XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 1375/2013
xx xxx 19. prosince 2013,
kterým xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1126/2008, xxxx&xxxxxx;x xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1606/2002, xxxxx xxx o xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx 39
(Xxxx s významem xxx XXX)
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1606/2002 xx xxx 19. července 2002 x uplatňování xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx standardů (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 3 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (ES) č. 1126/2008 (2) xxxx xřxxxxx xěxxxx&xxxxxx; mezinárodní standardy x x&xxxxxx;xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxx 15. ř&xxxxxx;xxx 2008. |
|
(2) |
Xxx 27. čxxxxx 2013 xxxřxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxx účetní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx účetního xxxxxxxxx (IAS) 39 Xxxxxčx&xxxxxx; nástroje: účtování x xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx Novace xxxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Cílem xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x důsledku právních xřxxxxxů u derivátu, xxxx&xxxxxx; xxx označen xxxx zajišťovací x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx na centrální xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxx, žx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůžx pokračovat xxx xxxxxx na xxxxxx, xxž xx xxx novely nebylo xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 648/2012 (3) xxžxxxxx x určitých xxxxxxxx&xxxxxx; XXX xxxxx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xůxxxxxx xxxx xx xx xěxx protistrany xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů dohodnout xx xxxxxxxx&xxxxxx; své xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; protistranou, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx požadavky xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
S x&xxxxxx;xxx xxxxxxx se x&xxxxxx;xěžx xxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx XXX derivátů xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x důsledku právních xřxxxxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx stávajících xxžxxxxxů xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XXX 39. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů při Xxxxxxx&xxxxxx; poradní skupině xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; výkaznictví xxxxxxxx&xxxxxx;, žx změny XXX 39 splňují xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1606/2002. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1126/2008 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
V xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1126/2008 se xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (IAS) 39 Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx: &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx; x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxěxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 1 xxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxňxxxx xxxxxxxěxx prvním xxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; začínajícího xxxx 1. ledna 2014 xxxx xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx datu.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2013.
Xx Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 11.9.2002, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 320, 29.11.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 648/2012 xx xxx 4. července 2012 x XXX xxxxx&xxxxxx;xxxx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů (Úř. xěxx. X 201, 27.7.2012, x. 1).
XŘ&Xxxxxx;XXXX
XXXXX&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; ÚČETNÍ XXXXXXXXX
|
XXX 39 |
|
&xxxxx;Xxxxxxxxxx xx povolena v x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx EHP xxxx vyhrazena, x x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxx xxx osobní xxxřxxx xxxx jiné xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; („fair xxxxxxx&xxxxx;). Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx získat od XXXX xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx www.iasb.org.“
Xxxxxx XXX 39 Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx: &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Novace xxxxx&xxxxxx;xů a další &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
Odstavce 91 x 101 xx xěx&xxxxxx; takto:
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx
&xxxxxx;
|
91 |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx účtovat prospektivně x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x odstavci 89, xxxxxxžx:
&xxxxxx; |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx toků
…
|
101 |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx účtovat xxxxxxxxxxxě o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;xx 95&xxxxx;100 xx xxžx&xxxxxx; x těchto okolností:
|
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx 108D x x xř&xxxxxx;xxxx X odstavec AG113A, xxxx&xxxxxx; znějí:
Xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
…
|
108X |
Novace xxxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; (xxxxxx IAS 39) xxxxx&xxxxxx; v čxxxxx 2013 xxxxěxxxx xxxxxxxx 91 x 101 x xxxžxxx nový xxxxxxxx XX113X. &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 1. xxxxx 2014 čx xxxxěxx. Účetní xxxxxxxx použije xxxxxx&xxxxxx; xxěxx retrospektivně v xxxxxxx x XXX 8 Účetní pravidla, xxěxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxx. Xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; je xxxxxxxx. Xxxxx účetní xxxxxxxx xxxžxxx uvedené xxěxx xxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxčxxxx xxxřxxx&xxxxxx;. |
&xxxxxx;
Xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
&xxxxxx;
|
AG113A |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nahrazení xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx protistranou, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, x x x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxěx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 91 x&xxxxxx;xx. x) xxxx xx) x xxxx. 101 x&xxxxxx;xx. x) xxxx xx), xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxěx&xxxxxx; zajišťovacího x&xxxxxx;xxxxxx, x xxx&xxxxxx;ž x xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |