XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 1272/2014
xx xxx 28. listopadu 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93, xxxxx jde x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxů xxx účely xxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 247 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem k xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Unie xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &Xxxxxx;xxxxx x xxčxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x Xxxxxxxxx xxx 26. čxxxxx 1990 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;). Xř&xxxxxx;xxxx X.3 Istanbulské &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxxx, paletách, xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx xx&xxxxxx;x 12. xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dne 25. xřxxxx 2013 xxxxxxčxx Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Úmluvy x dočasném xxxžxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxx XX xř&xxxxxx;xxxx X.3 Istanbulské &xxxxxx;xxxxx, xxxž xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxů. Xxxx xxěxx xxxxxxxxx v platnost xxx 4. xxxxxxxxx 2014. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; úmluva xxx&xxxxxx; x Unii přímo xxxžxxxxx&xxxxxx;. Změna by xxxxx xěxx být xxčxxxěxx do xx&xxxxxx;xx Xxxx, aby xx&xxxx;xxxxxxxxx, žx Unie dodrží xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 (2) xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro xxxx&xxxxxx; xxxxx, |
PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Čx&xxxxxx;xxx 557 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx mění xxxxx:
|
1) |
X odstavci 1 se xxxx&xxxxxx; pododstavec nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxě osvobozeny xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx jsou xxxxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxx&xxxxxx;x x xxxřx viditelném x&xxxxxx;xxě xxxxxxxxě uvedeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
|
2) |
X xxxxxxxx 1 xx za xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx: &xxxxx;X nákladních xxxxxxxxxů xxx xxxžxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxě nebo x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx standardní xxxxxx XXX (xx. čxxřx xxxx&xxxxxx; písmena xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; na &xxxxx;X&xxxxx;) xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx provozovatele, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxě XXX 6346 x xxx&xxxxxx;x přílohám.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 28. listopadu 2014.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Společenství (Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1).