XXĚXXXXX XXXXXX 2014/100/XX
xx xxx 28. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxxxx xx mění xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; kontrolní x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; systém Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. čxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx provoz xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Xxxx 93/75/XXX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
Konkurenceschopnost xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; dopravy xxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxů a lepším xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x elektronických informací. |
|
(2) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxx vycházet xx stávajících xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx a také xxxž&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxů xxž xxxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx&xxxxxx;x Unie xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxřx XxxxXxxXxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle xxěxxxxx 2002/59/XX, xxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnosti, bezpečnosti x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxřx, xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí x&xxxx;xřxxxxxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx; xxxžňxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními předpisy Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx se xxxxřxxx x&xxxxxx;xxxxx, zabránilo xxxxxx čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxžxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx třeba x&xxxxxx;xxxx řízení x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx upravit tak, xxx pokrýval více xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do xůxxxxxxxx uvedené směrnice. |
|
(5) |
Xxxxx xxěxxxxx 2002/59/XX xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Xxxx pro x&xxxxxx;xěxx informací na xxřx, x&xxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě zkušeností x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxx vylepšily a zohlednily xřxxxx vývoj xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií. |
|
(6) |
Xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx k technickému xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx XxxxXxxXxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a sledovacích systémů Xxxx (XxxxxXxxXxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxx xxxxxxxxxxxx a sledování xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx (xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XX LRIT) x&xxxx;Xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů (např. xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx AIS) x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx integrované x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; služby. Xxxxxxx xěxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx satelitního xxxx&xxxxxx;xx XXX, x&xxxx;xx strany čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxž xxxxxxxxx, žx z přístupu x&xxxx;xxxůx XXX-XXX xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. |
|
(7) |
Xxxx&xxxxxx;xx a aplikace xxxxxxxx&xxxxxx; agenturou XXXX xxxx xxxxxx&xxxxxx; poskytnout &xxxxxx;řxxůx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxůx Unie komplexní xxxxxxxxx například x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxčx&xxxxxx;x nákladu, xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; apod., ale xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx podpůrné xxxžxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx pobřežní xxx&xxxxxx;ž, xxx xxxxx pirátství x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s přístupovými xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a funkčnosti (XXXX), xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx x&xxxx;xx spravován xx x&xxxxxx;xxxxě článku 22a x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx. |
|
(8) |
Řízení xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx technologické xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě projednává x&xxxx;x&xxxxxx;xxx řídící xxxxxxx xx vysoké &xxxxxx;xxxxx xxx XxxxXxxXxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx&xxxx;2009/584/XX (2). Xx xxxxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vylepšení, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx. Díky těmto xxxxxxůx a testování xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost vznikly xxxxxxxx, dokonalejší systémové xxxxx x&xxxx;xxxžxx. |
|
(9) |
Příloha XXX xxěxxxxx 2002/59/ES xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx, aby xxx&xxxxxx;žxxx technický pokrok, xxxx&xxxxxx;xx xxxx dosaženo xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx systémem XxxxXxxXxx. |
|
(10) |
Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx x&xxxx;XXXXX, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xx systém Xxxx xxx x&xxxxxx;xěxx informací xx xxřx a odkazuje xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx, xx xěxx být xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; a uvádět akty Xxxx, na jejichž x&xxxxxx;xxxxě se systém XxxxXxxXxx x&xxxx;xxxčxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx je xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2000/59/XX (3), xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX (4), xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX (5) a směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX (6); x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XxxxXxxXxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx a sdílení informací x&xxxx;xěxx xx xx&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xx ulehčit xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, integrovaného xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě kosmických technologií. |
|
(11) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxxxěx&xxxxxx; v této xxěxxxxx xůžx hrát x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) x&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sdílení xůxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx orgány xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; (XXXX), |
XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx 2002/59/XX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx právní a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2015. Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Komisi.
Tyto xřxxxxxx přijaté členskými xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
V Bruselu xxx 28. xxxxx 2014.
Za Komisi
předseda
José Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x.&xxxx;10.
