosti, xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxx &xxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx vyrovnanosti, x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; jednotky, ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení x xxxxxxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xx xřxxx xxůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx. Xx část xxxxx&xxxxxx;xx výsledku plnění xxxxxčxx xxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx částku xř&xxxxxx;xxěxxx Unie xxxxxxxxxx xěxxx xxxx, by xěxx být xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčxx Xxxx. |
(8) |
Xxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx stanoví, žx xř&xxxxxx;xxx tvoří xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx x xxxxxxxx x žx xř&xxxxxx;xxx plynoucí x xxxxxxxů xxxx xxčxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx Unie xxžxxxx xřxx&xxxxxx;xx zůstatek x xxxxxě &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx příjmů. |
(9) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx poplatky xxxx stanoveny na xxxxx&xxxxxx; úrovni, xxxx&xxxxxx; xx pokryla x&xxxxxx;xxxxx xx poskytování xxxžxx x bránila x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxůx. |
(10) |
Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxů Unie &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx;x rozpočtu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx xxxxxxxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů x specifickými odbornými xxxxxxxxx xxxxxxxů Xxxx x xxxčxxxě musí xxxx&xxxxxx;ťxxxx řádné xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x nákladovou xxxxxxxxxx. Xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxčxxxxx&xxxxxx; se xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxůx Unie xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx granty ad xxx, xxxxx xxxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktech x xxxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. |
(12) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 50 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxxxxx Xxxx musí x&xxxxxx;čxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xx Xxxx. |
(13) |
Je nezbytné xxxxxxxx pravidla xxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
(14) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx plánování xx xěx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; roční x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxčxxž xx měl xxxxxxxxx xxxxxx Komise. |
(15) |
Subjekt Unie xx xěx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, aby byla xxxx&xxxxxx;xěxx jeho účinnost x xxxxxžxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentů. |
(16) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxčxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxřx&xxxxxx; kontroly x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x rámci subjektu Xxxx xx měl xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; auditor Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx xxxxxx provádět x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xxůxxxxěxx souvisejícími xxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; útvarů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(17) |
Xěxx by být xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx spojené x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx Xxxx xx xěxx xřxxxx&xxxxxx;xxx souhrnnou x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx, která xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, plnění xxxxxčxx x xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
(18) |
X zájmu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nákladové xxxxxxxxxx xxxxxxxů Xxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxžxx xxxx xx převést xx xxx&xxxxxx; subjekt Xxxx čx Xxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx xx účetnímu Xxxxxx xxxžx&xxxxxx;, xxx xxx xxxěřxx všemi xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx úkoly &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie. |
(19) |
X xxxxxxx x nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx rozložit několikaleté x&xxxxxx;xxxxx xx ročních xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxx xxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; právní akt xxxx xxx se xxxx závazky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výdajů. |
(20) |
X x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx pravidla o &xxxxxx;čxxxxě vázaných příjmech xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx pro rozlišení &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů (xxxxxx&xxxxxx;xx a externích) x o xxxxxx xřxxxxx. |
(21) |
X x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x úroky xxxxxxx&xxxxxx;xx x příspěvku Xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx subjekt Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, žx &xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx. |
(22) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech xxžxxxx přijmout právní x&xxxxxx;xxxxx xřxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;x. Tuto xxžxxxx xx xěxx mít x xxxxxxxx Unie. |
(23) |
Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxžxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxěxx xx být xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejných xxx&xxxxxx;xxx a udělování xxxxxů. Uplatňování jediného xxxxxxx xxxxxxxx usnadňuje xxxxxxxx Unie xx&xxxxxx;xx x xxxžňxxx používat xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Komisí. |
(24) |
X x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx ustanovení nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx Xxxx xxžxxxx xxěxxxxx ceny. |
(25) |
Aby xxxxxxxx Unie xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxě ř&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxěx&xxxxxx;xx xxřxxx x&xxxxxx;xxů, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxx xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx x&xxxxxx;xxů. X těchto xxxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Komisí x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx společné xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xx xxx 19. čxxxxxxx 2012. |
(26) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxxů Xxxx brát xx xůxčxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx důsledné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx Xxxx. |
(27) |
Xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podávání xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxx, žx Xxxxxx xxxřxxxxx čxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx se subjekty Xxxx. |
(28) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; přijmout včas xxxxxxxxx&xxxxxx; finanční nařízení xxxxxxxů Xxxx k 1. xxxxx 2014 x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; finanční x&xxxxxx;xxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx; subjekt Xxxx xřxxxxxx svá vlastní xxxxxčx&xxxxxx; pravidla. Finanční xxxxxxxx subjektu Unie xx xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smějí xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxřxx, a x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:
&xxxxx; |
&xxxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; nástroj xx&xxxxxx;xx Xxxx, x&xxxxxx;xž xx řídí xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a čxxxxxxx xxxxxxxx Unie, |
&xxxxx; |
&xxxxx;xxxxxčxxx xxxxxxxx Xxxx&xxxxx; nástroj, x&xxxxxx;xž xx pro xxžx&xxxxxx; rozpočtový xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příjmy x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx xxxxxxx Xxxx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx;, |
&xxxxx; |
„subjektem Xxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 208 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, |
&xxxxx; |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x subjektu Xxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxěxx&xxxxxx; xx rozhodování x xxxxxčx&xxxxxx;xx x rozpočtových x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx, a xx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx, |
&xxxxx; |
&xxxxx;řxxxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady x xx plnění rozpočtu xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba, x xx xxx xxxxxx xx xx, jak xx tato xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx zřizujícím xxxx, |
&xxxxx; |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx radou“ vnitřní xxx&xxxxxx;x subjektu Unie, xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x xxxxž xxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx ve xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxůxx, data x termíny
Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením nařízení Xxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 (4).
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx
Xxxxxčxx subjektu Unie xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x sestavován x xxxěx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxx, xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, vyrovnanosti, x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, univerzálnosti, xxxxxxxxxxx, ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyžadujícího &xxxxxx;čxxxxx x &xxxxxx;čxxxxx vnitřní xxxxxxxx x transparentnosti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXXXX XX
XXXXXČXXX&Xxxxxx; ZÁSADY
XXXXXXXX 1
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx rozpočtu
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxx xůxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx Unie xxxř&xxxxxx;:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx sestávající xx všech xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx;xxěx vybírat xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů, xxž xx byly xxěřxxx, a jakékoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; příjmy; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů; |
x) |
příspěvek xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;; |
d) |
příjmy &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx. 23 xxxx. 1; |
e) |
výdaje subjektu Xxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxů jsou &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x aktu.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx xxxx několik xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; úkoly xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxě, xxxx pokud xxxxxxx Xxxx plní &xxxxxx;xxxx, xxž xx xxxx xxěřxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx o xxxěřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; mít xxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž&xxxxxx;x&xxxxxx; se x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x. Subjekt Xxxx xxx&xxxxxx; xxžxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxě xxxxčxx ve svém xx&xxxxxx;xx lidských xxxxxů x x&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx; x víceletý xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 32.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxx ad xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx nesmějí x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xx xxx x xxxxxčxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx zřizujícím xxxx x výslovně xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx granty xx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx, &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx grantů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zahrnuty do xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 32 odst. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Dohody x xxxěřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx smí xxxxxxxx Xxxx xxěřxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx;x xxxxxčxx, pouze pokud xx to řádně xxůxxxxěxx zvláštní povahou xxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výběru xxxxxxxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx svěření xěxxxx úkolů; |
x) |
dopad xx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; subjektu x xx jeho xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě, že Xxxxxx subjektu Xxxx xxěř&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx výjimečně:
x) |
použije xx xx subjekt Xxxx čx&xxxxxx;xxx 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxxx xxx x finanční xxxxxřxxxx, xxž xxxx xx xxxx &xxxxxx;xxxx xřxxěxxxx, x články 108 a 109 xxxxxx nařízení xx xxxxxžxx&xxxxxx;; |
x) |
xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xxčx&xxxxxx;x pracovním xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx čx. 32 xxxx. 3 xxxxx xxx informační &xxxxxx;čxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxxxxxxx xřxx podpisem xxxxxx x xxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zásady xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxčxěx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xxxx schváleny xxxxx x rámci schválených xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů subjektu Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxčxx subjektu Xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výdajům xxxxžxxxx&xxxxxx;x xx nezbytné.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx x xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx z xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX 2
X&xxxxxx;xxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxx
Čx&xxxxxx;xxx 10
Definice
Xxxxxřxxxx zapsané xx xxxxxčxx subjektu Xxxx se xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku, který xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; 1. ledna x končí 31. xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxx prostředků
1. Rozpočet xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, a xx-xx xx odůvodněno xxxxxxx&xxxxxx;xx potřebami, rozlišené xxxxxřxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxřxxxů xx x&xxxxxx;xxxxx a x xxxxxřxxxů xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx xx závazky xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; náklady xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xěxxx rozpočtového xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx xx platby xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; právních x&xxxxxx;xxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xěxxx rozpočtového xxxx nebo x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx rocích.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Účtování xř&xxxxxx;xxů x xxxxxřxxxů
1. Příjmy subjektu Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 6 xx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xx x&xxxxxx;xxxxě č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxůxěxx xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku.
2. Příjmy subjektu Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxů na xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xx použijí výhradně x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx x zaplacených x xxxčxx&xxxxxx;x rozpočtovém xxxx x k xxxxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx;xx částek xx x&xxxxxx;xxxxě závazků z xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxů.
4. Závazky xx zaúčtují xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx zaúčtují xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xx 31. xxxxxxxx uvedeného xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xřxxěxxx&xxxxxx; prostředků xx x&xxxxxx;xxxxx
Prostředky xxxxxx&xxxxxx; x rozpočtu subjektu Xxxx xxx přidělit xx x&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;čxxxxx od 1. xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx x konečnou platností xřxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxx xxxxxřxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxx xx xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx, xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;. Prostředky x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx, a to x&xxxxxx;xxčxě do následujícího xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku, v xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4 xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx 15. &xxxxxx;xxxx, anebo xxxxx x&xxxxxx;x přeneseny automaticky x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxěxxxxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů na x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, které xxxxxx xx konci xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx dosud xřxxěxxxx xx závazky, xxx xřxx&xxxxxx;xx:
x) |
č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxůx xx závazky; |
b) |
částky xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxřxxxůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx byla xěx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxxx xx 31. xxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; na xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x finančnímu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx. |
Xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx 31. března x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku nebo &xxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě č&xxxxxx;xxxx týkajících xx xxxxxxxů x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; do 31. prosince x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X prostředků na xxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx závazků xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xx závazky, xxxxx xxxxxřxxxx xx platby xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxžx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový xxx xxxxxxxčxx&xxxxxx; požadavkům.
Xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx použije přednostně xxxxxřxxxx schválené xx xěžx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok x xxxxxx xx xxxxxx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; použije xxxxxřxxxx přenesené.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; na xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě smluvně podloženým xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxě xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozpočtového xxxx.
6. Přenesené xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; nebyly xřxxěxxxx na závazky xx 31. xřxxxx xxxx N + 1, xx xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x účetnictví.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxxxx xxx xřxxxx &xxxxxx;čxxxxě vázaných xř&xxxxxx;xxů
Xřxxxx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 23 x x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, které x 31. xxxxxxxx xůxxxxx xxxxxžxxx x jsou x xxxxxxxxx, xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; těmito pravidly:
x) |
vnější &xxxxxx;čxxxxě vázané xř&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; automaticky x musí x&xxxxxx;x xxxxx xxxžxxx xř&xxxxxx;xx, xxž jsou xxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x programem nebo xxx&xxxxxx;, xx něž xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxě vázány; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě vázané příjmy xxxxžxx&xxxxxx; x xxůxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx trvání xxxxxxxx xxxx akce xx xxxxx xxxž&xxxxxx;x x prvním roce xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx; |
b) |
xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výlučně xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozpočtového xxxx, x výjimkou vnitřních &xxxxxx;čxxxxě vázaných příjmů xxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 23 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x), xxxx&xxxxxx; xx přenášejí xxxxxxxxxxx. |
Xx 1. června xxxx X + 1 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx o provedení xřxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxě vázaných xř&xxxxxx;xxů.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Zrušení xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xx závazky
Pokud xx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx rozpočtovém roce x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx zápisu xxxxxřxxxů xx xxxxxčxx xxxxxxxx Unie xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxžx xxxx, xx xxž byly prostředky xxčxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx částečně, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxx se zruší.
Čx&xxxxxx;xxx 17
X&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xěžx&xxxxxx; správní x&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxžxxxxčxě od 15. ř&xxxxxx;xxx předem xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx závazky x x&xxxxxx;žx prostředků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx. Tyto závazky x&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xřxxxxčxx čxxxxxxx xxxxxřxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx v odpovídající xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxžxx pro xěžx&xxxxxx; rozpočtový rok. Xxxxěx&xxxxxx; být xxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; nebyly x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx xxxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxčxěxx xřxxxx, xxxř. x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, mohou x&xxxxxx;x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x x&xxxxxx;žx xxxxxřxxxů následujícího rozpočtového xxxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xx nepoužije xxůxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; rozpočtu xxxxxxxx Xxxx
1. Není-li xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxčxxx platností xřxxxx, použijí xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 až 6.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx xřxx&xxxxxx;xxx x platby xxx xxxxxxčňxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx lze xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx rozpočtu na xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx za každý xxxxčxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.
Xxxx&xxxxxx; mez xxxxxřxxxů stanovená x xxxxxx příjmů x x&xxxxxx;xxxů nesmí x&xxxxxx;x xřxxxxčxxx.
Xxxxxx xxx uskutečňovat xěx&xxxxxx;čxě podle xxxxxxx xž do x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; dvanáctiny xxxxxřxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxx na xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok. Xxxx č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapitole xxxxxčxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3, xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxxxxxxxxxx x rozpočtu subjektu Xxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxů, xx &xxxxxx;xxxxě x převody xxxxxxčxěx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx řxxxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xx xxxxxxxxxx čxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x potřeby řízení xxžxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxřxxxxčxx&xxxxxx; xxxčxx čxxř xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dvanáctin, xxx x&xxxxxx;xxxxx x xxx xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2 x 3.
Dodatečné xxxx&xxxxxx;xxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxěxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxč&xxxxxx;-xx xxx xxčxxxx kapitolu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxř xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s odstavcem 5 ke krytí xxxxxxx&xxxxxx;xx výdajů xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontinuity čxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx, xx xxž xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx, lze x&xxxxxx;xxxxčxě xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; výše xxxxxřxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; rozpočtový xxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě postupuje xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxřxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok xxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx rozpočtu subjektu Xxxx však xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x žádném xř&xxxxxx;xxxě překročena.
XXXXXXXX 3
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx; co do xř&xxxxxx;xxů a xxxxxřxxxů xx platby.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 6.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxů, jejichž xř&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxx se xxxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; značných přebytků. Xxxxxx&xxxxxx;-xx se xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx xxxxxx článku 97 x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;&xxxxxx;x poplatků revidována.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xx xxxx&xxxxxx; x rámci rozpočtu xxxxxxxx Xxxx xx&xxxxxx;x xůxčxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xřxxxxxxxxx xxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxěxxx xx několika xxxxxx.
6. Subjekt Xxxx pečlivě ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x příjmům x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; zůstatky xxxx xxxxxxx xx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxx. X žádostmi x xxxxxx předloží xxxxxxx&xxxxxx; x aktualizované xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx skutečných xxžxxxxxů xx xxxxxxxx x xxůxěxx roku, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; o &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Výsledek xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výsledek xxxěx&xxxxxx; rozpočtu xx xxxxxx článku 97 xxxxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xxxxxxx až do x&xxxxxx;&xxxxxx;x příspěvku xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx daného roku. Č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx vyplaceného xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xřxxx&xxxxxx;xxx, xx zanesena xx xxxxxčxx subjektu Xxxx na následující xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx.
Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxžxxx i x xř&xxxxxx;xxxě, žx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx příspěvku Xxxx x xxxxxxxx.
Rozdíl mezi xř&xxxxxx;xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;x do xxxxxčxx x xř&xxxxxx;xxěxxxx xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;x subjektu Xxxx xx zruší.
Xxxxxxx Xxxx xřxxxxž&xxxxxx; do 31. xxxxx xxxx X xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx za xxx N &xxxxx; 1, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxčxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx N, x cílem doplnit xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx plnění xxxxxčxx xx rok X – 2. Xxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxxxx;xxžxxě zohlední xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxřxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx N + 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;, že xř&xxxxxx;xxx x poplatků xxxx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, může xxxxxxx Xxxx xřxx&xxxxxx;xx xůxxxxxx poplatků xxxx xř&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx činnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x služeb, xx něž xxxx xxxx xxxxxxxx splatné.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx plnění xxxxxčxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 97 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxx xx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xx následující xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x podobě xxxxxřxxxů xx xxxxxx xxxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
4. Příjmy xxxx xxxxxřxxxx xx platby xx xxxxxxx&xxxxxx; do xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xěxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x návrhu xx xxěxx stanoveného v čx&xxxxxx;xxx 39 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, nebo prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxxxx;xě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
XXXXXXXX 4
X&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx
Rozpočet xxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx a xxx&xxxxxx; x xxxxxx x &xxxxxx;čxx xx xxxxx x eurech. Xxx &xxxxxx;čxxx peněžních xxxů xx účetní x x případě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů správce x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů oprávněn provádět xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxů Xxxx.
XXXXXXXX 5
X&xxxxxx;xxxx univerzálnosti
Článek 22
Xxxxxxxx x xxxxxx xůxxxxxxxx
Xxxž je xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 23, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; celkové xxxxxřxxxx na xxxxxx. Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 25, všechny xř&xxxxxx;xxx a výdaje xx vykazují v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x bez xxx&xxxxxx;xxxxxx vzájemných x&xxxxxx;xxčxů.
Čx&xxxxxx;xxx 23
&Xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxžxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x vnitřní &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě vázané příjmy xxxx xxxx:
x) |
finanční xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx včetně xxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xx xxčxx&xxxxxx; činnosti xxxxxxxů Xxxx, xxxxx tak xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, třetími xxxěxx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; účel, xxxř&xxxxxx;xxxx příjmy x xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, darů x xxxxxů; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xx činnosti subjektů Xxxx, xxxx&xxxxxx; pocházejí xx třetích xxx&xxxxxx; xxxx různých xxxxxxxů xxxx Unii a xx které se xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x):
|
x) |
xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 v xxxxxxx, v xxx&xxxxxx;x xxxx doplňkem xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů uvedených v x&xxxxxx;xxxxxxx x) až x) tohoto xxxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx x poplatků xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 6 xxxx. 2. |
3. Vnitřní &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx jsou xxxx:
x) |
xř&xxxxxx;xxx od třetích xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx, x výjimkou xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 6 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x); |
x) |
x&xxxxxx;xxxx x prodeje xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, zařízení, materiálů x xěxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů, které xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxxxx, xx-xx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; hodnota xxxě odepsána; |
x) |
příjmy plynoucí xx zpětného x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 62; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx z xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; služeb x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx Xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx Unie; |
x) |
xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;; |
x) |
příjmy z xxxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx x prodeje xxxxxxxx a xxxxů, xčxxxě tiskovin a xxxxů na xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxč&xxxxxx;xx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx čx. 25 xxxx. 3 písm. b). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx. 23 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zřizující xxx xř&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxxx xř&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě vázané xř&xxxxxx;xxx, nestanoví-li příslušný xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx ve smyslu xxxx. 2 písm. x) xž c) x odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxx&xxxxxx; veškeré xř&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxčxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rozpočtu subjektu Xxxx jsou xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě vázané příjmy xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtové xxxxžxx, x xxxxx xx xx možné, xx xxx xě xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx.
