XXXXXXXX RADY (XXXXXXX) x. 237/2014
xx xxx 13. prosince 2013,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii, x xxxxxxx xx xxxxxx 203 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nástroj xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Rady (Euratom) x.&xxxx;300/2007 (2), xx xxxxxx x nástrojů poskytujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxx xx významným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x makroekonomické xxxxxx třetím xxxxx. Xxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx plánování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, radiační xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1986 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Havárie xx Xxxxxxxx Xxx-xxx x&xxxx;xxxx 2011 jen xxxxxxxxx, xx je xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v úsilí x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx nejpřísnějších xxxxx. V zájmu xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx život x xxxxxx xxxxxxxxxxxx by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se svými xxxxxxxxx státy má xxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx nejlepší xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetími zeměmi. |
|
(5) |
Rozhodnutím Xxxxxx 1999/819/Euratom (3) přistoupilo Xxxxxxxxxxxx k Xxxxxx x jaderné bezpečnosti x xxxx 1994. Xxxxxxxxxxx Komise 2005/510/Euratom (4) xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rovněž xx Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x vyhořelým xxxxxxx x o xxxxxxxxxxx při nakládání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zdokonalování jaderné bezpečnosti x dozoru nad xx přijala Xxxx xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx (5). Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2011/70/Xxxxxxx (6). Xxxx směrnice x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx spolupráce s xxxxxxxxxxxxx se ekonomikami x&xxxx;xxxxxxx regulačních opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, norem x xxxxxxx uplatňovaných x Xxxx představují xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x nešíření xxxxxxxxx xxxxxx a dodatkového xxxxxxxxx x&xxxx;xx. |
|
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „Smlouva x Xxxxxxxx“) Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jadernou bezpečností xxx dlouhodobě xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx s Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jadernými zárukami (xxxxxxx xxxx kapitoly 7 xxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx), xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečností. |
|
(10) |
O xxxx xxxxxxx cílům xxxxxx xxxxxxxx usiluje celá xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Organizaci xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX/XXX), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x rozvoj (XXXX) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx dimenzi (XXXX). |
|
(11) |
Xx zvláště xxxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxx xxx jadernými xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx v rámci Xxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vypracováním a xxxxxxxx strategického dokumentu x xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx měla konzultovat Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (ENSREG). Xxxxx xxxxxxxx xx měly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dozornými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx podporující xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s přímými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rámcových xxxxxxxx Euratomu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx, že xxxxxxxxxxx za bezpečnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Unie stále xxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozpočtová xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxx využívání dostupných xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pákovým xxxxxxx. Xxxxx pákový xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx jednorázově x xxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx finančními xxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi. |
|
(17) |
Prováděcí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x programování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, by měly xxx vykonávány x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (7), které xx xx xxxxxx pro xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 106x Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prováděcích aktů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orientace xx xxxxxxxxx dopadům, xx xxx xxxxxx přijímání xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx malého xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jadernou nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ozáření, xx Xxxxxx xxx, kde xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx následků xxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx v příslušných xxxxxxxxx vztahovat pravidla x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;236/2014 (8). |
|
(19) |
Xxxx a Společenství xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámec. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti jejich xxxxxxxx vztahů. V xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 2010/427/EU (9) xx xx xxxxxxxx případech xx na programování xxxxxx xxxxxxxx podílet Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost. |
|
(20) |
Unie xx xxxx v zájmu xxxxxxxxxxxx dopadu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx součinnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxx Unie. To xx xxxx dále xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx posílení xxxxxxxx navržených podle xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x.&xxxx;300/2007, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2013, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXX&Xxxxxx;&xxxx;XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 1
Obecný x&xxxxxx;x
Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prosazování vysoké &xxxxxx;xxxxě jaderné xxxxxčxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx tohoto nařízení x přílohy x&xxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Specifické x&xxxxxx;xx
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx specifické x&xxxxxx;xx:
|
1) |
xxxxxxx účinné kultury xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nejpřísnějších norem xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zdokonalování jaderné xxxxxčxxxxx; |
|
2) |
xxxxxěxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s vyhořelým xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxxž xřxxxxxx, xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx, zpracování, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bývalých xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
3) |
xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů x xxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nad jadernými xxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1. Cílů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 xxxě 1 xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x organizací xxxxxxxx&xxxxxx; podpory; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx o xxxxěxxx x posuzování, xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x dozor x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů, postupů x systémů s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx radioaktivních xxxxxů, x xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx předcházení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x radiologickými x&xxxxxx;xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx ozáření. x zmírňování jejich x&xxxxxx;xxxxxů xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; v případě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxxxx, plánování x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xňxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě havarijního xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xřxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ochrany x xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxx zaměřenou xx zajištění bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ochranná opatření xx snížení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; pracovníků i xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 2 bodě 2 xx dosahováno xxxx&xxxxxx;xx těmito opatřeními:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x posílením dozorného x&xxxxxx;xxx, zejména x xxxxxxxxxxx x odpovědným x xxxxxčx&xxxxxx;x nakládáním x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x odpadem; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x zvláštních xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxů pro xxxxxěxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x palivem x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x prováděním xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxů pro xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stávajících zařízení x&xxxx;xxxxxxx, pro xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jaderných xxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xěžxx uranu x&xxxx;xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;xů z moře x nakládání x xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxě 3 xx xxxxxx xx technické xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx rudy, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; materiály xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx, xxž xxxx&xxxxxx; uživatelé uvedli. Xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx opatřeními:
|
x) |
xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxřxxx&xxxxxx;xx dozorného x&xxxxxx;xxx, xxxxx, technologií a xř&xxxxxx;xxxxů xxx provádění xxxxxx&xxxxxx;xx záruk, xčxxxě ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1 x 2 xxxxx zahrnovat čxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě provádění x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxěž předávání xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx jevýměna xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, x cílem xxx&xxxxxx;xxx xxxžxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států Xxxx xxxx x orgány xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx organizacemi xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx XXXX. Xx&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x c) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x xxxxxxxxxxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; ve smyslu čx. 3 xxxx&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxx, soudržnost x xxxxňxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxxxxxxx xx základě xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx ukazatelů:
|
x) |
xxčxx x xůxxžxxxxx xx&xxxxxx;xxx identifikovaných xěxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
stav xxxxxxx strategií xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x vyhořelým xxxxxxx a radioaktivním xxxxxxx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx, příslušného xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x dozorného x&xxxxxx;xxx x provádění xxxxxxxů; |
|
x) |
xxčxx x závažnost otázek xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v příslušných zprávách x jaderných zárukách. |
Xřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxů x x přihlédnutím xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x rysům každé čxxxxxxx jsou stanoveny xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ukazatele pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; a xřxxxxx výkonnosti xxxxx čx. 7 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zajistí, xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Unie xxx xxxčxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx jejích xxxxxxx a programů x xxxxxxx rozvoje x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; spolupráce.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x technická xxxxxxx&xxxxxx;xx poskytovaná xxxxx xxxxxx nařízení doplňuje xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
XXXXX XX
XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXXXXXČX&Xxxxxx; XŘ&Xxxxxx;XĚXX XXXXXČX&Xxxxxx;XX XXXXXŘXXXŮ
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; dokument
1. Spolupráce Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě obecného x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx nástroj pro xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxxxx&xxxxxx; xž xxxxx xxx. Vymezuje strategii Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx na potřeby xxxčxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x čxxxxxxx příslušných xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxůxxx, xxx zabránit xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčňxx&xxxxxx; mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a významní x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentu xx poskytnout xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Společenstvím a xxxxčx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx čx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx a oblastí xůxxxxxxxx, cíli, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxxxxx pomoci: xxxxxěxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; země xxxx xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx x xxxěřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx.
5. Strategický xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 11 xxxx. 2. Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxx je xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; orientační programy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; období xxxx xž čxxř let.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; programy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx financování, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a orientační xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěxx, a to xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x včetně xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů. Ta xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxěx&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxx zabránění xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx xx žádosti partnerských xxx&xxxxxx; čx xxxxxxů x na dialogu x xěxxxx zeměmi čx regiony, xx xěxxž xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, aby xxxx zajištěno, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxě čx xxxxxx převezmou za xxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxňxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; činností xxxxxxňxx&xxxxxx; víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx spolupráce.
4. Víceleté orientační xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 2. Stejným postupem Xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x v xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxxxxxxx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5.
XXXXX III
XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;
Článek 7
Xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxčx&xxxxxx; programy“) xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5 x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orientačních xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 6. Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; pro xxžxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx a určí xxxxxxxxxxx týkající se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; spolupráce xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení.
Výjimečně, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx akční xxxxxxx xxxxx xxxxx xřxxxx, může Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentů přijmout xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxčx&xxxxxx;xx programů.
V případě xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxřxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx závazků xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxx xxxxxxxxx v orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx; sledované x&xxxxxx;xx, xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a projekty, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, řídicí xxxxxxx x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; popis xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x financovány, &xxxxxx;xxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx částkách xřxxěxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x orientační xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě přezkum x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
3. Akční xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2. Stejným xxxxxxxx může Komise xxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; přezkoumat x&xxxx;xxxxxxxžxx xxxxxx platnost.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 3 xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;11 xxxx. 2 xxxxžxxxxx:
|
x) |
x individuálních xxxxřxx&xxxxxx;, u xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; pomoc Xxxx xxxřxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx 5 milionů EUR, |
|
ii) |
x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxxxxxxx částku 5 xxxxxxů EUR, |
|
iii) |
x xxxxxxxx&xxxxxx;xx změn xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření. |
Pro &xxxxxx;čxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx změnami xxxxxěx&xxxxxx; takové úpravy, xxxx xxxx:
|
&xxxxx; |
prodloužení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, |
|
&xxxxx; |
xřxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů xxxx čxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxů x xxxxxx nejvýše 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xřxčxxž částka xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5&xxxx;xxxxxxů XXX, nebo |
|
&xxxxx; |
zvýšení xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; rozpočtu ročních xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxx zvláštních opatření xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x 20 % xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, xřxčxxž č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5 milionů EUR, |
xx předpokladu, žx xxxx změny xxxxx&xxxxxx; podstatný xxxx xx x&xxxxxx;xx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx od xřxxxx&xxxxxx; oznámí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx,&xxxx;Xxxě x výboru xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 odst. 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx to xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxxxxx k nezbytnosti xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x zájmu zmírnění x&xxxxxx;xxxxxů jaderné xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, Komise xxxxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 3 xřxxxx xxxx pozmění xxčx&xxxxxx; programy xxxx xxxxřxx&xxxxxx; prostřednictvím okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcích aktů.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxě, kterou zahájí xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx sledující xxxxxx&xxxxxx; cíle, pokud xx tato iniciativa x&xxxx;xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 1. Odpovídající xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Soudržnost x xxxxňxxxxxx
Xřx veškerém plánování xxxx xřxxxxxxxx programů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx zveřejnění xxx&xxxxxx;xx x polovině xxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 236/2014 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
Xxx&xxxxxx;-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 1 xxxx. 3 x 4 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12 a 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Zpráva
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxxxxxx&xxxxxx;xx podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tato xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx předcházejícího xxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx monitorování a xxxxxxxx&xxxxxx; a x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxx, xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxů x xxxxů spolupráce.
XXXXX IV
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 11
X&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx jaderné xxxxxčxxxxx. Tento x&xxxxxx;xxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 ve xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Evropská služba xxx vnější čxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxňxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 9 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxčx&xxxxxx; referenční č&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; částka xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 2014 xž 2020 xx xxxxxx&xxxxxx; na 225 321 000 XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xx dne 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Stanovisko z dne 19. listopadu 2013 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom) x. 300/2007 xx xxx 19. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 81, 22.3.2007, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/819/Euratom xx dne 16. xxxxxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 318, 11.12.1999, x. 20).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/510/Xxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii xx „Xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s radioaktivními xxxxxx“ (Xx. xxxx. X 185, 16.7.2005, x. 33).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 172, 2.7.2009, s. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/70/Euratom xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 199, 2.8.2011, x. 48).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx provádění nástrojů xxx vnější xxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxx 95 v xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 o organizaci x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXXXX VZTAHUJÍCÍ SE XX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxx xxxxxxx vymezuje xxxxxxxx&xxxx;(1) xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxx Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx život x zdraví veřejnosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxx. Cílem této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přezkumu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x bezpečnosti („xxxxxxxxxx xxxxx“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx programů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 2 a 3, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení rizik x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxxxxxx kapacitou na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx prostředky Společenství xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx Společenstvím x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx potřeb. Xxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxx stanovit povahu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx x spolupráci by xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v určité zemi x&xxxx;xxxxxxx na situaci x&xxxx;xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a organizací xxxxxxxxx podpory a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odpadem. |
Využití xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) x xxxx týmu XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, třebaže xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kritérium xxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx jaderné xxxxxxx
X xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx, které xx přejí rozvíjet xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xxxxxxx, xx xx disponují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 1 xxxxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, xx nikoli, x x nichž vyvstává xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěryhodnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx jaderné energie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx milníky xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx XXXX x řady xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XX-X-3.1).
X xxxx xxxxxxxxxxx do této xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx zaměřena xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dozorné xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vypracování xxxxxxxxx x rámců xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s vyhořelým palivem x radioaktivním xxxxxxx, x xx x x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx energie nepředpokládají xxxx xx z vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx, které xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx jaderné xxxxxxxxxxx. Xxxx země xx xxxx mít možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemím xxxxxxx zdvojovaly. Xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx měla xxxxxx zapojit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provozovatele, xxx xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a xxxxx.
Xxxxxx zajistí, že xxxxxx docházet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prostřednictvím opatření, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx, a spoluprací, která xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nešíření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zohledňují xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2913. xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxx, 9. xxxxxxxx 2008).