XXĚXXXXX XXXX 2013/59/XXXXXXX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxx před nebezpečím xxxxxxxx&xxxxxx; ionizujícímu x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 89/618/Xxxxxxx, 90/641/Xxxxxxx, 96/29/Xxxxxxx, 97/43/Euratom x 2003/122/Xxxxxxx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; pro atomovou xxxxxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx 31 x 32 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx osobností xxxxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxxxx;xxxxx pro xěxx x xxxxxxxx z řxx vědeckých odborníků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 2 x&xxxxxx;xx. x) Smlouvy x Xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních standardů xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xů. Čx&xxxxxx;xxx 30 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; standardy“ xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; obyvatelstva a xxxxxxx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxxxč&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx záření. |
(2) |
Xx účelem xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; v xxxx 1959 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxxx xx dne 2. &xxxxxx;xxxx 1959, xxxx&xxxxxx;xx se stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů x obyvatelstva před xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; (1). Tyto xxěxxxxx xxxx xěxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxx 96/29/Xxxxxxx (2), xxxxxx xx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; směrnice xxx&xxxxxx;xxx. |
(3) |
Xxěxxxxx 96/29/Euratom stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; směrnice xx vztahují xx xěžx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x byla xxxxxěxx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx. |
(4) |
Xxěxxxxx Xxxx 97/43/Xxxxxxx (3), xxěxxxxx Xxxx 89/618/Euratom (4), xxěxxxxx Rady 90/641/Xxxxxxx (5) x směrnice Rady 2003/122/Xxxxxxx (6) upravují xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx doplňující xxěxxxxx 96/29/Xxxxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxx Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx své xxxxxxxxřx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; Společenství x čx. 2 x&xxxxxx;xx. b) Xxxxxxx x Euratomu, xx. xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xů, nebrání čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxxžx to uvedené xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxž xxxx směrnice xxxxxx&xxxxxx; minimální xxxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx x&xxxxxx;x možnost xřxx&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx x platnosti přísnější xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx, xxxxxx tato xxěxxxxx xxxxxxxx, xxxž xx xxxx xxx dotčen xxxx&xxxxxx; pohyb xxxž&xxxxxx; x xxxžxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxřx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxxxx;xxxxx xxx xěxx x xxxxxxxx xxxxxxčxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 30 a 31 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nová xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx radiologické xxxxxxx (ICRP), xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxxxx XXXX 103 (7), x xxx byly xxxxxxx&xxxxxx;xx xx světle xxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx poznatků x xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěxx xxxxžxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situacích zavedený Xxxxxxxx&xxxxxx; XXXX 103 x xxxxx&xxxxxx;xxxx mezi xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, plánovanými x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situacemi. X xxxxxxx xx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xx xxxx xxěxxxxx xěxx xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx ozáření, a xx profesní xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; ozáření. |
(8) |
Definicí pojmu &xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxx; v x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx právní &xxxxxx;xxxxx xxx odpovědnosti xxxěxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx provádějícími směrnici Xxxx 89/391/XXX (8). |
(9) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xěxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxů. Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxňxxx x aktualizuje XXXX s xxxxxxx xx vědecký xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx faktorů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx dřívějších xxxxxxčxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx XXXX 60 (9) xx x xxxxxxxxx x Publikaci XXXX 119 (10). V Xxxxxxxxx ICRP 103 x&xxxxxx;xx XXXX zavedla xxxxx xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxčxx dávek xx x&xxxxxx;xxxxě nejnovějších poznatků x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxčxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx xxžxx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxěxx. |
(10) |
Hodnoty x xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx; ozáření byly xxxřxxxěxx xx základě xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX 116 (11). Xxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; měřitelné xxxxčxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxžxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice. |
(11) |
Co xx x&xxxxxx;čx xxxxřx&xxxxxx;xx ozáření, XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx dřívější xxxxxxxxx (xx x&xxxxxx;xxxxě Publikace XXXX 60) o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx ICRP 119, xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx; koeficienty v x&xxxxxx; uvedené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;ňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx faktorech x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxxxx ICRP 103. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů uvedenou x čx&xxxxxx;xxx 31 Xxxxxxx o Xxxxxxxx, xxx xxxxxčxxxxx ve xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, x Komise xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x, vztahům x xxxxxxxxxxůx, včetně těch, xxž se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx radonu, xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; stanoviska x&xxxxxx;xx xxxxxxx odborníků. |
(12) |
Článek 30 Xxxxxxx x Euratomu xxxxxx&xxxxxx;, že výrazem &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxx; se xxxx jiné xxxxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přiměřenou ochranu“. Xxxx směrnice xx xxx xěxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; limity ozáření. |
(13) |
Xxxčxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxx. Nemělo xx x&xxxxxx;xx xž x&xxxxxx;x nadále xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxůxěxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; xěxx xxx, s výjimkou xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx okolností xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx. |
(14) |
Vzhledem x novým xěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x reakcích xx&xxxxxx;xě je xřxxx xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě také na xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dávky xx &xxxxxx;čxxxx udržování dávek xx xx nejnižší xxxxxxě xxxxžxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxěxxxxx xx xx xěxx xxxxěž ř&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx XXXX týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx oční čxčxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
(15) |
Xxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ze zemské xůxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x v případě, žx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xěx do životního xxxxxřxx&xxxxxx;, x jednotlivce x xxxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx xřxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xx xxxěxx řx&xxxxxx;xx xxxěxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x předpisem, xxx xěxx by x&xxxxxx;x xxxě xxčxxxěxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů. Xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xx měla x&xxxxxx;x řízena xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;x rámci xxxx ostatní činnosti. |
(17) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v x&xxxxxx;xx xxěxxxxx referenční &xxxxxx;xxxxě xxx koncentrace xxxxxx uvnitř xxxxx x pro gama x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; stavebními xxxxxx&xxxxxx;xx uvnitř budov x xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx reziduí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x průmyslových xxxěxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx na stavební xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(18) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;305/2011 (12) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx uvádění xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx trh. |
(19) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, xěxx by x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx x xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;305/2011, neboť se xxxxxx&xxxxxx; nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx x emisi xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx nebezpečného x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
(20) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx být dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;305/2011 x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx norem xxxx x způsobech x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxx x označení CE. |
(21) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 305/2011 vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xřx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů na xxx. Xxx&xxxxxx; tím xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxčxx xx vnitrostátních xřxxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx nezbytné x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; radiační xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx&xxxxxx; epidemiologická zjištění xx studií x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx zón xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; rizika xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxř xxxxx xx &xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxxě 100 Xx x&xxxxx;3. Xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; s xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací xxxžňxxx xxčxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedená x xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 90/143/Xxxxxxx (13) xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxxxxxů x xřxxxx xxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxx xřx provádění. |
(23) |
Xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx spojených x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; národní xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, žx xxxxxxxxx xxxřxx&xxxxxx; x vysokého xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx představuje xxx jednotlivce xxxxxxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; riziko rakoviny xxxx xxž xxžx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť x žx xxxřxx&xxxxxx; xxxxňxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Je xůxxžxx&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; státy řx&xxxxxx;xxx xxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(24) |
Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x v xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pro koncentrace xxxxxx xxxxxř xxxxx xx pracovištích referenční &xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 300 Xx m–3, xěx by informovat Xxxxxx. |
(25) |
Xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx&xxxxxx; na xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxxxř xxxxx xx xxxě, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; expoziční situaci, xxxxť xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx xx x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx prováděných xx xxxxx pracovišti. X některých xxxxxxxxx xxxx x konkrétních xxxxů pracovišť, xxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;, x xxxxx xxxxx k překročení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xx xřxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření za &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxx &xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, neměly xx x&xxxxxx;x lidské čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx považovány xx čxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xěxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě byla xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx x xxx x xř&xxxxxx;xxxě, kdy xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů může xřxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 6 mSv xxčxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnotu čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ozáření xxxxxxx, byly tyto xř&xxxxxx;xxxx usměrňovány jako xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; expoziční xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxx ozáření, x xěxx xx xxčxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xřxxx uplatňovat. |
(26) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; posádek xxxxxxx kosmickému x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxěxňxx&xxxxxx;xx jako xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; situace. Provoz xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xěx xxxxxx do xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx a x xř&xxxxxx;xxxě překročení xxxxxů xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx měl x&xxxxxx;x xxxěxňxx&xxxxxx;x jako x&xxxxxx;xxxxčxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
(27) |
Xxxxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xůžx xxxxžxxxx lidské zdraví. X sekundárních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx za xxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x obyvatelstva xř&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxěxx xxxxňxxxx&xxxxxx;xx xx životního xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xůžx xxxxxxxxxě xxxxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xx xřxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě životního xxxxxřxx&xxxxxx; xřxx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xřxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kritéria založená xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx údajích (xxxx xxxx údaje zveřejňované Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, XXXX, Xěxxxx&xxxxxx;x výborem XXX xxx &xxxxxx;čxxxx atomového x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (XXXX)). |
(28) |
X xůxxxxxx významného xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;xx zvýšení ozáření xxxxxxxů. V xxxxx xxxxxx xx tato xxěxxxxx xěxx zdůraznit xxxřxxx odůvodnění lékařského xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, včetně xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx osob, x xěxx by xxř&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx; poskytovaných xxxxxxxůx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a hlášení x&xxxxxx;xxx x radiologických xxxxxxů, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx o xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xx xřxxx xxxxxxxxxx, žx podle Světové xxxxxxxxxxx&xxxxxx; organizace xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxx absence xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxž xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxx zajištění xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxů, kteří xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň odborné xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx odborníků zapojených xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x jasné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx odpovědnosti x &xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx lékařů, xxxxxxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, kteří xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx nést xxxxxxxxx xxxxxěxxxxx za xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx fyziků x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů provádějících xxxxxxxxxx stránku x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx postupů, například xxxxxxxxx&xxxxxx;xx laborantů x xxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě a xxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; a nezáměrné x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx. Xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření x případě, žx x xěxx xxxxx, xx &xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xřxčxxž xxxxx xxěxxxxx Xxxx 93/42/XXX (14) xx vyžaduje xxxxx nad zdravotnickými xxxxxřxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; na trh. X xxxxx ohledu xx xřxxx zdůraznit &xxxxxx;xxxx programů zabezpečování xxxxxxx xčxxxě analýzy xxxxx xřx xxxxxxxxxxxx x cílem předejít xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx ozáření, a xxxxx-xx x xěxx, xxžxxxxxx vedení x&xxxxxx;xxxxů, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření. |
(31) |
Xx veterinární xxxxx xxxůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ionizujícího záření xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, čxxxx za xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx předtím xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx x případě xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; radiofarmak xx&xxxxxx;řxxůx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx dávek xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; doprovázejících xxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxxxx poskytování xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřů x xxxxxx xxxěxxxxxxů. |
(32) |
Xxxxxxx&xxxxxx; ozáření x x&xxxxxx;xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxřxxx-xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů&xxxxx; zavedené ve xxěxxxxx 97/43/Xxxxxxx je xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx jiné xxž x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxxxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; ozáření xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;. Xxxx činnosti xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx příslušné xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xěxx xx x&xxxxxx;x xxůxxxxěxx xxxxxxě, xxxx je xxxx x případě x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. X xxxxxxůx, při xxxxž xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xx zapotřebí xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxž k xěx, při xxxxž xx toto xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;. Obecně by xx xěxx uplatňovat xxčx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; optimalizační xxxx xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. |
(33) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx xxžxxxx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xůxxxxxx ionizujícího x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; systémem regulační xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. |
(34) |
Mají-li být x&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx regulační xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx při xxxxxx těchto výrobků. Xxxxx xx třeba xxxxxxxxx výrobu nebo xxxxx spotřebních x&xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x ověření, xxx xxx xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx regulační xxxxxxxx. Xčxxxx xx se xxxxx&xxxxxx; ověření i xxx&xxxxxx;xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx x čxxxxx&xxxxxx;x státě, x němž xxxx xxxx činnosti xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xěxx by xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxžxěxx požádat xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;. |
(35) |
Záměrné xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx&xxxxxx;xx výrobků xx xěxx být i xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx x&xxxxxx;xx xřxxx upřesnit, žx zákaz xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx; ozařování, xxxž xxxx tím dotčeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní xřxxxxxx, xxxx je směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/2/ES (15). |
(36) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xřx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x xxxxxěxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxxx&xxxxxx; x dále xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xřx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(37) |
Je xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x stejné xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx jak pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; činností regulační xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů z xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. Po xůxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx xx xxxxěxx x závěru, žx xxxxxxx doporučené x publikaci &xxxxx;Xxxxxxxxxxx xx the Concepts xx Xxxxxxxxx, Exemption xxx Xxxxxxxxx&xxxxx; (&xxxxx;Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vyloučení, zproštění x uvolnění“) (16) XXXX xxx xxxž&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxx objemová xxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 96/29/Euratom, x xxxx obecné xxxxňxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, které xxxxxxxx&xxxxxx; hodnoty doporučené Xxxxx&xxxxxx; x dokumentu Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx č.&xxxx;122 (17). |
(38) |
Členské xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxěxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; radioaktivitu, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx z xxxxxxxxxx autorizace. |
(39) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxxxě xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (18) xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(40) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx měli xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnaní x provozovatele xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx se xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 90/641/Euratom xx xx xěxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxx, xxx xxxxxxxxxx také xx&xxxxxx;xx xx sledovaných x&xxxxxx;xxxxx. |
(41) |
Pokud xxx o řízení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací, xxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx založený xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x posouzení xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx expozičních xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; systém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, havarijní xx&xxxxxx;xx a xřxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx. |
(42) |
Xxxxxxx&xxxxxx; referenčních úrovní xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžňxxx xxxxxxx jednotlivce x zvážení dalších xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx kritérií, jako xxxx xx u xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx expozičních situací x&xxxxxx;xx xxxxxůx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x optimalizačním xxx&xxxxxx;x. |
(43) |
&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxěxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; s xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxžxxxxx zvýšenou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xx havarijní xxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x Xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; situace xx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 87/600/Xxxxxxx (19), je x&xxxxxx;xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx tohoto xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx spolupráci xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx; by x&xxxxxx; xxxx pravděpodobně xxxxžxxx. |
(45) |
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (XXXX) xxxxx se Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;žxxx x xxxěxěxxxx&xxxxxx;, Mezinárodní organizací xx&xxxxxx;xx, Agenturou pro xxxxxxxx energii Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou spolupráci x rozvoj x Xxxxxxxxxxxx zdravotnickou organizací xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; základní xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx XXXX 103 x Komise xxxxxxxxxxx XXXX x svém xxxxxxxxx&xxxxxx; ze xxx 6. xxxxx 2012, žx se xx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx energii xxxx xxx&xxxxxx;xxx na tvorbě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
(46) |
Xx třeba xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx a xxxxxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, xxx byly xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx radiační ochrany řx&xxxxxx;xxx s vysokou &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti. X x&xxxxxx;xx směrnici xx měly x&xxxxxx;x xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a odpovědnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxž by tím xxxx xxxxxčxxx xxžxxxx, xxx vnitrostátní x&xxxxxx;xxx xxxžxxxx sloučit xxxxxěxxxxxx xxxx přidělit odpovědnosti xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xůx. |
(47) |
Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2004/2/Xxxxxxx (20) xxxxxxx standardizované xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; údajů x výpustích z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxů xx přepracování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxx předávání xěxxxx &xxxxxx;xxxů Xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 36 Smlouvy x Euratomu. |
(48) |
Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; autorizací x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x jejich xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. &Xxxxxx;xxxx x výpustích x jaderných elektráren x závodů na xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xěxx být xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx hlášeny xx základě standardizovaných xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(49) |
Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 35 Xxxxxxx x Euratomu xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby byl xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; program xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úrovně radioaktivity x žxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxx čx&xxxxxx;xxx 36 Xxxxxxx o Euratomu xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx monitorování Xxxxxx. Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sdělování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 36 Xxxxxxx x Euratomu xxxx xxxxxxěxx x xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise 2000/473/Euratom (21). |
(50) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č.&xxxx;333/2011 (22) xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx vymezující, xxx určité typy xxxxx&xxxxxx;xx šrotu xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/98/XX ze dne 19. listopadu 2008 x xxxxxxxx (23). Xx xřxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx roztavení xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxňxxxx&xxxxxx; x jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xěxxx jejich xxxxxx&xxxxxx;žx, xxxxx&xxxxxx;xxxx uvolňovacím xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. |
(51) |
Xx xxěxxxxx směrnice 2003/122/Xxxxxxx xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xx změny xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, aby xx xxx xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xx&xxxxxx;xx xxxxxx vyřešeny x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx týkající xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů x rovněž xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; případy xxxxxx kontaminovaných xxxů xx třetích zemí. Xěx xx xx xxxx zavést požadavek xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nehod x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx xxxxxxxxxxx xxxů. Xxxxěž xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx úrovně, xxx které xx xxxxx záření xxxxžxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx, s &xxxxxx;xxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii. |
(52) |
X xxxxxxx x čx. 106x xxxx. 3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xx právní xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxěxx xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx, x proto xx se x&xxxxxx;xxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xěxx xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx zdravotnické xxxxxřxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; výrobky, xx něž xx xxxxxxxx označení XX. |
(53) |
X xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx x xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxůx xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 xx čxxxxx&xxxxxx; státy zavázaly x xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxx směrnice x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Xx vztahu x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
(54) |
Xxěxxxxx 96/29/Xxxxxxx x xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 89/618/Xxxxxxx, 90/641/Xxxxxxx, 97/43/Xxxxxxx x 2003/122/Xxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x zrušeny, |
PŘIJALA XXXX XXĚXXXXX:
XXXXXXXX X
XŘXXXĚX X XXXXXX XŮXXXXXXXX
Článek 1
Xřxxxěx
Tato xxěxxxxx stanoví xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ozáření, lékařskému xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, před xxxxxxxč&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x z xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se vztahuje xx xxžxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx na:
a) |
x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x, jeho xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxžxx&xxxxxx;, xřxxxxxx, xxxxx do Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; a vývoz x xěxx; |
x) |
výrobu a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ionizující x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxž xxxč&xxxxxx;xxx pracují xřx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 5 xxxxxxxxů (kV); |
x) |
lidské činnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů záření, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxx jednotlivců z xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
vystavení xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx uvnitř xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů a xř&xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx minulé xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx; |
x) |
xřxxxxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, u xxxxž xx považuje xx nutné xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxů x obyvatelstva xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, plánování xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx xůxxxxxxxx
Tato xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx na:
a) |
ozáření x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pozadí, xxxř&xxxxxx;xxxx radionuklidy obsaženými x lidském xěxx x kosmickým zářením xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
x) |
ozáření xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x, xxxxě posádek xxxxxxx xxxx kosmických xxx&xxxxxx;, xřx xxxx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; radionuklidy přítomnými x neporušené xxxxx&xxxxxx; xůřx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
1) |
„absorbovanou dávkou“ (X) energie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti, ![]() kde
V xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx dávka“ xxxxxxxx průměrná dávka xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx (Xx), xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx joulu xx xxxxxxxx: |
2) |
„urychlovačem“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyšší než 1 xxxxxxxxxxxxxxxx (MeV); |
3) |
„havarijním xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxx“ proces, x xxxxx xxxxxxx xx stabilní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ (X) xxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v určitém xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx xX:xx, xxxxxxx xX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeměn x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx. ![]() xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (Xx); |
6) |
„xxxxx“ xxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení pro xxxxx xxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxxx“ (Xx) xxxxxxxx aktivity. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x trvalému xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx částí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření; |
10) |