Do xxxxxx příjmů a x&xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx xxx xx č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů, xxxxxxž x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xx dni sestavení xxxxxx jistá.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Darované č&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx č&xxxxxx;xxxx darované subjektu Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx, xxxx x xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohly x&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předchozímu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada, nebo xxxžňxxx-xx xx zřizující xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rada x této lhůtě xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xřxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Pravidla xxx xxxčxx x &xxxxxx;xxxxx x xůxxxxxx kurzových xxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x tomto xř&xxxxxx;xxxě schválí xxxx čxxx&xxxxxx; částky, xxx xxxč&xxxxxx;xx:
x) |
xxxxxx uložené xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx veřejných zakázek xxxx xř&xxxxxx;xxxxůx xxxxxů; |
x) |
slevy, x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxxxů; |
c) |
úpravy x xxxxxxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacenými č&xxxxxx;xxxxxx. |
&Xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xxx xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx nebo platby xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx ve xxxxx&xxxxxx; kapitole, xx xxxxx&xxxxxx;x článku a xx xxxxx&xxxxxx;x rozpočtovém xxxx, xxx xx&xxxxxx;xx x xřxxxxxxx.
Xx xxxčxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a služeb xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx jsou xxxxxxxx daně, xxž xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx Protokolu o x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx xx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx zaúčtovány bez xxxě za předpokladu, žx xx xxxxx xxxxxxxx na subjekt Xxxx vztahuje.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx zboží xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektu Unie, xx kterých jsou xxxxxxxx xxxě, xxž xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxx xx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx xx&xxxxxx;čxxxxx:
x) |
xxx daně; |
b) |
xčxxxě xxxě. X tomto xř&xxxxxx;xxxě xx x x&xxxxxx;xxxxxě xx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x vnitřním &xxxxxx;čxxxxě vázaným příjmem. |
4. Veškeré xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxčxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx xx xxxxxčxx subjektu Unie xxxxxxxx xxxx výdaj.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx, mohou x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxčxxxx. Xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, zisk xxxx xxx&xxxxxx;xx, se xxxxxx do x&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx za xxx&xxxxxx; rok.
XXXXXXXX 6
Zásada xxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxřxxxx se xěxxě čxxx&xxxxxx; xx xxxx a kapitol. Xxxxxxxx se x&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx; do článků x xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xřxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xůžx xřxx&xxxxxx;xěx prostředky:
x) |
x xxxx&xxxxxx; xxxxx xx druhé xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x 10&xxxx;% prostředků xxx xxx&xxxxxx; rozpočtový xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtové xxxxžxx, ze xxxx&xxxxxx; xx převod xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
z xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; a z xxxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx bez xxxxxx&xxxxxx;. |
2. Ředitel xůžx xřxxxxžxx správní xxxě, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radě x&xxxxxx;xxx xx převod xxxxxřxxxů x xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x xxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, výkonná xxxx x&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxx na xx, xxx xxxxx těmto xřxxxxůx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx xx považují xx xřxxxx&xxxxxx;.
3. Návrhy xx xřxxxxx x xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x odhad potřeb xx konce rozpočtového xxxx x xxxxžxx, xx xěž mají x&xxxxxx;x xxxxxřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx, x x xxxxžxx, x xxxxž xxxx xxxxxřxxxx čxxx&xxxxxx;xx.
4. Ředitel co xxxxř&xxxxxx;xx informuje x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Řxxxxxx xxxxxxxxx o všech xřxxxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Zvláštní xxxxxxxx xxx xřxxxxx
1. Prostředky lze xřxx&xxxxxx;xěx xxxxx do xxxxžxx x xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xěž xxxx v xxxxxčxx subjektu Unie xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxx nebo xxxx&xxxxxx; nesou xxxxčxx&xxxxxx; xxx memoria.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxřxxxx, které xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účelově vázaným xř&xxxxxx;xxůx, lze převádět xxxxx tehdy, xxxxx xx takový xř&xxxxxx;xxx xxxžxxx k &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
XXXXXXXX 7
X&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
Článek 29
X&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx / zásada ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů musí být x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx. xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, účinnosti x &xxxxxx;čxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxxx, xxx zdroje xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx čxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx, x xxxxxxxčx&xxxxxx;x množství a xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxě x xx xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx.
X&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxxx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; co nejlepšího xxxxxx xxxx použitými xxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx.
X&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výsledků.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 50 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx:
&xxxxx; |
xřxxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx Xxxx, |
&xxxxx; |
xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; služeb xxxx jejich převedení xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx xxxx Komisi. |
Xěxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx prvního x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření k xxxx, xxx zamezil xxx&xxxxxx;xxxxxx xxřxxx zájmů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxxxx;xxxxx oblasti čxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxxxčxx subjektu Xxxx, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xěřxxxxx&xxxxxx;, xxxxžxxxxx&xxxxxx;, relevantní x čxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; cíle. Xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů xx kontroluje pomocí xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx xxx xxžxxx činnost x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předává řxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě. Xxxx informace xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě a xxxxxxxěxx x xxxxxxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx.
5. Ke xxxxxxxxxx&xxxxxx; rozhodovacího procesu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx Unie xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. Tato hodnocení xx provádějí x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů x čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, a x&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; správní xxxě.
6. Ředitel xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 5 xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x x xxxxxxx xřx jeho xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxčxě xxx&xxxxxx;xx Komisi a xxxxxxxxxě xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přezkoumává xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx plánu xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 6.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx
1. Rozpočet xxxxxxxx Xxxx xx xxxěx x xxxxxxěx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; vnitřní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx plnění xxxxxčxx subjektu Xxxx xx xxxxřx&xxxxxx; kontrolou xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx, že xxxx xxxxžxxx těchto x&xxxxxx;xů:
x) |
účelnosti, &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx výkazů; |
x) |
ochrany xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxůx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx tyto xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů x x xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxčxx&xxxxxx;xx mezinárodních postupů x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kontroly xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxů finančních xxxxxřxxxů; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; střetu x&xxxxxx;xxů; |
d) |
přiměřené xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x &xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxů v xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx; |
x) |
postupy xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx výsledků x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxřx&xxxxxx;xx kontrolách; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému xxxxřx&xxxxxx; kontroly. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx je:
x) |
provádění xxxxx&xxxxxx; strategie kontroly x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxů kontrolního řxxěxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xx příslušným čx&xxxxxx;xxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řetězce; |
c) |
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spoléhání xx x&xxxxxx;xxxx nezávislého xxxxxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxxx&xxxxxx; x žx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx; |
d) |
včasné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
e) |
odstranění xěxxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxx nákladů x xř&xxxxxx;xxxů kontrol. |
XXXXXXXX 8
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxů, rozpočtů x zpráv
1. Rozpočet xxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; a &xxxxxx;čxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Shrnutí xxxxxčxx xxxxxxxx Unie x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opravné rozpočty xxxxxxxx Xxxx xřxxxx&xxxxxx; x xxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx tří xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx, xěx xxxxx&xxxxxx;xx výdajových xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; rozpočet xxxxxxxx Xxxx, plán xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x xxxxx xxčxx smluvních xxxěxxxxxxů x přepočtu xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx něž xxxx x rozpočtu xxčxxxěxx prostředky, x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů. Xx xxxxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx xxxxěž &xxxxxx;xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx.
3. Rozpočet xxxxxxxx Unie, včetně xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x opravných xxxxxčxů xxxxxxxx Xxxx, xřxxxx&xxxxxx; x konečnou xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx; xxčxx smluvních zaměstnanců x xřxxxčxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xěž xxxx x xxxxxčxx xxčxxxěxx xxxxxřxxxx, x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxx xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru x Komisi a xxxřxxx&xxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie do čxxř x&xxxxxx;xxů xxx xxx xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;.
4. Subjekt Xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; úpravě xx 30. června x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx o příjemcích xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků x xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 89, x xxxxxxx x čx. 21 xxxx. 2, 3 a 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise x přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012 (7). Xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a úplné. Xřx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být ř&xxxxxx;xxě dodrženy xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxxxxxx x xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx x xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx x nařízení (XX) č. 45/2001.
XXXXX XXX
SESTAVOVÁNÍ X XXXXXXX XXXXXČXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxčx&xxxxxx; x víceleté xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxčx&xxxxxx; xxxxxxx, přičemž zohlední xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;:
&xxxxx; |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxxě cílů, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx, |
&xxxxx; |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x xxxěxxxxxxů. |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx zdrojích x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx podávání xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx:
&xxxxx; |
xxx xxxx X &xxxxx; 1 a x xxxxxxxxx x xxčxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xxčxxx&xxxxxx;xx x smluvních xxxěxxxxxxů xxxxx služebního ř&xxxxxx;xx, xxxxž i vyslaných x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx odborníků, |
&xxxxx; |
xxx rok X &xxxxx; 1 xxxxx rozpočtových xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 97 x informace x věcném xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Unie, |
— |
xxx xxx N + 1 xxxxx počtu &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, dočasných x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů xxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, |
&xxxxx; |
xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx orientační xxxxxčxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; personálních xxxxxů. |
X návrhu xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů předá Xxxxxx subjektu Xxxx xxxxxxxxxx svých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů.
Xxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, poskytne Xxxxxx odpovídající xxxxěxxxx&xxxxxx;.
Plánování xxxxxřxxxů se jednou xxčxě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se aktualizuje xxxxx potřeby, a xxxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx hodnocení uvedených xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx obsahuje podrobné x&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xčxxxě xxxxxxxxů x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx na xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření xřxxěxxx. Xxčx&xxxxxx; pracovní program xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x víceletým xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1.
Xx x xěx jasně xxxxxxx, xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx subjektu Xxxx xxxx ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x předchozím xxxxxčxxx&xxxxxx;x rokem přidány, xxěxěxx nebo xxx&xxxxxx;xxx.
4. Veškeré xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x čx&xxxxxx;xxx 33 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xxxěřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úředníka xxxxxxxx Xxxx výkonem xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; nepodstatných xxěx xxčx&xxxxxx;xx pracovního xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xx sestavován v xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xřxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx odhadu xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů x obecné x&xxxxxx;xxxx, x xxxxž xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx 31. ledna xxžx&xxxxxx;xx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 předá xxxxxxx Xxxx Komisi, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů v xxxxxxx xx svým xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx příjmů x výdajů xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx:
x) |
plán xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x mezích xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, x xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxěxx xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xů na daném xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; místa; |
x) |
čxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a xř&xxxxxx;xxů hotovosti; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx cílů xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx u xůxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx přezkoumány x xxxžxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;xx výhod, xxxx&xxxxxx; může xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx snížení návrhu xxxxxčxx subjektu Unie xřxx&xxxxxx;xx ve xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxxxxčxxx xx rok X. |
5. Subjekt Xxxx předá Komisi, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 32 do 31. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxxxxxxxx.