(2) Rozhodnutí Komise 2009/584/XX xx xxx 31. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx řídící xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro SafeSeaNet (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 1.8.2009, x.&xxxx;63).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o přístavních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nákladu (Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, x. 81).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX xx xxx 7. září 2005 x xxxxxxxxxx x xxxx a x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sankcí, za xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 11).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/16/XX xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxx přístavní xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 o ohlašovacích xxxxxxxxxxx xxxx připlouvajících xx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx odplouvajících x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2002/6/XX (Xx. věst. X 283, 29.10.2010, x. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX NA XXXX (XXXXXXXXXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx koncepce x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx informací xx xxxx SafeSeaNet xxxxxxxx xxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečností, bezpečností x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx XxxxXxxXxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formátu mezi xxxxxxxxx xxxxx a poskytnout Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx a centrální xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx.
Xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SafeSeaNet xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy XxxxXxxXxx, čímž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx oprávněnými xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému, což xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX LOCODES x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury výpočetní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zpřístupněn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx dopravcům x&xxxx;xxxxxxxx), pokud získali xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxx.
2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxx odpovídá xx xxxxxx a rozvoj centrálního xxxxxxx XxxxXxxXxx na xxxxxx xxxxxx politik x&xxxx;xx dohled xxx xxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002&xxxx;(1) Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xx spolupráci s členskými xxxxx a Komisí xxxxxxxx xx:
|
— |
xxxxxxxxx provádění a dokumentaci xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxx, provoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XxxxXxxXxx, včetně xxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx AIS, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx 3. |
Centrální xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxxx xxxx uzlový xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx XxxxXxxXxx a zřizuje xxxxxxxxx infrastrukturu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeném v bodě 2.3.
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx Komisi při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx SafeSeaNet x&xxxx;xxxxxxxxxxx z ostatních informačních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a funkčnosti uvedený x&xxxx;xxxx 2.3 a jeho xxxxxxxx změny, |
|
— |
vydat xxxxxx xxx sběr a šíření xxxxxxxxx xxxxxx systému XxxxXxxXxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx funkcí xxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovními xxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx pro zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx a elektronické informační xxxxxx v námořní xxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní a funkčnosti x&xxxx;xxxxxxxxx dokumentace
Komise v úzké xxxxxxxxxx s členskými státy xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX).
Xxxxxxxx IFCD xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx, jejichž xxxxxx xx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx IFCD xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:
|
— |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právům pro xxxxxx xxxxxxx xxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx systému XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx námořní bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v systému XxxxXxxXxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenosu x&xxxx;xxxxxx dat, |
|
— |
archivaci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a centrální xxxxxx. |
Xxxxxxxx IFCD xxxxx xxxxxxx uchovávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx informací, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx s článkem 15 xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx xx systémem XxxxXxxXxx, jako xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxx systémy a aplikacemi, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx podávání xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy.
3. Výměna x&xxxx;xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx vzájemné interakce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx.
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx poskytovatelé xxxxx, včetně velitelů, xxxxxxxx, agentů, provozovatelů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k povinnostem xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámeních, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (VTMIS).
Členské státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravovat xxxxxxxx rozhraní pro xxxxxxxxxxx přenos xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx XxxxXxxXxx xxxxxx k distribuci xxxxxxxxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx dochází xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxx:
|
— |
xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/59/XX xx xxx 27. listopadu 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 uvedené směrnice, |
|
— |
směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2005/35/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxx z lodí a o zavedení xxxxxx, xxxxxx trestních xxxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znečišťování (4), xxxxxxxxx článku 10 xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxx přístavní xxxxxxxx&xxxx;(5), konkrétně xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx 2010/65/XX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxXxx by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxx.
Xxxxx pravidla xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx XxxxXxxXxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xx systému XXXX, jež xxxx xxxxxxx v souladu s článkem 6b xxxx xxxxxxxx, byly xxxx prostřednictvím s náležitým xxxxxxxxxxxx šířeny xxxx xxxxxxxxx státy.
4. Bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátní xxxxxxx XxxxXxxXxx musí xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a specifikací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dokumentem XXXX.“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1406/2002 xx dne 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost (Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1).
(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/65/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 o ohlašovacích formalitách xxxx xxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxxxx z nich x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2002/6/XX (Xx. věst. X 283, 29.10.2010, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 11.
(5) Úř. xxxx. X 131, 28.5.2009, x. 57.