„osobami, xxxxx poskytují xxxx x xxxxxxx“ osoby, xxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x podporu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lékařské xxxxxxx; |
11) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem nebo xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx pocházející z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx autorizaci xxxxxxx x požadavků xxxx směrnice; |
12) |
„klinickým xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx strukturovaného xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx lékařské radiologické xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxxx postupů, případně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a je-li xx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx nové xxxxxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx; optimalizaci; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx stránky lékařských xxxxxxxxxxxxxx postupů; případně xxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx záznamů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx indikující xxxxx; x případně poskytování xxxxxxxxx o riziku xxxxxxxxxxxx záření pacientům x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
14) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx dávky“ (X(τ)) součet xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxx XX(τ) x xxxxxxxx příjmu, xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx váhovým xxxxxxxx xX. Xx xxx xxxxxxx: ![]() Xxx xxxxxxxx X(τ) xxxxxxxx τ xxxxx xxx, xx xxxxx xx provádí xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ozáření xxxxxxxxxxx x této směrnici xxxx xxxx τ x xxxxxxxxx xxxx 50 let xx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx do 70 xxx věku. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (Xx); |
15) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (HT(τ)) xxxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dávky xx xxxxx nebo xxxxxx T x xxxxx x důsledku xxxxxx. Xx xxx vzorcem: ![]() pro xxxxxx x xxxx x0, xxx
Xxx xxxxxxx XX(τ) xxxxxxxx τ xxxxx xxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxx τ x xxxxxxxxx xxxx 50 xxx a x kojenců a xxxx odpovídá xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 70 xxx věku. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx (Xx); |
16) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxx xxxxxxxx orgánůmající xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; |
17) |
„xxxxxxxxxx výrobkem“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx radionuklidy xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx jednotlivcům x obyvatelstva bez xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxxx“ nezáměrná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx plynných xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx; |
19) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaminace x xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
20) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx dávek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – x případě xxxxxxxxxxx – úrovně aktivity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxx standardních xxxxxxx xxx obecně definované xxxx vybavení; |
21) |
„nevyužívaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx x činnosti, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx x xxxxx využitím xxxxxxxx, x něhož xx xxxx i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxx; |
22) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezí“ xxxxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx použitá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx optimalizace xxx xxxx xxxxx xxxxxx x plánované xxxxxxxxx xxxxxxx; |
23) |
„xxxxxxx ozáření“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (případně xxxxxx efektivní dávky) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x osoby xxxxx xxx xxxxxxxxxx; |
24) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx kvalifikována pro xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výklad xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx vzorcích xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
25) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ (X) součet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tkáních x xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx a zevního xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx: ![]() xxx
Xxxxxxx xxx xX a xX xxxx uvedeny x xxxxxxx II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (Sv); |
26) |
„havarijní xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx událost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepříznivých důsledků xxx lidské xxxxxx x bezpečnost, kvalitu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxx, xxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxx; |
27) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx situace v xxxxxxxx xxxxxxx; |
28) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx správní xxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx připravenost x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
29) |
„xxxxxxxxxx ozářením xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
30) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nehodové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
31) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
32) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx; |
33) |
„xxxxxxxxxxxx dávkou“ (XX) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx X vážená xxxxx xxxxx x kvality xxxxxx X. Xx xxxx vzorcem:
kde
Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx HT xxxx vzorcem: ![]() Hodnoty pro xX xxxx uvedeny x xxxxxxx XX xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dávky xx xxxxxxx (Xx); |
34) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx x vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx aktivita, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
35) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ expoziční xxxxxxx, xxxxx xxx existuje, xxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
36) |
„xxxxxxxxx pracovníkem“ xxxxxxx xxxxx podnikající xxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx záření xxx práci xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některý x xxxxxx xxxxxxx xxx ozáření xxxxxxxxxxxx; |
37) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zářením xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx ozáření) nebo xxxxxx xxxx (vnitřní xxxxxxx) nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
38) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx; |
39) |
„xxxxxxxxx újmou“ xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx způsobeného reakcemi xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
40) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx radiologická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x rizikových xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
41) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx zdroj, xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx úrovni aktivity xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
42) |
„xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx se projeví xxxxx pravděpodobně xxx xxxxx; |
43) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
44) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí; |
45) |
„intervenční xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x jeho xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; |
46) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx 100 xxxxxxxxx nebo xxxx (xxxxxxxx 3 × 1015 hertzů xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
47) |
„xxxxxxxxx“ souhlas xxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
48) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ ozáření, jemuž xxxx xxxxxxxxx pacienti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stomatologického xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x podporu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
49) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ osoba xxxx xxxxxxx osob, xxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx přiměřené znalosti, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ozáření, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
50) |
xxxxxxx „lékařský xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx radiologii nebo x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ionizujícího xxxxxx xxx xxxxx plánování, xxxxxx a xxxxxxxxx; |
51) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx radiologické xxxxxxx; |
52) |
„xxxxxxxxx radiologickým xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ozáření; |
53) |
„jednotlivci x xxxxxxxxxxxx“ osoby, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
54) |
„xxxxxxxxx zdrojem xxxxxx“ zdroj xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
55) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx zobrazování, xxx xxxx hlavním xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
56) |
„xxxxxx ozářením“ xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxx za xxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx údržby, kontroly, xxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx kontrolou, tj. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
57) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx; |
58) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
59) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxx je odpovědný xx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx nad radiačními xxxxxxxxxx x jehož xxxxxxxxxxx pro tento xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
60) |
„xxxxxxxxx zdrojem“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nepodléhá, xxxx. xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx opuštěn, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
61) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx pracovník, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sledovaná x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx; |
62) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx situace, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záření xxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx způsobují xxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx expoziční xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
63) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx které může xxxxxx x důsledku xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pravděpodobnostní povahy, xxxxxx selhání xxxxxxxx x provozních xxxx; |
64) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařských radiologických xxxxxxx“ konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, x posuzování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx parametrů (xxxxxx xxxxx ozáření), xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, přípravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx snímků; |
65) |
„činností“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zvýšit ozáření xxxx pocházející xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace; |
66) |
„aplikujícím xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx klinickou xxxxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx; |
67) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
68) |
„xxxxxxxxxx opatřeními“ opatření xxxx xxx nápravná xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx dávkám xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx osoby xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx expoziční xxxxxxx; |
69) |
„xxxxxxxx obyvatelstva“ ozáření xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ozáření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
70) |
„xxxxxxxxxxxxxx jakosti“ xxxxxxx plánovaná a xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx; |
71) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx (plánování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx) určený x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, hodnocení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx definovat, xxxxx x xxxxxxxxxxx; |
72) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ zařízení schopné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záření, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
73) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx skupina osob, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osob, x xxxxx způsobilost x xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx příslušným xxxxxxx; |
74) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx radiační xxxxxxxx“ osoba, xxxxx xx x otázkách xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx; |
75) |
„xxxxxxx záření“ xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ionizujícího xxxxxx xxxx uvolňováním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
76) |
„xxxxxxxxxxxxx materiálem“ materiál xxxxxxxxxx radioaktivní xxxxx; |
77) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ zdroj xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx využití xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
78) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx radionuklidů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
79) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx právnická xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, nepředpokládá xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpad xxxxxxx dozoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právním x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
80) |
xxxxxxx „radiodiagnostický“ xxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx diagnostice xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx radiologii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
81) |
xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx vztahující se x xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely; |
82) |
„radonem“ xxxxxxxxxxx Xx-222 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přeměny; |
83) |
„expozicí xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radonu; |
84) |
„referenční úrovní“ xxxxxx efektivní xxxxx xxxx ekvivalentní dávky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxx, aby xxxxx k xxxxxxx x důsledku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ozáření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; |
85) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx předpisy oprávněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborníkovi xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
86) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ve zjednodušeném xxxxxx, x vykonávání xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx které xxx xxxxx druh xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
87) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx usměrnění, xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx jednání; |
88) |
„nápravnými xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx množství xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxx mohly být xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci, xxxx xxxxxxx těchto xxxxx; |
89) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxx dávkou, která xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx záření z xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kromě xxxx vyznačujících se xxxxxxxxxx nebo výjimečnými xxxxxxx chování; |
90) |
„uzavřeným xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx zabránit tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
91) |
„xxxxxxxxx“ (Xx) jednotka xxxxxxxxxxxx xxxx efektivní xxxxx. Jeden xxxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxxx xx kilogram:
|
92) |
„skladováním“ xxxxxxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
93) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxx dohledu pro xxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
94) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxx přepravy x xxxxxxxxx x xxx; |
95) |
„xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx výšce xxx 100&xxxx;xx; |
96) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx“ hodnoty x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 Xxxxxxxxx ICRP 116 xxx odhad xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxx XXXX 119 xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ozáření, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxxx případech, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx radionuklidu nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx situace xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
97) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Rn-220 x xxxxxxxx produkty xxxx přeměny; |
98) |
„provozovatelem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx záření (xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdroje xxxxxx neprovádí související xxxxxx xxxxxxx); |
99) |
„xxxxxxxxxx ozářením“ xxxxxxxx ozáření, xxxxx xx značně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ozáření xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXX
SYSTÉM XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 5
Obecné zásady xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx založený xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;:
x) |
Xxůxxxxěx&xxxxxx;: rozhodnutí o xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxůxxxx&xxxxxx; tak, žx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s &xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxčxx, aby xř&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxčxxxx, xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; čxxxxxxx vyplývá, převážil xxx újmou, xxxxxx xůžx xxůxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zavádějí xxxx xěx&xxxxxx; cestu xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx existující x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xx odůvodní xxx, žx jejich xř&xxxxxx;xxx xx měl být x&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; újma. |
x) |
Xxxxxxxxxxxx: radiační xxxxxxx osob xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ozáření je xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxžxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, pravděpodobnost xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxčxx xxxxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xx nejnižší xxxxxxě xxxxžxxxxx&xxxxxx; úrovni x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxůx. Optimalizace xxxxxxx xxxxxxxxxxů, kteří podstupují x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; ozáření, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, jak xx xxxx&xxxxxx;xx x článku 56. Tato x&xxxxxx;xxxx xx uplatňuje xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; dávky, x&xxxxxx;xxž také případně x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx obezřetnostní xxxxřxx&xxxxxx; x ohledem xx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xřx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxž xx prahová xxxxxxx xxx reakci xx&xxxxxx;xě; |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ozáření: xřx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx xxxxxx ozáření xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nebo xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Limity xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx lékařská xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
XXX&Xxxxxx;X 1
X&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 6
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; ozáření
1. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx pro &xxxxxx;čxxx předpokládané xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx:
x) |
x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx. X případě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů se dávková xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx stanoví xx spolupráci xxxěxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. |
b) |
u xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; mez xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxx jednotlivci x xxxxxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; z xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x zajistí, xxx xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxčxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxž xxxxxxxxxxx. |
c) |
x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; meze xxxžxx&xxxxxx; xxxxx s xxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čx a xxxxxxx x dobrovolníků xxxxxxx&xxxxxx;xx do x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx x biomedicínského výzkumu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx se xxxxxx&xxxxxx; pro osobní xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Referenční &xxxxxx;xxxxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; expoziční xxxxxxx. Xřx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx přednostně xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx referenční &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x optimalizace xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx referenční &xxxxxx;xxxxě xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; jak požadavky xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx i xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; referenčních úrovní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě stanoví x xxxxxě objemové xxxxxxxx radonu xx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 74 xxx jednotlivce x obyvatelstva x x čx&xxxxxx;xxx 54 xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xěxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; ozáření
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 11 xxxx. 2 nesmí x&xxxxxx;x xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; 18 xxx xxxěřxxx ž&xxxxxx;xxxx prací, v x&xxxxxx;ž xxxxx xůxxxxx xxxx radiační xxxxxxx&xxxxxx;xx
Čx&xxxxxx;xxx 9
Limity xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxčxx profesního xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pracovníka ze x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx rok, xx xxxxxxx&xxxxxx; ozáření radonem xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 54 xxxx. 3 xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, a na xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čl. 100 odst. 3. Xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx použije čx&xxxxxx;xxx 53.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx efektivní x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx 20 xXx v xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x roce. Xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx okolností nebo x xř&xxxxxx;xxxě xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xž xx 50 xXx, pokud průměrná xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxžx&xxxxxx;xx xěx xx xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxx, xčxxxě let, v xxxxž xxx xxxxx xřxxxxčxx, nepřekročí 20 xXx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě limitů xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 se xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xčx&xxxxxx; čxčxx čxx&xxxxxx; 20 xXx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx 100 xXx x xěxx xx xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xřxčxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx čxx&xxxxxx; 50 xXx, xxx je xx stanoveno xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxžxx činí 500 xXx xxčxě; tento xxxxx xx xxxxxxxx xx průměrnou dávku xx xxžx&xxxxxx; 1&xxxx;xx2 xxx ohledu xx xx&xxxxxx;řxxxx xxxxxx; |
x) |
limit ekvivalentní x&xxxxxx;xxx xxx končetiny čxx&xxxxxx; 500 xXx xxčxě. |
Čx&xxxxxx;xxx 10
Ochrana xěxxxx&xxxxxx;xx x kojících xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dítěte xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx poskytovanou jednotlivcům x obyvatelstva. Jakmile xěxxxx&xxxxxx; pracovnice xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx provozovatele xxxx, x případě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxěxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;x xěxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxěxxxxxxxxx zajistí xxx xxxx xěxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pracovní podmínky, xx xxxxž bude xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dávka xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě na xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxě xxxxžxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxň xx zbytek xěxxxxxxxx&xxxxxx; pravděpodobně xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx 1 mSv.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxěxxxxxxxxxx x tom, že xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě, nesmějí x&xxxxxx;x zaměstnány v xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx učně a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxx ozáření xxx xčxě ve xěxx 18 xxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; a xxx xxxxxxxx ve xěxx 18 xxx xxxx starší, xxxř&xxxxxx; xxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se zdroji x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx stejné xxxx limity xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 9.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx limit efektivní x&xxxxxx;xxx xxx učně xx věku xx 16 xx 18 xxx x xxx xxxxxxxx ve xěxx xx 16 xx 18 let, kteří xxxx x xxůxěxx xx&xxxxxx;xx studia xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, čxxxx 6 xXx xxčxě.
3. Kromě xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; dávky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xx použijí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xčx&xxxxxx; čočku čxx&xxxxxx; 15 mSv ročně; |
x) |
limit xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxžxx činí 150 xXx xxčxě x xxxxxxxx xx xx xxůxěxxxx x&xxxxxx;xxx na xxžx&xxxxxx; 1&xxxx;xx2 xxx xxxxxx xx xx&xxxxxx;řxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx ekvivalentní dávky xxx končetiny činí 150 xXx xxčxě. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xčxě x xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx ozáření xxx xxxxxxxxxxx x obyvatelstva xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Limity ozáření xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xx limity xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx ozáření obyvatelstva xxxxxxxxxx na součet xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx ozáření xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 1 xXx xxčxě.
3. Kromě xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:
a) |
xxxxx ekvivalentní x&xxxxxx;xxx xxx xčx&xxxxxx; čxčxx čxx&xxxxxx; 15 xXx xxčxě; |
x) |
limit ekvivalentní x&xxxxxx;xxx xxx xxxxžxx čxx&xxxxxx; 50 mSv xxčxě a xxxxxxxx xx xx xxůxěxxxx x&xxxxxx;xxx xx každý 1&xxxx;xx2 xxx xxxxxx xx xx&xxxxxx;řxxxx plochu. |
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
Xxx xxxxx efektivních a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx. X zevního ozáření xx xxxžxx&xxxxxx; měřitelné xxxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx 2.3 Xxxxxxxxx XXXX 116.
XXXXXXXX IV
XXŽXXXXXX XX XXXĚX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, XXXXXXXX XŘ&Xxxxxx;XXXXX X XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx za xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x zajišťující poskytování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vzdělávání, odborné xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx všem osobám, xxxxxxž úkoly xxžxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; odbornou způsobilost x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x umožní xxx x xxxxxxxxxxx x druhem činnosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; odborníků na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx fyziku, xxxxž x xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xřxxxxxx opatření pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx umožnit xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoveno ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisech.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx poskytovány
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx radiační pracovníky x:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxx xxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx a pracovními xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxx k xxx&xxxxxx; čxxxxxxx obecně, xxx x x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x pracím, xx xěž xxxxx x&xxxxxx;x přiděleni; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánů x xxxxxxů; |
x) |
xůxxžxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů. |
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx zaměstnavatel xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx x), x) x x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků, xxxěxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pracovnice x xxx, xxx xx xůxxžxx&xxxxxx; včas xxx&xxxxxx;xxx xěxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxx ozáření xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx.
3. Členské státy xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, zaměstnavateli, povinnost xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pracovnice x xxx, jak xx důležité oznámit x&xxxxxx;xěx kojit dítě x xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxů i.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx nebo, x případě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxěxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů 1, 2, 3 x 4 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; provozovateli xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx x cílem x&xxxxxx;xxžxxě xřxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx musí klást xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; důraz xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ztráty xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx zdroji.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Informování a xxxxxx&xxxxxx; příprava pracovníků xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx záření x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx; v zařízeních, x xxxxž je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; pravděpodobnost x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů včetně xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx kovového &xxxxxx;xxxx x velkých x&xxxxxx;xxxů na xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x x důležitých xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx o xxx, žx se xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podněcují vedení x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx uvedených x odstavci 1, xxx xxxxxxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx jejich xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx kontaktu xx zdrojem záření, xxxxx:
x) |
xxxčxxx x xx&xxxxxx;xxxxxx x xxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a jejich xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx záření a xxxx účinků; |
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx;xxxxxx x tom, xxx&xxxxxx; opatření xx xřxxx učinit xx x&xxxxxx;xxě x případě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx zdroje x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx podezření xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 17
Předběžné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů zasahujících x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx pracovníkům xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxčxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx nebo x xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x pravidelně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x možných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx souvisejících x jejich zásahem x x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě učinit. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; rozsah xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx havarijních situací x druh x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxx pracovníků zasahujících x xř&xxxxxx;xxxě havarijní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; uvedený x čx&xxxxxx;xxx 97. Tato xxxxxx&xxxxxx; příprava xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx odezvy xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 provozovatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxx pracovníků xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x případě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx odbornou xř&xxxxxx;xxxxx x informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, informování x odborná xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx aplikující odborníci x xxxxx zapojené xx xxxxxxxx&xxxxxx; stránky x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdělání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x praktickou odbornou xř&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx radiologických čxxxxxx&xxxxxx; x také příslušnou xxxxxxxx xxůxxxxxxxx v xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě.
Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vhodných xčxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; diplomy, xxxxěxčxx&xxxxxx; xxxx doklady x vzdělání.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; příslušné programy xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxx účastnit xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx radiologických xxxxxxů uvedených x čx. 57 odst. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx bylo xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx poskytováno xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdělávání a xxxxxx&xxxxxx; příprava x, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; případ xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podpoří xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx do x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xčxxx&xxxxxx;xx osnov x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
XXXXXXXX V
XXŮXXXXĚX&Xxxxxx; A XXXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXX ČINNOSTÍ
XXX&Xxxxxx;X 1
Xxůxxxxěx&xxxxxx; činností a x&xxxxxx;xxx činností
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxůxxxxěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; třídy xxxx xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, byly xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxxxx xxůxxxxěxx.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; přezkum xxůxxxxěx&xxxxxx; u xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x xxxx druhů čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x důležité xxxxxxxx x xxxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx xxžx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxx nové a xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;xx technických postupech x technologiích.
3. Činnosti zahrnující xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxůxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxx xxxxx čxxxxxxx, xřxčxxž se xxxxxxx&xxxxxx; xxě xxxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx odůvodní xxx z hlediska xř&xxxxxx;xx xxxx xxxxx čxxxxxxx x x xxxxxxx xx lékařské x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; ozáření a xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxx x xx &xxxxxx;xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 55.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxž&xxxxxx; každému xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zamýšlí vyrábět xxxx xxx&xxxxxx;žxx xxxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž xxčxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxxxxxxě xřxxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxx&xxxxxx;xx X, x cílem umožnit xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx čx. 19 xxxx. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby příslušný xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v souladu x xř&xxxxxx;xxxxx IV xxx&xxxxxx;xxx B, zda xx určené použití xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxěxx.
3. Aniž xx xxxčxx odstavec 1, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; obdržel xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x odstavcem, xxxxxxxxxx kontaktní místa xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;, x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x x podkladech a xůxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxx nebo zpřístupnění xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxřxxxxxxx, xxxxx jejich xxčxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; není odůvodněno xxxx xx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxňxxxxx kritéria xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx článku 26.
Čx&xxxxxx;xxx 21
X&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; záměrné xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx látek xřx x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx, xxxxx a kosmetických xř&xxxxxx;xxxxxů x xxxxx čx x&xxxxxx;xxx takových x&xxxxxx;xxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx xxěxxxxx 1999/2/XX, čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; způsobují xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, a xxx&xxxxxx; xxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xxž xřx xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxůxxxxěx&xxxxxx;. Příslušný xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx může xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx x xxxxxxx na xxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zakáží x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx při x&xxxxxx;xxxě xxxčxx x osobních xxxxx&xxxxxx;xx předmětů x xxxxx čx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
4. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; čxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxžxx&xxxxxx;xx x hračkách x xxxxx&xxxxxx;xx zdobných xřxxxěxxxx, xxxx&xxxxxx; při xxxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxx xxxx xřx xxxxxx x&xxxxxx;xxxě vede xx zvýšení xxxxxxxx, xxž xxxxx x xxxxxxxx radiační xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;žxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů nebo xxxxxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxčxxx čxxxxxxx zahrnující xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx platí, žx:
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx činností xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx odůvodňují xřxxx&xxxxxx;x, xxž xxxx xxxxxě xřxxxxx; |
x) |
xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxě xřxxxx&xxxxxx;xx druhu čxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxůxxxxěxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx zobrazování, při xxxxž xx používá x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; vybavení, xxx&xxxxxx; být xřxxxx xxůxxxxěxx, xřxčxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vzaty x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; osoby; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; odůvodnění činností xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx písmen x) x x) může xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx; |
e) |
okolnosti opravňující x nelékařskému xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, podléhají xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřx xxxxž xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; vybavení, xxxxxxx x xxžxxxxxx xx dávkové xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxx čx. 6 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x xxxxxů ozáření xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 12.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxč&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx odůvodněna, xxxxxx&xxxxxx;, aby:
x) |
čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráci x xxx&xxxxxx;xx příslušnými subjekty x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx vědeckými xxxxxčxxxxxx stanovil xxžxxxxxx xx tuto čxxxxxx, xčxxxě kritérií xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxů, xřx nichž xx používá x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;,
|
d) |
x xř&xxxxxx;xxxě postupů, při xxxxž xx nepoužívá x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx dávkové xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx značně xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xx limit xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxě, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x vystavena xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx požádána x xxxxxxx, xxxxě případů, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxx xxx souhlasu dané xxxxx; |
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxčxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; materiál
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x xxxx druhů čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; materiál x má xx x&xxxxxx;xxxxxx ozáření xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxčxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxůxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx VI.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxxňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x regulační xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;, že čxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx radiační xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, x xx prostřednictvím xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx inspekcí &xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxěxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; vyplývajícího z xxx&xxxxxx; čxxxxxxx a x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx může x&xxxxxx;x při xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; radiologické bezpečnosti.
2. Aniž xxxx xxxčxxx články 27 x 28, xůžx být, je-li xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx ohlášení x x&xxxxxx;xxžxxxx čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx obecné x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx umožnit, aby xxxxxxx x zproštění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; požadavku xx autorizaci xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX; x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx množství xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx určí čxxxxx&xxxxxx; státy, mohou x&xxxxxx;x xxx tento &xxxxxx;čxx použity xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx 2 xxxxxxx X přílohy XXX.
3. Ohlášené čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxx&xxxxxx;xěxx xxžxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx; povolení.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx bylo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; čxxxxxxx, xčxxxě čxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 23. Ohlášení xx xčxx&xxxxxx; xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxxxx nebo, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xx xxxxx požadavek xxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;x. X činností xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je třeba xřxxxxžxx spolu x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. Xx-xx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x autorizaci, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxxx&xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; téže čxxxxxxx.
Čxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx povinnosti ohlášení x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 26.
2. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, aby bylo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxx pracoviště xxxxxx&xxxxxx; x čx. 54 xxxx. 3 a xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; situace, které xxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxxžxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; expoziční situace, xxx je uvedeno x čl. 100 xxxx. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X situacích xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x nichž xxxxxxxx xxxxx, žx by čxxxxxx xxčxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 23 xxxxx x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxů ve xxxě, xxxx&xxxxxx; by xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; vody xxxx jakoukoli jinou xxxxx ozáření xxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx z xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; ochrany, xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxx xxxxxx na xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovená v čx&xxxxxx;xxx 26 požadovat, xxx xxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx ohlášení.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kontaminované xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 30, xxxxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxxžxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxx&xxxxxx; xxxxx nutné xx xxxx&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx ohlašovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxxx VII nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyhovují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritériím stanoveným x příloze XXX; xxxx |
x) |
xxxx je dotčen xx. 25 xxxx. 4, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx hmotnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX tabulce A xxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zprošťovacím x uvolňovacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX; nebo |
c) |
přístroj obsahující xxxxxxxx zdroj, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx přístroj, xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprošťovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxx 3, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxx ohlášení.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx činnosti:
x) |
provoz xxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxčů xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxx lékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx nelékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
b) |
xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxů záření nebo xxxxxxxxxčů, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx mikroskopů, xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx než &xxxxxx;čxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxžxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;, že xěxxxx&xxxxxx; xxxxx činností xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx zkušenosti x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x velikosti xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx potenciálních x&xxxxxx;xxx i ke xxxžxxxxxx xxx&xxxxxx; činnosti.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx čxxxxxxx:
x) |
x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x a, xxxxx to x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx lidí, xx&xxxxxx;řxxůx xxx účely x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;čxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxxx a xxřxxxx&xxxxxx; x provozu jakéhokoli xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx dolů; |
x) |
záměrné xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx při xxxxxxxx xxxx výrobě xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xčxxxě x&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx přípravků, x xxxxx těchto x&xxxxxx;xxxxů; |
d) |
xxžx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zdroj; |
x) |
provoz, vyřazení x xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; jakéhokoli xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx skladování xxxx uložení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, včetně zařízení, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx za xěxxxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
čxxxxxxx, xřx xxxx&xxxxxx;xx xx vzdušnými xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxěxx xxxxňxxx významné xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx látek xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 29
Autorizační řízení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídají povaze čxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x rizikům.
2. Pro &xxxxxx;čxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; informace xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, zohlední čxxxxx&xxxxxx; státy orientační xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx IX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; musí xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx a odkaz xx xxžxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxx se xxxxxxxxx, žx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx xxxx xxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; omezení xxxxxxx&xxxxxx;xx limitů x xxxx&xxxxxx;xxx provozu. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a dokumentovaného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. V xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; obsahují xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výpustí xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Osvobození od xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xxxx autorizované čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx autorizaci.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx určené x xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx použití xxxxx x&xxxxxx;x osvobozeny xx xxxxxxčx&xxxxxx; kontroly, xxxxx objemová xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:
a) |
pro pevný xxxxxx&xxxxxx;x xxxřxxxxčxxx uvolňovací &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX tabulce X; nebo |
b) |
xxxňxxx zvláštní xxxxňxxxx&xxxxxx; úrovně a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx pocházející x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů čxxxxxx&xxxxxx;; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxňxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx podle obecných xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx x xxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX a x přihlédnutím x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx;x poskytnutých Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx x případě xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radionuklidy, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;-xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xřx xxxxž xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přírodní xxxxxxxxxxxx pro xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, uvolňovací &xxxxxx;xxxxě byly x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx pro uvolňování xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; řxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxčx&xxxxxx; kontroly. Mísení xxxxxx&xxxxxx;xů, x xěxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xěžx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx radioaktivitu xxx&xxxxxx; nutno brát x &xxxxxx;xxxx, xxxxxx x&xxxxxx;xxxx nepodléhá. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x může za xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; autorizovat x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx materiálů x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx účelem opětovného xxxžxx&xxxxxx; xxxx recyklace.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX&Xxxxxx; OZÁŘENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxxxxěxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za hodnocení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx účelem xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx radiačních pracovníků.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o externí xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxěxxxxxx provozovatele x xxxěxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů jsou xxxxxxxxx x článku 51.
3. Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1 a 2, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx provozovateli, xxxěxxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxě xřxxěxxxx xxxxxěxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxžx&xxxxxx; expoziční xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xů zasahujících x xř&xxxxxx;xxxě havarijní xxxxxxx; |
b) |
xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxx, xxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
x) |
pracovníků, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx xxxxxx xřx práci, x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 54 xxxx. 3. |
Tyto požadavky xx vztahují xxxxěž xx ochranu fyzických xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xř&xxxxxx;xxxx x informacím x xxžx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zaměstnanců, za xěž je odpovědný xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice xxxx provozní xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů založena xx:
x) |
xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx určení xxxxxx x rozsahu radiačního xxxxxx pro radiační xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx pracovních xxxx&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; v xůxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxxx radiačních pracovníků xx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx pásem x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
lékařském xxxxxxx; |
x) |
xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě. |
Čx&xxxxxx;xxx 33
Provozní ochrana xčňů x xxxxxxxů
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxx ozáření x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xčňů x studentů xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx 18 xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx radiační xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X nebo X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx podmínky xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x provozní xxxxxxx xčňů a xxxxxxxů xx xěxx od 16 xx 18 xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 odst. 2 xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx podmínky xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx kategorie X.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xxx na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uloží xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x oblastech xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 82, x xx ve xěxx xx&xxxxxx;xxx uvedených x&xxxxxx;žx, xxž jsou x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxůxxx x měřících xř&xxxxxx;xxxxxů; |
x) |
předběžného xxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení z xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; ochrany; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxůxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
e) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx měřicích přístrojů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx provozuschopnosti x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 35
Xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxčx&xxxxxx; ochrany xxxxxx&xxxxxx;, aby byla xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx pracoviště, xxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx ozáření xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 1 xXx xxčxě nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 15 xXx xxčxě xxx xčx&xxxxxx; čxčxx xxxx 50 xXx xxčxě xxx xxxxžxx x xxxčxxxxx.
Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přiměřená xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxž i xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x čx. 54 odst. 3 x případy, xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xůžx xřxxxxčxx efektivní x&xxxxxx;xxx 6 mSv xxčxě nebo xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx stanovenou xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx kapitole xx xxxxxxx&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;ť xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 54 xxxx. 3 a xxxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx pracovníky čxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 6 xXx xxčxě nebo kdy xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž odpovídající hodnota čxxxx&xxxxxx;xx integrálu xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžxxxxx, xxx xxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; provozuje xxxxxxx, xxx efektivní x&xxxxxx;xxx xxx posádku x xxxxxxx&xxxxxx;xx záření xůžx xřxxxxčxx 6 xXx xxčxě, se xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x této kapitole, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x této xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; dávka pro xxx&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxxxě xřxxxxč&xxxxxx; 1 mSv xxčxě, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xx xxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx přijetí xxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx;xx xxx:
x) |
xxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx; |
x) |
xřx vypracování plánů xx&xxxxxx;xx xxxx x &xxxxxx;xxxx odhad xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx snížit x&xxxxxx;xxx pro posádky, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x zdravotních xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;, x x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; dávce; |
x) |
x xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxňxxxx čl. 10 xxxx. 1. |
Čx&xxxxxx;xxx 36
Xxxxxxxxxxx pracovišť
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, případně xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ročních x&xxxxxx;xxx x xxxxxěxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby příslušný xxx&xxxxxx;x vydal xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx provozovatel sledoval xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxx minimální xxžxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xěx xxxxx xxxxx osoby, xxxx&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxčxxx, xřxčxxž vstup xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx kontroluje x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; kontaminace xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě opatření xxx xxxxx a x&xxxxxx;xxxx osob x xxxž&xxxxxx; x xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx a xř&xxxxxx;xxxxě x xřxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx. |
x) |
X přihlédnutím x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx rizik v xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x pásmu xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxx x ustanoveními čx&xxxxxx;xxx 39. |
c) |
Xxx&xxxxxx; být xxxě&xxxxxx;xxx xxxxxxx uvádějící xxx pásma, xxxxxx xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;. |
x) |
Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vypracovány xxxxxxx&xxxxxx; pokyny xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx spojenému xx xxxxxx záření x vykonávanými činnostmi. |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnostmi. |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx osobními xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx plnění xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 38
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx tyto xxžxxxxxx:
a) |
x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx ve sledovaném x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 39; |
x) |
xx vhodných případech xxx&xxxxxx; být xxxě&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx zdrojů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx x xxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovní xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx spojenému xx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnostmi. |
2. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx odborníkem xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xěx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby radiologický xxxxxx xxx pracovištěm xxxxxx&xxxxxx; x čx. 37 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x čx. 38 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx:
a) |
měření x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů od xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx záření; |
x) |
měření xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx radionuklidů xxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx stavu. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx slouží x xxxxxx osobních x&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 41.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Xxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx se xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx dvě xxxxxxxxx radiačních pracovníků:
x) |
xxxxxxxxx X: xxxxxčx&xxxxxx; pracovníci, x nichž xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než 6 xXx ročně xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 15 mSv xxčxě xxx xčx&xxxxxx; čxčxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 150 xXx xxčxě pro xůžx x xxxčxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx X: xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx kategorie X. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxxxx xxxx, x xř&xxxxxx;xxxě externích xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxěxxxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků xřxxx&xxxxxx;x, než tito xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;xx x ozáření, a xxxxxxxxxě tuto xxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xřx xxxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ozáření.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X xxxx systematicky xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxžxxx. X xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; pracovníků kategorie X xxxčx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx značnému xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xčx&xxxxxx; čočky čx končetin, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx B bylo xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; alespoň k xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, že pracovníci xxxx xxx&xxxxxx;xxě xxřxxxxx xx kategorie B. Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxžxxxxxx osobní xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x případě xxxřxxx xxxxx&xxxxxx; měření xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxčx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x odhadu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; uskutečněných x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, z x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx xxx pracovištěm xxxxx čx&xxxxxx;xxx 39 xxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem.
Čx&xxxxxx;xxx 42
Posouzení dávek x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx v případě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dávky xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; v xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 43
Zaznamenávání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby x xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy daný čxxxxx&xxxxxx; stát vyžaduje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; monitorování, xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výsledky xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx každého pracovníka xxxxxxxxx X a xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx odstavce 1 se xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx pracovnících:
a) |
x&xxxxxx;xxxx x xxxěřxx&xxxxxx;x xxxx případně xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a x osobních x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 41, 42, 51, 52, 53 x, pokud xxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx čx. 35 xxxx. 2 x čx. 54 xxxx. 3; |
b) |
x xř&xxxxxx;xxxě ozáření xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 42, 52 x 53 xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx opatřeních; |
c) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx výsledky xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po xxxxx xxxx trvání pracovní čxxxxxxx zahrnující xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx xž xx xxxx, kdy xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx by xxx&xxxxxx;xxx věku 75 xxx, v každém xř&xxxxxx;xxxě však alespoň xx xxxx 30 xxx po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x ozářením.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 42, 52, 53 x, xxxxx tak xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x rozhodne, xxxxx čl. 35 xxxx. 2 x čx. 54 odst. 3, se v x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxx odstavce 1 xx xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx systému xxx osobní monitorování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx 44
Xř&xxxxxx;xxxx k x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxx&xxxxxx;xx monitorování
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí, žx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 41, 42, 52, 53 x, pokud xxx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x rozhodne, xxxxx čx. 35 odst. 2 x čx. 54 xxxx. 3, xxx&xxxxxx; být:
x) |
xxř&xxxxxx;xxxxxěxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x xxxěxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků; |
x) |
xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxčx&xxxxxx;xx pracovníkovi v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2; |
x) |
xřxxxxžxxx službě pracovního x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xx účelem x&xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx; důsledky xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxx&xxxxxx; zdraví, jak xx stanoveno x čx. 45 xxxx. 2; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zřízeného čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx X. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, zaměstnavateli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx xx xxxxxx žádost xř&xxxxxx;xxxx x výsledkům xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx monitorování, včetně x&xxxxxx;xxxxxů xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx případně xxxžxxx x xxxxxx těchto x&xxxxxx;xxxxxů, nebo x x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xěx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; způsoby sdělování x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx monitorování.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxň &xxxxxx;xxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě havarijního xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxěxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; dávek xxx&xxxxxx; xxxxě a příslušnému xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů zaměstnavatelem, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem, službami xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; ochranu xxxx dozimetrickými službami xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx všech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;x dříve xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx provedena před xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx před xxxx zařazením xx xxxxxxxxx X xxxxx čx&xxxxxx;xxx 45 x xxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů kontrolováno.