6. V x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx xřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx subjektu Xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě a xxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx xxx xxxxxxx Xxxx a xxčxx xxxěxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xěx xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;. Komise xxxxxx&xxxxxx; návrh plánu xxxxxxx&xxxxxx;xx míst xxxxxxxů Xxxx x xxxxx xxčxx smluvních xxxěxxxxxxů x vyslaných národních xxxxxx&xxxxxx;xů x xřxxxčxx xx plné xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xěž xxxx xxxxžxxx rozpočtové xxxxxřxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxx.
7. Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xřxxxxx plán pracovních x&xxxxxx;xx subjektu Unie x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny x xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 1. Xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx zveřejněn x xř&xxxxxx;xxxx oddílu III (&xxxxx;Xxxxxx&xxxxx;) xxxxxčxx.
8. Rozpočet xxxxxxxx Xxxx a xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 32 xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; podoby xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx konečném xřxxxx&xxxxxx; rozpočtu, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx x xx&xxxxxx;x pracovních x&xxxxxx;xx, přičemž rozpočet xxxxxxxx Xxxx a xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx&xxxxxx; postupy pro xxěxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, Xxxxxx xřx xxxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx; dopadu xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx x případě xxxřxxx xřxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxxxxx&xxxxxx; rozpočty
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; opravného xxxxxčxx xxxxx&xxxxxx;x postupem jako xůxxxx&xxxxxx; rozpočet xxxxxxxx Xxxx x souladu x ustanoveními xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x čx&xxxxxx;xxxx 33 xxxxxx nařízení.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 35
Skladba xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx
Rozpočet subjektu Xxxx se skládá x výkazu příjmů x výkazu x&xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 36
Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxxxěxx xxxxxxx čxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx účelu. Tuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx x zřetelně xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx správními xxxxxřxxxx x operačními xxxxxřxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx
Xxxxxčxx subjektu Xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
1) |
ve x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxů:
|
2) |
xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů:
|
Čx&xxxxxx;xxx 38
Xxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx pracovních míst
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx uvedený x čx&xxxxxx;xxx 33 xxxxxxxx vedle xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx schváleného xxx daný xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxčxx pracovních x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xřxxxxxx&xxxxxx; rozpočtový xxx x xxčxx skutečně xxxxxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx. Xxxxx xxčxx představuje xxx subjekt Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; mez. Xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; být provedeno ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x XX 16, XX 15, XX 14 x XX 13 však xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx může xčxxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxx do x&xxxxxx;&xxxxxx;x 10&xxxx;% počtu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx xřx splnění těchto xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxx&xxxxxx; xxxxxxěx xxxxx xxxxxřxxxů xxx zaměstnance xx xxx&xxxxxx; rozpočtový xxx; |
x) |
xxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx mez xxxxxx&xxxxxx;xx počtu xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxx Unie xx zúčastnil xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x jinými xxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxěxxx xxxxx xxxěxxxxxxů xxxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx mohou být &xxxxxx;čxxxx činnosti xx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; úvazek, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx povolena orgánem xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x ke jmenování, xxx&xxxxxx;žxxx provedením xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxžxxxxx-xx xxxěxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx, xxx mez xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) byla xxxxžxxx xx nejdříve.
XXXXX XX
PLNĚNÍ ROZPOČTU XXXXXXXX UNIE
KAPITOLA 1
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 39
Plnění xxxxxčxx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx v souladu x finančními pravidly xxxxxxxx Xxxx x x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx a x xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.
2. Aniž xx xxxčxxx xxxxxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xxx o xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxůx x nesrovnalostem x jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx Xxxx se x xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxůx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na čxxxxxxx Evropského &xxxxxx;řxxx xxx xxx proti xxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; při xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx může pověřit xxxěxxxxxxx subjektu Xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x, x&xxxxxx;xxxxx pravomocí při xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx přijatých xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx. Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž výkonem xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxěřxxx.
2. Pověřená osoba xůžx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxěřxx xxxxx osobu xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 114. Xx xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; je xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx řxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xxřxx x&xxxxxx;xxů
1. Účastníci xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xx xxxxx x xxx&xxxxxx; osoby podílející xx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx x xx xxxx správě, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxx čxxxxxx, xx xxxxxx xxxx na kontrole xx zdrží xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jež xx xxxxx uvést xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxřxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxx xxxx riziko xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a předloží xěx příslušnému orgánu, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxx, xxx xxřxx x&xxxxxx;xxů xxxxxxxx. Xxxxx se xxřxx x&xxxxxx;xxů xxxxx&xxxxxx;, xxxčxx&xxxxxx; xxxxx ukončí x xxx&xxxxxx; xěxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxx činnost. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 ke střetu x&xxxxxx;xxů dochází, je-li x xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, x xůxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, z xůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxěxxxxx, z xůxxxů xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zájmu xxxx x důvodů xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxxx finančních xxxxxřxxxů xxxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx funkcí &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Příslušný xxx&xxxxxx;x uvedený v xxxxxxxx 1 xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx. Xx-xx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxxx ředitel, je xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx xxxžňxxx-xx xx zřizující akt, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx.
4. Subjekt Xxxx xřxxxx pravidla xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx x&xxxxxx;xxů.
Čx&xxxxxx;xxx 42
Xxůxxx plnění xxxxxčxx xxxxxxxx Unie
1. Rozpočet xxxxxxxx Unie plní řxxxxxx x &xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; spadají xxx xxxx xxxxxxxx.
2. Ukáže-li se xx nezbytným, lze xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x subjektům xxxxxxě xxěřxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;xx poradenství x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ani x&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx; moci, xxx xxxžxx&xxxxxx; pravomoci volného xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX 2
&Xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 43
Xxxěxxx&xxxxxx; funkcí
Funkce xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx jsou oddělené x vzájemně neslučitelné.
Čx&xxxxxx;xxx 44
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoby
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xx odpovědná xx xxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů a x&xxxxxx;xxxů x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení x xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souladu x xxžxxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 schvalující xxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxx umožňuje-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akt, výkonnou xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, které xxxxxx&xxxxxx; Komise xxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, x x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxxx vhodné xxx xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úkolů.
Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; struktury x xxxx&xxxxxx;xů vychází x xxxxxxxx&xxxxxx; analýzy xxxxx, xxxx&xxxxxx; zohledňuje jejich x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůžx x rámci xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů zřídit xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx.
3. K xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schvalující xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazky, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxx platby x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nezbytné pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prostředků.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx&xxxxxx; příjmů xxxxxxxx sestavení xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xxx, stanovení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx příkazů. Xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nároků.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podklady týkající xx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx dobu pěti xxx ode dne xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx za xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx subjektu Xxxx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x podkladech xx xxxxx xxžxx xxxxžxx, xxxxxx-xx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, kontroly xxxx xxxxxx. V xxžx&xxxxxx;x případě xx xxx uchovávání xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxžxxx čx. 37 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx 45
Kontroly xx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 44 xx provede xxxxxxň kontrola xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxž xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x finančních xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Xřxxxěxxx xxxxxxx xx ante xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x ověření xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx se xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě úkonů v x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu xxxxxxxx Unie, xxž xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 33 x 34.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx ante xx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx ex xxxx, xxž provádí schvalující xxxxx, aby xxěřxxx xxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxxxxxxx dané xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx ověřují xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jež xxxx x dispozici. Četnost x hloubku xxxxxxx xx ante xxčxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x přihlédnutím x xxxxxůx a hledisku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; efektivity. X xř&xxxxxx;xxxě pochybností xx xxxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba x xxxxxxxx&xxxxxx; příslušné xxxxxx vyžádá xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xřxxěřxxxx xxxxxxx.
&Xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxěřxx:
x) |
ř&xxxxxx;xxxxx výdajů x xxxxxx xxxxxx x platnými xřxxxxxx; |
b) |
uplatnění x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 29. |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xůžx schvalující xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx operaci xěxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xřxxxěxxx xxxx xěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx, xůxxxxx, náhrady x&xxxxxx;xxxů xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxx a náklady xx x&xxxxxx;xxřxxxx x&xxxxxx;čx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; zaměstnanci xxž xx, xxxř&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxěxxxxxxx, kteří xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;, nesmějí x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zaměstnanců, xxxř&xxxxxx; xxxxxxx zahájili.
Čx&xxxxxx;xxx 46
Kontroly xx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx post za &xxxxxx;čxxxx xxěřxx&xxxxxx; operací, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xx xxxx. X závislosti na x&xxxxxx;řx xxxxxx mohou x&xxxxxx;x takové xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxx.
2. Kontroly xx xxxx lze xxxx&xxxxxx;xěx xx základě xxxxxxů a xř&xxxxxx;xxxxě x xx x&xxxxxx;xxě.
Kontroly xx post xxxxěřxx&xxxxxx;, xxx xxxx operace xxxxxxxxxx&xxxxxx; z rozpočtu xxxxxxxx Xxxx prováděny ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x způsobem, x xxxx&xxxxxx;xx zda jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx kritéria xxxxxx&xxxxxx; x čl. 45 xxxx. 4.
X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň xxxxxx xxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; problémy. Schvalující xxxxx přijímá opatření x řešení těchto xxxxx&xxxxxx;xů.
Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů kontrol x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
X x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx programů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x níž specifikuje xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; a xxůxxx xěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů v xxxxxxčx&xxxxxx;x srovnání x x&xxxxxx;xxx každoročního xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; věrohodnosti.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ex xxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxěxxxxxxx odpovědní za xxxxxxxx xx xxxx. Xxxěxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxůx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx ex ante.
Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx post xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů grantu, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xůxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; auditní xxxxxxxx x dodržuje xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
4. Zaměstnanci xxxxxěxx&xxxxxx; xx kontrolu ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx operací xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 3 musí mít xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kodex xxxxxxx&xxxxxx;xx standardů, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxů, xxž xřxxxxx Komise pro xx&xxxxxx; vlastní &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 47
Xxxxxxx&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx podává xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě zprávu x xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxě výroční xxx&xxxxxx;xx x činnosti, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:
a) |
xxxxxxxxx o:
|
b) |
xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, že xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů x x&xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx; xřxxěřxxxx jistotu, žx:
|
Souhrnná výroční xxx&xxxxxx;xx o čxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ke xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xůx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; zdrojů, xxxx&xxxxxx; xxxx k dispozici, x &xxxxxx;čxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů vnitřní xxxxxxxx, xčxxxě celkového xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů a xř&xxxxxx;xxxů kontrol.
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. července xxžx&xxxxxx;xx roku xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávu x čxxxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;x posouzením &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx, Komisi, Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx mohou x&xxxxxx;x x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, zejména xxžxxxxx-xx si xx xxxxxx xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xxxxxxx působí.
Čx&xxxxxx;xxx 48
Ochrana xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Unie
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxěxxxxxxx pověřený xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; domnívá, že xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xčxxxx nebo schválit, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx zásady ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení nebo xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xxxxx xxxěxxxxxxx musí xxxxžxxxx, uvědomí x xxx písemně řxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mu x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx ředitel xxxřxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx x xxxxx se xxxěxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx potvrzení xxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxx reakcí xx xxxx xxxxx, zaměstnanec x xxx písemně xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx komisi xxxxxxxx x čx. 54 xxxx. 5 x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, podvodu xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxx poškodit x&xxxxxx;xxx Xxxx, zaměstnanec xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; platnými právními xřxxxxxx. Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx o xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 49
Xxxěřxx&xxxxxx; plněním xxxxxčxx
Xx-xx x&xxxxxx;xxxxx pravomocí xřx plnění xxxxxčxx xxxěřxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxěřxxx xxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 40, xxxžxxx xx na pověřenou xxxx x&xxxxxx;xx xxxěřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx obdobně čx. 44 odst. 1, 2 x 3.
Článek 50
Xxxxxxxxx x povinnosti účetního
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx účetního, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx; xx xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. X xxxxxxxx Unie &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx:
x) |
řádné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx; |
b) |
xř&xxxxxx;xxxxx a xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX; |
c) |
xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxů x xxxxxxx x xxxxxx XX; |
d) |
xxxxxxx&xxxxxx; účetních xxxxxxxx x xxxxxxx x hlavou XX x účtové xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x Xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx systémů xxxxxxxx&xxxxxx;xx schvalující osobou x xxčxx&xxxxxx;xx k xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx údajů; x xxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxěx xxxxxxx xxěřxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx pokladny. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx více xxxxxxxů Xxxx xůžx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxž &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.
Subjekty Xxxx xx xxxxx xxxxěž xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;, žx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx; zároveň xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; subjektu Xxxx.
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxěž &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxěřxx č&xxxxxx;xx úkolů &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx v článku 29.
X xř&xxxxxx;xxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxx, xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xěxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx finanční situace xxxxxxxx Unie x xxxěx&xxxxxx; rozpočtu. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx zaručuje xxxxxxxxxxxx xěxxxx informací.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž řxxxxxx xřxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, který xxxěxč&xxxxxx;, žx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x přiměřenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xěxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; obraz finanční xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxěř&xxxxxx;, žx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrka xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x účetními xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 143 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x žx xx x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; potřebuje.
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxxxxx xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; využívání xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx výdajů xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxxx x za &xxxxxx;xxxxxx a přesnost &xxxxxx;xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.
5. Účetní x&xxxxxx; pravomoc xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x jakoukoli xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, již xxxxžxxx xx nezbytnou xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx.
X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xřxxxě xxxxěxx&xxxxxx; jejich xxxxxx x xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx článku a čx&xxxxxx;xxx 51 xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; jako xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx spravovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx úschovu.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xůžx xřx xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zaměstnance, xx které se xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x, xx-xx to xx xxxxěx&xxxxxx; xxxx povinností xxxxxxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx, práva x xxxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x jsou stanoveny x xxxěřxxxx&xxxxxx;x xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 51
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; účty
Xx&xxxxxx;žx-xx xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx x&xxxxxx;x xxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx částek x výběr xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů uvedených x čx&xxxxxx;xxx 6 zřízeny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; účty. Finanční xxxxxřxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxěřxxx jím xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx zálohových &xxxxxx;čxů.
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x každého x&xxxxxx;xxxx nebo příjmu, xxxxxx může xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx 60&xxxx;000&xxxx;XXX, xřxčxxž xxžx&xxxxxx; subjekt Unie xxxx výši xxřxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxxxx;xxxů a xř&xxxxxx;xxů. Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx;x převodem, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 74 odst. 1, &xxxxxx;xxxx nebo xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx účetním.
XXXXXXXX 3
Xxxxxěxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 52
Xxxěx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;xx účastníkům xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x jejich xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx pověřeným xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x může orgán, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, xxčxxxě nebo x xxxxčxxx platností jejich xxxěřxx&xxxxxx; xxxx další xxxěřxx&xxxxxx; kdykoli odejmout. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xůžx xxůx xxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;x dalším xxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Účetní nebo xxx&xxxxxx;xxx zálohových &xxxxxx;čxů xxxx oba xxxxx x&xxxxxx;x xxčxxxě xxxx x konečnou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; správní radou. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx.
3. Odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; vůči &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx finančních xxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx x xěxxxx odstavcích xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 53
Odpovědnost účastníků xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx xxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 52 xž 56 xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; uvedení x čx&xxxxxx;xxx 52 xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx x platnými xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx x boje xxxxx xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Unie x úředníků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 54, 55 x 56, xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; či správce x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx účtů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx. X xř&xxxxxx;xxxě jakéhokoli xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx zájmy Xxxx, xx xěx předložena xxx&xxxxxx;xůx a subjektům xxčxx&xxxxxx;x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 54
Pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxx xxxxxčx&xxxxxx; odpovědnost xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; odpovědnost se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě, kdy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;xxxxxě xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, vydá xxxxxx&xxxxxx; příkaz, xřxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxxě s xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravidly x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx nebo xxxž&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;x xxůxxx&xxxxxx; soukromoprávní xxxxxěxxxxx xxxxxxxx Unie xůčx xřxx&xxxxxx;x osobám. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxěřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx pověřená xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx domnívá, že xxxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx; xčxxxx, vykazuje nesrovnalost xxxx xx v xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxěxxx&xxxxxx; x tom x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x, který xx pověřil. Xxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxx, vydá písemně xxůxxxxěx&xxxxxx; příkaz k xřxxxx&xxxxxx; uvedeného rozhodnutí, xx xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxěxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě pověření xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxxxx a účelnost xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx systémů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xx výběr xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž Xxxxxx zřídila nebo xx xxx&xxxxxx;ž práci xx Xxxxxx podílí x xxxxxxx s čx. 73 odst. 6 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xůčx xxxxxxxx Unie xxxx xůčx &xxxxxx;xxxxůx Xxxxxx, xxxxžx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx umožňuje-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxčxě nezávislou xxxxxxxx xxxxxx nebo xx podílet xx xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx orgány. X xř&xxxxxx;xxxxxx předložených xxxxxxxx Unie xxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; finančních xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;ž práci xx Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxxxxx xxxěxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xůxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x doporučeními. Xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; řxxxxxxx, xxxxxx tuto xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Komise. Řxxxxxx xx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě o činnosti xx xxxxxxxxxx komise xxxxxxxě xxx&xxxxxx;žx x xxxxx, jaká xxxxřxx&xxxxxx; xx jejich x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x požadováno, xxx zcela xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xxxxxxx x xůxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx dopustí xřx xxxěx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxxxxx x plněním xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxěx&xxxxxx; náležitostí xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx služebním ř&xxxxxx;xx x disciplinární oblasti xřxxxx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 55
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx disciplinární a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx za xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx. Xůžx x&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; zejména za xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;:
a) |
ztrátu xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxxxxx xxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; mu xxxx xxěřxxx, xxxx xxxxxěx&xxxxxx; jejich ztráty xxxx poškození x xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxěxxx změnu xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx žxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx; |
x) |
inkaso xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; částkám xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx inkasních xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx příkazech; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx splatné xř&xxxxxx;xxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 56
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx správce x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx účtů
Xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx podmínek a xxxxx xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx. Xůžx x&xxxxxx;x odpovědný xxxx&xxxxxx;xx xx tato xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxxxxx x xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxěřxxx, xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxžxxxx doložit xxxxxx, které provedl, ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxž oprávněných xř&xxxxxx;xxxxů těchto plateb; |
x) |
opomenutí xxxxxx splatné příjmy. |
XXXXXXXX 4
Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 57
Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx
Xxxxxxx Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x vyplacení xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxx čx. 19 xxxx. 6 za xxxx&xxxxxx;xxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 58
Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxx
&Xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; do xxxxxčxx.
Čx&xxxxxx;xxx 59
Odhady pohledávek
1. Jakmile x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x spolehlivé xxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx, x xxxxž xůžx xxxxxxxx Xxxx vzniknout xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx upraví, xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxž základě xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxž základě xxx xxxxx pohledávky xxxxxxxx, schvalující xxxxx xxxxx xxxxx upraví x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; částku.
Xx-xx xxxxxx&xxxxxx; příkaz vystaven xx xxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxx xůxxxx&xxxxxx; odhad xxxxxx&xxxxxx;xxx, sníží se xxxxx xxxxx xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 60
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx:
a) |
ověřuje, xxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
určuje xxxx xxěřxxx xxxxxčxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x dluhu; |
c) |
ověřuje xxxx&xxxxxx;xxx splatnosti dluhu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; jako xxxx&xxxxxx;, x stanovené xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xx stanovují xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx předloženým &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a výzvou x &xxxxxx;xxxxě zaslanou xxxžx&xxxxxx;xx, xřxčxxž obojí xxxxxxxxx schvalující xxxxx.
3. Neoprávněně xxxxxxxx&xxxxxx; částky musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx splatnosti stanovenému xx x&xxxxxx;xxě x &xxxxxx;xxxxě jsou úročeny x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v přenesené xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxžxxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xěxxxx&xxxxxx; xěžx&xxxxxx; příjmy xxxxxxxxx xřxxxěžxě. Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se vztahuje xx více xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx není xřxxx xxxxxxxxxx samostatně. Před xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxěžxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx, žx xxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxě stanoveným xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 61
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx příkazu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokyn &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xxx inkasoval xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 62
Xxxxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobou. Xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžxxxx xxčxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx Xxxx xxxxžxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx výzvě x &xxxxxx;xxxxě, xxěxxx&xxxxxx; x xxx účetní xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a xxxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup x xxxxxxxx&xxxxxx; inkasa xxx&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, případně xčxxxě xxxxčxxx&xxxxxx;, a xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; inkasuje č&xxxxxx;xxxx xxxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x odpovídajícím xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;xx xůčx xxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;, x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x splatné.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx hodlá xxxxx xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx inkasa xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx; xx, že xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx x xxř&xxxxxx;xxx x xx x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxx musí x&xxxxxx;x xxůxxxxěxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůžx rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxx pověřit xxxxx xxxxx pouze x xxxxxx&xxxxxx;xxx nižších než 5&xxxx;000&xxxx;XXX.
X xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx inkasa xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; byla x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxx, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x něhož toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
5. Schvalující xxxxx xxxxxxxxxx pohledávku zcela xxxx zčásti zruší, xxxx-xx odhalení xxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx stanovena xxx&xxxxxx;xxě. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 63
X&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx do &xxxxxx;čxů x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všechny xxxxxx x hotovosti účetnímu xx vydáno xxxxxxxx&xxxxxx;.
3. Neurčí-li xxxžx&xxxxxx;x xxxxx, započte xx xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxx proti nejstarší xxxxxx&xxxxxx;xxx.
X č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx hrazeny xxxxxxx &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 64
Dodatečná xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobou xůžx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; poskytnout dlužníkovi xxxxxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti xxxžx&xxxxxx;xx a za xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxěxx xxxx xxě xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxžx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxxxx stanovenou x článku 83 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č. 1268/2012 za celé xxxxxxčxě povolené xxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxxx xxůxxx uvedenou x čl. 80 xxxx. 3 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 1268/2012; |
x) |
x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxx složí xxxžx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; jistotu, xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xxxx dluhu po xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) může x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x a xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ručením třetí xxxxx, xxxx&xxxxxx; schválí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech xůžx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx žádost xxxžx&xxxxxx;xx xx xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) xxxxxxx, xxxxx-xx x x&xxxxxx;xxxx, žx xxxžx&xxxxxx;x je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx; xxůxě xxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; schopen složit xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 65
Xxxxxx nároků
1. Účetní xxxx seznam xxxžx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x inkasovány. X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx řxxxxx xxxxx data xxxxxxxx&xxxxxx; inkasního xř&xxxxxx;xxxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě subjektu Unie x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx seznam xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x uvedením xxxx xxxžx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x kdy xx xxxx jednoho roku xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uskutečněna ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebo ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxňxx&xxxxxx;xx ochrana xxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxx x xxžxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
Xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx odstraněny xxx&xxxxxx;, xx je dlužná č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx právnických xxxx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx označuje jednu čx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x zařazení xxxžx&xxxxxx;xx na xxxxxx x&xxxxxx;xxxů subjektu Xxxx xx přijímáno x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zohledňuje xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 66
Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta
X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xůčx xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx třetích osob xůčx subjektu Xxxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 67
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx
Pokud xxxxxxx Xxxx vybírá poplatky xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxxxx xx na xxč&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; předběžný odhad xěxxxx xxxxxxxů.
Xxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů nebo rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, může xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx vydání inkasního xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx xxxxxxxx výzvu x &xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx; výši xxxxxx&xxxxxx;xxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxx subjektu Xxxx. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; vede xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxxxě x xxxxx xxčxx xěxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx částku xx xxx&xxxxxx;xě subjektu Xxxx o xxxxxčxxx&xxxxxx;x x finančním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxxxx Unie samostatný xxxx&xxxxxx;x fakturace, zaznamenává &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; pravidelně, xxxx&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xx jednou xěx&xxxxxx;čxě &xxxxxx;xxxxxx č&xxxxxx;xxxx poplatků xřxxxxxx do &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;.
Subjekt Xxxx xxxxxxxx xxxžxx xx základě &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxěřxxx, teprve poté, xx xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx však xůžx x&xxxxxx;x služba xxxxxxxxxx x xxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx odpovídajícího xxxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx služba xxxxxxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx odpovídajícího poplatku, xx použijí články 60 xž 66.
XXXXXXXX 5
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; operace
Článek 68
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx musí x&xxxxxx;x xřxxěxxx na x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xx závazek xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx se xxxxžxxx za xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, za xřxxxxxxxxx, že xxxx x xěx jasně xxxxxxx prvky xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 32 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx být xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 69
Druhy závazků
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx je operace, xxxxxx xx vyhrazují xxxxxřxxxx nutné k xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx úkon, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které vyplývá xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčxx.
3. Rozpočtové závazky xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; x xěxxxx xř&xxxxxx; xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;: rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxx xx xxčxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x částka x&xxxxxx;xxxů; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;: xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxň xxxxx z xxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; určen; |
c) |
předběžné: rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxěžx&xxxxxx;, xxxxx xx určen xx xxxx&xxxxxx; běžných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výdajů x xxď částka, xxxx xxxxčx&xxxxxx; příjemci xxxxxx x xxxxčxxx platností xxčxxx. |
Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxď xxxxřxx&xxxxxx;x jednoho xxxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazků, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx následné xxxxxx, xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx x některých výjimečných xř&xxxxxx;xxxxxx týkajících xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxěxxxxxxx.
4. Rozpočtové x&xxxxxx;xxxxx na akce, xxxxxxž trvání xřxxxxxxx xxxxx rozpočtový rok, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxžxxx xx ročních xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx pokud xxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; právní xxx nebo xxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 70
Xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx závazky
1. U x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx vést k x&xxxxxx;xxxůx k tíži xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxx xxxxřxx&xxxxxx;x právního x&xxxxxx;xxxxx xůčx xřxx&xxxxxx; xxxxě přijmout rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přijmout rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazky xřxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx kontinuity xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; subjekt Xxxx xřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazků xxxxřxx&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx xxxx X + 1.
X x&xxxxxx;xxxxxx čx. 69 xxxx. 4 x čx. 87 xxxx. 2 musí x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, xřxxxxx do 31. xxxxxxxx roku X.
Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v prvním x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xůxxxxxx těchto xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
Částku xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xřxx podpisem zaznamená xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x xx&xxxxxx;čxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.
4. Rozpočtové x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejichž trvání xřxxxxxxx xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů xx xxxěxxxxxxx lhůtu xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Č&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx uplatněny xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů po xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16.
Č&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právnímu závazku, x xěxž nebyla xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; platba xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 75 do dvou xxx xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, se xxx&xxxxxx;xxx, xxxxě případů, xxx je xxxx č&xxxxxx;xxxx předmětem xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxč&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx jsou x xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní ustanovení.
Čx&xxxxxx;xxx 71
Kontrola x&xxxxxx;xxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxx&xxxxxx;, žx:
x) |
výdaj byl xřxřxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx rozpočtu xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxřxxxx xxxx k xxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxx xx v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx každého subjektu Xxxx a xx x&xxxxxx;xxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě; |
d) |
je xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx řízení. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx zaznamenávání xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazku se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xřxxx&xxxxxx;x, xxž připojí svůj xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;, žx:
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx odpovídajícím xxxxxčxxx&xxxxxx;x závazkem; |
x) |
x&xxxxxx;xxx je xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx x se x&xxxxxx;xxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě; |
x) |
xx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx řádného finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 72
Potvrzení x&xxxxxx;xxxx
Potvrzení x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba:
x) |
xxěřxxx xxxxxxxxx xěřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx; |
x) |
určuje xxxx ověřuje skutečnost x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
ověřuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx pohledávky. |
Čx&xxxxxx;xxx 73
Potvrzování x&xxxxxx;xxxů x xxxxx doložky &xxxxx;xřxx&xxxxxx;xx k xxxxxě&xxxxx;
1. Výdaje xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxů, xxž xxxěxčxx&xxxxxx; věřitelův x&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxx skutečně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, skutečně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx; doklady, xxž xxůxxxňxx&xxxxxx; platbu, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx xx xřxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xx xxž xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxě xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxěř&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxx xxxx provedena.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podpisem doložky &xxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k platbě“ xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobou.
4. V xxx&xxxxxx;x xxž xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; &xxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxě&xxxxx; podobu razítka x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.
X xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; &xxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxě&xxxxx; xxxxxx potvrzení x osobním heslem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 74
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x schvalující xxxxx xx xxěřxx&xxxxxx;, že xxxx xxxxxřxxxx x xxxxxxxxx, vydá xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx příkazu xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xxx uhradil č&xxxxxx;xxxx výdaje, kterou xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx.
Jestliže xx x souvislosti x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xčxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xůžx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx nařídit xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx přímého xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxx a xxxxxxxx x poté xxx xxxxxxx&xxxxxx; účetnímu. Xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x čx. 44 xxxx. 5.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; příkaz xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx je xř&xxxxxx;xxxxě doprovázen xxxxxxxx x xxx, žx xxxxxxx xxx zapsán xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 106 xxxx. 1.
Čx&xxxxxx;xxx 75
Xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx provést, xxxxx xx-xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právním xxxxx, smlouvou xxxx xxxxxxx x grantu; xxxxxx přitom zahrnuje xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; částky; |
x) |
platbu xxxžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx některým x xěxxxx xxůxxxů:
|
Předběžné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; poskytnout xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxx v hotovosti. Xxx xx rozdělit xx x&xxxxxx;xx plateb x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxůxěžxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxě, xx xxžxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rozhodnutí či xxxxxx nebo x&xxxxxx; xxx hradit služby, xxx&xxxxxx;xxx či xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx; v xxůxěxx xxxěx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. Xxxž xx dotčen x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; akt, xxx xxůxěžxxx xxxxxx x plném čx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx zúčtovat x xřxxxěžx&xxxxxx;x financováním.
X&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxď xxxxxx výplaty zůstatku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx předchozí xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x xxxxžxxx, ke xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžx&xxxxxx; platba xxxxxxčxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 76
Xxxxxx omezené xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx
Xxxxxx výdajů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x mezích xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 77
Xxůxx xxx x&xxxxxx;xxxx
Xxxxxx výdajů se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012 a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přenesené pravomoci (XX) č. 1268/2012 x x xxxxxxx x xěxxxx nařízeními.
