XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) x. 285/2014
xx xxx 13. xxxxx 2014,
kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 648/2012, pokud jde x xxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii x předcházení vyhýbání xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 648/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x XXX xxxxxxxxxx, ústředních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1), a zejména xx xx. 4 xxxx. 4 a xx. 11 xxxx. 14 xxxx. e) xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Aby xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx OTC xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x přímým, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxx x stanovit xxxxxxx, xxx je xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 648/2012, měl xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXX derivátových smluv xxxxxx přístup založený xx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx splněná, xxxxx je alespoň xxxxx smluvní strana xxxxxxx x xxxx, xxx niž Komise xxxxxxx prováděcí xxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012, by xx xxxx xxxxxxxxx technické xxxxx měly xxxxxxxxx xx smlouvy, jejichž xxx smluvní xxxxxx xxxx usazeny xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, dohledové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
Určité xxxxxxxxx o smlouvách xxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xxxxx xx xxxxxxxxx orgány Xxxx xxxx s xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x vymáhána. |
|
(4) |
Protože xxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojem, xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx krytí XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, x vzhledem k xxxxxxxxxx xxxx finančními xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx s nefinančními xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx x přímým, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx měly xxxxxxxxx pouze XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Unii. |
|
(6) |
Finanční xxxxxxx xxxxxx usazené xx xxxxxxx zemích mohou xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii. Xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx činnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie, xx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx měly xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlivem v Xxxx. |
|
(7) |
XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx vztahovala xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx měly považovat xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x povinnostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012, xxxxx xxxxx dosažení xxxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx úvěrového xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
XXX derivátové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ujednání, jehož xxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx, xxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, jenž xx obecně xxxxxxxx xx rozumné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx řada xxxxxxxx xxxxxxxx prvky, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxx řady ujednání. |
|
(10) |
Technické xxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx a předvídatelným xxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravidlům x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, protože xxx soubory technických xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx znaky, xxxx je jejich xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx zmírňování rizika, xxxxxxxx xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) x xx. 11 xxxx. 14 xxxx. x) nařízení (XX) x. 648/2012 xxxxxxxxx xxxx x xxxxx nařízení. |
|
(11) |
Jelikož xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotýkají, xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012, xxxxx jejich XXX derivátové smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x přímým, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podmínky x xxxx měsíců. |
|
(12) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropským xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy. |
|
(13) |
Evropský xxxxx xxx cenné xxxxxx a xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1095/2010 (2) uskutečnil xxxxxxxx xxxxxxx konzultace x xxxxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx x stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trhů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxx nařízení, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Definice
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx xxxx xxxxxxxx:
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; výslovně xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazek xxčxxxxx xxxx&xxxxxx;x platby č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx mohly x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě OTC xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx krytých danou x&xxxxxx;xxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, x xxxxž xxxxxěxx byla x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, oprávněnému xxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v záruce xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx, x xxxxž prospěch xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxx x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x, podstatným a xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x vlivem x Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smlouva xx xxxxžxxx za xxxxxxx x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x x předvídatelným xxxxxx x Unii, xxxxx xxxxxxň xxxxxxx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě byla xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; stranou xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx závazek xxxxxxx&xxxxxx; x dané XXX derivátové xxxxxxx xxxx jeho část x splňuje obě xxxx podmínky:
|
a) |
kryje xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx subjektu ze xřxx&xxxxxx; země xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xě 8 miliard XXX xxxx xxxxxxxxxxx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cizí xěxě xxxx kryje xxxxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx; xxxx více XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; výši xxxx&xxxxxx;xě 8 miliard XXX xxxx xxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cizí xěxě xxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx krytým x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx nejméně 5&xxxx;% xxxčxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, jak je xxxxxxxx čx. 272 xxx 17 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 575/2013 (3), v XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx usazené x Xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx. |
Pokud je xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše záruky xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; smlouvy kryté xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; a xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxx, xxxxžx by částka x&xxxxxx;xxxx xxxx zvýšena, xřxčxxž x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxčxxxx x xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx posoudí xř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x) xxxx&xxxxxx;xx pododstavce.
Pokud x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jedné xxxx x&xxxxxx;xx XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx nedosahuje xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxžxx&xxxxxx; se xxxx smlouvy za xxxxxxx x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x a xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx v Xxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxxxžx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výše záruky xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx a) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx nebo xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx xx-xx splněna xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x písmenu x) prvního xxxxxxxxxxx.
V xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x OTC xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; expozice xxčxxxx znovu posoudí, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v písmenech x) x x) xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxxěxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x písmenu x) prvního xxxxxxxxxxx x měsíčně xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx x) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x souhrnné xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x nejméně 8 xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xěxě uzavřené xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x b) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x přímým, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x Unii.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxžxxx xx xxxxxxx s xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx usazené xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx xxxx smlouvu prostřednictvím xx&xxxxxx;xx xxxxčxx x Xxxx a xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx by byly xxxxxxx x Unii.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx nutné či xxxxx&xxxxxx; předcházet xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pravidlům xxxx xxxxxxxxxxx stanoveným x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX derivátová smlouva xx xxxxžxxx xx xxxxxxx, jejímž &xxxxxx;čxxxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxxxx xřx posouzení xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xx xxůxxxx, jakým byla xxxxřxxx, xxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx;x hlavním &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; určitých ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx považuje za xxxxxxx, jejímž xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx vyhnout xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 648/2012, xxxxx xxxxx&xxxxxx;x účelem xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx řxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xxxxx smlouvou xx xxxřxx záměr, xxxxx x &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxž xx xx xxxxx xxxžxxx, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx je xxxxxxx součástí fingovaného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx řxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; odůvodnění, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; důvody x xxxxž součástí xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;x, xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxěx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx, xx xxxxžxxx xx fingované xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx z x&xxxxxx;xx xxž xxxxxxx xxxxx xxxx části.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Článek 2 xx xxxžxxx xxx xxx 10. ř&xxxxxx;xxx 2014.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 13. února 2014.
Xx Komisi
předseda
José Manuel XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx) (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxx (XX) x. 575/2013 ze xxx 26. června 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 176, 27.6.2013, x. 1).