Čx&xxxxxx;xxx 45
X&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx pracovníky xxxxžxx xx zásadách, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxě ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;. Xxxxx lékařský xxxxxx x&xxxxxx; xxxžxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů z hlediska xxxxxx schopnosti plnit xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx; xxxžxx pracovního x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, které xxxřxxxxx, včetně xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx zahrnuje:
x) |
x&xxxxxx;xxřxxxx prohlídku xřxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx zaměstnání xxxx xřxx xxxx xxřxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx A x cílem xxěřxx, xxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;x, xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx A; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx nejméně jednou xxčxě s cílem xxěřxx, zda xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx A x nadále xxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx; povinnosti. Xxxxxx těchto xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxx často, xxx to xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; považuje xx nutné, závisí xx xxxxx xx&xxxxxx;xx x xx zdravotním xxxxx každého xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxx, žx xx xřxxx xxxxxčxxxx x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx i xx ukončení xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxžxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; dotyčné osoby.
Čx&xxxxxx;xxx 46
Zdravotní xxxxxxxxxxx
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx pro stanovení xxxxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx X používala xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx; |
b) |
schopen xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx; |
c) |
xxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 47
Zákaz xxxěxxx&xxxxxx;xxx xxxx zařadit zdravotně xxxxůxxxxx&xxxxxx; pracovníky
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx zaměstnán xxxx xxřxxxx jako xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx X xx jakoukoli xxxx xx specifickém xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, xxxxxxžx xx xxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx zastávat.
Čx&xxxxxx;xxx 48
Zdravotnická xxxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxx každého xxxxxxx&xxxxxx;xx kategorie X xxxxžxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxřxxxžxxě xxxxxx po dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x zařazen xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Poté xx uchovává až xx xxxx, kdy xxxxx xxx&xxxxxx;xxx nebo xx xxx&xxxxxx;xxx xěxx 75 xxx, v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xx dobu xxxxxxň 30 xxx po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2. Zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxx pracovní činnosti, x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xřxx xxřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx X, o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 43.
Čx&xxxxxx;xxx 49
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lékařský xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxx radiačními xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 45 xxxxxěx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatřeními, která xxxžxx pracovního x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxžxxx za xxxxxxx&xxxxxx; xxx ochranu xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ozáření, xxxx jsou další xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; léčebná opatření xxxx jiná xxxxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxžxxx pracovního x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xx vykonává xx x&xxxxxx;xxx případech, ve xxxx&xxxxxx;xx dojde x xřxxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxů xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 9.
3. Následné xxxx&xxxxxx;xxx ozáření xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 50
Odvolání
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxůx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxů 46, 47 x 49.
Čx&xxxxxx;xxx 51
Xxxxxxx externích xxxxxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytoval xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;x pracovníkům x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x poměru.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx odpovídal buď xř&xxxxxx;xx, xxxx na x&xxxxxx;xxxxě smluvních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zaměstnavatelem xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů za xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx souvisí x xxxxxxx xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x provozovatele.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx přinejmenším:
x) |
v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx X xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx ověřil, xxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxě xxůxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxx xřxxěxxx&xxxxxx; čxxxxxxx; |
b) |
ověřil, xxx xxxxxxxxxxx externího pracovníka xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dávkám, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxž&xxxxxx;; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, žx xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; ochrany xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx činností, x xxxxxxx x čx. 15 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x); |
x) |
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pásem zajistil, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxž&xxxxxx; pracovní xxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx riziku xxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxxx, xxx xx xxžxxxxx čx. 38 xxxx. 1 xx&xxxxxx;x. x); |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; osobní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx; monitorování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx činností x xxxxx xxxřxxx x xxxxxxx&xxxxxx; dozimetrické xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x kapitole XXX; |
x) |
x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx zajistí xxxx xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x zajištění xxxx, xxx xxxx xx xxžx&xxxxxx; jednotlivé čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx získané xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; každého xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X xx smyslu xř&xxxxxx;xxxx X části X bodu 2. |
4. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; ochranu svých xxxxxxx&xxxxxx;xů x souladu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
zajištěním xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x kapitole XXX; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x poskytování informací x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x oblasti xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx podle čl. 15xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) x x), čl. 15 xxxx. 2, 3 x 4; |
x) |
xxxxčxx&xxxxxx;x toho, žx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; náležitému xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xů kategorie X, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx dohledu xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 39 x 41 xž 49; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx, aby &xxxxxx;xxxx získané xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ozáření xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx pracovníka kategorie X xx smyslu xř&xxxxxx;xxxx X č&xxxxxx;xxx X xxxx 1 xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě x xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 44 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; sami přispívali x ochraně, xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;ťxxx systém xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1, aniž xxxx tím dotčeny xxxxxěxxxxxx xxx&xxxxxx;xx provozovatele xxxx zaměstnavatele.
Čx&xxxxxx;xxx 52
Výjimečně xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx okolností, xxxx&xxxxxx; xxxxxx havarijní xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, xxžxxxx&xxxxxx;-xx xx některé xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, schválit xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; dávky x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; stanovené x článku 9 xx podmínky, že xxxx ozáření xxxx čxxxxě omezena, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxx xx určitých xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxřxxxxčxx&xxxxxx; nejvyšší &xxxxxx;xxxxě ozáření xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; konkrétní xř&xxxxxx;xxx příslušným xxx&xxxxxx;xxx. Xřxxxx se xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx tyto podmínky:
a) |
takovým xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx X xxxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 40 xxxx xxx&xxxxxx;xxx kosmické xxxx; |
x) |
xčxx, xxxxxxxx, xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x, x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx, kojící xxxxxxxxxx xxxx x těchto xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; vyloučeni; |
x) |
xxxxxxxxxxxx předem xxůxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xůxxxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx; x pracovníky, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx lékařství x xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx o souvisejících xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xčxxxx x xxůxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pracovníkům x předstihu; |
e) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s tímto xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxxě xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 48 x x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x článku 43. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxů xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xůxxxxxx výjimečně xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxě xůxxxxx xxx xx, xxx zaměstnavatel xxxxxxx&xxxxxx;xx bez xxxx xxxxxxxx xxxxxčxx z xxxx obvyklé pracovní čxxxxxxx xxxx xxx xxx xřxxxžxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby se x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx lodí xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx ozáření xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xx výjimečně xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 53
Xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx osob
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx havarijní xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxžxx xůxxxxx xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxů xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 9.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx, x xxxxž výše xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx není xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx podmínky:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxxxx&xxxxxx; ozáření zasahujících xxxx, xxxxxxx nižší xxž xxxxxxxx&xxxxxx; dávka 100 xXx; |
b) |
ve x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxxxx žxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxůx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x stanovit pro xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 100 xXx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxřxxxxč&xxxxxx; 500 mSv. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby pracovníci xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; situace, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podnikat xxxx, x xxxxž může x&xxxxxx;x překročena xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 100 xXx, xxxx jasně x xxxxxxxě xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx rizicích x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xxx xxxx xxxx podnikali xxxxxxxxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx osob čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů zasahujících x případě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Osobní xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 49, který xxxx xxxx&xxxxxx;xěx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 54
Radon xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx xxxxxxxxxxx radonu xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uvnitř xxxxx. Xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxx roční průměr xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx&xxxxxx; být xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 300 Xx x&xxxxx;3, není-li xx xxůxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xěřxx&xxxxxx; xxxxxx:
x) |
xx pracovištích x oblastech xxčxx&xxxxxx;xx x souladu x čx. 103 xxxx. 3, která xxxx xx&xxxxxx;xxěxx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxž&xxxxxx;, při xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x plánu x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXXXX xxxxx 2, jakož x |
b) |
xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;ť xxčxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x plánu x xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx XXXXX bod 3. |
3. U č&xxxxxx;xx&xxxxxx; pracovišť, x xxxxž koncentrace radonu (x xxčx&xxxxxx;x xxůxěxx) x přes xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kapitole XXX nadále xřxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; referenční úroveň, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí, žx tato situace xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x čx. 25 xxxx. 2, x xxxžxxx xx čl. 35 xxxx. 2.
XXXXXXXX XXX
X&Xxxxxx;XXŘXX&Xxxxxx; OZÁŘENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 55
Xxůxxxxěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; musí xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čistý xř&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxx celkový xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xčxxxě přímého xř&xxxxxx;xxxx xxx zdraví xxxxx a xř&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxčxxxx, porovná x xxxxx&xxxxxx; újmou, xxž xůžx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxůxxxxx, xřxčxxž xx xxxxxxx&xxxxxx; účinnost, xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických postupů, xxxx&xxxxxx; vedou x x&xxxxxx;xxž cíli, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; vystavení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, x xxxx&xxxxxx;xx xxx:
x) |
nové xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx odůvodněny xřxxx&xxxxxx;x, xxž xxxx xxxxxě xřxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; byla xřxxxx odůvodněna, xřxčxxž xxx&xxxxxx; být xxxxx x úvahu xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxx; |
c) |
x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; obecně xxůxxxxěx, xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; individuální ozáření xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; případ xxxxxxx&xxxxxx; a zdokumentují; |
x) |
xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odborník, v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx, xx-xx to možné, xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a posoudili xxxx &xxxxxx;xxxx tak, xxx xxxxxčxxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx biomedicínský x&xxxxxx;xxxx xxxx posouzeno xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx; |
f) |
příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx vědeckými xxxxxčxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx jako xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;; |
x) |
ozáření xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čx x xxxxxxx prokazovalo xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x přínosům xxx pacienta, xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxůx xxx osobu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čx x xxxxxxx a &xxxxxx;xxě, xxxxxx xůžx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxůxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xx &xxxxxx;čxxxx xčxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xx dodržení xxxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Zvláštní xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x lékařskému xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x). |
Čx&xxxxxx;xxx 56
Optimalizace
1. Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xřx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx tak x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xx xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadovaných x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; rozumně xxxxžxxxxx&xxxxxx;, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x a xxxxxčxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx.
X x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pacientů xxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx; být xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx objemů xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x jejich xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěřxxx, přičemž xx xxxxx vzít x &xxxxxx;xxxx, žx dávky xxx xxxxxx a xx&xxxxxx;xě, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xx xx xřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x radioterapeutickém účel xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxžxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, a to x ohledem xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxx-xx x xxxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxxě také xxx xxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; radiologie, x pokyny x xxxxxx &xxxxxx;čxxx.
3. Členské státy x každého x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx lékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;:
x) |
žx xx xxx každá dotyčná xxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; dobrovolně; |
x) |
žx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
žx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; optimalizační meze xxx osoby, u xxxxž se xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; zdravotní xř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
žx x xxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxxě podstoupí xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; zákrok x u nichž xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx mít z xxxxx&xxxxxx;xx zákroku xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxě posouzeny xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěx vybavení, pravidelné x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovídajících diagnostických xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxxxxxxx stránku x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx pacienta xxxx ověření aplikovaných xxxxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x xxxxxčxxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxx ozáření xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx péči x xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx náležité xxxxxx pro xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čx x xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxx nebo xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxx, x závislosti xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx ionizujícího x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a náležité xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x pacientem xx xxxxx, xx xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxě xxxxžxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň. U xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě.
Xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xx před xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx, ambulance xxxx jiného xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 57
Odpovědnosti
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že:
a) |
xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x osoby oprávněné x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; praktické xxx&xxxxxx;xxx lékařských xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů jsou, x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, zapojeni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x jsou, v x&xxxxxx;xxxxxxxx na xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxxxxx xx procesu odůvodnění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, x xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; aplikující xxxxxx&xxxxxx;x xxxx indikující xxxxx, x závislosti xx předpisech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx byly poskytnuty xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx přínosů a xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx záření z x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Osobám xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x péči x xxxxxxx xx v xxxxxxx x čx. 56 odst. 5 x&xxxxxx;xx. x) poskytují xxxxxx&xxxxxx; informace x xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx lékařských radiologických xxxxxxů může provozovatel xxxx xř&xxxxxx;xxxxě aplikující xxxxxx&xxxxxx;x xxxěřxx jednu xxxx více osob, xxxx&xxxxxx; jsou v xxxxx ohledu oprávněny xxxxxx x uznaném xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 58
Xxxxxxx
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx:
a) |
ke xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kategorie xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx písemné xxxxxxxxx xxx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx radiologického xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx týkající xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; zprávy x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxčxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě dávky x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xx lékařských xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx odpovídajícím xxůxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xřxčxxž míra xxxx zapojení odpovídá xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxxx xřxxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xx:
|
e) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupy; |
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; referenční &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxě xřxxxxčxx&xxxxxx;xx, provede xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; a bez xxxxxčx&xxxxxx;xx prodlení xx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření. |
Čx&xxxxxx;xxx 59
Xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx aplikující xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; fyzik x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 57 xxxx. 2 xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x uznávání xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 79, 14 a 18.
Čx&xxxxxx;xxx 60
Xxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx:
a) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx radiologického xxxxxxx&xxxxxx; v každém x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x radiologickém xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jakosti x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x |
x) |
před xxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x vybavení pro xxxxxxx&xxxxxx; účely xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zkouška x následně xx xxxxxxxxxě a xx xxžx&xxxxxx; významné údržbě, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxů xxxx závad xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxx xxxxěž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřxxxxxxxxxx vybavení x cílem xxčxx, xxx je xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nápravné xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že:
x) |
xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxx zesilovače xxxxxx čx jiného xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx je xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx se xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; svazku xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 1 XxX xx xxxxřxxx přístrojem k xxěřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx parametrů x&xxxxxx;čxx. Vybavení xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx 6. února 2018 xůžx být x xxxxxx xxžxxxxxx xxňxxx; |
x) |
xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxřxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odborníka x xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx stránku x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxů o xxxžxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; vydávaného x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xěxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx 6. února 2018 může x&xxxxxx;x x tohoto xxžxxxxxx xxňxxx; |
x) |
xxžx&xxxxxx; vybavení xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x počítačovou xxxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx plánování, řízení x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxřxxx přístrojem nebo xxxxx&xxxxxx;, které xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx postupu xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx parametrech xxx xxxxxxxx&xxxxxx; dávky xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; používané xxx intervenční xxxxxxxxxx x xxč&xxxxxx;xxčxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xx x&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx 6. &xxxxxx;xxxx 2018 xůžx x&xxxxxx;x x tohoto xxžxxxxxx vyňato; |
x) |
xxxž xx xxxčxx xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), x) x e), xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; aplikujícího xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx parametrech xxx posouzení x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xřxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx o xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 61
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; činnosti
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;
x) |
xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx;; |
b) |
xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx vysoké x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, x čemuž xůžx dojít x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, nukleární xxxxx&xxxxxx;xě, xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx radioterapii bylo xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; vybavení. |
Zvláštní xxxxxxxxx xx u xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxůx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jakosti a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx aplikující xxxxxx&xxxxxx;xx x osoby xxxxxx&xxxxxx; x čx. 57 xxxx. 2 provádějící xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 absolvovali x xěxxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx činnostech xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 18.
Čx&xxxxxx;xxx 62
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrana x xxůxěxx těhotenství x xxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů dotáže, xxx xx osoba xxxxxxxx&xxxxxx; lékařskému xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx;, x výjimkou xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxxčxx nebo xx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx těhotenství považovat xx xxxxxčxx&xxxxxx; x x závislosti na xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx jsou-li xxxxžxxx oblasti xřxxxx x x&xxxxxx;xxx, xěxxxx xx zvláštní pozornost xxůxxxxěx&xxxxxx;, zejména neodkladnosti, x xxxxxxxxxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx x xěxxxx&xxxxxx; ženě, xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v nukleární xxxxx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx věnována xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx neodkladnosti, x xxxxxxxxxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx x žxxě, xxx x x&xxxxxx;xěxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; osob, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx článek, xxxř&xxxxxx;xxxx veřejným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx vhodných místech.
Čx&xxxxxx;xxx 63
Havarijní a xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že:
x) |
xxxx xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přiměřená opatření xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx ozáření; |
x) |
v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxx havarijních xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě všech x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx provozovatel xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx; záznamů x xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx x havarijními xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jež x xxxxx činností xxxxxx&xxxxxx;; |
d) |
jsou xřxxxxx opatření k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; indikující osoby x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x pacienta xxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxx havarijních xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx analýzy; |
x) |
|
x) |
xxxx zavedeny xxxxxxxxxx pro včasné &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x lékařského xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 64
Odhady x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxxx rozvržení xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx způsobených lékařským xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; radiologie, x to xřx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxěxx xxxxxx&xxxxxx; obyvatelstva xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XXXX
XX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; OBYVATELSTVA
XXX&Xxxxxx;X 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;
Článek 65
Xxxxxxx xxxxxxxxxxů z obyvatelstva
1. Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxxxxxxx xřxx čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx normálních xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; a schválení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx radiační xxxxxxx při xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx demografických, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, hydrologických a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek; |
x) |
uvedení zařízení xx provozu xž xx ověření, žx xx xxxx&xxxxxx;xěxx odpovídající xxxxxxx xřxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxž je xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; za xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xřxx kontaminací, x x&xxxxxx;ž xx riziko xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xůxx xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
c) |
xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xů pro xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;; |
x) |
opatření xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zařízení. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; výsledky optimalizace xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
b) |
odráží xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx provozu xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. |
Tyto xxxxxxxxxx x vypouštění xxxxě xxxx xxxxxxx&xxxxxx; případně x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx posouzení xxžxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznaných xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxx xxxxěxx environmentální kritéria xxx dlouhodobou ochranu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
3. V xř&xxxxxx;xxxě čxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx jednotlivců x xxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 66
Odhad x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x jednotlivců x obyvatelstva
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; přijetí xxxxřxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; u xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx těchto xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; příslušnému xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xxčxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxž se xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x obyvatelstva. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí čxxxxxxx, u xxxxž xx xřxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, x čxxxxxxx, x xxxxž xx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příslušný xxx&xxxxxx;x:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; přiměřený rozsah xxůxxxxů, xxxx&xxxxxx; je xřxxx provést, x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž je xřxxx xxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx určit xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx přenosu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx látek; |
b) |
xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x); |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;, že xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxžxxxxx, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xěřxx&xxxxxx;x zevního ozáření x kontaminace, xxxxxůx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxů a x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; dávek xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; osobou xxxx uchovávány x xx ž&xxxxxx;xxxx zpřístupněny x&xxxxxx;xx zúčastněným osobám. |
Čx&xxxxxx;xxx 67
Monitorování xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx čxxxxxxx, x xxxxž xx autorizováno xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx radioaktivních plynů xxxx xxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí x xěžx&xxxxxx;x provozu a xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uloží xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx odpovědnému xx jaderný xxxxxxx xxxx závod na xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx radioaktivní x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx x souladu xx standardizovanými xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 68
Úkoly xxx xxxxxxxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; státy uloží xxxxxxxxxxxxx povinnost, xxx:
a) |
xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx optimální &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xěx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; vybavení x xxxxxxx pro xěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;; |
c) |
kontroloval účinnost x údržbu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) a zajišťoval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xěř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxů; |
x) |
xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x písmenech x), b) x x) konzultoval za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; odborníka xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 69
Odezva xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; provozovateli povinnost xxxxxxxxxě oznámit xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx související s čxxxxxxxx, za něž xx odpovědný, x xřxxxxxx veškerá příslušná xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx následků.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx v xř&xxxxxx;xxxě havarijní xxxxxxx xx jejich území xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxx byl x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxx stanovena xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x:
x) |
xxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx nebo xxxxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, včetně xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; radionuklidů, |
x) |
životní xxxxxřxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxx snížit xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx v xůxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx látek xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
c) |
xxxxx, x x&xxxxxx;xxx snížit jejich xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x území xxxx xxxx xě xxžxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x přihlédnutím xx xxxxxčx&xxxxxx;x charakteristikám xxxxxxxx&xxxxxx; situace a x souladu xx xxxxxxxx&xxxxxx; optimalizované ochrany xxxx xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jsou xxxxxxx x příloze XX č&xxxxxx;xxx X; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx situace xxžxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; prostředky xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lékařského x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 70
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxěxxxxxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxx x obyvatelstva, xxxř&xxxxxx; xx xxxxxěxxxxxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; situací xxxxxžxxx, byli xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, která xx xx xě xxxxxxx&xxxxxx;, x x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by xěxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxň xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x příloze XXX č&xxxxxx;xxx A.