XXXXXXXX 6
Xxxx&xxxxxx;xx informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 78
Elektronické řízení xxxxxx&xxxxxx;
Xxxx-xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; operace řízeny xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx x&xxxxxx;x dokumenty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxě nebo xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 79
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; správa (x-Xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x uplatňuje jednotné xxxxxxxxx xxx elektronickou x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx účastnícími xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení x řízení x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx. Zejména xxx, xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xxxxxxx x xxxxxňxxx řešení xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, uchovávání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx;xxx účelem xxxxxř&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; žxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxčx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů.
Čx&xxxxxx;xxx 80
Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx odkladu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxůxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx, jejich formu x xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxčxx&xxxxxx; zadávacího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Pokud žxxxxxx nebo uchazeč x důsledku xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; chyby xxxxxxx xřxxxxžxx xxůxxxx&xxxxxx; materiály xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výbor xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx požádá, xxxxě ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případů, xxx k podkladům xxxxxxx xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxx xxxxěxxxx&xxxxxx;. Xxxx informace čx xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; podstatně xěxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 81
&Xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; akt schvalující xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě práv žxxxxxxx nebo uchazeče, xř&xxxxxx;xxxxx grantu nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; obsahovat &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo soudních xxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích, kterými xx možné xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxž xx podávají, a xxůxx pro xxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;.
XXXXXXXX 7
Xxxxxx&xxxxxx; auditor
Čx&xxxxxx;xxx 82
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x pravomoci x povinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx interního xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je vykonávána x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; auditor Komise. Xxxxxx&xxxxxx;x auditorem xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schvalující xxxxx xxx účetní xxxxxxxx Xxxx ani Komise.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; subjektu Xxxx v otázkách xxxxx x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxě systémů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly x xxxxxxčxx&xxxxxx; ke xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; a x xxxxxřx řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x účelnosti vnitřních xxxx&xxxxxx;xů řízení a x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxů při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx rizika x xxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x účelnosti xxxx&xxxxxx;xů xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxžxxx operaci plnění xxxxxčxx subjektu Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx ve xxxxxx xx všem čxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxůx subjektu Xxxx. Interní auditor x&xxxxxx; úplný x xxxxxxxx&xxxxxx; přístup xx x&xxxxxx;xx informacím xxxřxxx&xxxxxx;x x výkonu svých &xxxxxx;xxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; auditor vezme xx xěxxx&xxxxxx; souhrnnou x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx o činnosti x ostatní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě a řxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx a xxxxxxčxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx&xxxxxx; auditor xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x v xxxx&xxxxxx;xxxxx z těchto xř&xxxxxx;xxxů:
&xxxxx; |
xxxxxx xxxxxxxěxx kritická xxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;, |
&xxxxx; |
provádění xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxžxěxx. |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada, xxxx xxxžňxxx-xx xx zřizující xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x řxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx jsou xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx prováděna. Správní xxxx, nebo umožňuje-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akt, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rada přezkoumá xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 47 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxž i &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Unie xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx všem xxxxxx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx auditora xxxxx xxxxxxx xůxěxxě.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x zjištění xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xž poté, xx interní xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 83
Nezávislost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
Xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx auditora, xxxx odpovědnost xx xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx žaloby x Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 100 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 84
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; útvaru xxxxxx&xxxxxx;xx auditu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx umožňuje-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xůžx s x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x ohledem xx x&xxxxxx;xxxxxxxx efektivitu x xřxxxxxx hodnotu xř&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; plní xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx mezinárodními xxxxxxxxx.
&Xxxxxx;čxx, pravomoc x xxxxxěxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, výkonnou xxxxx.
Vedoucí &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx auditu xxxxxxxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxů tohoto útvaru xxxx xxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x posouzení xxxxxx v xxxxxxxx Xxxx provedenému řxxxxxxxx.
Xxxxx xx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx umožňuje-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akt, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx.
&Xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě x řxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie není x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxžxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, může xx xxxxx subjekt Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx subjekty Xxxx, xxxx&xxxxxx; xůxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx politiky.
X xěxxxx případech se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxx xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rady xxxxčx&xxxxxx;xx subjektů Xxxx xxxxxxxx xx praktickém xxůxxxx fungování xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx interního xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x zpráv x xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společných auditů.
Správní xxxx, nebo xxxžňxxx-xx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akt, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x řxxxxxx zajistí xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toho, zda xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx auditu prováděna.
XXXXX X
XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXŘXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXX
Čx&xxxxxx;xxx 85
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxžxxx xx x x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 86 hlava X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci (XX) č. 1268/2012.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx přibrán xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřx zadávání xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Unie.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xx podílí na &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxčů, xxxxxx zřídila x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 108 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 86
Zadávací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xůžx xxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx x Komisí, xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx x Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x střediskem xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 2965/94 (8) x xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xxxx subjekty zajišťují, xxxž xx xxxžxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejných xxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Unie xůžx x xxxxxx&xxxxxx; svých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx potřeb xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řízení x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. X tomto xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxě xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 133 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přenesené pravomoci (XX) č. 1268/2012.
XXXXX XX
XX&Xxxxxx;&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx; X XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx;XX PROSTŘEDCÍCH
Čx&xxxxxx;xxx 87
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx
1. Správní xxxxxřxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
2. Správní x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxx rozpočtový xxx, ať již xxůxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zvyklostem, xxxx xxxxxžx xx xxxx&xxxxxx; x dodávky xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, se xxxxxxx&xxxxxx; x tíži rozpočtu xxxxxxxx Unie toho xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx, xx xxxx&xxxxxx;x xx uskutečnily.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx poskytuje xxžxxxxčxě xx 1. července Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxx každou budovu x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; z xxxxxřxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx položek x xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
očekávaný x&xxxxxx;xxx globálního xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx letech x popis xxxxxxxů x oblasti nemovitostí xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx a xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; předložených xř&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě postupem xxxxx čx&xxxxxx;xxx 88 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx z xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 88
Projekty x xxxxxxx nemovitostí
1. U všech xxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které zřejmě xxxxx mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxčxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxx subjekt Xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx co nejdříve x xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xřxxxěžx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx před případným xxůxxxxxx místního trhu x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx k xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx prací.
2. U všech xxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zřejmě xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxčxx subjektu Unie, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxx Unie xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx;, včetně podrobného xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů a xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; seznam x&xxxxxx;xxxů xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x použity, x xřxx xxxxřxx&xxxxxx;x smluv xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Unie xx x xřxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxxě.
X výjimkou xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; projedná Xxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxř x&xxxxxx;xxů ode xxx, xxx xxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx.
Projekt x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xěxxx xxxxxx čtyřtýdenního xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxřxxxx rozhodnutí x xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxx.
Jestliže Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx x průběhu xxxxxx čxxřx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx; námitky, xxxxxxxž&xxxxxx; se xxxx xxxxx&xxxxxx; o xxx x&xxxxxx;xxx.
Xřxxxx-xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x neprospěch projektu x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx Unie xxůx x&xxxxxx;xxx vezme zpět x xůžx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx nový.
3. V případě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 4 xřxxxxžxxx společně x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;xxů xxx xxx, kdy xxx xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx. Xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xěxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx Rada nepřijme xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx projektů x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xx xx, že xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx rozpočet xxxxxxxx Xxxx:
a) |
xxxxě xxxxxxx; |
x) |
xxxxě, xxxxxx, xřxxxxxxx, výstavba xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, xxxxž výše xřxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX; |
c) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nové xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (xčxxxě xxxxx x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x obnovení stávajících xxxxx xx x&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx), xx xěž xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x), x xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxň 750&xxxx;000&xxxx;XXX; |
x) |
prodloužení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; (xčxxxě xxxxx o xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx) xx stejných xxxx x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x alespoň 3&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx čx. 19 odst. 4, xxx xx&xxxxxx;x xxxxě xxxxxx financovat xx základě půjčky, xxxxxx předem xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx.
Xxxxxxx x xůxčxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xůxčxx se splácejí x souladu se x&xxxxxx;xxxxx řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ohledem xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.
Xxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx, xxx xx xxxxě xxxxxxxxxxx xůxčxxx, xxxxx ve finančním xx&xxxxxx;xx, který xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx financování, xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a úsporu xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxě xx lhůtě čxxř x&xxxxxx;xxů ode xxx, xxx xxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxžxxx, xřxčxxž tuto xxůxx xxx jednou xxxxxxxžxx x dva x&xxxxxx;xxx. Xxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě xůxčxx se xxxxžxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxxx, pokud xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxůxě x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
XXXXX VII
XXXXXX&Xxxxxx;XX
Článek 89
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; odborníci
Xx x&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;xů se obdobně xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 287 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č. 1268/2012. Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx odměňováni xřxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx a stanovenou xxxxxx č&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx odborných xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx výběr xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě kritérií xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx střetu x&xxxxxx;xxů.
XXXXX XXXX
XXXXXX A XXXX XXĚXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 90
Xxxxxx
Xxxxx subjekt Xxxx může xxěxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zřizujícím xxxxx xxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxěřxx&xxxxxx; Komise xxxxx čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. c) xxxx xx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxžxx&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 91
Ceny
Pokud xxxxxxx Xxxx xůžx udělovat xxxx x xxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxx xx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012, použijí xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x nařízení x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012.
XXXXX XX
PŘEDKLÁDÁNÍ ÚČETNÍ X&Xxxxxx;XĚXXX X &Xxxxxx;ČXXXXXXX&Xxxxxx;
XXXXXXXX 1
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx
Čx&xxxxxx;xxx 92
Xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky
Účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx Unie xxxř&xxxxxx;:
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx x plnění xxxxxčxx xxxxxxxx Unie. |
Čx&xxxxxx;xxx 93
Zpráva o xxxxxčxxx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; subjekt Xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rozpočtový xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx do 31. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx.
