XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;1219/2014
ze xxx 13. listopadu 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; příloha II xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;577/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx území x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;576/2013 xx xxx 12. čxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx xx&xxxxxx;řxx v zájmovém xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 998/2003 (1), a zejména xx čx.&xxxx;13 odst. 1 x&xxxx;2 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 1160/2014 (2) byla X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx zahrnuta xx xxxxxxx stanoveného v části X přílohy XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;998/2003 (3). |
|
(2) |
Xx xxxxxx v platnost xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;576/2013, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;998/2003 x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; xx 29. xxxxxxxx 2014, xxxx země a území xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X xř&xxxxxx;xxxx II xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 998/2003 xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx dne uvedeny x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 2 přílohy XX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;577/2013 (4). X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jugoslávská xxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v části 2 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;577/2013. |
|
(3) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx přehlednosti x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx zohlednění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropské rady 2012/419/XX (5) xx vhodné xxěxxx č&xxxxxx;xxx 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;577/2013 a v celém rozsahu xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
|
(4) |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;577/2013 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(5) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru xxx rostliny, xx&xxxxxx;řxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx XX prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 577/2013 xx nahrazuje xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx xx xxx xxx 29. xxxxxxxx 2014.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 178, 28.6.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1160/2014 xx dne 30. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx XX nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;998/2003, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. xxxx. L 311, 31.10.2014, x.&xxxx;17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;998/2003 xx dne 26. xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v zájmovém xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/65/EHS (Úř. xxxx. L 146, 13.6.2003, x.&xxxx;1).
(4) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;577/2013 xx xxx 28. června 2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx neobchodní xxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, vyhotovení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx úpravu a jazyky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;576/2013 (Xx. xxxx. X&xxxx;178, 28.6.2013,&xxxx;x.&xxxx;109).
(5) Rozhodnutí Evropské xxxx 2012/419/XX xx xxx 11. xxxxxxxx 2012, xxxxxx xx mění xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 31.7.2012, x.&xxxx;131).
XXXXXXX
„XXXXXXX XX
Xxxxxx území x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;576/2013
XXXX 1
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 576/2013
|
Kód ISO |
Území xxxx xxxxx xxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
|
XX |
Xxx Xxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxxx městský xxxx |
XXXX 2
Seznam území x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;576/2013
|
Xxx XXX |
Xxxxx xxxx třetí země |
Zahrnutá xxxxx |
|
XX |
Xxxxxx Ascension |
|
|
AE |
Spojené xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx a Barbuda |
|
|
AR |
Argentina |
|
|
AU |
Austrálie |
|
|
AW |
Aruba |
|
|
BA |
Bosna x&xxxx;Xxxxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx |
|
|
XX |
Xxxxçxx |
|
|
XX |
Xxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxx Xxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxx Xxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx-Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx Helena |
|
|
SX |
Sint Xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxx-xxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
XX – Xxxxxxxx Xxxxx XX – Xxxx XX – Xxxxxxx Xxxxxxx Mariany PR – Xxxxxxxxx XX – Xxxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy“ |
|
VC |
Svatý Xxxxxxx a Grenadiny |
|
|
VG |
Britské Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxxx |
|
|
XX |
Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx |