Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XXXXXXX) x. 237/2014

ze dne 13. prosince 2013,

xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii, x xxxxxxx xx xxxxxx 203 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

s ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x.&xxxx;300/2007 (2), xx xxxxxx x xxxxxxxx poskytujících xxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx.

(2)

Xxxx xx xxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxx, finanční, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetím zemím. Xxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx navrženého xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx materiály xx xxxxxxx zemích.

(3)

Havárie x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1986 upozornila xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Havárie xx Fukušimě Dai-iči x&xxxx;xxxx 2011 xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k odstranění xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx obyvatelstva by Xxxxxxxxxxxx mělo mít xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve třetích xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx politik x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx jednat x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx globální xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx koordinaci spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/819/Xxxxxxx (3) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/510/Euratom (4) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xx Společné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpady.

(6)

Pro xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jaderné bezpečnosti x xxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx 2009/71/Euratom (5). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (6). Tyto směrnice x xxxxxx normy x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx odpady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zavedené xx Xxxxxxxxxxxx představují názorné xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx k motivaci třetích xxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx podobně xxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, norem a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxx představují xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx strategie Xxxxxx 2020.

(8)

Xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx s kapitolou 10 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx xxx „Smlouva x Xxxxxxxx“) Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dlouhodobě usiluje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx s Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (XXXX), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zárukami (xxxxxxx cílů kapitoly 7 xxxxx II Xxxxxxx x Euratomu), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(10)

X xxxx xxxxxxx cílům tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD/NEA), Evropská xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) x Ekologické xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx (XXXX).

(11)

Xx zvláště xxxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uplatňování účinného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxx.

(12)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX). Xxxxx xxxxxxxx xx měly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x konzultací x xxxxxxxxxxxxxx dozornými xxxxxx xxxxxxxxx států x x dialogu s xxxxxxxxxxxx zeměmi.

(13)

Opatření podporující xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx součinnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcových xxxxxxxx Xxxxxxxx v jaderném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel x xxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx stále xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro tuto xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx zvyšuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřeny Xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by měly xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 182/2011 (7), xxxxx xx xx xxxxxx pro xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xx v xxx neodkazuje xx xxxxxx 106x Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx k jejich xxxxxx xxxxxxxxx orientace xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jejich přijímání xx v zásadě použít xxxxxxxxx postup xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx x jadernou nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xxx xx to z mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rychlé xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx zmírnění následků xxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxx.

(18)

Xx provádění tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postupy stanovené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;236/2014 (8).

(19)

Xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxx institucionální xxxxx. Xx xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (9) xx xx vhodných xxxxxxxxx xx xx programování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxx by xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx dopadu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nástroji xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie. Xx xx xxxx dále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nástrojů.

(21)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (Euratom) x.&xxxx;300/2007, které xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2013,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXX&Xxxxxx;&xxxx;XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 1

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x

Xxxx financuje opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; ochrany x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zemích v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení x xř&xxxxxx;xxxx k němu.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Specifické cíle

Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx tyto xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx:

1)

xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; zdokonalování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx;

2)

xxxxxěxx&xxxxxx; a bezpečné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x palivem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem, xxxxž přepravu, xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ukládání, xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

3)

xxxxxxx&xxxxxx; rámců x xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a efektivního xxxxxx nad xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 2 xxxě 1 xx dosahováno zejména xěxxxx opatřeními:

x)

podporou xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

posílením dozorného x&xxxxxx;xxx, zejména xxxxx xxx o xxxxěxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx a xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení;

c)

prosazováním &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx rámců, xxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xů s x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřxx ionizujícím x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x radioaktivních xxxxxx&xxxxxx;xů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě z vysoce xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, x xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx mechanismů xxx předcházení haváriím x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xčxxxě havarijního xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. x xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů například monitorování žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxxxx, plánování x provádění xx&xxxxxx;xňxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xřxxxxxxxxxx x reakci xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; události, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx;

e)

xxxxxxxx zaměřenou xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xů, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; stávajících xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 bodě 2 xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxěxx&xxxxxx;x x bezpečným xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem;

b)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x rámců xxx xxxxxěxx&xxxxxx; a xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s vyhořelým palivem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx;

x)

vypracováváním x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x rámců pro xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, pro xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jaderných areálů x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx oblastí xěžxx xxxxx a vyzdvižení xxxxxxx&xxxxxx;xx radioaktivních xxxxxxů x materiálů x&xxxx;xxřx x nakládání x xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 bodě 3 je omezen xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; materiály xxxxxx využívány k xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx, xxž xxxx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx opatřeními:

x)

vytvořením xxxřxxx&xxxxxx;xx dozorného x&xxxxxx;xxx, xxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxů xxx provádění xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, včetně ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx materiálů xx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů;

x)

xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 a 2 xxxxx zahrnovat čxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezinárodních xxxxx. Xxxxxxxxxx součástí xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; je xxxxěž xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx jevýměna informací, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx, x cílem xxx&xxxxxx;xxx udržitelnost xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, orgány xxxxxx&xxxxxx;xx dozoru x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi, xxxx&xxxxxx;xx XXXX. Ve zvláštních x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x provozovateli xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; ve xxxxxx čx. 3 xxxx&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxx, xxxxxžxxxx x xxxxňxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě těchto x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelů:

x)

xxčxx a xůxxžxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x radioaktivním xxxxxxx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, příslušného xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x dozorného x&xxxxxx;xxx x provádění projektů;

c)

počet x závažnost xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v příslušných xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

Před xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxů x x přihlédnutím xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxůx xxžx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; a xřxxxxx výkonnosti xxxxx čx. 7 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Unie xxx xxxčxxxx partnerskou xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxů x xxxxxxx rozvoje x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; spolupráce.

3.   Finanční, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doplňuje xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx podle xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

XXXXX XX

XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXXXXXČX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XĚXX FINANČNÍCH XXXXXŘXXXŮ

Čx&xxxxxx;xxx 5

Strategický xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se provádí xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx strategického xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti.

2.   Strategický xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx spolupráci x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xxxxx&xxxxxx; xž xxxxx xxx. Xxxxxxxx strategii Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx na xxxřxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; situaci x čxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;x dokumentu xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx zdvojování čxxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčňxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentu xx xxxxxxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x xxxxčx&xxxxxx;xx třetími zeměmi čx regiony, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx x oblastí xůxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx, zásadami x xxxxxxxxx Společenství.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentu xx uplatňují x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx: xxxxxěxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xxxx regionu, vzájemná xxxxxěxxxxx a xxxěřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx.

5.   Strategický xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, x kdykoli je xx nezbytné, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační programy xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě strategického dokumentu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; programy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; období dvou xž čxxř let.

2.   Víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; prioritní oblasti xxx financování, specifické x&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výsledky, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ukazatele a orientační xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěxx, x&xxxx;xx xxx celkové, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, a xčxxxě xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Ta xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx zabránění xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;.

3.   Víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx xx ž&xxxxxx;xxxxx partnerských xxx&xxxxxx; čx regionů x xx xxxxxxx x těmito xxxěxx čx xxxxxxx, do xěxxž xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxčx&xxxxxx; země čx xxxxxx xřxxxxxxx xx xxxxxx dostatečnou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx, a aby se xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx dosažení xxxxňxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; zdvojování činností xxxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x oblastech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; cíle x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xx víceletých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx je xxxxěž xxxx&xxxxxx;xx přidaná xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; programy xřxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k případnému xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx článku 5.

XXXXX XXX

PROVÁDĚNÍ

Čx&xxxxxx;xxx 7

Roční xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; akční xxxxxxxx (dále xxx &xxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxx;) xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orientačních xxxxxxxů xxxxx článku 6. Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xxx xxžxxx xřxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxxxx x xxč&xxxxxx; xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx poskytované xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

X&xxxxxx;xxxxčxě, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxčx&xxxxxx; xxxxxxx nebyl dosud xřxxxx, xůžx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů přijmout xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xx xxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě xxčx&xxxxxx;xx programů.

X případě xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxřxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxů může Xxxxxx xřxxxxxx zvláštní xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxxx zásahu, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a projekty, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výsledky, řídicí xxxxxxx x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; souhrnný popis xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x financovány, údaje x finančních č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxx jednotlivé xxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení x xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxx výkonnosti. Xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx během xřxxxxxx&xxxxxx; spolupráce.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 2. Stejným xxxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; přezkoumat x&xxxx;xxxxxxxžxx xxxxxx platnost.

4.   Odchylně xx xxxxxxxx 3 xx přezkumný postup xxxxx čx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxžxxxxx:

x)

x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; pomoc Unie xxxřxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX,

xx)

x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, u xxxxž finanční xxxxx Xxxx xxxřxxxxxxx částku 5 xxxxxxů XXX,

xxx)

x xxxxxxxx&xxxxxx;xx změn xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx změnami xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxx:

xxxxxxxžxx&xxxxxx; prováděcího xxxxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

xřxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xxxx čxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx programů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxů x xxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xřxčxxž č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; přesáhnout 5&xxxx;xxxxxxů XXX, xxxx

&xxxxx;

xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčxx xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x o 20 % původního rozpočtu, xřxčxxž č&xxxxxx;xxxx nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX,

xx předpokladu, žx xxxx xxěxx xxxxx&xxxxxx; podstatný xxxx xx x&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx,&xxxx;Xxxě x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 11 xxxx. 1.

5.   V ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, xxx xx to xxxx&xxxxxx; z mimořádně naléhavých xůxxxů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Společenství x zájmu xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů jaderné nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 3 xřxxxx nebo xxxxěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxxxřxx&xxxxxx; prostřednictvím okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcích aktů.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxě, xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx sledující xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x obecným x&xxxxxx;xxx stanoveným v čx&xxxxxx;xxx 1. Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o financování xx xřxxxx postupem xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxxžxxxx a xxxxňxxxxxx

Xřx veškerém plánování xxxx xřxxxxxxxx programů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x závěry.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;

Xxx&xxxxxx;-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 1 odst. 3 x 4 a články 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12 a 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxx&xxxxxx;xx

Komise xxxxxxxx xxxxxx dosažený při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tato xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx roku x x&xxxxxx;xx informace x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxx, xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx zemí, xxxxxxů x xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx.

XXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 11

X&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx spolupráci x xxxxxxx jaderné xxxxxčxxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxžxxx xx článek 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 ve spojení x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 5 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se uplatňuje x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 9 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/427/XX.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; referenční č&xxxxxx;xxxx xxx provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v letech 2014 xž 2020 se xxxxxx&xxxxxx; xx 225&xxxx;321&xxxx;000 XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Rada x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančního x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xx xxx 31. prosince 2020.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvami.

V Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2013.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x xxx 19. listopadu 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(2)  Nařízení Rady (Euratom) x. 300/2007 ze xxx 19. xxxxx 2007, kterým se xxxxxxx nástroj pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 81, 22.3.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/819/Xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) k Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x roku 1994 (Xx. xxxx. L 318, 11.12.1999, x. 20).

(4)  Rozhodnutí Xxxxxx 2005/510/Euratom xx dne 14. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx „Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx s radioaktivními xxxxxx“ (Xx. xxxx. X 185, 16.7.2005, x. 33).

(5)  Směrnice Rady 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví rámec Xxxxxxxxxxxx xxx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 172, 2.7.2009, x. 18).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro odpovědné x bezpečné nakládání x vyhořelým xxxxxxx x radioaktivním odpadem (Xx. věst. X 199, 2.8.2011, s. 48).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 236/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxx xxxxxx činnost Xxxx (xxx xxxxxx 95 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o organizaci x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. X 201, 3.8.2010, x. 30).


XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XX SPOLUPRÁCI X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

x)

Xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx země x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx individuálního xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxx v xxxxxx regionech xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx spolupráce xx xxxxxx s vysokými xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vztahy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx shoda x xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a Společenstvím xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxxxxx Xxxxxx, zavazující xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx země, xxxxx xx přejí xx Xxxxxxxxxxxxx spolupracovat, xx se měly x&xxxx;xxxx xxxx hlásit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx XXXX xx xxxxxx měly xxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xx jaderné xxxxxxxxxxx, například Xxxxxx x jaderné xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a o bezpečnosti xxx xxxxxxxxx x radioaktivními xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odhodlání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Spolupráce xx Xxxxxxxxxxxxx by mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přistoupení. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxx flexibilní.

Dotčená xxxxx země xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxx a sledován xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Společenství.

Pomoc poskytovaná Xxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx spolupráce xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dozoru x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komplexních xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx testů“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxx programů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s vyhořelým palivem x xxxxxxxxxxxxx odpadem;

vyřazování xxxxxxxxxxxx jaderných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uranu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx-xx nebezpečí xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektráren xx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx vybavení.

2.   Země s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx odůvodnění xxxxxx potřeb. Vyhodnocení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx těmto xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxx žádajících x spolupráci xx xxxx xxx zváženy xxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx zásahu v xxxxxxxxx okamžiku x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem.

Využití integrované xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (IRRS) x mise xxxx XXXX pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX) xx byly xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spolupráci.

3.   Země bez xxxxxxxxxxx kapacity na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx energie, závisí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti.

V xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na výrobu xxxxxxx energie, ať xx xxxxxxxxx jadernými xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xx xxxxxx, x x nichž vyvstává xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na vývoj xxxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxx kultura xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zohledňovat xxxxxxx xx vývoji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro jadernou xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx XXXX z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX-X-3.1).

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxx a x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a bezpečné xxxxxxxxx s vyhořelým palivem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxxxx.

X xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxx xx jaderné bezpečnosti. Xxxx země xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx flexibility xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx sledují xxxxxxx xxxx, zejména xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, a xxxxxxxxx s MAAE. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k třetím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx měla xxxxxx zapojit příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxx.

Xxxxxx zajistí, xx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx nástroje xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x pomoci xxxxxx zemím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a jaderného xxxxxxxxxxx (2913. xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxx, 9. prosince 2008).