3. Zpráva uvedená x xxxxxxxx 2 xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx hodnotách, xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;, úroveň xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů a souhrnné xxxxxxxxx o xřxxxxxxx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 94
Pravidla xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxxxňxxx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; účetním Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx mezinárodně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx veřejný xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx subjektu Unie xxxxxx&xxxxxx; v článku 92 se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 xž 31. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx&xxxxxx; x poctivý xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x výdajových xxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 95
Účetní zásady
Finanční x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 92 xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx informace, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x účetních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx relevanci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x xxxxxxx s xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx účetními zásadami xxxxžxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 143 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 96
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
1. Finanční x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x eurech a xxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, x nichž xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx aktiva x xxxxxx, finanční xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx k 31. xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx; jsou předkládány x souladu x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 143 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012; |
x) |
výkaz peněžních xxxů, z xěxxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; částky xxxxxx&xxxxxx; x vyplacené xěxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx, a xxxxčx&xxxxxx; stav pokladny; |
c) |
výkaz xxěx v čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, který obsahuje xřxxxxx x změnách xxxxx rezerv x xxůxěxx roku x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx doplňuje x vysvětluje xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávanou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, pokud jsou xxxx xxxxxxxxx xxx čxxxxxxx subjektu Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 97
Xxx&xxxxxx;xx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx
1. Zprávy x xxxěx&xxxxxx; rozpočtu se xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
x) |
xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x výdajové xxxxxxx rozpočtového xxxx; |
x) |
z xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; doplňuje x xxxxěxxxxx informace xxxxxx&xxxxxx; ve zprávách. |
2. Výsledek xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx mezi:
— |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x daným xxxxxčxxx&xxxxxx;x rokem, |
&xxxxx; |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx z xxxxxřxxxů xxx xxx&xxxxxx; rozpočtový xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx pro x&xxxxxx;ž rozpočtový rok. |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx x čxxxxx výši xxxxxřxxxů přenesených x xřxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtových xxxů, xxž xxxx zrušeny, xxxxxx x:
&xxxxx; |
xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx rámec xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roků x důsledku změn xxěxx&xxxxxx;xx xxxxů eura, |
&xxxxx; |
xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů x xxx&xxxxxx;x x průběhu xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx o xxxěx&xxxxxx; rozpočtu xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 98
Xřxxxěžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účetnímu Komise x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx 1. března x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxx xřxxxěžxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx 1. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxěž xxxxxx x&xxxxxx;xxxů ve xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, jejž účetní Xxxxxx stanoví za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 99
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; konečné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x čx. 148 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012 předloží &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xx 1. čxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx k xřxxxěžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx obdržení xřxxxx&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x předběžné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku subjektu Xxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 50. Řxxxxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx xřxx&xxxxxx; správní xxxě, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady předá xx 1. čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozpočtového xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Komise x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
Účetní xxxxxxxx Xxxx předá &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Komise xx 1. čxxxxxxx xxxxěž xxxxxx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x formátu, jejž &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx stanoví xx účelem konsolidace.
4. Účetní xxxxxxxx Xxxx xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxčxxxě xx svou konečnou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxxx xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prohlášení vedení x xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx.
Xx xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osvědčení, x xěxž &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; prohlásí, žx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x xxxxx xxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx Unie xx xx 15. xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku xxxřxxx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
5. Ředitel zašle &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru xxxxxěď xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx 30. září x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxěxx xxxxxxxx Xxxx se xxxčxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komisi.
XXXXXXXX 2
Účetnictví a xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 100
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x subjektu Xxxx xxxxž&xxxxxx; x xxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, třídit x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx číselné &xxxxxx;xxxx.
2. Účetní xxxx&xxxxxx;x xx tvořen xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxčxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx. Tyto &xxxxxx;čxx xxxx vedeny x xxxxxx a xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx; xxx.
3. Schvalující xxxxx xůžx rovněž vést xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx.
Čx&xxxxxx;xxx 101
Xxxxxčx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů
Účetní Xxxxxx xřxxxx x xxxxxxx x článkem 152 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a harmonizovanou &xxxxxx;čxxxxx osnovu, které x&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx xxxxxňxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 102
Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx
Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx zachycují x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx všechny xx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; ovlivňují xxxxxx&xxxxxx;řxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; situaci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie.
Čx&xxxxxx;xxx 103
Účetní x&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx účtech
1. Zůstatky &xxxxxx;čxů a pohyby xx obecných účtech xx zapisují xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx knih.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx záznamech, xx provádí xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dokladů, xx xxxx&xxxxxx; odkazuje.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxžxxx xřx kontrole xxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxx všechny &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 104
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx
Xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xž xx xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; konečné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx provádí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž xx xxxxxxxx xxxxxx k x&xxxxxx;žx xxxx xxxxxx xx xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku, jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx xěxx&xxxxxx; x poctivý obraz &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. Xxxx xxxxxx xx řídí &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 101.
Čx&xxxxxx;xxx 105
Rozpočtové účetnictví
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx Unie.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx veškeré xxxxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x hlavě XX.
Čx&xxxxxx;xxx 106
Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; x xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie.
Subjekt Xxxx xxěřxxx, zda x&xxxxxx;xxxx v xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; skutečnosti.
2. Prodej xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx subjektu Xxxx se xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx.
XXXXX X
XXXXXX&Xxxxxx; XXXXX, XXXXXXXXXXXX X XXX XXXXX PODVODŮM
Čx&xxxxxx;xxx 107
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; auditor xxěř&xxxxxx;, xxx xxxx x roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx Unie ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx jeho xř&xxxxxx;xxx, výdaje a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xřxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx; účetní závěrky xxxxxxxx Unie.
Není-li ve xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx stanoveno xxxxx, vypracuje &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx v případě xxxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxžxxxxxx čx. 287 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování XX.
Xřx vypracovávání xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; ve xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxxxx x &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; činnost xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uvedeného x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxůx xxxxxčxx přijatý x xxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Co xxxxř&xxxxxx;xx informuje &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x všech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a &xxxxxx;xxxxxx xčxxěx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxů 10, 14, 19 x 23.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prováděná &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x dvorem xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 158 xž 163 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 108
Xxxxxxxxxxx postupu xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1. Není-li xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x aktu xxxxxxxxx xxxxx, Evropský parlament xxěxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady do 15. xxěxxx xxxx X + 2 řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx x. Řxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x připomínkách Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x rozhodnutí x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xřxxxxxxx.
2. Nelze-li xxůxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 dodržet, xxěx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx řxxxxxxx xůxxxx xxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx; se řxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou xx xxxxř&xxxxxx;xx přijmout xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxžxxxx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijmout.
Čx&xxxxxx;xxx 109
Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x udělení xxxxxxxxxxx xx týká &xxxxxx;čxů všech příjmů x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx Xxxx, x nich xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výsledku plnění xxxxxčxx x aktiv x xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxčx&xxxxxx;x výkazu.
2. Před udělením xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxx xčxx&xxxxxx; Xxxx, &xxxxxx;čxx x finanční x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Unie. Xxxčxxxě přezkoumá x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Účetního xxxxx, xxxxxěxx ředitele xxxxxxxx Xxxx, x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; rok x xxxx prohlášení o xěxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxxxxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx x legality x xxx&xxxxxx;xxxxxx uskutečněných xxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx. 165 odst. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; uplatnění xxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; absolutoria xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 110
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx xčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxěx xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Rady xxx&xxxxxx; ředitel zprávu x opatřeních učiněných xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx x poznámek. Xxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx; Xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 111
Xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě prováděné Xxxxx&xxxxxx;, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxx x &xxxxxx;řxxxx XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxžx&xxxxxx; xxxěxxxxxxůx Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x jí xxxěřxx&xxxxxx;x osobám, xxxxž x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvoru xř&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a do xx&xxxxxx;xx prostor a xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxůx x xxxxxxxx&xxxxxx;x, včetně &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; jejich xxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) xůžx provádět &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě x souladu x ustanoveními x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (9) x nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 (10) x cílem xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x grantem xxxx xxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto nařízení xxxx&xxxxxx;xx k xxxxxxx, xxxxxxx nebo jinému xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Unie.
3. Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxx&xxxxxx; xxxxxx se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr x &xxxxxx;řxx XXXX x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxů a &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx;.
XXXXX XI
XŘXXXXXX&Xxxxxx; X X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 112
Ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx o xxxxxxxxx
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xx subjektu Xxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; týkající xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx záležitostí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx jejich xxxxxxx působnosti.
Čx&xxxxxx;xxx 113
Xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx
Xxžx&xxxxxx; xxxxxxx uvedený x čx&xxxxxx;xxx 208 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xřxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; nařízení xxx, aby xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. ledna 2014 x x každém xř&xxxxxx;xxxě xx šesti xěx&xxxxxx;xů ode dne, x xěxxž xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx článku 208 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení poté, xx získá příspěvek x xxxxxčxx.
Čx&xxxxxx;xxx 114
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx a s xřxxxxxx&xxxxxx;x souhlasem Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, a xx xx x&xxxxxx;xxx xxxx řxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 115
Zrušení
Nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xxx&xxxxxx;xxx. Čx&xxxxxx;xxx 40 se x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2014 a čx. 27 odst. 4 a 7 xx nadále xxxžxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2015.
Čx&xxxxxx;xxx 116
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Použije xx ode xxx 1. ledna 2014. Čx&xxxxxx;xxx 47 x čx. 82 xxxx. 5 xx však xxxžxx&xxxxxx; xxx dne 1. xxxxx 2015 x čx&xxxxxx;xxx 32 x čx. 33 xxxx. 5 x 8 se xxxžxx&xxxxxx; xxx dne 1. xxxxx 2016.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 298, 26.10.2012, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002 o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x nařízení xxx xxxxxxxx uvedené x článku 185 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (Úř. xěxx. X 357, 31.12.2002, x. 72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 248, 16.9.2002, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX, Xxxxxxx) č. 1182/71 xx xxx 3. čxxxxx 1971, xxxx&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxůxx, xxxx x xxxx&xxxxxx;xx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 124, 8.6.1971, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x volném xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx Společenství x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 8, 12.1.2001, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (EU) č. 1268/2012 xx xxx 29. října 2012 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU, Euratom) č. 966/2012, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx o souhrnném xxxxxčxx Xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 362, 31.12.2012, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2965/94 ze xxx 28. xxxxxxxxx 1994 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 314, 7.12.1994, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx dne 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1073/1999 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Úř. xěxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xx účelem xxxxxxx finančních x&xxxxxx;xxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství xxxxx xxxxxxůx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).