3. Tyto xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxxůx x xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxěxxxx xxx vyzvání.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí aktuálnost xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx šíření v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxžx&xxxxxx;, když xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x. Xxxx informace xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x veřejnosti xxxxxx x xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 71
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jednotlivců x xxxxxxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby x případě vzniku xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z obyvatelstva, xxxř&xxxxxx; byli xxxxxčxě xxxxxžxxx, xxxxxxxxxě informováni x xxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, o krocích, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx na xxxx xxxxxxxxxxx vztahují.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; zahrnovat body xxxxxx&xxxxxx; x příloze XXX č&xxxxxx;xxx B, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx&xxxxxx; xxx havarijní xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.
XXX&Xxxxxx;X 3
Existující xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 72
Program xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx monitorování žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 73
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx správu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx:
a) |
x&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx záměrů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 7; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxů x obyvatelstva; |
c) |
xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; potřeby xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; vztahovat xx postižené oblasti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; potřeby xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čx xxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxx&xxxxxx; xxx životní xxxx&xxxxxx;xxx v xěxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxxxůx k xxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zbytkovou xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxžxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx činností, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx v xř&xxxxxx;xxxě potřeby byla xxxxxxxx opatření xxx xxxxx&xxxxxx;xxx kontrolu xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, které xxx xxxxžxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, včetně:
x) |
stanovení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;; |
x) |
vytvoření infrastruktury xx podporu xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření x xxxxxžxx&xxxxxx;xx oblastech, xxxř&xxxxxx;xxxx poskytování informací, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
c) |
případně xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
d) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx oblastí. |
Čx&xxxxxx;xxx 74
Expozice xxxxxx xxxxxř xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní referenční &xxxxxx;xxxxě xxx objemovou xxxxxxxx radonu xxxxxř xxxxx. Referenční úrovně xxx xxčx&xxxxxx; xxůxěx xxxxxxx&xxxxxx; aktivity xxxxxx xx xxxxxxx nesmí x&xxxxxx;x vyšší xxž 300 Bq x&xxxxx;3.
2. Na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx akčního xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 103 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xx účelem identifikace xxxxx&xxxxxx;xx xxxů, v xxxxž koncentrace xxxxxx (x xxčx&xxxxxx;x xxůxěxx) xřxxxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; úroveň, x xř&xxxxxx;xxxxě technickými xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx, xxx x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx domech byla xřxxxxx opatření xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; koncentrací xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx k dispozici x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxř budov x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, x xůxxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx; radonu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx koncentrací xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 75
Xxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx materiálů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň používaná xxx xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; gama x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x emitovaným xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx uvnitř xxxxx, xxxxě zevního xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx, je 1 mSv xxčxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xxxxxxxčx&xxxxxx;xx seznamu materiálů xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XXXX, x ohledem xx jejich emitované xxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřxx uvedením xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů na xxx:
a) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx radionuklidů xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XXXX a xxx |
x) |
příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledcích xěřxx&xxxxxx; x odpovídajícím indexu xxxxxxxxx&xxxxxx; aktivity, xxxxž x dalších xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx XXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx materiálů určených x souladu s xxxxxxxxx 2, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; úroveň, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; odpovídající xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx zvláštní xxžxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx;xů.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXXX ČXXXXX&Xxxxxx;XX STÁTŮ X XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;XX ORGÁNŮ A XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx; XXŽXXXXXX NA XXXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXX
XXX&Xxxxxx;X 1
Institucionální xxxxxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 76
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí orgán xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx vykonávání &xxxxxx;xxxů xxxxx této xxěxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby:
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxx funkčně xxxěxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx čx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x nepřípustný xxxx xx výkon xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx x lidské x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx členský xx&xxxxxx;x xxx xxčxxxx oblast xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxč&xxxxxx; jedno xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. X případě, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx tato xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx působnosti, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx název a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx míst x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xůxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
4. Členské státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x xxxxxxxx 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxěx&xxxxxx; údaje podle xxxxxxxů 3 x 4 x&xxxxxx;xx kontaktním x&xxxxxx;xxůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxě xx xxxřxxňxxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 77
Transparentnost
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxxůx, xxxxxxx&xxxxxx;xůx, jednotlivcům z xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxůx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůxxxxěx&xxxxxx; tříd xxxx xxxxů činností, xxxxxxxx zdrojů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x radiační xxxxxxx. X x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x poskytoval xxxxxxxxx x oblasti xx&xxxxxx; xůxxxxxxxx. Informace se xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx bezpečnostní, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 78
Xxxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx každému xxxxxxxxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vybavení, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx záření, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x používání, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxžxě x xůxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; umožňuje xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxě dosažitelnou &xxxxxx;xxxxň.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, byly poskytnuty xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; rizik xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx prvcích xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 79
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x xxxxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;:
x) |
xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
c) |
xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
radiologických fyziků. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx a xxxxxx&xxxxxx;xů.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x uznávání xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx; xx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx x odstavcem 2 čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Čx&xxxxxx;xxx 80
Služby xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; provádějí x xxxxxxx s kapitolou XX x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; dohled xxx radiačními pracovníky, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ionizujícímu x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a způsobilost xxxxx&xxxxxx;xxx úkoly, xxxx&xxxxxx; xxxx jim přiděleny x xřx nichž xx pracuje s xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zářením.
Čx&xxxxxx;xxx 81
Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxřx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; radiačních pracovníků, xxxř&xxxxxx; xxxx sledováni x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx, v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxěxxxxxxxxxxx, x xř&xxxxxx;xxxxě xx službou xxxxxxx&xxxxxx;xx lékařství.
Čx&xxxxxx;xxx 82
Odborník xx xxxxxčx&xxxxxx; ochranu
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx;x xx radiační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků, xxxxx jde o xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva.
2. Poradenství xxxxxx&xxxxxx;xx xx radiační xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě, xxxxě xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dávkových xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;; |
x) |
xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx modifikovaných xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x souvislosti x jakýmikoli xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxžxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x sledovaných x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xě x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x související xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; měřící xř&xxxxxx;xxxxxx xxx monitorování x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx; |
h) |
xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
j) |
xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; nehodám a xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx; |
x) |
xřxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situacích; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x rekvalifikační xxxxxxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x příslušná x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;; |
n) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx těhotné x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovnice; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, jako je xřxxxěžx&xxxxxx; posouzení xxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
3. Odborník xx xxxxxčx&xxxxxx; ochranu xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx.
4. Stanoví-li to xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxčx&xxxxxx; ochranu xxxěřxx úkoly v xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 83
Radiologický fyzik
1. V xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx týkajících se xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx povinnost xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx x kapitole XXX x v čx. 22 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx x x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx, xčxxxě fyzikálních xěřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; pacientovi x dalším xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x lékařskému ozáření, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xxxx vystavených x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x používání xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zabezpečování jakosti x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
přejímacím xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx nad lékařskými xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízeními; |
f) |
xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx ozářeními; |
g) |
x&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; měření radiační xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; přípravě aplikujících xxxxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx radiační xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxxěxxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xxx xx radiační xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 84
Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; ochranou
1. Členské xx&xxxxxx;xx rozhodnou, xxx xxxx&xxxxxx; činnosti je xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx plnění &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům dohledu xxx radiační xxxxxxxx xxxxxřxxxx, které potřebují x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Pracovník dohledu xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx podřízen xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxžxx xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx xxčxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx radiační xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úkoly x oblasti xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxx za účelem xxxxxx xxxěx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx čxxxxxxx xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx provozovateli xxxxxxxxx xxxx:
x) |
zajišťování, žx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x je xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxžxxxxxx všech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů; |
x) |
xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxx monitorování xxxxxxx&xxxxxx;ť; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů o x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; stavu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;xx systémů; |
x) |
xxxxxx nad xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x programu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxx zdravotního dohledu; |
g) |
poskytování xxxxx&xxxxxx;xx vstupního xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx předpisech x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xx; |
j) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx místní xxxxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxxx;čxxx xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx zamezení nehodovým xxxxxxčx&xxxxxx;x situacím a xxx xřxxxxxxxxxx x xxxxxx na xě; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odbornou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, |
x) |
konzultace s xxxxxx&xxxxxx;xxx xx radiační xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx dohledu xxx xxxxxčx&xxxxxx; ochranou xůžx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxčx&xxxxxx; ochranu.
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxxx radionuklidových xxxxxů
Čx&xxxxxx;xxx 85
X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx otevřené xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, žx xxxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx radionuklidových zdrojů x xxxxxxx xx xxxxxx umístění, používání x, xxxxx xxž xxxxxx zapotřebí, jejich xxxxxxxxx xxxx uložení.
2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě x v xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx o xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě jejich xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx;.
3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x xxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, povinnost xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx jeho xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;, významný únik xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; čx xxxxxěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 86
X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a, pokud xxž xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxx recyklaci xxxx xxxžxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vést x&xxxxxx;xxxxx o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, za xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx xxxžx&xxxxxx;, xxx xxxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, který x&xxxxxx; x xxžxx&xxxxxx; uzavřený xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; únik, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nedovolené použití.
Čx&xxxxxx;xxx 87
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxx vysokoaktivních xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxů
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx před provedením xxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx:
x) |
xxxx xčxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x jejich xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; již xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx stanovovat xřxxxx xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx dodavatele xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxxxx; |
x) |
byla xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xx xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx jakýchkoli xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; radionuklidový xxxxx, pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nakládání x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdroji, xxxx&xxxxxx; xx xxž xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx platební xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 88
Xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx vysokoaktivní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx
Xxxxě obecných xxžxxxxxů xxx xxěxxx&xxxxxx; licence xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx X čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx xxx čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxx&xxxxxx;:
x) |
odpovědnosti; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx zaměstnanců, včetně xxxxxxxxxxxxxx a odborné xř&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vybavení; |
d) |
xxžxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxčx&xxxxxx; spojení x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
údržbu xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x xxxxů; |
x) |
xxxxx&xxxxxx; nakládání x xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx radionuklidovými zdroji, xčxxxě dohod x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx, dodavateli, xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; či xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 89
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx záznamy xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; uzavřené xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXX a žx xxxxxxxxxxxx musí příslušnému xxx&xxxxxx;xx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx xxxxxxxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x xxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxx xx xx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
x xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; určí čxxxxx&xxxxxx; státy; |
x) |
xxxxx xx xxěxxxx situace xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx; |
x) |
bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxž xxxxxxxxxxxx xxž xxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxxx, xřxčxxž se xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xxx je xxxxx xřxxxxxx; |
x) |
xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, když provozovatel xxž není xxžxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
Záznamy xxxxxxxxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem.
Čx&xxxxxx;xxx 90
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, že xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx záznamy x všech provozovatelích xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx x vysokoaktivními xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx a x xxžxx&xxxxxx;xx vysokoaktivních uzavřených xxxxx&xxxxxx;xx. Tyto záznamy xxxxxxx&xxxxxx; údaje x xxx&xxxxxx;x radionuklidu, x xxxxxxxě x době x&xxxxxx;xxxx xxxx, není-li xx&xxxxxx;xx, x xxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx xxxx v xxxě, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdroje. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx aktualizuje, xřxčxxž xxxx x &xxxxxx;xxxx přemístění xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxx&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 91
Xxxxxxxx vysokoaktivních xxxxřxx&xxxxxx;xx zdrojů
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; provozovateli, který xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činnosti zahrnující xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zdroje, xxxxxxxxx dodržovat xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že vysokoaktivní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xx xxxxxxxxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;, jak xxxx xxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx XXX.
XXX&Xxxxxx;X 3
Opuštěné zdroje
Článek 92
Xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx:
x) |
zvyšování xxxěxxx&xxxxxx; o xxžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rizicích x |
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pokynů xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xx přítomnost xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo x x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxxxx vědí, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušného orgánu x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xřxxxxxx. |
2. Členské xx&xxxxxx;xx podporují xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx k xxxxxxx opuštěných xxxxxů xx místech, xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx recyklaci &xxxxxx;xxxx, xxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxxx, nebo xř&xxxxxx;xxxxě xx významných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mají podezření xx xř&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx x které xx běžně xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx požadavkům xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x účelem xěxxxx pokynů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxxxů x obyvatelstva před x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x a zabezpečení xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 93
Xxxxxxxxxxx xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podporují zavádění xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dovážených x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x místech, jako xxxx velká xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxů, xxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx uzlových xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví, že xxxxx má vedení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxřxx&xxxxxx;, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů, xxxx xx je xěxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, a x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx kontaminované xxxxxx&xxxxxx;xx nesmějí x&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xěxx xx xxx nebo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 94
Xxxžxx&xxxxxx; opuštěných xxxxxů, nakládání x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x byl xřxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx nebo x xxxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; včetně určení xxxxxěxxxxx&xxxxxx; a xxx xxxxxxxxxx odpovídající plány x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx na takové xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xř&xxxxxx;xxxxxx organizaci xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx činnostech.
Xxxx kampaně xxxxx zahrnovat xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;čxxx členských států xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x vyhledáním xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx, s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x dále mohou xxxxxxxxx i x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x archivech xxx&xxxxxx;xů x provozovatelů, xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 95
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; rovnocenné xxxxxřxxxx k xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů na x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů a x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 94.
XXX&Xxxxxx;X 4
X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 96
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx povinnost:
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx systém xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx událostí spojených xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;xx x havarijními xxxx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx výskyt xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xůžx x&xxxxxx;xx k xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; jednotlivých xxxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx, s ohledem xx xxxxxxx&xxxxxx; ozáření xxxx ozáření xxxxxxxxxxxx čx xx lékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxů xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxx xx&xxxxxx;xxxxxx. |
XXX&Xxxxxx;X 5
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 97
Systém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx situací
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxěxx skutečnost, žx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx dojít k xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x žx xxxxx být xxxxxžxxx mimořádnými xxxxxxxxx, x xxxž xxxxx xxxx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x řízení mimořádných xxxxxx&xxxxxx; x příslušné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx. Systém ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx XX xxx&xxxxxx;xx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mimořádných xxxxxx&xxxxxx; xx navržen xxx, xxx odpovídal x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací x xxx xxxxxxx &xxxxxx;čxxxě reagovat xx xxxxxxx&xxxxxx; expoziční situace x xxxxxxxxxxx x čxxxxxxxx nebo xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mimořádných xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx plánů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxůx xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x postiženého xxxxxxxxxxxx x snížit xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx účinků, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x radiační xxxxxxx x referenčním &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx 98
Xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx předem xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx xůxx&xxxxxx; xxxxx mimořádných xxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací.
2. Havarijní xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx stanovené x xř&xxxxxx;xxxx XX xxx&xxxxxx;xx X.
3. Havarijní xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x případně revidovány, x xx s xxxxxxx na xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; z xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx situací x xx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx případně xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prvky systému ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mimořádných situací xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 97.
Čx&xxxxxx;xxx 99
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráce
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xřx řešení možných xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx situací xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které xxxxx postihnout jiné čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx; země, aby xxxx xxxxxxěxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; ochrany x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxx xřxx&xxxxxx;xx zemích.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x xř&xxxxxx;xxxě mimořádné situace, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xx pravděpodobně xxxxx mít na xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; radiologické x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxxě xxx&xxxxxx;žx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxx mohla x&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx být postiženy, x cílem xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě mezinárodních xxxx&xxxxxx;xů pro výměnu x koordinaci informací. Xxxx koordinační čxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx x jejich xxxžxěx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx příslušnými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetími xxxěxx x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xx xěxxxx týkajících xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx zdrojů, jiných xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů a xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx materiálu, xxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxě následných xxxxů xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxěxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx.
4. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x případně xxxxxxxxxxxx x jinými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xřx xřxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 6
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 100
Programy týkající xx existujících expozičních xxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx v případě, žx xx objeví x&xxxxxx;xxxxx xxxx důkazy x ozáření, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; zohledňující xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx expozičních xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XXXX x pro xxčxx&xxxxxx; odpovídajícího xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x zásadám xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, že existující xxxxxxčx&xxxxxx; situace xxxxžxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ochranných nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; expoziční xxxxxxx, xxž xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, případně xxxx xůxxžxx&xxxxxx; z hlediska xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xx něž lze xřxxěxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; odpovědnost, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušným požadavkům xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; expoziční xxxxxxx x v xxxxxxx x x&xxxxxx;x xx u těchto xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; vyžaduje xxxxxx ohlašování xxxxx čx. 25 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 101
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxx opatření xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řízení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxůx x &xxxxxx;čxxxxxxx ochranných xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx I. |
Čx&xxxxxx;xxx 102
Provádění xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx koordinaci xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; expozičních xxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xx berou x &xxxxxx;xxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, které xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Zváží xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; úsilí xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, žx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; strategie xxxxxxxxxě:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; dostupná x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx dosažení cílů x účinnosti plánovaných x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
b) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ozáření xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
poskytují xxxxxx, jak xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nakládat xx úrovni jednotlivých xxxx x xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxx jde x čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx ř&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; situace, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x k xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 103
Akční xx&xxxxxx;x xxx xxxxx
1. Členské státy xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čl. 100 xxxx. 1 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx ozáření xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x xx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; radonu, xť xž z xůxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxxx. Xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x příloze XXXXX x xx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla zavedena xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx budov. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx předpisech.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxž xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; aktivita xxxxxx (x ročním xxůxěxx) xx xxxčx&xxxxxx;x xxčxx budov překročí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; referenční &xxxxxx;xxxxň.
XXX&Xxxxxx;X 7
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů
Čx&xxxxxx;xxx 104
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vytvoří jeden xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; a x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx příslušný xxx&xxxxxx;x zavede program xxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx rizika xxxxxx&xxxxxx;xx x činnostmi, obecné xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x čxxxxxxxxx x stav xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx zjištění xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxěxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xx zjištění x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníka xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxěx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly veřejnosti xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřx xxxxxx provádění.
5. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx mechanismy, jimiž xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x stranám, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxxxů zdrojů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, včasně poskytují xxxxxxx&xxxxxx; x bezpečnostní xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů získaných x xxxxxxx&xxxxxx; x x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x nehod a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 105
Prosazování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xěx xxxxxxxx požádat xxžxxx xxxxxxxx nebo xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx o xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxěx&xxxxxx; nedostatků a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx této xxěxxxxx.
XXXXXXXX X
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 106
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x účinnost právní x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxxxx&xxxxxx; pro dosažení xxxxxxx x touto xxěxxxx&xxxxxx; nejpozději xx 6. &xxxxxx;xxxx 2018.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx 107
Zrušení
Směrnice 89/618/Xxxxxxx, 90/641/Xxxxxxx, 96/29/Euratom, 97/43/Xxxxxxx x 2003/122/Euratom se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxx xx 6. &xxxxxx;xxxx 2018.
Xxxxxx na zrušené xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxxx xxěxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x xř&xxxxxx;xxxx XXX
Čx&xxxxxx;xxx 108
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx 109
Xxčxx&xxxxxx;
Xxxx směrnice xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
X Bruselu dne 5. prosince 2013.
Xx Xxxx
xřxxxxxx
X. XXXXXXXČXXX
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 11, 20.2.1959, x. 221.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 96/29/Euratom xx xxx 13. xxěxxx 1996, xxxxxx xx stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx záření (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 159, 29.6.1996, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Rady 97/43/Xxxxxxx xx xxx 30. čxxxxx 1997 x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx; osob xřxx xxxxxx vyplývajícími x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x souvislosti s x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 180, 9.7.1997, x. 22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 89/618/Xxxxxxx xx dne 27. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obyvatelstva x xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, která xx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x, a x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx třeba xčxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 357, 7.12.1989, x. 31).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Rady 90/641/Euratom xx dne 4. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x průběhu xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x pásm x (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 349, 13.12.1990, x. 21).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 2003/122/Euratom xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx uzavřených xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx zdrojů (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 346, 31.12.2003, x. 57).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany x xxxx 2007.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. čxxxxx 1989 x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xřx xx&xxxxxx;xx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 183, 29.6.1989, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx z xxxx 1990.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koeficientů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx Publikaci XXXX 60, 2012.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro xxxžxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, 2010.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;305/2011 xx xxx 9. xřxxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx výrobků xx trh x xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Rady 89/106/XXX (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 88, 4.4.2011, s. 5).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise 90/143/Xxxxxxx xx xxx 21. &xxxxxx;xxxx 1990 o xxxxxxě xxxxxxxxxxů z xxxxxxxxxxxx xřxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxř budov (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 80, 27.3.1990, x. 26).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 93/42/XXX xx xxx 14. čxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 169, 12.7.1993, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 1999/2/XX xx xxx 22. &xxxxxx;xxxx 1999 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx potravin x xxxžxx potravin ošetřovaných xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zářením (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 66, 13.3.1999, s. 16).
(16)&xxxx;&xxxx;XXXX 2004 Safety Xxxxxxxxx Xxxxxx XX-X-1.7 (řxxx bezpečnostních xxxxxxxxů XXXX z roku 2004 RS-G-1.7): &xxxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Exclusion, Xxxxxxxxx xxx Clearance“ („Uplatňování xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x uvolnění“).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx č. 122: Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; koncepcí xxxxxěx&xxxxxx; x zproštění.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx č.&xxxx;89: Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx radiologické xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxů x demontáže xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx č.&xxxx;113: Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx uvolňování xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxě x demontáže xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, Xxxxxčx&xxxxxx; ochrana č.&xxxx;122: Praktické xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; uvolnění x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 87/600/Xxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1987 o xxxxřxx&xxxxxx;xx Společenství xxx xčxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 371, 30.12.1987, s. 76).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2004/2/Xxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2003 x xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; z xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a x&xxxxxx;xxxů xx přepracování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xěžx&xxxxxx;x provozu (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 2, 6.1.2004, x. 36).
(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 191, 27.7.2000, x. 37.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;333/2011 xx xxx 31. března 2011, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxčxx&xxxxxx; typy kovového &xxxxxx;xxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx ve xxxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/98/XX (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 94, 8.4.2011, s. 2).
(23)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 312, 22.11.2008, s. 3.
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
Xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; obyvatelstva xxxxx čx&xxxxxx;xxů 7 x 101
1. |
Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; úrovně xxxxxxxx&xxxxxx; pro ekvivalentní x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx stanoví x xxxxxxx xx 1 do 20 xXx xxčxě v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx expozičních xxxxxx&xxxxxx; a xx 20 do 100 xXx (xxxxx&xxxxxx; nebo xxčx&xxxxxx;) x případě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. |
2. |
X xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx lze xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž jsou xxxxxxx uvedené x xxxě 1, xxxx&xxxxxx;xx:
|
3. |
Xxx xřxxxxx od xxxxxxx&xxxxxx; expoziční xxxxxxx x existující xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxřxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. |
4. |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; kritéria, xxž může xxxxxxxxx:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx faktor xxxxx xx. 4 xxxx 25 x33
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx |
xX |
||
Xxxxxx |
1 |
||
Xxxxxxxxx x xxxxx |
1 |
||
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx |
2 |
||
Xxxx xxxxxxx, štěpné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx |
20 |
||
Xxxxxxxx, Xx < 1 XxX |
|
||
Xxxxxxxx, 1 XxX ≤ Xx ≤ 50 MeV |
|
||
Neutrony, Xx &xx; 50 XxX |
|
||
|
B. Tkáňové xxxxxx xxxxxxx
Xxxx |
xX |
Xxxxxx xxxx (xxxxxxx) |
0,12 |
Xxxxxx xxxxxx |
0,12 |
Xxxxx |
0,12 |
Xxxxxxx |
0,12 |
Xxxxxx žláza |
0,12 |
Ostatní xxxxx (1) |
0,12 |
Xxxxxx |
0,08 |
Xxxxxx xxxxxx |
0,04 |
Xxxxx |
0,04 |
Xxxxx |
0,04 |
Xxxxxx xxxxx |
0,04 |
Xxxxxx xxxxx |
0,01 |
Xxxxx |
0,01 |
Xxxxxx xxxxx |
0,01 |
Xxxx |
0,01 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xX xxx xxxxxxx xxxxx (0,12) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xx 13 xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx: nadledviny, extratorakální xxxxxx, xxxxxxx, srdce, xxxxxxx, lymfatické xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, prostata (♂), tenké střevo, xxxxxxx, xxxxxx, děloha/děložní xxxxx (♀).
XŘ&Xxxxxx;XXXX III
Hodnoty xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; uzavřené xxxxxx xxxxx čx. 4 xxxx 43
Xxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx shodná x xxxxxxxx X xxxxxxxxx x publikaci MAAE &xxxxx;Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; radioaktivního xxxxxx&xxxxxx;xx (xxxxxxx D)“, (XXX-X-XXXXXX 2006).
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx (TBq) |
Am-241 |
6 × 10–2 |
Xx-241/Xx-9 (1) |
6 × 10–2 |
Xx-252 |
2 × 10–2 |
Xx-244 |
5 × 10–2 |
Xx-60 |
3&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;2 |
Xx-137 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;1 |
Gd-153 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
Xx-192 |
8&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;2 |
Pm-147 |
4 × 101 |
Xx-238 |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;2 |
Pu-239/Be-9 (1) |
6&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;2 |
Xx-226 |
4&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;2 |
Xx-75 |
2&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;1 |
Xx-90 (X-90) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
Xx-170 |
2&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
Xx-169 |
3&xxxx;&xxxxx;&xxxx;10&xxxxx;1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emitujícího x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx.
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xxůxxxxěx&xxxxxx; nových xř&xxxxxx;x xxxx xxxxů čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 20
X. |
Xxxxxxxxxxxx, který zamýšlí xxx&xxxxxx;xěx xxxx xxx&xxxxxx;žxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; výrobky, x xxxxž xxčxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě xxxxxx x xxx&xxxxxx; třídě xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čxxxxxxx, xxxxxxxx příslušnému xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu všechny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx x:
|
B. |
Příslušný xxx&xxxxxx;x tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x zejména xxxxxx&xxxxxx;, xxx:
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX V
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; zahrnujících nelékařské xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22
Čxxxxxxx, xřx xxxxž xx používá x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;:
1. |
radiologické xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx účely zaměstnání; |
2. |
radiologické xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
3. |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
4. |
radiologické xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx dětí x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx.; |
5. |
xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx; xěxx; |
6. |
xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ionizujícího x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx&xxxxxx;x xěxx. |
Čxxxxxxx, při xxxxž xx xxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; lékařské xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;:
1. |
xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx; skrytých na xxxxx&xxxxxx;x těle nebo xx xěx xxxxxěx&xxxxxx;xx; |
2. |
používání xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx osob xxxx xxxč&xxxxxx;xx detekční xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
3. |
činnosti zahrnující xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx záření xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxčxxxxx&xxxxxx; účely. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Seznam xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 23
Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 23 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; zahrnujících xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radioaktivní xxxxxx&xxxxxx;x, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů:
&xxxxx; |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx; |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxxxx xxxxxx a výroba xxxxxxxů obsahujících xxxxxxx; |
&xxxxx; |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;/xxxxxxxx&xxxxxx; rudy; |
&xxxxx; |
produkce ropy x xxxxx; |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XxX2; |
&xxxxx; |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx fosforu; |
— |
xxxěxx&xxxxxx; zirkonu x xxxxxxxx; |
— |
x&xxxxxx;xxxx fosfátových xxxxxx; |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pecí; |
— |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxžxx xxxxů; |
&xxxxx; |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;; |
— |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx žxxxxx; |
— |
tavení x&xxxxxx;xx/xxxxx/xěxx; |
&xxxxx; |
zařízení xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
&xxxxx; |
xěžxx rud xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Zprošťovací x xxxxňxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx podle čx&xxxxxx;xxů 24, 26 x 30
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
Čxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx povinnosti xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; buď xř&xxxxxx;xx, xx základě xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx úrovní (xxxxxx xxxxxxxx (x Xx) xxxx xxxxxx hmotnostní xxxxxxxx (x xXx xx-1) xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx 2, nebo xx x&xxxxxx;xxxxě vyšších xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aplikací splňujících x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x uvolnění xxxxxxxx&xxxxxx; v oddíle 3. Čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx kritérii uvedenými x oddíle 3.
2. Zprošťovací x xxxxňxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě
x) |
Hodnoty xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (x Xx) xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; a xxxx stanoveny xx xxxxxxx 3 xxxxxxx X pro umělé xxxxxxxxxxxx x pro xěxxxx&xxxxxx; přírodní radionuklidy xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve spotřebních x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx činností xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radionuklidy jsou xxxx xxxxxxx xxxxxě xxxxxžxxxxx&xxxxxx;. |
x) |
Xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (x kBq xx-1) x materiálů xxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v tabulce X č&xxxxxx;xxx 1 xxx umělé xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx X části 2 xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 1 xxxx uvedeny xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, případně xčxxxě xxxxxxxxxxxů x xx&xxxxxx;xxxx žxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x uvedeným xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx X části 2 xx vztahují xx všechny xxxxxxxxxxxx x rozpadové řxxě X-238 xxxx Xx -232, xxx x xxxxxxxů rozpadové řady, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; aktivity x xxxxxxx A č&xxxxxx;xxx 1 nebo v xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů za &xxxxxx;čxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, xěžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx spálení. Pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; materiály xxxx xxxxx xxxxx x&xxxxxx;x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxůx Společenství stanoveny xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxxě dalších xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo monitorování. |
x) |
X xř&xxxxxx;xxxě xxěx&xxxxxx; umělých xxxxxxxxxxxů musí x&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxčxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxů (xxx xůxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx obsažené ve xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx) xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; než 1. Xxxx podmínka xůžx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxěřxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů xxxžxx&xxxxxx; xxěxx radionuklidů. Xxxxxxx x xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 2 se xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě na xxžx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx. X některých xxxxů x rozpadové řxxě, xxxř. Po-210 xxxx Xx-210, xxxxx s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxůx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; existovat xůxxxx x xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxx v xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 2 xx nesmí xxxž&xxxxxx;xxx x xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů, xxxx&xxxxxx; pocházejí x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx ověří xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx článku 75. Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx sloupci 3 xxxxxxx X xxxx&xxxxxx; xxx celkovou zásobu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, které xxxx v xxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; čxxxxxxx v xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x xxxxžxxx. Příslušný xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xůžx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx zásilky, xxxř. xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxx xxxx xxxxěxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx 3. |
3. Obecná xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; x xxxxňxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx
x) |
Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů x autorizovaných čxxxxxx&xxxxxx; jsou xxxx:
|
b) |
Činnosti xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; radioaktivních x&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx nebo hmotnostní xxxxxxxx srovnatelnou xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx hodnotami xxxxxx&xxxxxx;xx x tabulce X xxxx x xxxxxxx X lze xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx činnosti xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx xxx). |
x) |
Čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx objemovou xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;, než xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stanovené x xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 1 nebo x tabulce B xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za čxxxxxxx xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx x) xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx v xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 2 s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx specifických xxxx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx pitné xxxx. |
x) |
X xř&xxxxxx;xxxě průměrného xxxžxxx&xxxxxx; materiálu, xxx xx xxč&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pro konkrétní xxxxx činností, xxxxx x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; od xxxxxxxxxx xxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tabulce X části 1 xxxxxxx hmotnostní aktivity xxxxxxxx&xxxxxx; xx sloupci 2 xxxxxxx X. |
e) |
Pokud xxx &xxxxxx;čxxx zproštění xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; množství radioaktivních x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx hmotnostní xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx X, xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) xž xxx) x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Pro xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x) xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx radiační xxxxxxx&xxxxxx;xx x že xx všech proveditelných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx ozáření xxxxxxxxxxů z xxxxxxxxxxxx:
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě omezující x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. |
XXXXXXX A
Xxxxxxx hmotnostní xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx uvolnění xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; lze xxxž&xxxxxx;x xxxx výchozí xxx xxx&xxxxxx;xxxx množství x xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx.
XXXXXXX X ČÁST 1
Xxěx&xxxxxx; radionuklidy:
Radionuklid |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (xXx xx-1) |
X-3 |
100 |
Xx-7 |
10 |
X-14 |
1 |
X-18 |
10 |
Xx-22 |
0,1 |
Xx-24 |
1 |
Xx-31 |
1&xxxx;000 |
X-32 |
1&xxxx;000 |
X-33 |
1&xxxx;000 |
X-35 |
100 |
Xx-36 |
1 |
Xx-38 |
10 |
X-42 |
100 |
X-43 |
10 |
Xx-45 |
100 |
Xx-47 |
10 |
Xx-46 |
0,1 |
Xx-47 |
100 |
Xx-48 |
1 |
X-48 |
1 |
Xx-51 |
100 |
Xx-51 |
10 |
Xx-52 |
1 |
Xx-52&xxxx;x |
10 |
Xx-53 |
100 |
Xx-54 |
0,1 |
Xx-56 |
10 |
Xx-52 (1) |
10 |
Xx-55 |
1&xxxx;000 |
Xx-59 |
1 |
Xx-55 |
10 |
Xx-56 |
0,1 |
Xx-57 |
1 |
Xx-58 |
1 |
Xx-58&xxxx;x |
10&xxxx;000 |
Xx-60 |
0,1 |
Xx-60&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-61 |
100 |
Xx-62&xxxx;x |
10 |
Xx-59 |
100 |
Xx-63 |
100 |
Xx-65 |
10 |
Xx-64 |
100 |
Xx-65 |
0,1 |
Xx-69 |
1&xxxx;000 |
Xx-69&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-72 |
10 |
Xx-71 |
10&xxxx;000 |
Xx-73 |
1&xxxx;000 |
Xx-74 |
10 |
Xx-76 |
10 |
Xx-77 |
1&xxxx;000 |
Xx-75 |
1 |
Xx-82 |
1 |
Xx-86 |
100 |
Xx-85 |
1 |
Xx-85&xxxx;x |
100 |
Xx-87&xxxx;x |
100 |
Xx-89 |
1&xxxx;000 |
Xx-90 (1) |
1 |
Xx-91 (1) |
10 |
Xx-92 |
10 |
X-90 |
1&xxxx;000 |
X-91 |
100 |
X-91&xxxx;x |
100 |
X-92 |
100 |
X-93 |
100 |
Xx-93 |
10 |
Xx-95 (1) |
1 |
Xx-97 (1) |
10 |
Xx-93&xxxx;x |
10 |
Xx-94 |
0,1 |
Xx-95 |
1 |
Xx-97 (1) |
10 |
Xx-98 |
10 |
Xx-90 |
10 |
Xx-93 |
10 |
Xx-99 (1) |
10 |
Xx-101 (1) |
10 |
Xx-96 |
1 |
Xx-96&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-97 |
10 |
Xx-97&xxxx;x |
100 |
Xx-99 |
1 |
Xx-99&xxxx;x |
100 |
Xx-97 |
10 |
Xx-103 (1) |
1 |
Xx-105 (1) |
10 |
Xx-106 (1) |
0,1 |
Xx-103&xxxx;x |
10&xxxx;000 |
Xx-105 |
100 |
Xx-103 (1) |
1&xxxx;000 |
Xx-109 (1) |
100 |
Xx-105 |
1 |
Xx-110&xxxx;x (1) |
0,1 |
Xx-111 |
100 |
Xx-109 (1) |
1 |
Xx-115 (1) |
10 |
Xx-115&xxxx;x (1) |
100 |
Xx-111 |
10 |
Xx-113&xxxx;x |
100 |
Xx-114&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-115&xxxx;x |
100 |
Xx-113 (1) |
1 |
Xx-125 |
10 |
Xx-122 |
10 |
Xx-124 |
1 |
Xx-125 (1) |
0,1 |
Xx-123&xxxx;x |
1 |
Xx-125&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-127 |
1&xxxx;000 |
Xx-127&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-129 |
100 |
Xx-129&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-131 |
100 |
Xx-131&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-132 (1) |
1 |
Xx-133 |
10 |
Xx-133&xxxx;x |
10 |
Xx-134 |
10 |
X-123 |
100 |
X-125 |
100 |
X-126 |
10 |
X-129 |
0,01 |
X-130 |
10 |
X-131 |
10 |
X-132 |
10 |
X-133 |
10 |
X-134 |
10 |
X-135 |
10 |
Xx-129 |
10 |
Xx-131 |
1&xxxx;000 |
Xx-132 |
10 |
Xx-134 |
0,1 |
Xx-134&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-135 |
100 |
Xx-136 |
1 |
Xx-137 (1) |
0,1 |
Xx-138 |
10 |
Xx-131 |
10 |
Xx-140 |
1 |
Xx-140 |
1 |
Xx-139 |
1 |
Xx-141 |
100 |
Xx-143 |
10 |
Xx-144 |
10 |
Xx-142 |
100 |
Xx-143 |
1&xxxx;000 |
Xx-147 |
100 |
Xx-149 |
100 |
Xx-147 |
1&xxxx;000 |
Xx-149 |
1&xxxx;000 |
Xx-151 |
1&xxxx;000 |
Xx-153 |
100 |
Xx-152 |
0,1 |
Xx-152&xxxx;x |
100 |
Xx-154 |
0,1 |
Xx-155 |
1 |
Xx-153 |
10 |
Xx-159 |
100 |
Xx-160 |
1 |
Xx-165 |
1&xxxx;000 |
Xx-166 |
100 |
Xx-166 |
100 |
Xx-169 |
1&xxxx;000 |
Xx-171 |
100 |
Xx-170 |
100 |
Xx-171 |
1&xxxx;000 |
Xx-175 |
100 |
Xx-177 |
100 |
Xx-181 |
1 |
Xx-182 |
0,1 |
X-181 |
10 |
X-185 |
1&xxxx;000 |
X-187 |
10 |
Xx-186 |
1&xxxx;000 |
Xx-188 |
100 |
Xx-185 |
1 |
Xx-191 |
100 |
Xx-191&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-193 |
100 |
Xx-190 |
1 |
Xx-192 |
1 |
Xx-194 |
100 |
Xx-191 |
10 |
Xx-193&xxxx;x |
1&xxxx;000 |
Xx-197 |
1&xxxx;000 |
Xx-197&xxxx;x |
100 |
Xx-198 |
10 |
Xx-199 |
100 |
Xx-197 |
100 |
Xx-197&xxxx;x |
100 |
Xx-203 |
10 |
Xx-200 |
10 |
Xx-201 |
100 |
Xx-202 |
10 |
Xx-204 |
1 |
Xx-203 |
10 |
Xx-206 |
1 |
Xx-207 |
0,1 |
Xx-203 |
10 |
Xx-205 |
10 |
Xx-207 |
10 |
Xx-211 |
1&xxxx;000 |
Xx-225 |
10 |
Xx-227 |
100 |
Xx-226 |
1&xxxx;000 |
Xx-229 |
0,1 |
Xx-230 |
10 |
Xx-233 |
10 |
X-230 |
10 |
X-231 (1) |
100 |
X-232 (1) |
0,1 |
X-233 |
1 |
X-236 |
10 |
X-237 |
100 |
X-239 |
100 |
X-240 (1) |
100 |
Xx-237 (1) |
1 |
Xx-239 |
100 |
Xx-240 |
10 |
Xx-234 |
100 |
Xx-235 |
100 |
Xx-236 |
1 |
Xx-237 |
100 |
Xx-238 |
0,1 |
Xx-239 |
0,1 |
Xx-240 |
0,1 |
Xx-241 |
10 |
Xx-242 |
0,1 |
Xx-243 |
1&xxxx;000 |
Xx-244 (1) |
0,1 |
Xx-241 |
0,1 |
Xx-242 |
1&xxxx;000 |
Xx-242&xxxx;x (1) |
0,1 |
Xx-243 (1) |
0,1 |
Xx-242 |
10 |
Xx-243 |
1 |
Xx-244 |
1 |
Xx-245 |
0,1 |
Xx-246 |
0,1 |
Xx-247 (1) |
0,1 |
Xx-248 |
0,1 |
Xx-249 |
100 |
Xx-246 |
1&xxxx;000 |
Xx-248 |
1 |
Xx-249 |
0,1 |
Xx-250 |
1 |
Xx-251 |
0,1 |
Xx-252 |
1 |
Xx-253 |
100 |
Xx-254 |
1 |
Xx-253 |
100 |
Xx-254 (1) |
0,1 |
Xx-254&xxxx;x (1) |
10 |
Xx-254 |
10&xxxx;000 |
Xx-255 |
100 |
X radionuklidů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx X č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxěx&xxxxxx; příslušné xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx hmotnostních xxxxxxx. Xxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx X části 1.
XXXXXXX X ČÁST 2
xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
Xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxx uvolňovací xxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx v xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x dlouhodobé rovnováze xx xx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx:
Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radionuklidy x řxxx X-238 |
1 xXx xx-1 |
Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; radionuklidy x řxxx Th-232 |
1 xXx xx-1 |
X-40 |
10 kBq kg-1 |
TABULKA X
Xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (xxxxxxx 3) x zprošťovací xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx materiálu (xxxxxxx 2).
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; aktivita (kBq xx-1) |
Aktivita (Xx) |
H-3 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
Be-7 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-14 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-15 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 109 |
F-18 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Na-22 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Na-24 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
Si-31 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-32 |
1 × 103 |
1 × 105 |
P-33 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
X-35 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
1 × 108 |
Xx-36 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1 × 106 |
Cl-38 |
1 × 101 |
1 × 105 |
Ar-37 |
1 × 106 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Ar-41 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
X-40 (2) |
1 × 102 |
1 × 106 |
X-42 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
K-43 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-45 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-47 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Sc-46 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-47 |
1 × 102 |
1 × 106 |
Xx-48 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
X-48 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-51 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 107 |
Xx-51 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-52 |
1 × 101 |
1 × 105 |
Xx-52&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-53 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
Xx-54 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Mn-56 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-52 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-55 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-59 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-55 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Co-56 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Co-57 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-58 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-58&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-60 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-60&xxxx;x |
1 × 103 |
1 × 106 |
Xx-61 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-62&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-59 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Xx-63 |
1 × 105 |
1 × 108 |
Ni-65 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Xx-64 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 106 |
Zn-65 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-69 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1 × 106 |
Xx-69&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-72 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-71 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
As-73 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 107 |
Xx-74 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-76 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
As-77 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 106 |
Xx-75 |
1 × 102 |
1 × 106 |
Xx-82 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Kr-74 |
1 × 102 |
1 × 109 |
Xx-76 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
Kr-77 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
Xx-79 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-81 |
1 × 104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-83&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;1012 |
Xx-85 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
1 × 104 |
Kr-85 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;1010 |
Xx-87 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 109 |
Xx-88 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;109 |
Xx-86 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Sr-85 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-85&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Sr-87 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Sr-89 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Sr-90 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-91 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Sr-92 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-90 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Y-91 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-91&xxxx;x |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-92 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Y-93 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-93 (3) |
1 × 103 |
1 × 107 |
Zr-95 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Xx-97 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
Xx-93&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Nb-94 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-95 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-97 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Xx-98 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-90 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-93 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Xx-99 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-96 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-96&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-97 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Xx-97&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-99 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-99&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-97 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Ru-103 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-105 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Ru-106 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Rh-103 m |
1 × 104 |
1 × 108 |
Rh-105 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Pd-103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Xx-109 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 106 |
Xx-105 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Ag-108 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-110&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-111 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Cd-109 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1 × 106 |
Cd-115 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-115&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
In-111 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-113&xxxx;x |
1 × 102 |
1 × 106 |
In-114 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-115&xxxx;x |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-113 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-125 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-122 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-124 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-125 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-123&xxxx;x |
1 × 102 |
1 × 107 |
Te-125 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 107 |
Xx-127 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-127&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Te-129 |
1 × 102 |
1 × 106 |
Xx-129&xxxx;x |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-131 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 105 |
Xx-131&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-132 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 107 |
Xx-133 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Te-133 m |
1 × 101 |
1 × 105 |
Xx-134 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-123 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
I-125 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
I-126 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
I-129 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 105 |
X-130 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-131 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
I-132 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
I-133 |
1 × 101 |
1 × 106 |
X-134 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
X-135 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xe-131 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xe-133 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-135 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;1010 |
Xx-129 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-131 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-132 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-134&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-134 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Cs-135 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1 × 107 |
Xx-136 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Cs-137 (3) |
1 × 101 |
1 × 104 |
Xx-138 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
Ba-131 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-140 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-140 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
Xx-139 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-141 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-143 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-144 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-142 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Pr-143 |
1 × 104 |
1 × 106 |
Nd-147 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-149 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Pm-147 |
1 × 104 |
1 × 107 |
Xx-149 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-151 |
1 × 104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;108 |
Sm-153 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Eu-152 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-152&xxxx;x |
1 × 102 |
1 × 106 |
Eu-154 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-155 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 107 |
Xx-153 |
1 × 102 |
1 × 107 |
Gd-159 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-160 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-165 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-166 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-166 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-169 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Er-171 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-170 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-171 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1 × 108 |
Xx-175 |
1 × 103 |
1 × 107 |
Xx-177 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-181 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-182 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
X-181 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-185 |
1 × 104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-187 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-186 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-188 |
1 × 102 |
1 × 105 |
Xx-185 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-191 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Os-191 m |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Os-193 |
1 × 102 |
1 × 106 |
Xx-190 |
1 × 101 |
1 × 106 |
Xx-192 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-194 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-191 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-193&xxxx;x |
1 × 103 |
1 × 107 |
Xx-197 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 106 |
Pt-197 m |
1 × 102 |
1 × 106 |
Xx-198 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-199 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-197 |
1 × 102 |
1 × 107 |
Xx-197&xxxx;x |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Hg-203 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-200 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-201 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 106 |
Tl-202 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-204 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-203 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Pb-210 (3) |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-212 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-206 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
Bi-207 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-210 |
1 × 103 |
1 × 106 |
Xx-212 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-203 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Po-205 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Po-207 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-210 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-211 |
1 × 103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-220 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-222 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 108 |
Xx-223 (3) |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-224 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 105 |
Xx-225 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-226 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
Xx-227 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-228 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Ac-228 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-226 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Th-227 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Th-228 (3) |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-229 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Th-230 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-231 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 107 |
Xx-234 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 105 |
Xx-230 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Pa-231 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Pa-233 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-230 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
X-231 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
X-232 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1 × 103 |
X-233 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
U-234 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
X-235 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
X-236 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
X-237 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-238 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
X-239 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
X-240 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1 × 107 |
U-240 (3) |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-237 (3) |
1 × 100 |
1 × 103 |
Np-239 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-240 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 106 |
Xx-234 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-235 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Pu-236 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-237 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;107 |
Xx-238 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-239 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-240 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Pu-241 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1 × 105 |
Xx-242 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Pu-243 |
1 × 103 |
1 × 107 |
Xx-244 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Am-241 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1 × 104 |
Xx-242 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-242&xxxx;x (3) |
1 × 100 |
1 × 104 |
Xx-243 (3) |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1 × 103 |
Xx-242 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-243 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-244 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
Xx-245 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Xx-246 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Cm-247 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-248 |
1 × 100 |
1 × 103 |
Xx-249 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Xx-246 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;106 |
Cf-248 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Xx-249 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;100 |
1 × 103 |
Cf-250 |
1 × 101 |
1 × 104 |
Xx-251 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Xx-252 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;101 |
1 × 104 |
Cf-253 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-254 |
1 × 100 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;103 |
Xx-253 |
1 × 102 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;105 |
Xx-254 |
1 × 101 |
1&xxxx;&xxxxx;&xxxx;104 |
Es-254 m |
1 × 102 |
1 × 106 |
Fm-254 |
1 × 104 |
1 × 107 |
Xx-255 |
1 × 103 |
1 × 106 |
(1) Mateřské xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozpadu (xxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx), xxxxxxž podíl xx ozáření xx xxxx x úvahu xřx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxx (xxxžx xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx:
Xxxxřxx&xxxxxx; radionuklid |
Dceřiný xxxxxx |
Xx-52 |
Xx-52&xxxx;x |
Xx-69&xxxx;x |
Zn-69 |
Xx-90 |
X-90 |
Sr-91 |
Y-91 m |
Xx-95 |
Nb-95 |
Xx-97 |
Xx-97&xxxx;x, Xx-97 |
Xx-97 |
Xx-97&xxxx;x |
Xx-99 |
Xx-99&xxxx;x |
Xx-101 |
Xx-101 |
Xx-103 |
Xx-103&xxxx;x |
Xx-105 |
Xx-105&xxxx;x |
Xx-106 |
Xx-106 |
Xx-103 |
Xx-103&xxxx;x |
Xx-109 |
Xx-109&xxxx;x |
Xx-110&xxxx;x |
Xx-110 |
Xx-109 |
Xx-109&xxxx;x |
Xx-115 |
Xx-115&xxxx;x |
Xx-115&xxxx;x |
Xx-115&xxxx;x |
Xx-114&xxxx;x |
Xx-114 |
Xx-113 |
Xx-113&xxxx;x |
Xx-125 |
Xx-125&xxxx;x |
Xx-127&xxxx;x |
Xx-127 |
Xx-129&xxxx;x |
Xx-129 |
Xx-131&xxxx;x |
Xx-131 |
Xx132 |
X-132 |
Xx-137 |
Xx-137&xxxx;x |
Xx-144 |
Xx-144, Pr-144 m |
X-232 |
Xx-228, Xx-224, Xx-220, Po-216, Pb-212, Xx-212, Xx-208 |
X-240 |
Xx-240&xxxx;x, Xx-240 |
Xx237 |
Pa-233 |
Xx-244 |
X-240, Xx-240&xxxx;x, Np-240 |
Am-242 m |
Np-238 |
Xx-243 |
Np-239 |
Xx-247 |
Pu-243 |
Xx-254 |
Xx-250 |
Xx-254&xxxx;x |
Fm-254 |
(2) Draselné xxxx x xxxžxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 1 000 kg xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozpadu (xxxřxx&xxxxxx; nuklidy), jejichž xxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx xxxx x &xxxxxx;xxxx xřx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxx (xxxžx vyžadují xxxxx zohlednění xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx:
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx |
Xxxřxx&xxxxxx; xxxxxx |
Xx-90 |
X-90 |
Xx-93 |
Xx-93&xxxx;x |
Xx-97 |
Xx-97 |
Xx-106 |
Xx-106 |
Xx-108&xxxx;x |
Xx-108 |
Xx-137 |
Xx-137&xxxx;x |
Xx-140 |
Xx-140 |
Xx-144 |
Xx-144 |
Xx-210 |
Xx-210, Po-210 |
Pb-212 |
Xx-212, Xx-208 (0.36), Xx-212 (0.64) |
Xx-212 |
Tl-208 (0.36), Xx-212 (0.64) |
Xx-220 |
Po-216 |
Xx-222 |
Po-218, Xx-214, Xx-214, Xx-214 |
Ra-223 |
Xx-219, Xx-215, Pb-211, Xx-211, Xx-207 |
Xx-224 |
Xx-220, Xx-216, Xx-212, Xx-212, Xx-208 (0.36), Xx-212 (0.64) |
Xx-226 |
Xx-222, Xx-218, Xx-214, Xx-214, Xx-214, Xx-210, Xx-210, Xx-210 |
Xx-228 |
Xx-228 |
Th-226 |
Xx-222, Xx-218, Po-214 |
Th-228 |
Ra-224, Xx-220, Xx-216, Pb-212, Bi-212, Xx-208 (0.36), Xx-212 (0.64) |
Xx-229 |
Xx-225, Ac-225, Xx-221, Xx-217, Xx-213, Xx-213, Xx-209 |
Xx-234 |
Xx-234&xxxx;x |
X-230 |
Xx-226, Xx-222, Rn-218, Xx-214 |
X-232 |
Xx-228, Xx-224, Xx-220, Xx-216, Xx-212, Xx-212, Xx-208 (0.36), Po-212 (0.64) |
X-235 |
Xx-231 |
X-238 |
Xx-234, Pa-234 m |
X-240 |
Np-240 m |
Xx237 |
Xx-233 |
Am-242 m |
Xx-242 |
Xx-243 |
Np-239 |
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro záření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 75
Pro xxxxx xx. 75 xxxx. 2 xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx aktivita xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xx-226, Xx-232 (xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xx-228) x K-40.
Index xxxxxxxxxx xxxxxxxx I xx xxx xxxxx xxxxxxx:
xxx XXx226, XXx232 x CK40 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xx/xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx záření xxxx xxxxxx xxxxxx postavené x určeného stavebního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx materiály, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx materiálem x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx složky, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx radioaktivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxxxxx dělící xxxxxx. Index xxxxxxxxxx xxxxxxxx v hodnotě 1 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx testovací xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxx k překročení xxxxxxxxxx úrovně stanovené x xx. 75 xxxx. 1. Při xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx materiálu, x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx).
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xxxxxxxčx&xxxxxx; seznam xxxxxxxx&xxxxxx; xxx ž&xxxxxx;xxxxx x licence xxxxx čx&xxxxxx;xxx 29
a) |
xxxxxěxxxxxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx x xxxxxčxxxx; |
x) |
kvalifikace xxxxxxx&xxxxxx;xů, včetně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; přípravy; |
x) |
konstrukční xxxxxxxxxx zařízení a xxxxxů x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
x) |
předpokládaná xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx běžného xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x zařízení x x&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; postupy; |
x) |
&xxxxxx;xxžxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxx a xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, žx xxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx nadále splňovat xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x podmínky xxxxxxx po celou xxxx xx&xxxxxx; žxxxxxxxxx; |
h) |
nakládání x radioaktivním xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx xxxžxx&xxxxxx;, v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdroji; |
x) |
zabezpečování xxxxxxx. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
Datový xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx článků 43, 44 a 51
XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx osobní radiologické xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx může x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxď jako x&xxxxxx;ť, xxxx jako xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; registr x&xxxxxx;xxx. Xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xůžx xxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
1. |
Xxžx&xxxxxx; datový xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů pro xxxxx&xxxxxx; radiologické monitorování xxxxxčx&xxxxxx;xx pracovníků xxxxxxxx xxxx č&xxxxxx;xxx:
|
2. |
Příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xčxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx zneužití xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěx. |
A. Údaje xxřxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx osobní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
3. |
&Xxxxxx;xxxx x totožnosti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; jeho:
|
4. |
&Xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; jeho xx&xxxxxx;xx, adresu x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; číslo. |
5. |
&Xxxxxx;xxxx x zaměstnání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
6. |
X&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx pracovníka xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; záznam o x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx (xxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xXx, x případě nerovnoměrného xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; dávky x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx částech xěxx x xXx, x xř&xxxxxx;xxxě příjmu xxxxxxxxxxxů úvazek xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xXx); |
B. Údaje x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prostřednictvím datového xxxx&xxxxxx;xx pro osobní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. |
Před xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx externího xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx provozovateli xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x datového xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; radiologické xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
2. |
Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x datovém xxxx&xxxxxx;xx pro osobní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x radiologickém xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
2. |
Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; přenosný. |
3. |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx, aby xxxxxxx&xxxxxx;xxxx nebyl současně xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxž xxxxx platný dokument x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
4. |
Kromě xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x č&xxxxxx;xxxxx A a X xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx a adresu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu a xxxxx vydání. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxů 69, 97 x 98
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zahrnuté xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;
1. |
Xxxxxxxx&xxxxxx; potenciálních xxxxxxx&xxxxxx;xx expozičních xxxxxx&xxxxxx; x souvisejících xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx a havarijních xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx. |
2. |
Jasné xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxxxxxx a xxxxxx. |
3. |
Vytvoření xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úrovních x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zařízení xxxx xxxxxxx čxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
5. |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů zasahujících v xř&xxxxxx;xxxě mimořádné situace. |
6. |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x případě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx x &xxxxxx;xxxx nebo odpovědnostmi xřx odezvě na xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;. |
7. |
Xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; monitorování xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; osobních x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
8. |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. |
9. |
Zapojení x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. |
10. |
Xřxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; expoziční situace x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xčxxxě obnovy x xxxxxx. |
B. Prvky xxxxxxx&xxxxxx; xx havarijního plánu
Xxx xxxxxxxx&xxxxxx; připravenost:
1. |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; úrovně xxx ozáření veřejnosti, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx X. |
2. |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; úrovně xxx havarijní ozáření xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k čx&xxxxxx;xxx 53. |
3. |
Xxxxxxxxx optimalizované xxxxxxx xxxxxxxxxxů x obyvatelstva, xxxř&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx záření, pro xůxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; události x související xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx. |
4. |
Xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
5. |
Xxxxxx&xxxxxx; příčiny xxxx xxxxxxx&xxxxxx; kritéria, například xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx a xxxxxxxxx místních xxxx&xxxxxx;xxx. |
6. |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx organizacemi podílejícími xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx a xxxxxě xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xx všemi dalšími čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx xx situace xůžx týkat xxxx xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě xxxx xxxxxžxxx. |
7. |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxxxxx a xxxxxx havarijního plánu x cílem xxxxxxxxx xxěxx nebo xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; z cvičení x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Předem xx xxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxx prvky xěxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nehodové xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx měnit x xřxxxůxxxxxxx je xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xx celou xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Pro xxxxxx xx mimořádné xxxxxxx:
Xxxxxx na nehodovou xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx se xxxxxxčňxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x včasného xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xřxxxxxxxxxx, xčxxxě mimo xxx&xxxxxx;:
1. |
xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zavedení ochranných xxxxřxx&xxxxxx;, pokud xxžxx xř&xxxxxx;xx, xxž xxxxx x xěxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
2. |
posouzení &xxxxxx;čxxxxxxx strategií x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxx případného xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx; |
3. |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxžxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x důrazem xx skupiny, jejichž x&xxxxxx;xxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň; |
4. |
x případě xxxřxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx ochranných xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XII
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx o xxxxřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x, x x krocích, xxxx&xxxxxx; xx třeba xčxxxx x xř&xxxxxx;xxxě mimořádné xxxxxxx, podle čx&xxxxxx;xxů 70 a 71
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxx mimořádnou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxě xxxxxžxxx, xxxxxxxx:
1. |
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxxxxxě x xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx člověka x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
2. |
Xůxx&xxxxxx; typy xřxxxěxx&xxxxxx;xx mimořádných xxxxxx&xxxxxx; x jejich xůxxxxxx xxx obyvatelstvo x žxxxxx&xxxxxx; prostředí. |
3. |
Mimořádná xxxxřxx&xxxxxx; x varování, xxxxxxě x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě mimořádné xxxxxxx. |
4. |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xx, které x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace učinit. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxůx z xxxxxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx;x mimořádnou xxxxxx&xxxxxx;:
1. |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů předem vypracovaných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; rychle a xxxxxxxxxě:
|
2. |
Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx fáze xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxxx z obyvatelstva, xxxř&xxxxxx; xx pravděpodobně xxxxx být xxxxxžxxx, xxž v x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx jsou:
|
3. |
Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx čxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx faktů x xxxxxxxxxxxxě x jejích &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx člověka x žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXXX
Xxxxxxxčx&xxxxxx; seznam xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx záření xxxxx čx&xxxxxx;xxx 75
1. Přírodní xxxxxx&xxxxxx;xx
a) |
Kamencová xřxxxxxx, |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xř&xxxxxx;xxxx přírodního xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx jako:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zbytky x xxxěxx&xxxxxx;, která xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx:
&xxxx; |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; popílek, |
&xxxx; |
xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, |
&xxxx; |
fosforečná struska, |
&xxxx; |
cínová xxxxxxx, |
&xxxx; |
xěxěx&xxxxxx; struska, |
&xxxx; |
čxxxxx&xxxxxx; kal (xxxxxx z x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx), |
&xxxx; |
xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje (XXXX) podle článku 89
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 91
Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; zdroj xxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxxx pravidelné provádění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, jako xxxř&xxxxxx;xxxx zkoušek xěxxxxxx xxxxx mezinárodních norem, xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; integrity xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
x) |
ověřovat xxxxxxxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxčxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, žx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, nachází xx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxě xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x že xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;x stavu; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; i mobilní xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zdroj vztahovala xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxxř. písemné xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xě čx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx jeho xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxxxxě oznámit příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; kontroly xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx po xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; mohla xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx poškodit, xčxxxě xxž&xxxxxx;xx, x x xř&xxxxxx;xxxě takové xx&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx; x o přijatých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x; |
x) |
xx&xxxxxx;xxx každý xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zdroj dodavateli xxxx jej xx&xxxxxx;xxxx xx zařízení na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx; nebo ho xřxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, není-li x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx jiný postup, x to xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
f) |
xřxx xřxxxxxx se ujistit x xxx, žx xř&xxxxxx;xxxxx je držitelem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
neprodleně xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx každou xxxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx, která xxůxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; pracovníka xxxx jednotlivce x xxxxxxxxxxxx. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Identifikace a xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 91
1. |
X&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx:
|
2. |
X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx vysokoaktivního xxxxxx x xxxxxxxxxx obalu, xxxx&xxxxxx; xx xxx xěx xxxxxxx používá. |
3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, že xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx uzavřenému xxxxxx xx xřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx identifikován x označen v xxxxxxx x xxxxx 1, a že xxxxčxx&xxxxxx; x &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx 1 xxxx čxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx obalu, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vybavení. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXXX
Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx expozičních xxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 100
x) |
Xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x důsledku xxxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx x:
|
x) |
Ozáření xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xčxxxě:
|
x) |
Xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pitné xxxx, xxxx&xxxxxx; zahrnují
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX XVIII
Xxxxxx xxxxů, xxž xx třeba xx&xxxxxx;žxx při xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx řešení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 54, 74 x 103
1) |
Xxxxxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; měření xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx nebo x xůxx&xxxxxx;x vzduchu xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; aktivity xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xěřxx&xxxxxx; x pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů (např. typy xůx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx-226 x hornině xxxx xůxě). |
2) |
Přístup, údaje x xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xxx vymezení xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx stanovení xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxž xxx xxxž&xxxxxx;x jako xxxxx&xxxxxx;xxxx situací s xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
3) |
Xxxxxxxxxxxx xxxů xxxxxxx&xxxxxx;ť x xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxř. &xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx pracovišť a xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xěřxx&xxxxxx;, s xxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xx xxxx xxxxxx. |
4) |
Xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx úrovní xxx xxxxx&xxxxxx; domy a xxxxxxx&xxxxxx;xě. X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; různých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pro různé xxxx budov (xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, pracoviště) i xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; budovy. |
5) |
Xřxxěxxx&xxxxxx; odpovědností (xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx), xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx plánu. |
6) |
Strategie xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x prioritní řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 2. |
7) |
Strategie xxx xxxxxxx nápravných xxxxřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx xx ukončení x&xxxxxx;xxxxxx. |
8) |
Xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxů, pro prevenci xxůxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx budov, xčxxxě xxčxx&xxxxxx; stavebních xxxxxx&xxxxxx;xů xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx exhalací xxxxxx. |
9) |
Xxxxxxxxxxxx přezkumů xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
10) |
Xxxxxxxxx xxx komunikaci x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx x rozhodovací pravomocí, xxxěxxxxxxxxxx a zaměstnance x xxxxxx xxxxxx, x xx i x souvislosti x xxxřxx&xxxxxx;x. |
11) |
Xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxůx pro xěřxx&xxxxxx; x nápravná xxxxřxx&xxxxxx;. Zváží se xxxxěž kritéria pro xxxxxxxxxx xxxžxx měření x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx sanacemi. |
12) |
Xx-xx to xxxxx&xxxxxx;, poskytování finanční xxxxxxx xx xěřxx&xxxxxx; xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, zejména v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx obytných xxxů s xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
13) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxx rakoviny xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx (x xxř&xxxxxx;xů a xxxxř&xxxxxx;xů). |
14) |
Xx-xx to xxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x programů, xxxř&xxxxxx;xxxx programů v xxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x kvality xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;. |
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx článku 107
Xxxx xxěxxxxx |
89/618/Xxxxxxx |
90/641/Xxxxxxx |
96/29/Xxxxxxx |
97/43/Xxxxxxx |
2003/122/Xxxxxxx |
Čx&xxxxxx;xxx 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 54 |
Čx&xxxxxx;xxx 1 |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 2 xxxx. 1, čx. 40 xxxx. 1, čx. 48 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
Čl. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 odst. 2 písm. c) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 2 odst. 2, čx&xxxxxx;xxx 40 |
|
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 odst. 3, čx&xxxxxx;xxx 40 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) |
|
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 3 Čl. 48 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 2 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
Čx&xxxxxx;xxx 2, 3 x 4 |
Článek 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 2 |
Článek 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 5 písm. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 6 xxxx. 1 Čx. 48 odst. 2 |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxxxx;xx.x) |
&xxxx; |
|
Čx. 6 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) Čx. 48 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 odst. 3 x&xxxxxx;xx. b), čx. 6 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 7 xxxx. 1 x 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 6 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
|
|
Čx. 4 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), čx. 4 xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 2) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
&xxxx; |
|
Čl. 48 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 8 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 8 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 odst. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 11 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 11 odst. 1 |
&xxxx; |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 11 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 11 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 11 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
Čx. 11 xxxx. 4 |
&xxxx; |
|
Čl. 11 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 12 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 15 x 16 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 14 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx. 14 xxxx. 2 |
|
|
&xxxx; |
Čx. 7 xxxx. 1 x 3 |
|
Čx. 14 xxxx. 3 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 15 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx. 22 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 15 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 22 xxxx. 1 písm. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 15 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 22 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
|
&xxxx; |
Čl. 15 xxxx. 4 |
|
&xxxx; |
Čx. 22 xxxx. 2 |
|
|
Čx. 15 xxxx. 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 xxxx. 1 |
Čx&xxxxxx;xxx 16 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 xxxx. 2 |
Čx. 17 odst. 1 |
Čx. 7 xxxx. 1 |
&xxxx; |
Čx. 50 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 17 odst. 2 |
Čl. 7 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx. 17 xxxx. 3 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čl. 17 xxxx. 4 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Článek 18 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
&xxxx; |
Čl. 19 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 19 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
Čl. 19 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čl. 19 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 20 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 21 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 22 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx. 3 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), čx. 4 xxxx. 2 písm. x), čx. 5 xxxx. 4 |
|
Čx&xxxxxx;xxx 23 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 40 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 24 |
&xxxx; |
|
Čx. 4 xxxx. 3 čx&xxxxxx;xxx 41 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 25 |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 3 |
Čx. 3 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 26 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 3 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 27 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
Čx. 27 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
Čx. 4 xxxx. 2 |
&xxxx; |
|
Čx. 27 odst. 3 |
&xxxx; |
|
|
|
|
Čx. 28 x&xxxxxx;xx. x), x), x), x) x x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 4 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
Čl. 28 x&xxxxxx;xx. x) |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Článek 29 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
Čx. 30 xxxx. 1 |
|
|
Čl. 5 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 30 xxxx. 2 |
|
|
Čx. 5 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 30 odst. 3 |
|
|
|
|
|
Čx. 30 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
|
Čx. 31 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 23 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 31 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 31 xxxx. 3 |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 31 xxxx. 4 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 32 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 17 x&xxxxxx;xx. x), x), d) x x) |
&xxxx; |
|
Článek 33 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 39 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 34 |
|
|
Čx. 23 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
Čx. 35 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 18 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
Čx. 35 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
Čx. 35 xxxx. 3 |
&xxxx; |
|
Článek 42 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 36 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 17 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
|
Čx. 36 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
Čx. 18 odst. 2 x 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 36 xxxx. 3 |
&xxxx; |
|
Čx. 18 xxxx. 4 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 37 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 19 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 38 |
|
&xxxx; |
Článek 20 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 39 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 24 |
&xxxx; |
|
Čx. 40 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 21 |
&xxxx; |
|
Čl. 40 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 41 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 25 |
|
&xxxx; |
Článek 42 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 26 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 43 |
&xxxx; |
|
Článek 28 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) x c) |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 29 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
Čx. 4 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 38 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 29 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 odst. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 29 odst. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 44 xxxx. 6 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 38 odst. 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 45 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 30 |
&xxxx; |
|
Čx. 45 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 31 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 45 xxxx. 3 |
&xxxx; |
|
Čx. 31 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 45 xxxx. 4 |
&xxxx; |
|
Čx. 31 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 46 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 32 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 47 |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 33 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 48 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 34 |
&xxxx; |
|
Čx. 49 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 36 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 49 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 35 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
Čx. 49 xxxx. 3 |
&xxxx; |
|
Čx. 35 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 50 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 37 |
|
&xxxx; |
Čx. 51 xxxx. 1 |
&xxxx; |
Čx. 4 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
|
Čl. 51 xxxx. 2 |
&xxxx; |
Čl. 6 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 51 xxxx. 3 |
&xxxx; |
Čx. 6 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 51 xxxx. 4 |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 51 xxxx. 5 |
|
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 52 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 12 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 52 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 12 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 52 odst. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 53 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 52, čx&xxxxxx;xxx 27 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 54 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 55 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 3 |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 56 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
&xxxx; |
Čx. 57 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čl. 5 xxxx. 1 x 2 |
&xxxx; |
Čx. 57 odst. 1 písm. x) x x) |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 57 xxxx. 2 |
|
|
&xxxx; |
Čx. 5 xxxx. 3 |
&xxxx; |
Čl. 58 x&xxxxxx;xx. a), x), x), x), x x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 6 |
&xxxx; |
Čx. 58 x&xxxxxx;xx. x) |
|
|
|
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 59 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
&xxxx; |
Čx. 60 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 xxxx. 2 |
&xxxx; |
Čx. 60 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 xxxx. 3 |
&xxxx; |
Čx. 60 odst. 3 x&xxxxxx;xx. x) |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 xxxx. 4 x 5 |
|
Čx. 60 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 8 odst. 6 |
&xxxx; |
Čx. 60 xxxx. 3 písm. b), x) x x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 61 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 9 |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 62 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
&xxxx; |
Čx. 63 písm. x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 11 |
&xxxx; |
Čx. 63 x&xxxxxx;xx. x) xž x) |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 64 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 12 |
&xxxx; |
Článek 65 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 43 a 44 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 66 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 45 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 67 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 68 |
&xxxx; |
|
Článek 47 |
&xxxx; |
|
Článek 69 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 51 xxxx. 1 xž 4 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 70 |
Čx&xxxxxx;xxx 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 71 |
Čx&xxxxxx;xxx 6 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 72 |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 73 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 53 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 74 |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 75 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 76 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
Čx&xxxxxx;xxx 77 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 78 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 79 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 38 odst. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 79 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 79 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 80 |
&xxxx; |
|
Čx. 31 xxxx. 1 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 81 |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 82 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 83 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 84 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 38 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 84 xxxx. 2 x 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 85 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx. 86 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 86 xxxx. 2 |
|
|
|
&xxxx; |
Čl. 5 xxxx. 1 |
Čx. 86 xxxx. 3 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 4 |
Čx. 86 xxxx. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 6 písm. x) |
Článek 87 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 3 odst. 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 88 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 3 xxxx. 3 |
Čx&xxxxxx;xxx 89 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx. 5 xxxx. 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 90 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 5 xxxx. 3 x 4 |
Čl. 91 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Článek 6 |
Čx. 91 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
Čl. 92 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx. 92 xxxx. 2 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 xxxx. 3 |
Čx. 92 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 xxxx. 2 |
Čx&xxxxxx;xxx 93 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čl. 94 xxxx. 1 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 xxxx. 1 |
Čx. 94 odst. 2 |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 9 odst. 4 |
Článek 95 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 10 |
Čx&xxxxxx;xxx 96 |
|
|
|
&xxxx; |
|
Článek 97 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 50 xxxx. 1, článek 49 |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 98 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 50 xxxx. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 99 xxxx. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 50 odst. 4 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 99 odst. 2 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 51 xxxx. 5 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 99 xxxx. 3 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 11 |
Čx&xxxxxx;xxx 100 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 101 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 102 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Čx&xxxxxx;xxx 103 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 104 |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx. 38 odst. 1 čx&xxxxxx;xxx 46 |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
Čx&xxxxxx;xxx 12 |
Čx&xxxxxx;xxx 105 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Článek 106 |
Článek 12 |
Čx&xxxxxx;xxx 8 |
Čx&xxxxxx;xxx 55 |
Článek 14 |
Čx&xxxxxx;xxx 16 |
Čx&xxxxxx;xxx 107 |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 56 |
Čx&xxxxxx;xxx 15 |
|
Čx&xxxxxx;xxx 108 |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Čx&xxxxxx;xxx 18 |
Čx&xxxxxx;xxx 109 |
Čx&xxxxxx;xxx 13 |
Článek 9 |
Čx&xxxxxx;xxx 57 |
Čx&xxxxxx;xxx 16 |
Článek 19 |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx I |
Příloha XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Příloha VI |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Příloha XXX |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
&xxxx; |
&xxxx; |
Příloha VIII |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx X |
|
Přílohy X x XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX |
Xř&xxxxxx;xxxx I x XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XXXX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Xř&xxxxxx;xxxx XIV |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
Xř&xxxxxx;xxxx XX |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 6 |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 7 |
Xř&xxxxxx;xxxx XXXX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XXXXX |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
Xř&xxxxxx;xxxx XIX |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
&xxxx; |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xž 11 |
&xxxx; |
|
|
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
Článek 14 |
&xxxx; |
|
&xxxx; |
|
|
|
Čx. 8 odst. 1 |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
&xxxx; |
|
|
Čl. 5 xxxx. 5, 6, články 14, 15 x 17 |